«Save Your Tears» (անգլ. թարգմանաբար՝ «Խնայիր արցունքներդ»), կանադացի երգիչ The Weeknd-ի երգը նրա չորրորդ՝ «After Hours» (2020) ստուդիական ալբոմից[1]։ The Weeknd-ը երգը գրել է Ահմադ Բալշի, Ջեյսոն Քենևիլի, Մաքս Մարտինի և Օսկար Հոլթերի հետ միասին, Էյբլը, Մարտինը և Հոլթերը նաև պրոդյուսերավորել են այն։ Քննադատերը նշել են, որ երգի կրկներգը նման է Wham! խմբի «Everything She Wants» երգի կրկներգին։ Երգի ռեմիքս տարբերակը՝ Oneohtrix Point Never-ի մասնակցությամբ թողարկվել է 2020 թվականի մարտի 23-ին[2]։

«Save Your Tears»
«Save Your Tears» սինգլի շապիկը (The Weeknd, 2020)
The Weekndսինգլը
«After Hours» ալբոմից
ԹողարկվածՕգոստոսի 9, 2020 (2020-08-09)
ՖորմատԵրաժշտության ներբեռնում և երաժշտական սթրիմինգ
ԺանրՍինթփոփ
Երգահան
Տևողություն3:35
Լեյբլ
Պրոդյուսեր
The Weeknd-ի սինգլների ժամանակագրություն
«Smile»
(2020)
«Save Your Tears»
(2020)
«Over Now»
(2020)

Save Your Tears (աուդիո) ՅուԹյուբում

Save Your Tears (ռեմիքս) ՅուԹյուբում

2020 թվականի օգոստոսի 9-ին Եվրոպայում երգը թողարկվել է որպես ալբոմի չորրորդ սինգլ[3][4][5], իսկ ամերիկյան ռադիոկայաններ ուղարկվել է 2020 թվականի նոյեմբերի 24-ին[6]։ Երգի երկրորդ ռեմիքս տարբերակը՝ ամերիկացի երգչուհի Արիանա Գրանդեի մասնակցությամբ թողարկվել է 2021 թվականի ապրիլի 22-ին, որը գլխավորել է ամերիկյան Billboard Hot 100 չարթը, դառնալով երկու արտիստների 6-րդ համար մեկ երգը չարթում։ Այն «After Hours»-ը դարձրել է Դրեյքի 2018 թվականի «Scorpion» ալբոմից հետո առաջինը, որի երեք սինգլները գլխավորել են չարթը[7]։

Նախապատմություն և առաջխաղացում խմբագրել

2019 թվականի հուլիսի 12-ին երգից մի հատված հայտնվել է սոցցանցերում, որը շատերին ստիպեց մտածել, որ այն ընդգրկվելու է «After Hours» ալբոմում։ 2020 թվականի մարտի 14-ին Shazam-ը հայտնել է, որ այս ձայնագրությունը դառնալու է The Weeknd-ի չորրորդ ստուդիական ալբոմի տասնմեկերորդ երգը։ Նույն օրն ավելի ուշ երգիչը հաստատել է ստեղծագործության առկայությունը, երբ ներկայացրել է ալբոմի երգացանկը[8]։

Ստեղծագործություն խմբագրել

«Save Your Tears»-ը պատմում է, թե ինչպես են Բելլա Հադիդը և Սելենա Գոմեսը ազդեցություն թողել իր վրա։ Երգը ցուցադրում է The Weeknd-ի կարոտը Հադիդի նկատմամբ նրան հանդիպելուց հետո, ինչպես նաև նա ափսոսում է աղջկա սիրտը կոտրելու համար։ Նրանց հանդիպման մասին, հավանաբար, հաղորդվել է լրագրերում․ նրանք հանդիպել են «Catch One» ակումբում իրենց բաժանումից հետո՝ 2019 թվականի օգոստոսին, և Էյբելի ժամանումից մի քանի րոպե անց Հադիդը լքել է ակումբը։ Արտիստը խոստովանում է, որ Հադիդը հրաժարվել է իրեն ուշադրություն դարձնել, քանի որ, հավանաբար, նա ցավեցրել է աղջկան, ինչպես իր նախկինը իրեն, հավանաբար Գոմեսը, որի մասին նա երգել է իր նախորդ՝ «My Dear Melancholy» մինի ալբոմում (անգլ.՝ I broke your heart like someone did to mine / And now you won't love me for a second time, անգլ. թարգմանաբար՝ «Ես կոտրեցի քո սիրտը, ինչպես ինչ-որ մեկը կոտրեց իմը / Եվ հիմա դու ինձ չես սիրի երկրորդ անգամ»)[9]։

