«I Feel You» (հայ․՝ Ես զգում եմ քեզ), բրիտանական Depeche Mode խմբի երգը, խմբի Songs of Faith and Devotion ութերորդ ստուդիական ալբոմի առաջին սինգլը, 27-րդը խմբի սկավառակագրության մեջ։ Թողարկվել է 1993 թվականի փետրվարի 15-ին։ Երգը հասել է ութերորդ հորիզոնականին UK Singles Chart-ում, ինչպես նաև ամերիկյան Modern Rock Tracks և Hot Dance Music/Club Play հիթ-շքերթներում զբաղեցրել է համապատասխանաբար առաջին և երրորդ հորիզոնականները։ Դրանք խմբի սինգլների մեջ ամենաբարձր ցուցանիշներն են։

«I Feel You»
Depeche Modeսինգլը
«Songs of Faith and Devotion» ալբոմից
Թողարկված15 փետրվարի 1993[1]
Ֆորմատ7", 12", MC, CD
Ձայնագրված1992
Ժանրալտերնատիվ ռոք[2][3], էլեկտրոնիկ ռոք[4],
гранж[2]
Տևողություն4:35 (ալբոմային տարբերակ)
4:27 (Intro Edit)
ԼեյբլMute Records
ՊրոդյուսերԴեփեշ Մոդ
Depeche Mode-ի սինգլների ժամանակագրություն
«World in My Eyes»
(1990)
«I Feel You»
(1993)
«Walking in My Shoes»
(1993)
 I Feel You

Երաժշտական տեսահոլովակ խմբագրել

«I Feel You» երգի տեսահոլովակը նկարահանել է ռեժիսոր Անտոն Քորբեյնը[5]։ Տեսահոլովակի կինը բրիտանացի դերասանուհի Լիզեթ Էնթոնին է։ 1993 թվականի սեպտեմբերի 2-ին «I Feel You» տեսահոլովակը առաջադրվել է MTV Video Music Awards մրցանակի[6]։

Գոյություն ունի նաև երաժշտական տեսահոլովակ «One Caress»-ում, որը նկարահանել է ռեժիսոր Քևին Քերսլեյքը ԱՄՆ-ում Devotional Tour-ի հանգստյան օրերից մեկի ժամանակ։ Այդ պրոմո հոլովակը հետագայում թողարկվել Է The Videos 86>98 հավաքածուի վերաթողարկման բոնուսային սկավառակի վրա։ Նույնիսկ նախքան The Videos 86>98-ում ընդգրկվելը, «One Caress»-ի տեսահոլովակը հաճախ ցուցադրվել է MTV120 Minutes այլընտրանքային ռոքի տեսաբլոկում, ինչպես նաև Sky1 ալիքով։

Երգացանկ խմբագրել

  7" Mute / Bong21
  MC Mute / CBong21
# Անվանում Տևողություն
1. «I Feel You»   4:34
2. «One Caress»   3:30

Հիթ-շքերթներ խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ խմբագրել

Illegal chart entered Canadatopsingles|31
Հիթ-շքերթ (1993) Ամենաբարձր
հորիզոնական
  ARIA[7] 37
  Ö3 Austria Top 75[8] 7
  Ultratop Flanders[9] 21
Դանիա (IFPI)[10] 2
Եվրոպա (Eurochart Hot 100)[11] 2
Ֆինլանդիա (Suomen virallinen lista)[12] 1
  SNEP[13] 5
  Media Control AG[14] 4
Հունաստան (Pop + Rock)[15] 1
Իսլանդիա (Íslenski Listinn Topp 40)[16] 18
IRMA[17]
Իտալիա (Musica e dischi)[18] 3
  Dutch Top 40[19] 35
  Mega Single Top 100[20] 39
  RIANZ[21] 29
Պորըտուգալիա (AFP)[22] 7
Իսպանիա (AFYVE)[23] 1
  Sverigetopplistan[24] 2
  Schweizer Hitparade[25] 4
  UK Singles Chart[26] 8
  Billboard Hot 100[27] 37
  Alternative Songs (Billboard)[28] 1
US Hot Dance Club Play (Billboard)[29] 3
US Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales (Billboard)[29] 4
US Pop Singles (Cash Box)[30] 37

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (1993) Հորիզոնական
Եվրոպա (Eurochart Hot 100)[31] 20
Գերմանիա (Official German Charts)[32] 40

Հավաստագրեր խմբագրել

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
ԱՄՆ (RIAA)[33] Gold 500 000^

