«New Year», բրիտանական Sugababes գըրլ բենդի երգը, որը թողարկվել է որպես նրանց դեբյուտային One Touch (2000 թվական) ստուդիական ալբոմի երկրորդ սինգլ։ Երգը գրվել է խմբի անդամներ Սիոբհան Դոնագին, Մուտյա Բուենան և Քեյշա Բյուքենանը Քեմերոն ՄաքՎեյի, Ջոնի Լիփսիի, Ֆելիքս Հովարդի և Մեթ Ռոուի հետ համագործակցությամբ, իսկ պրոդյուսերը՝ ՄակՎեյը, Լիփսին և Փոլ Սիմը։ «Նոր տարին» փոփ և R&B բալլադ է՝ սոուլի և ալտերնատիվ ռոքի ազդեցություններով։ Այն պարունակում է ակուստիկ գործիքավորում, իսկ բառերը նկարագրում են Սուրբ ծննդյան օրը բաժանման ապրումները։

«New Year (երգ)»
Sugababes?ի երգը
Ժանրփոփ
ԼեյբլLondon Records

Քննադատները բարձր են գնահատել երգը իր սեզոնային բնույթի և խմբի կատարման համար։ Թողարկվելուց հետո Միացյալ Թագավորությունում այն զբաղեցրեց տասներկուերորդ, Իռլանդիայում քսանհինգերորդ հորիզոնականը։ Երգը զարգացնելու համար Ալեքս Համինգի կողմից Լոնդոնում երաժշտական տեսահոլովակ նկարահանվեց։ 2012 թվականի դեկտեմբերի 31-ին՝ Նոր տարվա գիշերվա ժամանակ եռյակը Լոնդոնում կատարեց «Նոր տարի» երգը՝ իրենց նոր Mutya Keisha Siobhan անունով։

Նախապատմություն և թողարկում խմբագրել

 
Մուտյա Բուենան (լուսանկարում) 1998 թվականին ստեղծել է Sugababes-ը Սիոբհան Դոնագիի և Քեյշա Բյուքենանի հետ:

Բրիտանական Sugababes գըրլ բենդը ստեղծվել է 1998 թվականին Սիոբհան Դոնագիի, Մուտյա Բուենայի և Քեյշա Բյուքենանի կողմից[1]։ Դոնագին և Բուենան առաջին անգամ հանդիպեցին ա կապելլա համերգի ժամանակ, որտեղ նրանք լսեցին միմյանց երգը, իսկ ավելի ուշ կատարեցին դուետ[2]։ Դուետով որոշվեց միասին աշխատել նոր երգի վրա, և մինչ նրանք ստուդիայում էին, Բյուքենենը եկավ այցելելու իր ընկեր Բուենային։ Donaghy-ի մենեջեր Ռոն Թոմը որոշեց, որ եռյակը պետք է միանա որպես խումբ, որը հայտնի է որպես Sugababes: Ավելի ուշ նրանք պայմանագիր կնքեցին London Records-ի հետ և սկսեցին երգեր գրել իրենց դեբյուտային One Touch ալբոմի համար։

«New Year» գրվել է խմբի անդամների կողմից՝ Քեմերոն ՄակՎեյի, Ջոնի Լիփսիի, Մեթ Ռոուի և Ֆելիքս Հովարդի հետ համատեղ։ Երգը արձանագրվել է ՄակՎեյի, Լիփսիի և Փոլ Սիմմի կողմից։ Այն ձայնագրվել և նախագծվել է Bear Studios-ում Գյոտց Բոտցենհարդի կողմից և միքսվել է Metropolis Studios-ում նրա պրոդյուսերների կողմից։ London Records-ը Միացյալ Թագավորությունում 2000 թվականի դեկտեմբերի 18-ին թողարկեց «New Year»-ը, որպես One Touch-ի երկրորդ սինգլ։ Առաջին ձայնասկավառակի սինգլում ցուցադրվել են երկու B-սայդեր՝ «Forever» և «Sugababes on the Run»[3]։ Երկրորդ ձայնասկավառակում ներառված էր B-side «Little Lady Love» վերնագրով։ «New Year»-ը դուրս է մնացել խմբի մեծագույն հիթերի Overloaded: The Singles Collection ալբոմից[4]։

