Անվան այլ կիրառումների համար տե՛ս՝ Ոչ իսկական շոտլանդացի

«Իսկական շոտլանդացի» (անգլ.՝ True Scotsman), քիլթը առանց տակաշորի հագնող տղամարդկանց նկատմամաբ Շոտլանդիայում օգտագործվող երգիծաբանական արտահայտություն[1]։ Չնայած քիլթը առանց տակաշորի հագնելը ծագել է բանակում, այն մտել է շոտլանդական ժողովրդական բանահյուսություն որպես ավանդույթների նկատմամբ թեթևամիտ վերաբերմունքի կամ նույնիսկ հանդգնության դրսևորում[2]։

Շոտլանդական զինվորների ծաղրանկար, 1815

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. http://www.neil-simpson.com/books.htm Արխիվացված 2007-10-31 Wayback Machine «He was singing on stage in Scotland and inadvertently proving he was a true Scotsman with nothing on underneath his kilt». Neil Simpson, excerpt from Lorraine Kelly: The Biography: The True Story of Lorraine Kelly, TV’s Best Loved Presenter, May 31, 2007, Accessed May 12, 2008
  2. Royle, Trevor (2001 թ․ հունվարի 14). «When a blue moon has more to do with the wind-chill factor». The Sunday Herald. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ սեպտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 19-ին.