Առևտրային հաջողություն խմբագրել

Ալբոմի թողարկումից հետո, «Save Your Tears»-ը, 2020 թվականի ապրիլի 4-ին, դեբյուտ է կատարել ամերիկյան Billboard Hot 100 չարթի 41-րդ հորիզոնականում[10]։

Rolling Stone Top 100 չարթում երգը հասել է 13-րդ հորիզոնական[11]։

Երգչի հայրենի Կանադայում երգը հասել է 46-րդ հորիզոնականի[12]։

Նիդերլանդներում երգի՝ որպես սինգլ թողարկումից հետո այն հասել է Dutch Top 40 չարթի 17-րդ հորիզոնական և Single Top 100 չարթի 50-րդ հորիզոնական։

Ռեմիքսներ խմբագրել

OPN ռեմիքս խմբագրել

Երգի առաջին ռեմիքսը ստեղծվել է Oneohtrix Point Never-ի կողմից և ներառվել է «After Hours» ալբոմի դելյուքս հրատարակությունում և ռեմիքսների մինի ալբոմում[13][14]։

Արիանա Գրանդեի ռեմիքս խմբագրել

Երկրորդ ռեմիքսը, ձայնագրված ամերիկացի երգչուհի Արիանա Գրանդեի հետ համագործակցությամբ, թողարկվել է 2021 թվականի ապրիլի 22-ին և ուղեկցվում է անիմացիոն տեսահոլովակով[15][16]։ Երգը հանդիսանում է երկու արտիստների երրորդ համագործակցությունը՝ 2020 թվականի «Off the Table» և 2014 թվականի «Love Me Harder» երգերից հետո[17]։

Ձայնագրման մասնակիցներ խմբագրել

Տվյալները՝ «Genius» կայքից[18]։

  • The Weeknd՝ հեղինակ, վոկալ, արտադրություն, ծրագրավորում, ստեղնաշարեր, բաս, կիթառ, հարվածայիններ
  • Belly՝ երգահան, արտադրություն
  • Ջեյսոն Քենևիլ՝ հեղինակ, արտադրություն
  • Մաքս Մարտին՝ հեղինակ, արտադրություն, ծրագրավորում, ստեղնաշարեր, բաս, կիթառ, հարվածայիններ
  • Օսկար Հոլթեր՝ հեղինակ, արտադրություն, ծրագրավորում, ստեղնաշարեր, բաս, կիթառ, հարվածայիններ
  • Մաքս Գրան՝ կիթառ
  • Շին Կամիյամա՝ ինժեներինգ
  • Քոր Բայս՝ ինժեներինգի օգնական
  • Ջերեմի Լերտոլա՝ ինժեներինգի օգնական
  • Շոն Քլեին՝ ինժեներինգի օգնական
  • Սերբան Գենեյա՝ միքսինգ
  • Ջոն Հեյնս՝ միքսինգի ինժեներինգ
  • Դեյվ Քաթչ՝ մասթերինգ
  • Քևին Փիթերսոն՝ մասթերինգ
  • Արիանա Գրանդե՝ հեղինակ, վոկալ, վոկալի արտադրություն, ինժեներինգ (միայն ռեմիքս)