Կոմպոզիցիան և բառերը խմբագրել

«New Year»[5] միջին տեմպային փոփ և R&B բալլադ է՝ սոուլի և ալտերնատիվ ռոքի էլեմենտներով[6][7]։ Այն պարունակում է ակուստիկ գործիքավորում՝ բիթերի, բասի, լարերի, կիթառի և ստեղների տեսքով՝ համադրված խմբի ներդաշնակ վոկալի հետ[8]։ BBC-ի հեղինակները երգը բնութագրում են որպես «մեղեդիական խայտառակություն», որը հիշեցնում է All Saints' խմբի նախկին աշխատանքը, և «ընտիր գործիքավորումը [...], որն ուժեղացված է վարակիչ թմբուկի և ակուստիկ կիթառի հարվածներով»[9]։ «New Year» ունի սեզոնային թեմա՝ կենտրոնանալով Սուրբ Ծննդյան տոնի վրա, որը հիշատակվում է երգի խոսքերում.[10]։ Խոսքը Սուրբ Ծննդյան օրը բաժանման ապրումների մասին է։ Ըստ The Guardian-ի Բեթի Քլարկի՝ «New Year» «պատմում է [հեքիաթ] տոնական հոգսերի մասին անցած Սուրբ Ծնունդից առաջ», և «Ես իմ տարիքից մեծ եմ, արցունքներիս մեջ խեղդված եմ» տողերը ցույց են տալիս, որ Sugababes հասկանալով են երգում[11]։

Ընդունելություն խմբագրել

Քննադատություն խմբագրել

Երգը հավանության արժանացավ քննադատների կողմից։ BBC-ի լրագրողը գրել է, որ սինգլը «արդարացնում է հուզմունքները» և գովաբանում է Սուրբ Ծննդյան երգերի ընդգրկումը որպես «անգամ առանց առանձին հորինված հնչյունների»։ The Sunday Herald-ից Սամուել Մաքգուայերը «New Year»-ն անվանել է «բարի և հուզված աչքերով» երգ, որը «2001 թվականի սկզբին ամրացրեց [Sugababes-ի] պիտակը, որպես «նոր All Saints»[12]: Daily Mirror-ից Եվա Սիմփսոնը դրական կարծիք է հայտնել՝ գրելով. «Վերցված One Touch-ի դեբյուտային ակնառու ալբոմից՝ այս հոգևոր թրեքը գլխով և ուսերով վեր է մյուս տոնական թողարկումներից[13]։ Պարտադիր է ձեր ամանորյա գուլպաների համար»[13]։ Մինչդեռ «New Year»-ը այնքան «շեղված» չէ, որքան խմբի դեբյուտային «Overload» սինգլը, այն խմբի անդամների ձայնային ունակությունների ներկայացումն է։ Hot Press-ի գրող Սթիվեն Ռոբինսոնը գովաբանել է երգը որպես «հունվարյան հիթի անամոթ փորձ»[14], մինչդեռ Փիթեր Ռոբինսոնն այն անվանել է խմբի լավագույն բալլադը[15]։ 2012 թվականի դեկտեմբերին The Daily Telegraph-ից Բերնադետ ՄակՆալթին այն ընտրեց որպես թերթի սիրված Սուրբ Ծննդյան երգերից մեկը.

Հյուսիսային Լոնդոնի դեռահասների անողոք արցունքները իրենց դեբյուտային ալբոմից։ Երգին վարպետորեն տալով վերնագիր, որը թույլ է տալիս այն մնալ արդիական ողջ տոնական սեզոնի ընթացքում, սա թարմացնում է հին դպրոցական աղջիկների խմբերի ներդաշնակությունները Սուրբ Ծննդյան դասականների կողմից, ինչպիսիք են թմբուկի կոպիտ հարվածով Ռոնետները[16]։

Կոմերցիոն խմբագրել

Քանի որ այն թողարկվել է Սուրբ Ծննդյան օրերին, լրատվամիջոցները համարում էին «New Year» որպես 2000 թվականի Սուրբ Ծննդյան թիվ մեկ հավակնորդ[17]։ 2000 թվականի դեկտեմբերի 30-ով թվագրված թողարկումում երգը դեբյուտել է և UK Singles Chart-ում զբաղեցրել է տասներկուերորդ տեղը, որտեղ այն հայտնվել է ինը շաբաթ շարունակ։ 2010 թվականի սկզբին այն Միացյալ Թագավորությունում վաճառվել էր մոտավորապես 85000 օրինակով և խմբի տասնութերորդ ամենաշատ վաճառվող սինգլն էր այնտեղ[18]։ «Նոր տարին» հասել է քսանհինգերորդ հորիզոնականը իռլանդական սինգլների աղյուսակում, որտեղ այն մնաց է հինգ շաբաթ։

Առաջխաղացում խմբագրել

Տեսահոլովակ խմբագրել

 
Ձախից աջ՝ Սիոբհան Դոնագի, Մուտյա Բուենա, Քեյշա Բյուքենան:

