Ցտեսություն, ձորակ

Ցտեսություն, ձորակ (ռուս.՝ До свидания, овраг), Վադիմ Կուրչևսկու և Վյաչեսլավ Շիլոբրեևի խորհրդային տիկնիկային մուլտֆիլմը։ Դրամատիկական պատմություն է ըստ Կոնստանտին Սերգիենկոյի համանուն պատմվածքի մոտիվների։

Ցտեսություն, ձորակ
Տեսակ	կարճամետրաժ մուլտիպլիկացիոն ֆիլմ
Ժանր	դրամա
Հիմնված է	Q38216234?
Ռեժիսոր	Վյաչեսլավ Շիլոբրեև և Վադիմ Կուրչևսկի
Սցենարիստ	Konstantin Sergiyenko?
Հնչյունավորում	Գեորգի Բուրկով
Երաժշտություն	Սանդոր Կալոշ
Երկիր	ԽՍՀՄ
Ընկերություն	Սոյուզմուլտֆիլմ
Տևողություն	636 վայրկյան
Թվական	1981

Սյուժե

Նկարիչն իր արվեստանոցում կտավ էր նկարում, երբ շան հաչոց է լսում։ Անտուն շների խումբն ապրում էր քաղաքի ծայրում գտնվող նորակառույցների մոտի ձորակում։ Մոտակայքում քաղաքային ավտոբուսի վերջին կանգառն էր, այնտեղ պարբերաբար մի կաղ շուն էր նստում և ողորմություն սպասում։ Մի անգամ ավտոբուսից մի մարդ է իջնում, սպորտային պայուսակից փոքրիկ շնիկին դուրս է շպրտում և հեռանում է։ Փոքրիկ շնիկը մնում է կանգառում, այնտեղ նկարիչը տեսնում է և նկարում նրան։ Փոքրիկը ծանոթանում է ձորակի շների հետ և լսում է նրանց տխուր պատմությունները...

Երբ ձորակին է մոտենում վանդակներով ավտոֆուրգոնը, բոլոր շներին բռնում են և տանում։ Նկարիչը թույլ չի տալիս տանել Փոքրիկին և նրան իր տուն է տանում։

Նկարահանող խումբ

• Սցենարի հեղինակ` Կոնստանտին Սերգիենկո
• Ռեժիսորներ` Վադիմ Կուրչևսկի, Վյաչեսլավ Շիլոբրեև
• Բեմադրող նկարիչ` Նինա Վինոգրադովա
• Նկարիչ-մուլտիպլիկատորներ` Վյաչեսլավ Շիլոբրեև, Վլադիմիր Կադուխին, Սերգեյ Օլիֆիրենկո
• Օպերատոր` Իգոր Սկիդան-Բոսին
• Կոմպոզիտոր` Շանդոր Կալլոշ
• Հնչյունային օպերատոր` Վլադիմիր Կուտուզով
• Խմբագիր` Ռաիսա Ֆրիչինսկայա
• Ֆիլմում աշխատել են` Ն. Տրեշևա, Ի. Դիանով
• Տիկնիկները և դեկորացիաները պատրաստել են` Վ. Աբակումով, Պավել Գուսև, Վ. Պետրով, Ս. Էտլիս, Օլեգ Մասաինով, Միխայիլ Կոլտունով, Ա. Շիրչկով, Ալեքսանդր Գորբաչյով, Գ. Ֆիլիպովա, Մ. Չեսնոկովա, Ն. Մոլևա, Ս. Զնամենսկայա
• Տնօրեն` Գրիգորի Խմարա

Դերերը հնչյունավորել են

(Լուսագրերում նշված չեն)

• Նատալյա Դերժավինա՝ Փոքրիկ
• Գեորգի Բուրկով՝ Սևուկ
• Բորիս Նովիկով՝ Կաղլիկ, Շիկակարմիր
• Անատոլի Պապանով՝ Ջոնաթան
• Վադիմ Տոնկով՝ Դիմակ

Վերաթողարկում

• 1999 թվականին մուլտֆիլմը թողարկվել է «Ամենասիրելի 10 մուլֆիլմերը» մուլտֆիլմերի հավաքածուում, ներկայացուցիչ` «ՍՈՅՈՒԶ վիդեո»։

Արձագանքներ

«Պեր Գյունտից» հետո ռեժիսորը նորից դիմում է մանկական ֆիլմերին։ Սակայն տիկնիկի պսիխոլոգիզմը Կուրչևսկու համար մնում է էական ձեռքբերումը։ Այդպես է ստեղծվել «Ցտեսություն, ձորակ» (1981) մուլտֆիլմը, ֆիլմ, որտեղ ոչ մեծ դիդակտիկ շրջափակող շերտում ամփոփված է Գորկու «Հատակումի» «շնային տարբերակը»։ Ֆիլմը, գուցե առավել ճշգրիտ ստացվեր, եթե այդ երկու տարաբնույթ աշխարհներին` կենդանիների հանդեպ մանկական բարոյախրատական բարի պատմությանն ու ձորակում շների կյանքի լիրիկական նովելին համապատասխաներին ոչ թե մի ընդհանուր, այլ պատկերի ու պատումի որակապես տարբեր ոճեր։ - Պրոխորով Ա., «Վադիմ Կուրչևսկի»/ Խորհրդային մուլտիպլիկացիոն ֆիլմի ռեժիսորներն ու նկարիչները, Մոսկվա, 1984։

Արտաքին հղումներ

• Սովետսկի էկրան հանդես Արխիվացված 2016-10-07 Wayback Machine № 6 մարտի, 1985։
• «Ցտեսություն, ձորակ / Farewell ravine» ՅուԹյուբում