^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Քավեր տարբերակներ խմբագրել

  • Իսպանական OBK խումբը քավեր-տարբերակ է ստեղծել՝ օգտագործելով «I Feel You» երգի տեքստը և «Personal Jesus»-ի երաժշտությունը։
  • Placebo-ն այդ երգի քավեր-տարբերակն ընդգրկել է իր «Sleeping with Ghosts» չորրորդ ստուդիական ալբոմի հատուկ հրատարակության բոնուսային սկավառակում։
  • «I Feel You»-ի քավեր-տարբերակն առկա է լեհական Vader դեթ-մետալ խմբի «Future of the Past» քավեր-տարբերակների հավաքածուում։ Երգի անվանումը կրճատվել է մինչև «I. F. Y», երգի տեքստը նույնպես փոփոխության է ենթարկվել։ Մինչ այդ, քավեր-տարբերակը (առանց երգի օրիգինալ անվանման փոփոխության) հայտնվել է որպես բոնուս-թրեք 1995 թվականի «De Profundis» ստուդիական ալբոմում։
  • Շվեյցարական Samael ինդաստրիալ-մետալ խումբը թողարկել է քավեր տարբերակն իր 2004 թվականի «On Earth» սինգլում[34]։
  • «I Feel You» երգի քավեր տարբերակը ներկայացված է որպես արգենտինական Catupecu Machu ռոք խմբի «Cuentos Decapitados» ալբոմի թաքնված թրեք։
  • Disciple -ը քավեր-տարբերակը ընդգրկել է իր Disciple ալբոմի հատուկ հրատարակության մեջ։
  • Apollo 440-ը ձայնագրել է երգի քավեր տարբերակը For the Masses ալբոմի համար։

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. «I Feel You / One Caress» (անգլերեն). Depeche Mode official website. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 21-ին.
  2. 2,0 2,1 «I Feel You», Review by Ned Raggett
  3. «LISTEN: Foo Fighters Release New Song "Something from Nothing"». Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
  4. Maroto, Carlos. «Depeche Mode, la leyenda de Basildon, treinta años de reinado entre el rock y la electrónica (II)». Paniko Nuclear (իսպաներեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 11-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 11-ին.
  5. «Depeche Mode - artist videography» (անգլերեն). mvdbase.com. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 22-ին.
  6. «1993 MTV Video Music Awards» (անգլերեն). Rock On The Net. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  7. Australian-charts.com — Depeche Mode — I Feel You. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  8. Depeche Mode — I Feel You Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  9. Ultratop.be — Depeche Mode — I Feel You (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  10. «Top 10 Sales in Europe» (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 14. 1993 թ․ ապրիլի 3. էջ 20. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 22-ին.
  11. «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 13. 1993 թ․ մարտի 27. էջ 27. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 9-ին.
  12. Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (ֆիններեն) (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  13. Lescharts.com — Depeche Mode — I Feel You (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  14. Musicline.de — Chartverfolgung — Depeche Mode — I Feel You (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  15. «Top 10 Sales in Europe» (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 11. 1993 թ․ մարտի 13. էջ 24. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 9-ին.
  16. «Íslenski Listinn Topp 40: Vikan 29. apríl – 5. maí». Dagblaðið Vísir (իսլանդերեն). 1993 թ․ ապրիլի 29. էջ 21. Վերցված է 2019 թ․ հոկտեմբերի 7-ին.
  17. "The Irish Charts – Search Results – I Feel You". Irish Singles Chart.
  18. «Top 10 Sales in Europe» (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 17. 1993 թ․ ապրիլի 24. էջ 24. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 24-ին.
  19. Nederlandse Top 40 - Depeche Mode - I Feel You search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  20. Dutchcharts.nl — Depeche Mode — I Feel You (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  21. Charts.org.nz — Depeche Mode — I Feel You. Top 40 Singles. Hung Medien.
  22. «Top 10 Sales in Europe» (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 12. 1993 թ․ մարտի 20. էջ 24. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 17-ին.
  23. Salaverri, Fernando (2005 թ․ սեպտեմբեր). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (իսպաներեն) (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  24. Swedishcharts.com — Depeche Mode — I Feel You. Singles Top 60. Hung Medien.
  25. Depeche Mode — I Feel You swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  26. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  27. Depeche Mode Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Depeche Mode.
  28. Depeche Mode Album & Song Chart History Billboard Alternative Songs for Depeche Mode.
  29. 29,0 29,1 «Depeche Mode – Awards». AllMusic. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 11-ին.
  30. «CASH BOX Top 100 Singles – Week ending MARCH 27, 1993». Cash Box. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 10-ին.
  31. «1993 Year-End Sales Charts > Eurochart Hot 100 Singles» (PDF). Music & Media. Vol. 10, no. 51/52. 1993 թ․ դեկտեմբերի 18. էջ 15. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 9-ին.
  32. «Jahrescharts – 1993». Offiziellecharts.de (գերմաներեն). GfK Entertainment Charts. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 9-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 23-ին.
  33. «American single certifications – Depeche Mode – I Feel You». Recording Industry Association of America.
  34. «Singles - On Earth» (անգլերեն). SAMAEL Official Website. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 24-ին.

Արտաքին հղումներ խմբագրել