Քննարկում:Գուրգեն Յանիկյան

Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Անգլերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «Gourgen Yanikian» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից: Հեղինակ(ներ)ի ցանկը գտնվում է նախօրինակ հոդվածի խմբագրման պատմության էջում:

Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Ռուսերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «Яникян, Гурген» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից: Հեղինակ(ներ)ի ցանկը գտնվում է նախօրինակ հոդվածի խմբագրման պատմության էջում:

Դուք գրել եք․ «Ցմահ դատապարտվել է, սակայն չնայած Թուրքիայի պնդումներին, ազատ է արձակվել:» սակայն Նյու Յորք թայմսում գրած է որ նա մահացել է բանտում։ Սահակ 04:34, 1 Փետրվարի 2008 (UTC)

Այդ նախադասությոնը փոխել եմ՝ հիմնվելով Golos Armenii թերթի հետևյալ գրածի հիման վրա․

«. . . В 1981 году, после 8-летнего пребывания в тюрьме, Гурген Яникян был переведен в закрытую для посетителей больницу, где и скончался после долгой болезни 27 марта 1984 года.» Վազգեն 19:21, 28 Հունիսի 2008 (UTC)