Չեռնոբիլ (մինի սերիալ)
Չեռնոբիլ, պատմական դրամատիկական մինի սերիալ, որը ստեղծվել և գրվել է Քրեյգ Մազինի կողմից HBO-ի համար, իսկ ռեժիսորն է Ջոհան Ռենքը։ Սերիալը պատմում է 1986 թվականի ապրիլի Չեռնոբիլի միջուկային աղետի և դրան հաջորդած դեպքերի մասին։ Գլխավոր դերերում հանդես են եկել Ջարեդ Հարիսը, Ստելլան Սկարսգարդը և Էմիլի Ուոթսոնը։
.svg){kind=small}
Պրեմիերան ԱՄՆ-ում տեղի է ունեցել 2019 թվականի մայիսի 6-ին, ունեցել է 5 սերիա և գովասանքի է արժանացել քննադատների կողմից։ Էմմիի 71-րդ մրցանակաբաշխությանը հավակնել է 6 անվանակարգում, որոնցից մեկը Լավագույն մինի սերիալն է։ Մրցանակին են հավակնել նաև Հարիսը, Սկարսգարդը և Ուոթսոնը։
Սյուժե խմբագրել
Չեռնոբիլը ներկայացնում է Ուկրաինայի Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետությունում տեղի ունեցած ատոմակայանի աղետի պատմությունը՝ ցույց տալով աղետի պատճառ դարձած մարդկանց և դրան հաջորդող արձագանքները[3]։ Սերիալում տեղ են գտել աղետի մասին քիչ հայտնի պատմություններ։
Մինի սերիալը մեծ մասամբ հիմնված է Պրիպյատի տեղացիների հուշերի վրա, ինչպես փաստել է Նոբելյան մրցանակի բելառուս դափնեկիր Սվետլանա Ալեքսեևիչը իր Ձայներ Չեռնոբիլից գրքում[4]։
Դերերում խմբագրել
Գլխավոր խմբագրել
- Ջարեդ Հարիս, որպես Վալերի Լեգասով, Կուրչատովի ինստիտուտի փոխտնօրեն
- Ստելլան Սկարսգարդ, որպես Բորիս Շչերբինա, Նախարարների խորհրդի փոխնախագահ
- Էմիլի Ուոթսոն, որպես Ուլանա Խոմյուկ, միջուկային ֆիզիկոս Մինսկից[5]
- Փոլ Ռիտեր, որպես Անատոլի Դյատլով, Չեռնոբիլի ատոմակայանի գլխավոր ինժեների օգնական
- Ջեսսի Բաքլի, որպես Լյուդմիլա Իգնատենկո, Վասիլի Իգնատենկոյի կինը
- Ադամ Նագաիթիս, որպես Վասիլի Իգնատենկո, Պրիպյատի հրշեջ և առաջին պատասխանողը Չեռնոբիլի հրդեհին
- Քոն Օ՛Նիլ, որպես Վիկտոր Բրյուխանով, Չերնոբիլի մենեջեր
- Ադրիան Ռոլինս, որպես Նիկոլայ Ֆոմին, Չեռնոբիլի գլխավոր ինժեներ
- Սեմ Թրութոն, որպես Ալեքսանդր Ակիմով, գիշերային հերթափոխի վերահսկիչ Չեռնոբիլում
- Ռոբերտ Էմս, որպես Լեոնիդ Տոպտունով Չերնոբիլի ավագ ինժեներ
- Դեյվիդ Դենսիկ, որպես Միխայիլ Գորբաչով, Խորհրդային Միության կոմունիստական կուսակցության գլխավոր քարտուղար
- Մարկ Լյուիս Ջոնս, որպես Վլադիմիր Պիկալով, խորհրդային քիմիական ուժերի հրամանատար
- Ալան Ուիլյամս, որպես Չարկով, ՊԱԿ-ի նախագահի առաջին տեղակալ[6]
- ալքես ֆերնս, որպես անդրեյ Գլուխով, հանքարդյունաբերական անձնակազմի ղեկավար
- Ռալֆ Այնսոն, որպես Նիկոլայ Տառականով, մաքրման գործընթացի գլխավոր վերահսկող
