Քաղաքացի չորս
«Քաղաքացի չորս» (անգլ.՝ Citizenfour), 2014 թվականին ռեժիսոր Լաուրա Պոիտրասի կողմից նկարահանված կենսագրական ֆիլմ։ Ֆիլմը պատմում է Էդվարդ Սնոուդենի և զանգվածային լրտեսության դեպքի բացահայտման մասին։ Նկարահանված է cinéma vérité ոճով[2]։ Ֆիլմի պրեմիերան կայացել է 2014 թվականի հոկտեմբերի 10-ին Նյու Յորքի կինոփառատոնի ժամանակ։ Օսկարի 87-րդ մրցանակաբաշխությանը «Citizenfour» ֆիլմը «Լավագույն վավերագրական լիամետրաժ ֆիլմ» անվանակարգում դարձել է հաղթող։
Citizenfour անգլ.՝ Citizenfour | |
---|---|
Երկիր | ԱՄՆ Գերմանիա Միացյալ Թագավորություն |
Ժանր | վավերագրական |
Թեմա | Էդվարդ Սնոուդեն և global surveillance disclosures (2013–present)? |
Թվական | 2014 |
Պրեմիերա | Հոկտեմբերի 10, 2014(Նյու Յորքի կինոփառատոն) Հոկտեմբերի 24, 2014 (ԱՄՆ) |
Լեզու | անգլերեն գերմաներեն պորտուգալերեն |
Ռեժիսոր | Լաուրա Պոիտրաս |
Պրոդյուսեր | Լաուրա Պոիտրաս Մատիլդե Բոնֆոյ Դիրկ Վիլուցկի |
Սցենարի հեղինակ | Լորա Պոյտրաս |
Դերակատարներ | Էդվարդ Սնոուդեն Գլեն Գրինուալդ Ուիլյամ Բինի Յակոբ Ապելբաում |
Օպերատոր | Քրիստեն Ջոնսոն Տրևոր Պագլեն Լաուրա Պոիտրաս Քեթի Սկոգին |
Երաժշտություն | Nine Inch Nails |
Մոնտաժ | Մատիլդե Բոնֆոյ |
Պատմվածքի վայր | Բրազիլիա |
Նկարահանման վայր | Կոուլուն, Բեռլին, Բրյուսել, Հոնկոնգ, Լոնդոն, Ռիո դե Ժանեյրո, Մոսկվա և Embassy of Ecuador, London? |
Կինոընկերություն | Praxis Films Participant Media HBO Films |
Տևողություն | 114 րոպե |
Շահույթ | 3 միլիոն $[1] |
Տեղայնացնող | Radius-TWC |
Նախորդ | Երդում |
MPAA վարկանիշ | |
IMDb | ID 4044364 |
ԿինոՊոիսկ | ID 843103 |
Պաշտոնական կայքէջ | |
Թրեյլեր | https://www.youtube.com/watch?v=XiGwAvd5mvM |
Citizenfour Վիքիպահեստում |
Այս ֆիլմը Էդվարդ Սնոուդենի մասին է, բայց ոչ նրա մասին։ Այն մարդկանց մասին է, ովքեր առաջ են գնում և ռիսկի ենթարկվում։
Բնօրինակ տեքստ (անգլ.)
The film is about Edward Snowden, but not about him. It's about people who come forward and take risks. - Լաուրա Պոիտրաս[3]
|
Սյուժե
խմբագրել2013 թվականի հունվարին ժուռնալիստ, կինոռեժիսոր, կինոպրոդյուսեր և կինոօպերատոր Լաուրա Պոիտրասը մի անծանոթից, ով իրեն կոչում էր Citizen Four[4], սկսեց ստանալ կոդավորված էլեկտրոնային նամակներ։ Նամակներում նա նշում էր, որ ինքը բարձրաստիճան պետական աշխատող է և տեղեկություններ և ապացույցներ ունի, որ ԱՄՆ-ի Ազգային պաշտպանության գործակալությունը (անգլ.՝ National Security Agency (NSA)) ցանցի օգնությամբ հետևում է աշխարհի միլիոնավոր մարդկանց[5]։ Հինգ ամիս անց՝ երկու այլ ժուռնալիստների՝ Գլեն Գրինուալդի և «The Guardian» պարբերականից Իվն Մաքասկիլի հետ[6], նա ուղևորվում է Հոնկոնգ` անծանոթի հետ առաջին հանդիպման համար։ Անծանոթը Էդվարդ Սնոուդենն էր։
Չորս օր հարցազրույցներից հետո` հունիսի 9-ին, Սնոուդենի ինքնությունը բացահայտվում է իր իսկ ցանկությամբ։ Քանի որ մեդիայի ներկայացուցիչները բացահայտում են իր սենյակի համարը, նա տեղափոխվում է Պոիտրասի սենյակ։ Ճնշումներ զգալով ԱՄՆ-ի կողմից՝ նա հանդիպում է փախստականների գործերով ՄԱԿ-ի գործակալության հետ։ Այնտեղ նա ստանում է փախստականի կարգավիճակ։ Երբ Պոիտրասը զգում է, որ իրեն հետևում են, նա լքում է Հոնկոնգը և մեկնում Բեռլին։