Հիթ-շքերթներ խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ խմբագրել

Illegal chart entered Billboardargentinahot100|8 Illegal chart entered CIS|3 Illegal chart entered Billboardglobal200|1 Illegal chart entered Ireland4|2 Illegal chart entered Russia|6
Հիթ-շքերթ (2020–2021) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[19] 3
  Ö3 Austria Top 75[20] 4
  Ultratop Flanders[21] 1
  Ultratop Wallonia[22] 1
Բրազիլիա (Pop Internacional)[23] 8
Բոլիվիա (Monitor Latino)[24] 9
  Canadian Hot 100[25] 1
  Canada AC (Billboard)[26] 3
  Canada CHR/Top 40 (Billboard)[27] 1
  Canada Hot AC (Billboard)[28] 2
Չիլի (Monitor Latino)[29] 2
Խորվաթիա (HRT)[30] 1
  IFPI[31] 6
  Singles Digitál Top 100[32] 4
Դանիա (Tracklisten)[33] 1
Էկվադոր (Monitor Latino)[34] 17
Սալվադոր (Monitor Latino)[35] 7
Էստոնիա (Eesti Tipp-40)[36] 23
  Suomen virallinen lista[37] 3
Ֆրանսիա (SNEP)[38] 6
Ֆրանսիա (SNEP Radio)[39] 1
  Media Control AG[40] 5
Հունաստան (IFPI)[41] 5
Հոնդուրաս (Monitor Latino)[42] 9
  Rádiós Top 40[43] 1
  Single Top 10[44] 3
  Stream Top 40[45] 3
Իսլանդիա (Plötutíðindi)[46] 1
Հնդկաստան (IMI)[47] 6
Իսրայել (Media Forest)[48] 1
Իտալիա (FIMI)[49] 4
Japan Hot Overseas (Billboard Japan)[50] 5
Լատվիա (EHR)[51] 1
Լիտվա (AGATA)[52] 1
Մալայզիա (RIM)[53] 1
Mexico Airplay (Billboard)[54] 1
  Dutch Top 40[55] 16
  Mega Single Top 100[56] 15
Նոր Զելնադիա (Recorded Music NZ)[57] 9
Նորվեգիա (VG-lista)[58] 3
  Polish Airplay Top 20[59] 1
  (AFP)[60]
Պուերտո Ռիկո (Monitor Latino)[61] 7
Ռումինիա (Airplay 100)[62] 5
Սերբիա (Radiomonitor)[63] 1
Սինգապուր (RIAS)[64] 1
  IFPI[65] 5
  Singles Digitál Top 100[66] 4
Սլովենիա (SloTop50)[67] 1
ՀԱՀ (RISA)[68] 5
  PROMUSICAE[69] 16
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[70] 3
  Schweizer Hitparade[71] 3
  UK Singles Chart[72] 2
  UK R&B Chart[73] 1
Ուրուգվայ (Monitor Latino)[74] 8
  Billboard Hot 100[75] 4
  Adult Contemporary (Billboard)[76] 2
  Adult Pop Songs (Billboard)[77] 1
  Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[78] 8
  Pop Songs (Billboard)[79] 1
  Rhythmic (Billboard)[80] 6
US Rolling Stone Top 100[81] 2
Վենեսուելա (Record Report)[82] 32
Illegal chart entered Billboardargentinahot100|8 Illegal chart entered Billboardglobal200|1
Հիթ-շքերթ (2021) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Բրազիլիա (Top 100 Brasil)[83] 91
  Canadian Hot 100[84] 1
Խորվաթիա (HRT)[85] 1
Ֆինլանդիա (Suomen virallinen lista)[86] 12
Հնդկաստան (IMI)[87] 4
Japan Hot Overseas (Billboard Japan)[88] 3
Լատվիա (EHR)[89] 7
Լիտվա (AGATA)[90] 7
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[57] 9
Նորվեգիա (VG-lista)[91] 13
Պամանա (PRODUCE)[92] 37
Հարավային Կորեա (Gaon)[93] 194
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[94] 3
  Billboard Hot 100[95] 1
US Rolling Stone Top 100[96] 2

Տարեկան հիթ-շքերթներ խմբագրել

Year-end chart performance for "Save Your Tears"
Հիթ-շքերթ (2020) Հորիզոնական
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[97] 73
Հիթ-շքերթ (2021) Հորիզոնական
Argentina Airplay (Monitor Latino)[98] 1
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[99] 6
Բելգիա (Ultratop Flanders)[100] 1
Բելգիա (Ultratop Wallonia)[101] 1
Բոլիվիա (Monitor Latino)[102] 10
Կանադա (Canadian Hot 100)[103] 2
Չիլի (Monitor Latino)[104] 2
Չեխիա (Tophit)[105] 10
Չեխիա (Tophit)[105]
Ariana Grande Remix
182
Կոստա Ռիկա (Monitor Latino)[106] 25
Խորվաթիա (ARC Top 100)[107] 1
Դանիա (Tracklisten)[108] 2
Էկվադոր (Monitor Latino)[109] 25
Սալվադոր (Monitor Latino)[110] 25
Գերմանիա (Official German Charts)[111] 5
Global 200 (Billboard)[112] 2
Հոնդուրաս (Monitor Latino)[113] 25
Իտալիա (FIMI)[114] 27
Մեքսիկա (Monitor Latino)[115] 2
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[116] 18
Պանամա (Monitor Latino)[117] 12
Պարագվայ (Monitor Latino)[118] 68
Պուերտո Ռիկո (Monitor Latino)[119] 10
Russia Airplay (Tophit)[120] 19
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[121] 3
UK Singles (OCC)[122] 4
Ուրուգվայ (Monitor Latino)[123] 6
US Billboard Hot 100[124] 2
US Adult Contemporary (Billboard)[125] 8
US Adult Top 40 (Billboard)[126] 3
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[127] 11
US Mainstream Top 40 (Billboard)[128] 3
US Rhythmic (Billboard)[129] 35
Venezuela (Monitor Latino)[130] 25