- Բարրի Քիոգան, որպես Պավել Գրեմով[7]
- Ֆեյրս Ֆեյրս, որպես Բաչո, վրացի զինվոր
- Մայքլ ՄաքԷլհաթոն, որպես Անդրեյ Ստեպաշին, Դյատլովի, Բրյուխանովի և Ֆոմինի դատի դատախազը
Երկրորդական խմբագրել
- Ադամ Լունդգրեն, որպես Վյաչեսլավ Բրաժնիկ
- Կառլ Դեյվիս, որպես Վիկտոր Պրոսկուրյակով
- Դոնալդ Սամփթեր, որպես Ժարկով
- Բիլլի Փոսըլթվեյթ, որպես Բորիս Ստոլյարչուկ
- Ջոշուա Լիզ, որպես Իգոր Քիրշենբաում
- Նադյա Քլիֆորդ, որպես Սվետլանա Զինչենկո
- Ջեյմի Սայվս, որպես Անատոլի Սիտնիկով
- Բալտազար Բրեկի Սեմփեր, որպես Ալեքսեյ Անանենկո
- Ֆիլիպ Բարանտինի, որպես Վալերի Բեզպալով
- Օսկար Ջիզ, որպես Բորիս Բառանով
Հյուր խմբագրել
- Նատաշա Ռադսկի, որպես ռուս լրագրող
- Ջեյ Սիմփսոն, որպես Վալերի Պերեվոզչենկո
- Մայքլ Քոլգան, որպես Միխայիլ Շչադով
- Հիլթոն ՄաքՌեյ, որպես Միլան Կադնիկով
- Քիրան Օ՛Բրայեն, որպես Վալերի Խոդեմչուկ
- Ալեքսեյ Մանվելով, որպես Գարո
Արտադրություն խմբագրել
Մշակում և սցենար խմբագրել
Քրեյգ Մեյզինը սկսել է ուսումնասիրություններ կատարել 2014 թվականին ծրագրված նախագծի համար՝ կարդալով գրքեր և կառավարության զեկույցներ Խորհրդային Միության ներսից և դրսից։ Մեյզինը նաև հարցազրույց է վերցրել միջուկային գիտնականներից և նախկին խորհրդային քաղաքացիներից՝ իմանալու համար, թե ինչպես է ռեակտորը գործում և ինչպիսին է եղել 1986-ի միջավայրը։ Նա նաև կարդացել է առաջին դեմքից գրված հոդվածներ՝ իր ստեղծագործության մեջ ստույգություն մտցնելու համար։ Նա ասել է. «Երբ կարդում ես պատմություններ այն մարդկանցից, ովքեր ապրել են մոտակայքում, ովքեր աշխատել են այնտեղ, ովքեր ուղարկվել են Չեռնոբիլ՝ մաքրման աշխատանքների համար... հենց այս մարդկանց հուշերն են, որ պատմությունը կենդանացնում են»[8]։
2017-ի հուլիսի 26-ին հայտարարվեց, որ HBO-ն և Sky-ը պատվիրել են Չեռնոբիլ անունով սերիալ։ Այն HBO-ի առաջին համատեղ արտադրությունն էր Sky UK-ի հետ։ Գործադիր պրոդյուսերի դերում հանդես են եկել Քրեյգ Մեյզինը, Քերոլին Սթրոսը և Ջեյն Ֆեդերսթոունը, համատեղությամբ՝ Քրիս Ֆեյի և Ջոհան Ռենքի[3][9]։ 2019-ի մարտի 11-ին հայտարարվեց, որ մինի սերիալի պրեմիերան կկայանա 2019-ի մայիսի 6-ին[10]։ 2019-ի հունիսի 4-ին Քրեյգ Մեյզինը բոլոր սերիաների սցենարները համացանցում հրապարակեց PDF տարբերակով[11]։
Հասանելի է փոդքասթ, որը պարունակում է սերիալին վերաբերվող հարցազրույցներ, որոնք Փիթեր Սագալը վերցրել է Մեյզինից[12]։
Դերաբաշխում խմբագրել
