«Hello» (Բարև), ամերիկացի փոփ-կատարող Լայոնել Ռիչիի երգը, որը դարձել է 1983 թվականին թողարկված նրա 2-րդ՝ Can't Slow Down ալբոմի հիմնական հիթերից մեկը։ Հեղինակը և պրոդյուսերը եղել է ինքը՝ Լայոնել Ռիչին, իսկ համապրոդյուսերը՝ Ջեյմս Էնթոնի Կարմայքլը։ Երգը հասել է առաջին հորիզոնականին աշխարհի շատ երկրներում, ներառյալ Մեծ Բրիտանիան և ԱՄՆ-ը[ 3] [ 4] ։
Սինգլը թողարկվել է Motown լեյբլում և հասել առաջին հորիզոնականի ամերիկյան Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում (2 շաբաթ № 1 հորիզոնականում)[ 3] , 6 շաբաթ գլխավորել Adult Contemporary հիթ-շքերթը և նույնքան էլ գլխավորել Մեծ Բրիտանիայի UK Singles Chart հիթ-շքերթը[ 4] ։ 1984 թվականին երգն առաջադրվել է «Գրեմմի» մրցանակի երկու անվանակարգերում՝ Տարվա լավագույն երգ և Տղամարդու լավագույն վոկալային փոփ կատարում[ 5] [ 6] ։
Illegal chart entered Canadatopsingles |1
Illegal chart entered Canadaadultcontemporary |1
Illegal chart entered Canadatopsingles |11
«Hello» երգի տարբերակը հայտնվել է «Դառը լուսին» (1992), «Քառասնամյա կույսը» (2005), «Խելահեղ մրցավազք» (2005), «Շատ սարսափելի կինո 4» (2006), «Դե ինչ, գնացինք։ Վերանորոգում» (2007), «Հավերժ Շրեկ» (2010)[ 46] և «Մարդասպանի թիկնապահը» (2017) ֆիլմերում։
Շվեդ քանթրի և փոփ երգչուհի Կիկի Դենիելսոնը ձայնագրել է այս երգի տարբերակը «Du» («You») վերնագրով, Քեյթ Ալմգրենի շվեդերեն բանաստեղծության հիման վրա 1985 թվականին թողարկված իր Bra vibrationer ալբոմի համար[ 47] ։
2011 թվականին լատինաամերիկացի երգչուհի Berto La Voz -ը ձայնագրել է քավեր տարբերակ բաչատա ոճով, որը թողարկվել է որպես նրա Llego La Voz նորամուտային ալբոմի առաջին սինգլ[ 48] [ 49] ։ Այդ տարբերակը հասել է Billboard Tropical Songs հիթ-շքերթի 11-րդ հորիզոնականին[ 50] ։
2016 թվականի փետրվարի 15-ին` Լայոնել Ռիչիին նվիրված «Գրեմմի» 58-րդ մրցանակաբաշխության ժամանակ, երգը կատարել է ամերիկացի երգչուհի Դեմի Լովատոն [ 51] [ 52] [ 53] ։ Նրա քավեր տարբերակը հասել է Billboard Twitter Top Tracks chart հիթ-շքերթի 15-րդ հորիզոնականին[ 54] ։
↑ «VH1's 40 Most Softsational Soft-Rock Songs» . Stereogum . SpinMedia . 2007 թ․ մայիսի 31. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 31-ին .
↑ ISWC-Net
↑ 3,0 3,1 Whitburn, Joel [en] Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. — Record Research, 2004. — С. 492.
↑ 4,0 4,1 Roberts, David British Hit Singles & Albums. — 19th. — London: Guinness World Records Limited, 2006. — С. 434—435. — ISBN 1-904994-10-5
↑ «Hello by Lionel Richie» . Songfacts. Վերցված է 2015 թ․ ապրիլի 4-ին .
↑ «Lionel Richie on Hits Tour, Commodores Reunion and the Legend of 'Hello' | Rolling Stone» . Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ դեկտեմբերի 24-ին .
↑ «Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989» . Australian-charts.com. Hung Medien . Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ Lionel Richie — Hello Austriancharts.at (գերմ.) . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ Ultratop.be — Lionel Richie — Hello (նիդեր.) . Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ «Radio 2 Top 30» (հոլանդերեն). Top 30 . Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ Lescharts.com — Lionel Richie — Hello (ֆր.) . French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է August 27, 2016 .
↑ Lionel Richie - Hello (գերմ.) . Charts.de. Media Control. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ "The Irish Charts – Search Results – Lionel Richie" . Irish Singles Chart . Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ Dutchcharts.nl — Lionel Richie — Hello (նիդեր.) . Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ Nederlandse Top 40 - week 15, 1984 (նիդեր.) . Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ Charts.org.nz — Lionel Richie — Hello . Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ Topp 20 Single uke 25, 1984 — VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958 (նորվ.) . VG-lista. Verdens Gang AS. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ «Lista Przebojów Programu 3» . LP3 . Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 5-ին. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «Արխիվացված պատճենը» . Արխիվացված է օրիգինալից 2016-08-30-ին. Վերցված է 2020-12-24 -ին .