Հավաստագրեր խմբագրել

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[131] 5× Platinum 350 000^
Բելգիա (BEA)[132] Platinum 30 000*
Կանադա (Music Canada)[133] 3× Platinum 240 000^
Դանիա (IFPI Denmark)[134] 2× Platinum 180 000^
Գերմանիա (BVMI)[135] Platinum 400 000^
Իտալիա (FIMI)[136] 3× Platinum 210 000*
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[137] 2× Platinum 60 000*
Նորվեգիա (IFPI Norway)[138] 2× Platinum 120 000*
Լեհաստան (ZPAV)[139] 4× Platinum 200,000*
Պորտուգալիա (AFP)[140] 3× Platinum 30 000x
Իսպանիա (PROMUSICAE)[141] 3× Platinum 120 000^
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[142] 2× Platinum 1 200 000^
ԱՄՆ (RIAA)[143] 3× Platinum 3 000 000^

xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն խմբագրել

Տարածաշրջան Ամսաթիվ Ձևաչափ Տարբերակ Լեյբլ Ծան.
Նիդերլանդներ Օգոստոսի 9, 2020 Ժամանակակից հիթերի ռադիո Բնօրինակ Universal [144]
Ֆրանսիա Հոկտեմբերի 9, 2020 [145]
Իտալիա Նոյեմբերի 6, 2020 [146]
Ավստրալիա Նոյեմբերի 20, 2020
  • XO
  • Republic
[147]
ԱՄՆ Նոյեմբերի 24, 2020 [6]
Ժամանակակից ռիթմիկ ռադիո [148]
January 11, 2021 Ժամանակակից ռադիո մեծերի համար [149]
Տարբեր Ապրիլի 22, 2021 Արիանա Գրանդե ռեմիքս [150]
Ավստրալիա Ժամանակակից հիթերի ռադիո Universal [151]