Սերիալի նախնական հայտարարության հետ միաժամանակ հաստատվեց, որ Ջարեդ Հարրիսը նկարահանվելու է սերիալում[9]։ 2018-ի մարտի 19-ին հայտարարվեց, որ գլխավոր կազմին միացել են Ստելլան Սկարսգարդը և Էմիլի Ուոթսոնը[13]։ 2018 թվականի մայիսին հայտարարվեց, որ միացել են նաև Փոլ Ռիտերը, Ջեսսի Բաքլին, Ադրիան Ռոլինսը և Քոն Օ'Նիլը[14]։
Նկարահանում խմբագրել
Նախնական նկարահանումները սկսվել են 2018-ի ապրիլին Լիտվայում[9]։ Հիմնական նկարահանումները մեկնարկել են մայիսի 13-ին Վիլնյուսում, որն օգտագործվել է Պրիպյատը պատկերելու համար, քանի որ տարածքը դեռ պահպանել է խորհրդային մթնոլորտը։ Պանելային տներով խիտ մի տարածք որպես տաղավար է ծառայել տարհանման տեսարանների համար։ Ռեժիսոր Ջոհան Ռենքը դժվարության առաջ է կանգնել տների բազմաթիվ ակնառու, ժամանակակից պատուհանների պատճառով, բայց դրանք կադրից հեռացվել են հետարտադրությունում։ Մարտի վերջին արտադրությունը տեղափոխվել է Վիսագինաս, Լիտվա՝ նկարահանելու Իգնալինայի ատոմակայանի ներսի և դրսի տեսարանները։ Այն ապամոնտաժված ատոմակայան է, որը երբեմն կոչում են «Չեռնոբիլի քույր»՝ արտաքին նմանության և միջուկային ռեակտորների՝ միևնույն տեխնիկայով ստեղծված լինելու պատճառով։ 2018 թվականի հունիսի սկզբին արտադրությունը տեղափոխվել է Ուկրաինա՝ փոքրիկ եզրափակիչ տեսարաններ նկարահանելու համար[15]։ Չեռնոբիլի նկարահանումները տևել են 16 շաբաթ[16]։
Երաժշտություն խմբագրել
Երաժշտությունը գրվել է իսլանդացի կոմպոզիտոր Հիլդուր Գուդնադոթիրի կողմից։ Ձայնային ուղեկցման մեջ նաև տեղ են գտել ձայնագրություններ իրական միջուկային ատոմակայանից[17]։
Ընդունելություն խմբագրել
Քննադատների կարծիքը խմբագրել
Չեռնոբիլը քննադատների կողմից շատ լավ է ընդունվել։ Rotten Tomatoes-ում վարկանիշն 96% է, միջին գնահատականը՝ 9/10՝ հիմնված 76 քննադատի կարծիքի վրա[18]։ Metacritic-ում միջին գնահատականը 83/100 է՝ հիմնվա/ 26 քննադատների կարծիքի վրա[19]։ IMDb-ում սերիալն ունի 10-ից 9.5 աստղ, ինչը այն դարձնում է բոլոր ժամանակների լավագույն երկրորդ սերիալը IMDb-ի վարկածով[20]. քվեարկությանը մասնակցել է ավելի քան 300,000 օգտանուն։
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ https://www.capital.fr/economie-politique/la-serie-tchernobyl-ravit-et-inquiete-en-lituanie-1347665
- ↑ 2,0 2,1 https://deadline.com/2017/07/hbo-sky-chernobyl-miniseries-starring-the-crown-jared-harris-tca-1202136735/
- ↑ 3,0 3,1 Petski, Denise (2017 թ․ հուլիսի 26). «'Chernobyl' Miniseries Starring 'The Crown's Jared Harris Set By HBO & Sky – TCA». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 24-ին.