«New Year» զարգացնելու համար ռեժիսոր Ալեքս Հեմինգի կողմից Լոնդոնում նկարահանվեց երաժշտական տեսահոլովակ[19]։ Այն ներառված էր երգի CD տարբերակում։ Տեսահոլովակը հիմնականում սև-սպիտակ է, բայց նաև ներառում է վարդագույն և կապույտ երանգներ[20]։ Տեսահոլովակի ընթացքում խմբի անդամները երգում են սպիտակ ֆոնի դիմաց, այդ ընթացքում ամենուրեք հայտնվում է համակարգչային գրաֆիկան, ինչպիսիք են ձյունը, տառերը և թիթեռները։ Տեսահոլովակի մյուս առանձնահատկությունները ներառում են թռչունների վանդակ, աստղեր և օրացույց։ Տեսանյութում Դոնագին, Բուենան և Բյուքենանը ցուցադրվում են ինչպես անհատապես, այնպես էլ հավաքականորեն. որոշ տեսահոլովակներում նրանք նստած են աթոռներին և պատերի մոտ։ The Daily Telegraph-ի թղթակից Բերնադետ ՄակՆալթին նկարագրել է իրենց արտաքին տեսքը տեսահոլովակներում՝ գրելով. «Օրիգինալ եռյակը մռայլվում է ողջ տեսահոլովակի ընթացքում նեղացած նստած են ճղված ճթքավոր կոշիկներով և ջինսերով և աչքերը լղոզված»։

Կենդանի կատարումներ խմբագրել

The Sugababes-ը կատարեց «New Year» 2000 թվականի դեկտեմբերի 15-ին TFI Friday եթերում։ 2011 թվականի հոկտեմբերին լրատվամիջոցները սկսեցին հայտնել, որ Sugababes-ի սկզբնական անդամները վերափոխվում են[21]։ 2012 թվականի հուլիսին պաշտոնապես հաստատվեց, որ նրանք վերակոչվել են Մուտյա Քեյշա Սիոբհան անունով[22]։ 2012 թվականի դեկտեմբերի 31-ին Լոնդոնում տեղի ունեցած Ամանորյա երեկույթի ժամանակ եռյակը տաս տարվա ընթացքում իր առաջին համերգն անցկացրեց։ «New Year»-ը սեթ-ցուցակի երկրորդ երգն էր, որը ներառում էր նաև նրանց «Overload» և «Freak like Me» երգերը և Ռիհաննայի «Diamonds» սինգլի քավեր տարբերակը[23]։

Քավեր տարբերակները խմբագրել

Երգը մշակվել է ուելսական The Darling Buds ինդի փոփ խմբի կողմից և թողարկվել որպես թվային սինգլ Oddbox Records-ում 2018 թվականի դեկտեմբերի 15-ին։

Երգերի ցանկ խմբագրել

UK CD1[24]
# ԱնվանումProducer(s) Տևողություն
1. «New Year»  
  • Մքվեյ
  • Ջոնի Ռոքսթար
  • Փաուլ Սիմ
3:50
2. «Sugababes on the Run»  
  • Սեքոն
  • Դոնալդ Մքլին
3:34
3. «Forever»  Ռոուվե 2:55
UK CD2[25]
# ԱնվանումՊրոդյուսեր(ներ) Տևողություն
1. «New Year»  
  • Մքվեյ
  • Ռոքսթար
  • Սիմ
3:50
2. «Little Lady Love» (About 2 remix)
  • Մքվեյ
  • Ռոքսթար
  • Սիմ
  • About 2[a]
5:06
3. «New Year» (Protest mix)
  • Մքվեյ
  • Ռոքսթար
  • Սիմ
  • Protest[a]
4:10
4. «New Year» (video)   
UK cassette single[26]
# ԱնվանումProducer(s) Տևողություն
1. «New Year»  
  • Մքվեյ
  • Ռոքսթար
  • Սիմ
3:50
2. «Forever»  Ռոուվե 2:55

Նշումներ խմբագրել

  • ^a ցույց է տալիս լրացուցիչ պրոդյուսերների

Վերափոխումներ և անձնակազմ խմբագրել

Վերափոխումները հարմարեցված են One Touch-ի գծային նոտաներից՝ London Records-ի կողմից։