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. «After Hours The Weeknd». Genius.com. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  2. «The Weeknd Shares Deluxe Version of After Hours: Listen». Pitchfork. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 8-ին.
  3. «Tipparade: Koen is hoogste nieuwe - Top 40-nieuws». Dutch Top 40 (հոլանդերեն). 2020 թ․ օգոստոսի 6. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 4-ին.
  4. «Soundcharts | Market Intelligence for the Music Industry (9 August 2020)». soundcharts.com.
  5. «Soundcharts | Market Intelligence for the Music Industry (16 August 2020)». soundcharts.com.
  6. 6,0 6,1 @gthot20 (November 23, 2020). «@theweeknd "Save Your Tears" now being promoted to pop & rhythmic radio» (Թվիթ). Վերցված է December 24, 2020-ին – via Թվիթթեր.Կաղապար:Non primary source needed
  7. Trust, Gary (2021 թ․ մայիսի 3). «The Weeknd & Ariana Grande's 'Save Your Tears' Soars to No. 1 on Billboard Hot 100». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ url-status (link)
  8. «The Weeknd Save Your Tears Lyrics». Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  9. «The Weeknd's 'Save Your Tears' Lyrics Reflect On His Breakups With Bella Hadid And Selena Gomez». Elle.com. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  10. Zellener, Xander (2020 թ․ մարտի 30). «Every Song From The Weeknd's 'After Hours' Is on the Hot 100». Billboard. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 30-ին.
  11. «Rolling Stone Top 100 (Marcy 20, 2020 - March 17, 2020)». Rolling Stone. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 3-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  12. «The Weeknd Chart History». Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  13. Cowen, Trace. «The Weeknd Enlists Lil Uzi Vert, Chromatics, and More for 'After Hours' Deluxe Edition». Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 16-ին.
  14. Maicki, Salvatore. «10 Songs You Need In Your Life This Week». The Fader. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 16-ին.
  15. @arianagrande (April 21, 2021). «thursday 9pm pst @theweeknd https://theweeknd.lnk.to/SYTRMX» (Թվիթ). Վերցված է April 21, 2021-ին – via Թվիթթեր.
  16. Legaspi, Althea (2021 թ․ ապրիլի 23). «See the Weeknd, Ariana Grande's Animated 'Save Your Tears' Remix Video». Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 27-ին.
  17. Mamo, Heran (2021 թ․ ապրիլի 23). «The Weeknd Drops 'Save Your Tears' Remix With Ariana Grande: Stream It Now». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 23-ին.
  18. «The Weeknd Save Your Tears Lyrics». Genius.com. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  19. «ARIA Top 50 Singles Chart». Australian Recording Industry Association. 2021 թ․ հունիսի 21. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 18-ին.
  20. The Weeknd — Save Your Tears Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է February 19, 2021.
  21. Ultratop.be — The Weeknd — Save Your Tears (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է March 5, 2021.
  22. Ultratop.be — The Weeknd — Save Your Tears (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է March 5, 2021.
  23. «Pop Internacional» (բրազիլական պորտուգալերեն). Crowley Broadcast Analysis. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 23-ին. Note: In SEMANA REFERÊNCIA select 29/03/2021 - 02/04/2021.
  24. «Top 20 Bolivia del 3 al 9 de Mayo, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 10-ին.
  25. The Weeknd Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for The Weeknd. Ստուգվել է May 4, 2021.
  26. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Canada AC for The Weeknd. Ստուգվել է July 13, 2021.
  27. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for The Weeknd. Ստուգվել է March 1, 2021.
  28. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for The Weeknd. Ստուգվել է March 1, 2021.
  29. «Top 20 Chile del 31 de Mayo al 6 de Junio, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 7-ին.
  30. «Croatia ARC TOP 100». HRT. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 3-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  31. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 202123. Ստուգվել է June 14, 2021.
  32. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 202117 into search. Ստուգվել է May 3, 2021.
  33. «Track Top-40 Uge 8, 2021». Hitlisten. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 3-ին.
  34. «Top 20 Ecuador del 24 al 30 de Mayo, 2021» (Spanish). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 31-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  35. «Top 20 El Salvador – Del 18 al 24 de Enero, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 13-ին.
  36. Nestor, Siim (2020 թ․ մարտի 31). «Eesti Tipp-40 Muusikas: Selle nädala kangelased on The Weeknd ja AG». Eesti Ekspress (Estonian). Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 8-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  37. Finnishcharts.com — The Weeknd — Save Your Tears. Finland’s Official List
  38. «Top Singles (Week 17, 2021)». SNEP. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  39. «Top Radio (Week 20, 2021)». SNEP. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 21-ին.
  40. Musicline.de — Chartverfolgung — The Weeknd — Save Your Tears (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է April 30, 2021.
  41. «IFPI Charts Digital Singles Chart (International) Week 6 2021». IFPI Greece. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 24-ին.
  42. «Top 20 Honduras del 3 al 9 de Mayo, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 10-ին.
  43. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է May 6, 2021.
  44. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է March 18, 2021.
  45. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (հունգարերեն). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено May 6, 2021.
  46. «Tónlistinn – Lög» [The Music – Songs] (իսլանդերեն). Plötutíðindi. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 18-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 4-ին.
  47. «Top 20 Charts». Indian Music Industry. International Federation of the Phonographic Industry. 2021 թ․ հունիսի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 28-ին.
  48. «Media Forest charts». Media Forest. 2021. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 7-ին.