- ↑ «The real Chernobyl HBO's hit miniseries is ending, and here's how its characters compare to their real-life counterparts». Meduza. 2019 թ․ մայիսի 28. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 1-ին.
- ↑ «Emily Watson on her new TV drama, Chernobyl». The Scotsman. JPIMedia. 2019 թ․ մայիսի 4. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 28-ին.
- ↑ At the end of episodes "Vichnaya Pamyat", "Open Wide, O Earth", and "Please Remain Calm" he is listed as "KGB Chairman Charkov". However, during a conversation between Legasov and Charkov (episode 3, 46m 48s) they say:
- ↑ At the end of episode "Open Wide, O Earth" you can hear the recruiting officer reading Pavel's identification papers out loud: "Pavel Ivanovich Gremov".
- ↑ «Five-Part Miniseries Chernobyl, An HBO/Sky Co-Production Starring Jared Harris, Stellan Skarsgård and Emily Watson, Written and Created by Craig Mazin, and Directed by Johan Renck, Debuts May 6 on HBO». HBO. 2019 թ․ ապրիլի 10. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 31-ին.
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Littleton, Cynthia (2017 թ․ հուլիսի 26). «HBO Sets 'Chernobyl' Miniseries to Star Jared Harris». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 24-ին.
- ↑ Dela Paz, Maggie (2019 թ․ մարտի 11). «HBO Miniseries Chernobyl Sets May Premiere Date». ComingSoon.net. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 27-ին. Վերցված է 2019 թ․ մայիսի 7-ին.
- ↑ Neilan, Dan (2019 թ․ հունիսի 4). «Chernobyl's scripts are available for download, if you dare». The A.V. Club. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 5-ին.
- ↑ Greene, Steve (2019 թ․ ապրիլի 18). «'Chernobyl': HBO Will Release Weekly Podcast Companion to Limited Series». IndieWire. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 4-ին.
- ↑ Andreeva, Nellie (2018 թ․ մարտի 19). «'Chernobyl': Stellan Skarsgård & Emily Watson To Star In HBO & Sky's Miniseries». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 19-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 19-ին.
- ↑ Petski, Denise (2018 թ․ մայիսի 23). «'Chernobyl': Paul Ritter, Jessie Buckley, Adrian Rawlins & Con O'Neill Among Cast Additions For HBO/Sky Miniseries». Deadline Hollywood (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 12-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 19-ին.
- ↑ Lapienytė, Jurgita (2018 թ․ մայիսի 13). «Fabijoniškėse filmuojamo „Černobylio" režisierius pakeitė požiūrį į branduolinę energiją: tai pabaisa, kurios negalime suvaldyti». 15min.lt (Lithuanian). Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 1-ին. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 1-ին.
{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ «Prodiuserė: HBO projektas Lietuvoje paliks ne mažiau 7 mln. eurų». 15min.lt (Lithuanian). 2017 թ․ հուլիսի 27. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 1-ին. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 1-ին.
{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) - ↑ Shackleford, Tom (2019 թ․ հունիսի 6). «Score For HBO's 'Chernobyl' Was Recorded Using Sounds From Inside A Nuclear Power Plant [Listen]». Live For Live Music. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 24-ին.
- ↑ «Chernobyl: Miniseries (2019)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 7-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 4-ին.
- ↑ «Chernobyl». Metacritic. CBS. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 6-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 4-ին.
- ↑ Stolworthy, Jacob (2019 թ․ հունիսի 5). «Chernobyl becomes the highest-rated TV series of all time on IMDb». The Independent. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 10-ին.