Հունիսի 21-ին ԱՄՆ կառավարությունը Հոնկոնգին պահանջում է իրեն հանձնել Սնոուդենին։ Սնոուդենը փորձում է փախչել Հոնկոնգից, սակայն նրա ամերիկյան անձնագիրը չեղյալ էր հայտարարվել, և նա այդպես էլ չի կարողանում գնալ Հավանա։ Նա մնում է Մոսկվայում` «Շերեմետևո» միջազգային օդանավակայանի շենգենյան գոտում։ 2013 թվականի օգոստոսի 1-ին Ռուսաստանի կառավարությունը Սնոուդենին մեկ տարի ժամկետով օթևան է շնորհում[7]։ Այդ ընթացքում Գրինուալդը վերադառնում է հայրենիք` Ռիո դե Ժանեյրո, և այնտեղ շարունակում բացահայտել ԱՄՆ-ի մութ գաղտնիքները։
Ֆիլմը վերջանում է նրանով, որ Գրինուալդը, Պոիտրասը և Սնոուդենը հանդիպում են այս անգամ Ռուսաստանում։
Դերերում
խմբագրելՔանի որ ֆիլմը վավերագրական է, ֆիլմում հայնտված անձինք խաղում են իրենք իրենց։
- Էդվարդ Սնոուդեն
- Գլեն Գրինուալդ
- Ուիլյամ Բինի
- Յակոբ Ապելբաում
- Ջուլիան Ասանժ
- Լաուրա Պոիտրաս
- Ջերեմի Սկահիլ
- Ռոբերտ Թիբո
- Հարրի Պրեգերսոն
- Մայքլ Դալի Հոկինս
Պրեմիերաներ
խմբագրել- ԱՄՆ - հոկտեմբերի 24, 2014 (սահմանափակ), փետրվարի 23, 2015 (ամբողջ երկրում)
- Միացյալ Թագավորություն - հոկտեմբերի 31, 2014 (սահմանափակ)
- Գերմանիա - նոյեմբերի 6, 2014
- Կանադա - նոյեմբերի 7, 2014 (միայն Տորոնտոյում)
- Դանիա - նոյեմբերի 20, 2014
- Ավստրիա - հունվարի 1, 2015
- Ավստրալիա - փետրվարի 12, 2015 (սահմանափակ)
- Ֆրանսիա - մարտի 4, 2015
- Պորտուգալիա - մարտի 12, 2015
- Ֆինլանդիա - մարտի 20, 2015
- Իսպանիա - մարտի 27, 2015 (սահմանափակ)
- Թայվան - ապրիլի 17, 2015
- Նորվեգիա - ապրիլի 17, 2015
- Հոնկոնգ - մայիսի 7, 2015
- Լեհաստան - մայիսի 15, 2015
- Նիդերլանդներ - մայիսի 28, 2015[8]
- Ռուսաստան - հուլիսի 9, 2015[9]
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ «Citizenfour (2014)». Box Office Mojo. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 24-ին.
- ↑ Dave Nycczepir (2015 թ․ հունվարի 10), «NSA, Snowden documentary wins director new PSIFF award», The Desert Sun
- ↑ Յուջին Էռնանդես. Silent No More, Laura Poitras Talks About CITIZENFOUR (անգլ.) filmlinc.com կայքում, հոկտեմբերի 14, 2014
- ↑ Andy Greenberg (2014 թ․ հոկտեմբերի 13), These Are the Emails Snowden Sent to First Introduce His Epic NSA Leaks, Wired magazine
- ↑ Энди Гринберг. These Are the Emails Snowden Sent to First Introduce His Epic NSA Leaks (անգլ.) на сайте wired.com, 13 октября 2014
- ↑ Suzanna Andrews; Bryan Burrough; Sarah Ellison (2014 թ․ մայիս), The Snowden Saga: A Shadowland of Secrets and Light, Vanity Fair
- ↑ Chumley, Cheryl; Sherfinski, David. «Edward Snowden granted asylum in Russia, leaves airport». The Washington Times. The Washington Times. Վերցված է 2015 թ․ ապրիլի 21-ին.
- ↑ «Гражданин четыре» - информация о релизах (անգլ.) imdb.com կայքում
- ↑ Александра Сулим. Фильм "Citizenfour: Правда Сноудена" выходит на российские экраны (ռուս.) на сайте vesti.ru, 9 июля 2015
Արտաքին հղումներ
խմբագրել- Ֆիլմի պաշտոնական կայք
- «Citizenfour» ֆիլմը ԿինոՊոիսկ կայքում
- «Citizenfour» ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
- «Citizenfour» ֆիլմը Box Office Mojo կայքում
- «Citizenfour» ֆիլմը Rotten Tomatoes կայքում
- «Citizenfour» ֆիլմը Metacritic կայքում
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Քաղաքացի չորս» հոդվածին։ |