  49. «Top Singoli – Classifica settimanale WK 8 (dal 19.02.2021 al 25.02.2021)» (իտալերեն). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 27-ին.
  50. «Japan Hot Overseas [2021/02/17 公開]». Billboard Japan (ճապոներեն). 2021 թ․ փետրվարի 17. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 17-ին.
  51. «EHR TOP 40 - 2021.03.19». European Hit Radio. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 30-ին.
  52. «2021 7-os savaitės klausomiausi (TOP 100)» (լիտվերեն). AGATA. 2021 թ․ փետրվարի 19. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 24-ին.
  53. «#RIMChart Top 20 Most Streamed International + Domestic song Week 17 (23/04/2021 to 29/04/2021)». Facebook. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 7-ին.
  54. «The Weeknd Chart History (Mexico Airplay)». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 1-ին.
  55. Nederlandse Top 40 - week 45, 2020 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է November 6, 2020.
  56. Dutchcharts.nl — The Weeknd — Save Your Tears (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է February 26, 2021.
  57. 57,0 57,1 «NZ Top 40 Singles Chart». Recorded Music NZ. 2021 թ․ հունիսի 12. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 12-ին.
  58. «VG-lista – Topp 20 Single 2021-18». VG-lista. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 8-ին.
  59. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Ստուգվել է February 22, 2021.
  60. "Portuguesecharts.com – The Weeknd – Save Your Tears". AFP Top 100 Singles. Retrieved May 8, 2021.
  61. «Top 20 Puerto Rico del 3 al 9 de Mayo, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 10-ին.
  62. Arvunescu, Victor (2021 թ․ ապրիլի 19). «Top Airplay 100 - Cine îl dă jos pe Tiesto?» [Top Airplay 100 – Who will take down Tiesto?] (Romanian). Un site de muzică. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 19-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  63. «Serbia - Radio Airplay Chart - Settimana 17.2021 - dal 23/04/2021 al 29/04/2021». Radiomonitor. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 4-ին.
  64. «RIAS Top Charts». Recording Industry Association Singapore. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 6-ին.
  65. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 202120. Ստուգվել է May 24, 2021.
  66. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202117 into search. Ստուգվել է May 3, 2020.
  67. «SloTop50 – Slovenian official singles chart». slotop50.si. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 22-ին.
  68. «Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021». The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 14-ին.
  69. Spanishcharts.com — The Weeknd — Save Your Tears Canciones Top 50. Hung Medien.
  70. «Veckolista Singlar, vecka 17» (շվեդերեն). Sverigetopplistan. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  71. The Weeknd — Save Your Tears swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է February 21, 2021.
  72. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է June 11, 2021.
  73. Archive Chart UK R&B Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է June 26, 2021.
  74. «Top 20 Uruguay del 26 de Abril al 2 de Mayo, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  75. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for The Weeknd. Ստուգվել է May 3, 2021.
  76. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for The Weeknd. Ստուգվել է September 21, 2021.
  77. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for The Weeknd. Ստուգվել է May 11, 2021.
  78. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for The Weeknd. Ստուգվել է August 15, 2021.
  79. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for The Weeknd. Ստուգվել է April 19, 2021.
  80. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for The Weeknd. Ստուգվել է March 2, 2021.
  81. «Top 100 Songs». Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  82. «Record Report Top 100 - Fecha de Publicación: Sábado 08/05/2021» (իսպաներեն). Record Report. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 6-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 12-ին.
  83. «Top 100 Brasil» (բրազիլական պորտուգալերեն). Crowley Broadcast Analysis. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 11-ին. Note: In SEMANA REFERÊNCIA select 29/03/2021 - 02/04/2021. To access the full Top 100, click on "VER TOP 100 COMPLETO" and enter your name and email. Then enter the code you received by email.
  84. Ariana Grande Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Ariana Grande. Ստուգվել է October 6, 2021.
  85. «Croatia ARC TOP 100». HRT. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 10-ին.
  86. «The Weekend, Ariana Grande - Save Your Tears Remix» (անգլերեն). Musiikkituottajat. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 9-ին.
  87. «Top 20 Charts». Indian Music Industry. International Federation of the Phonographic Industry. 2021 թ․ հունիսի 28. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 30-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 1-ին.
  88. «Japan Hot Overseas [2021/05/12 公開]». Billboard Japan (ճապոներեն). 2021 թ․ մայիսի 12.
  89. «EHR TOP 40 - 2021.08.20». European Hit Radio. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 29-ին.
  90. «2021 17-os savaitės klausomiausi (TOP 100)» (լիտվերեն). AGATA. 2021 թ․ ապրիլի 30. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  91. «VG-lista – Topp 20 Single 2021-17». VG-lista. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  92. «TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE PANAMÁ DEL 20 AL 26 DE AGOSTO, 2021» (իսպաներեն). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 27-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 27-ին.
  93. «Digital Chart – Week 29 of 2021». Gaon Music Chart (կորեերեն). Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 22-ին.
  94. «Veckolista Singlar, vecka 17» (շվեդերեն). Sverigetopplistan. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  95. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Ariana Grande. Ստուգվել է October 6, 2021.
  96. «Top 100 Songs». Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  97. «Top 100-Jaaroverzicht van 2020» (հոլանդերեն). Dutch Top 40. Վերցված է 2020 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
  98. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Argentina General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  99. «Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021». Ö3 Austria Top 40. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ հունվարի 1-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 2-ին.
