Օրդիխանե Ջալիլ (հունիսի 24, 1932(1932-06-24), Երևան, Հայկական ԽՍՀ, ԱԽՖՍՀ, ԽՍՀՄ - հոկտեմբերի 20, 2007(2007-10-20), Սանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստան), եզդի գրող և ակադեմիկոս[1]։ Ծնվել է Երևանում։ 1951-1956 թվականներին սովորել է Երևանի պետական համալսարանի բանասիրության ֆակուլտետում։ 1957 թվականին նշանակվել է Լենինգրադի համալսարանի քրդագիտության ամբիոնի վարիչ։ Երեք տարի աշխատել է Երևանի ռադիոյի քրդական ծրագրի ղեկավար։ 1958 թվականին այցելել է Իրաքի Քուրդիստան, որտեղ սկսել է զբաղվել քրդերենի ուսումնասիրություններով։ Բազում տարիներ նա՝ իր եղբոր Ջալիլե Ջալիլի և քրոջ՝ Ջեմիլե Ջալիլի հետ զբաղվել է քրդական ազգային պատմությունների և բանաստեղծությունների հավաքմամբ։ Նրա անձնական արխիվում առկա են ավելի քան 100 000 քրդական ասացվածքներ, որոնց մեծ մասը մինչ օրս անտիպ են։

Օրդիխանե Ջալիլ
Ծնվել էհունիսի 24, 1932(1932-06-24)
ԾննդավայրԵրևան, Հայկական ԽՍՀ, ԱԽՖՍՀ, ԽՍՀՄ
Վախճանվել էհոկտեմբերի 20, 2007(2007-10-20) (75 տարեկան)
Վախճանի վայրՍանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստան
Մասնագիտությունլեզվաբան և գրող
Լեզուքրդերեն
ԿրթությունԵրևանի պետական համալսարան

Գրքեր խմբագրել

  1. Kategori։Ermenistan'daki KürtlerŞiyêr û poêm, Poetry, 114 pp., Haip'ethrat Publishers, Armenia, 1959.
  2. Stranên Lîrîkên Gelêrîyên Kurd (Kurdish Lyrical and Folkloric Songs), 1964.
  3. Курдский героический эпос "Златорукий хан"։ Дымдым (Dimdim Epic Poetry), 206 pp., Nauka Publishers, 1967.
  4. Kurdskie poslovitsy i pogovorki։ na kurdskom i russkom iazykakh (Kurdish Proverbs and Sayings, 454 pp., Glavnaia redaktsiia vostochnoi literatury Publishers, Moscow, 1972. (with Celîlê Celîl)[2]
  5. Çîrokên Cimaeta Kurda (Tales of Kurdish people), 234 pp., Haiastan Publishers, 1974.
  6. Kela Dimdim (Castle of Dimdim).
  7. Xanê Dest Zêrîn (Golden hand Khan).
  8. Biwêj û Gotinên Pêşiyanên Kurd (Kurdish proverbs).
  9. Zargotina Kurda (Kurdish Folklore), co-authored with Celîlê Celîl, Vol. I, II, Nauka Publishers, Moscow, 1978.
  10. Celîl, O., C. Celîl & Z. Celîl, Kurdskie skazki, legendy i predaniia(Kurdish Fairy Tales and Legends), Nauka Publishers, Moscow, 1989.
  11. Zargotina Kurdên Sûriyê (Folklore of Kurds in Syria), co-authored with Ahmet Omer and Celîlê Celîl, Jîna Nû Publishers, Uppsala, Sweden, 1989, 91-970927-3-8.[3][4]
  12. Dastanên Kurdî, coauthored with Celîlê Celîl, 244 pp., Zêl Publishers, Istanbul, 1994.[5]
  13. Istoricheskie pesni kurdov (Kurdish Folk Songs), 816 pp., Institut vostokovedeniia (Rossiiskaia akademiia), Orientalia Publishers, Saint Petersburg, 2003.

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. Michael Kemper, Stephan Conermann, The Heritage of Soviet Oriental Studies, Taylor & Francis, 2011 -, 978-0-415-59977-1, s. 101.
  2. [1]
  3. «9197092738: "Zargotina Kurden Suriye" by Celile Celil, Ahmet Omer @ BookFinder.com». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 18-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 19-ին.
  4. «Kurdish Dictionaries». Արխիվացված է օրիգինալից 2006 թ․ սեպտեմբերի 12-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 19-ին.
  5. «NavKurd - Fehim Isik -Kürt folklorunda varyantlaşma». Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ մարտի 13-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 19-ին.

Արտաքին հղումներ խմբագրել