↑ «South African Rock Lists Website SA Charts 1965 – 1989 Acts R» . The South African Rock Encyclopedia . Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ Swedishcharts.com — Lionel Richie — Hello . Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ Lionel Richie — Hello swisscharts.com . Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ Archive Chart UK Singles Chart . The Official Charts Company. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ <Lionel+Richie/chart?f=379 Lionel Richie Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Lionel Richie. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ <Lionel+Richie/chart?f=341 Lionel Richie Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Lionel Richie. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ <Lionel+Richie/chart?f=367 Lionel Richie Album & Song Chart History Billboard R&B/Hip-Hop Songs for Lionel Richie. Ստուգվել է August 27, 2016.
↑ «CASH BOX Top 100 Singles – Week ending MAY 12, 1984» . Cash Box magazine . Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 30. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 31-ին .{{cite magazine }}
: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link )
↑ «Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 Singles 1984» . Australian-charts.com. Hung Medien . Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 31-ին. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 12-ին .
↑ «Jahreshitparade Singles 1984» . Ö3 Austria Top 40 (գերմաներեն). Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «Ultratop Jaaroverzichten 1984» . Ultratop 50 (հոլանդերեն). Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «Top 100 Single-Jahrescharts 1984» . GfK Entertainment Charts (գերմաներեն). Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «Dutch Charts Jaaroverzichten Single 1984» . Single Top 100 (հոլանդերեն). Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «Top 100-Jaaroverzicht van 1984» . Dutch Top 40 (հոլանդերեն). Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «Schweizer Jahreshitparade 1984» . Swiss Singles Chart (գերմաներեն). Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ 1984 in British music#Best-selling singles
↑ «Volume 96 No. 51, December 22, 1984» (PDF) . Billboard . New York, NY, USA. 1984 թ․ դեկտեմբերի 22. էջ TA-19. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «Volume 96 No. 51, December 22, 1984» (PDF) . Billboard . New York, NY, USA. 1984 թ․ դեկտեմբերի 22. էջ TA-25. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «Volume 96 No. 51, December 22, 1984» (PDF) . Billboard . New York, NY, USA. 1984 թ․ դեկտեմբերի 22. էջ TA-21. Վերցված է 2016 թ․ օգոստոսի 27-ին .
↑ «The CASH BOX Year-End Charts: 1984» . Cash Box magazine . Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 31-ին .
↑ «Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart» . Billboard . Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 10-ին .
↑ «International - Brussels» (PDF) . Music & Media . Vol. 4, no. 16. 1987 թ․ ապրիլի 25. էջ 7. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 27-ին – via American Radio History.
↑ «Dutch single certifications – Lional Richie – Hello» (Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Վերցված է 5 July 2019-ին .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link ) Enter Hello in the "Artiest of titel" box. Select 1987 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen" .
↑ «British single certifications – Lionel Richie – Hello» . British Phonographic Industry . Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type Hello in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
↑ Copsey, Rob (2017 թ․ սեպտեմբերի 19). «The UK's Official Chart 'millionaires' revealed» . Official Charts Company . Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 19-ին .
↑ «American single certifications – Lionel Richie – Hello» . Recording Industry Association of America .
↑ reelsoundtrack.wordpress.com
↑ «Bra vibrationer» (Swedish). Swedish mediadatabase. 1985. Վերցված է 2008 թ․ դեկտեմբերի 22-ին .{{cite web }}
: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link )
↑ BACHATA "HELLO " BY: BERTO LA VOZ"
↑ «Llego La Voz - Berto La Voz» . Allmusic . Rovi. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 17-ին .
↑ «Latin Tropical Airplay 2011-12-31» . Billboard . Prometheus Global Media. 2011 թ․ հունիսի 17. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 31-ին .(չաշխատող հղում)
↑ Robinson, Joanna (2016 թ․ փետրվարի 15). «Watch Demi Lovato Rock a Musical Tribute to Lionel Richie» . Vanity Fair . Condé Nast . Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 5-ին .
↑ Ng, Philiana (2016 թ․ փետրվարի 15). «Demi Lovato Delivers Show-Stopping GRAMMYs Performance of 'Hello' During Lionel Richie Tribute» . Entertainment Tonight . CBS Corporation . Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 5-ին .
↑ Bell, Crystal (2016 թ․ փետրվարի 15). «Demi Lovato's Fire Cover of Lionel Richie's 'Hello' Will Give You Chills» . MTV News . MTV . Արխիվացված է օրիգինալից 2016-02-19-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 5-ին .
↑ «Billboard Twitter Top Tracks» . Billboard . Prometheus Global Media . 2016 թ․ մարտի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 5-ին .