Ձայնագրությունը խմբագրել

  • Ձայնագրվել է Գյոտց Բոտցենհարդի կողմից Bear Studios-ում, Լոնդոն, Անգլիա

Անձնակազմ խմբագրել

  • Երգերի հեղինակ – Քեմերոն Մակվեյ, Ջոնի Լիփսի, Մեթ Ռոու, Ֆելիքս Հովարդ, Սուգաբեյս
  • Պրոդյուսեր – Քեմերոն ՄակՎեյ, Ջոնի Ռոքսթար, Փոլ Սիմ
  • Միքսինգ – Քեմերոն ՄակՎեյ, Ջոնի Ռոքսթար, Փոլ Սիմ
  • Հնչյունային օպերատոր – Գյոտց Բոտցենհարդտ
  • Ծրագրավորում – Ջոնի Ռոքսթար
  • Beats – Ջոնի Ռոքսթար
  • Բաս – Ջոնի Ռոքսթար
  • Լարային - Մեթ Ռոու
  • Կիթառ - Ջերեմի Շոու
  • Վուրլիցեր - Փոլ Սիմ
  • Բանալիներ – Քեմերոն ՄակՎեյ

Չարթեր խմբագրել

Չարթ (2000 թվական) Պիկ դիրք
Եվրոպա (Eurochart Hot 100) 49
Իռլանդիա (IRMA) 25
Շոտլանդիա (OCC) 12
Մեծ Բրիտանիայի սինգլներ (OCC) 12

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. «Colourful past of pop's Sugababes». BBC News. BBC. 2005 թ․ դեկտեմբերի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2005 թ․ դեկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 24-ին.
  2. Soteriou, Andreas (2009 թ․ սեպտեմբերի 16). «Siobhan Donaghy – The one that got away». Ponystep. Mandi Lennard Publicity. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ սեպտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  3. «New Releases – For Week Starting December 18, 2000: Singles» (PDF). Music Week. 2000 թ․ դեկտեմբերի 16. էջ 23. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 7-ին.
  4. Adams, Cameron (2006 թ․ դեկտեմբերի 14). «Such sweet relief». Herald Sun. The Herald and Weekly Times. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 17-ին.
  5. Kolesnikov, Sergey (2008 թ․ հունվարի 5). «Sugababes – New Year». Rolling Stone (ռուսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  6. «Friday Live: new sounds». South Wales Echo. 2002 թ․ օգոստոսի 30. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. (subscription required)
  7. «Pick of the Christmas singles». BBC News. BBC. 2000 թ․ դեկտեմբերի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  8. Perry, Tim (2000 թ․ դեկտեմբերի 9). «Single of the week». The Independent. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունիսի 29-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին. (subscription required)
  9. «Christmas singles». Sunday Mirror. 2000 թ․ դեկտեմբերի 17. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 24-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին. (subscription required)
  10. Robinson, Peter (2005 թ․ դեկտեմբերի 11). «Peter Ronbinson talks to the Sugababes». The Observer. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2012 թ․ մայիսի 11-ին.
  11. Clarke, Betty (2000 թ․ նոյեմբերի 24). «Album of the week: Sugababes». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  12. McGuire, Samuel (2000 թ․ դեկտեմբերի 3). «Too cool for school». Sunday Herald. Newsquest. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 19-ին. (subscription required)
  13. 13,0 13,1 Simpson, Eva (2000 թ․ դեկտեմբերի 18). «Eva on the charts: Cool Single 1». Daily Mirror. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 10-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին. (subscription required)
  14. Robinson, Stephen (2000 թ․ դեկտեմբերի 7). «One Touch». Hot Press. Niall Stokes. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  15. Robinson, Peter (2006 թ․ նոյեմբերի 11). «Peter Robinson on the Greatest Hits formula». The Guardian. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  16. McNulty, Bernadette (2012 թ․ դեկտեմբերի 10). «Christmas songs advent calendar: Day 10. The Sugababes – New Year». The Daily Telegraph. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  17. «Eminem voted Christmas favourite». BBC News. BBC. 2000 թ․ դեկտեմբերի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  18. «Sugababes Official Top 20 Best Selling Singles». MTV UK. MTV Networks. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2012 թ․ ապրիլի 25-ին.
  19. Overloaded: The Singles Collection (DVD liner notes). Island Records. November 2006.
  20. Sugababes (2000). New Year. London, England: London Records.
  21. «Original Sugababes lineup of Keisha, Mutya and Siobhan set to reform». Metro. 2011 թ․ հոկտեմբերի 18. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 20-ին.
  22. «Original Sugababes perform together». Belfast Telegraph. 2013 թ․ հունվարի 2. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 12-ին.
  23. «Original Sugababes Mutya Keisha Siobhan play secret comeback gig». NME. 2013 թ․ հունվարի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 11-ին.
  24. New Year (UK CD1 liner notes). Sugababes. London Records. 2000. LONCD455, 8573862792.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  25. New Year (UK CD2 liner notes). Sugababes. London Records. 2000. LONCDP455, 8573864172.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  26. New Year (UK cassette single sleeve). Sugababes. London Records. 2000. LONCS455, 8573864384.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)