  100. «Jaaroverzichten 2021». Ultratop. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 4-ին.
  101. «Rapports Annuels 2021». Ultratop. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 4-ին.
  102. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Bolivia General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  103. «Canadian Hot 100 – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  104. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Chile General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  105. 105,0 105,1 «Популярные хиты 2021» (ռուսերեն). Tophit. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  106. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Costa Rica General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  107. «Croatia ARC TOP 100». HRT. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 21-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 6-ին.
  108. «Track Top-100 2021». Hitlisten. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 6-ին.
  109. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Ecuador General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  110. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – El Salvador General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  111. «Offizielle Deutsche Jahrescharts: "Wellerman" ist erfolgreichster Hit 2021, ABBA siegen bei den Alben» (գերմաներեն). GfK Entertainment charts. 2021 թ․ դեկտեմբերի 10. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  112. «Billboard Global 200 – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 3-ին.
  113. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Honduras General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  114. «Classifica annuale 2021» (իտալերեն). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 8-ին.
  115. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Mexico General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  116. «Jaaroverzichten – Single 2021» (հոլանդերեն). MegaCharts. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 4-ին.
  117. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Panama General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  118. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Paraguay General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  119. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Puerto Rico General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  120. «City & Country Radio – Top Year-End Hits» (ռուսերեն). Tophit. 2021. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  121. «Schweizer Jahreshitparade 2021». hitparade.ch. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 26-ին.
  122. Griffiths, George (2022 թ․ հունվարի 4). «The Official Top 40 biggest songs of 2021». Official Charts Company. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 4-ին.
  123. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Uruguay General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  124. «Year-End Charts». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  125. «Adult Contemporary Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  126. «Adult Pop Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  127. «Dance/Mix Show Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  128. «Pop Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  129. «Rhythmic Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  130. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Venezuela General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  131. «ARIA Top 50 Singles for week of 3 Հունվար 2022». Australian Recording Industry Association. 3 Հունվար 2022.
  132. «Ultratop − Goud en Platina – singles 2021». Ultratop. Hung Medien.
  133. «Canadian single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». Music Canada.
  134. «Danish single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». IFPI Danmark. October 26, 2021.
  135. «Gold-/Platin-Datenbank (The Weeknd; 'Save Your Tears' (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  136. «Italian single certifications – The Weeknd – Save Your Tears» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Select "Save Your Tears" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  137. «New Zealand single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». Recorded Music NZ.
  138. «Norwegian single certifications – The Weeknd, Ariana Grande – Save Your Tears» (Norwegian). IFPI Norway.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  139. «Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku» (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  140. «Portuguese single certifications – The Weeknd – Save Your Tears» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  141. «Spanish single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». El portal de Música. Productores de Música de España.
  142. «British single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». British Phonographic Industry.
  143. «American single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». Recording Industry Association of America.
  144. Release date in Netherlands to contemporary hit radio:
  145. Berthelot, Théau (2020 թ․ հոկտեմբերի 9). «The Weeknd mise sur l'excellent "Save Your Tears" comme nouveau single» (French). Pure Charts in France. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 23-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  146. «The Weeknd "Save Your Tears"». Radio Airplay s.r.l. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  147. «Singles To Radio». The Music Network. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  148. «Top 40 Rhythmic Future Releases». All Access. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  149. «Hot/Modern/AC Future Releases». All Access. 2021 թ․ հունվարի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 5-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 6-ին.
  150. «Save Your Tears (Remix) - Single». Apple Music (US). Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 23-ին.
  151. «Singles To Radio». The Music Network. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 23-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 25-ին.

Արտաքին հղումներ խմբագրել