Ցանկում ներառված են Անգլերեն Վիքիպեդիայի en:Wikipedia:Vital articles/Level/5/People/Religious figures էջի այն հոդվածները, որոնց Հայերեն Վիքիպեդիայի համապատասխան հոդվածը 8000-16000 բայթ է։

Հինդուիզմ խմբագրել

Անտիկ շրջան խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Kashyapa 25923 ru:Кашьяпа (индуизм) 14460 d:Q1513261 Կաշյապա (հինդուիզմ) 13819

Միջնադար խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Adi Shankara 128277 ru:Шанкара 38713 d:Q180967 Շանկարա 15656

Մոդեռն խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Vallabha 21320 ru:Валлабха 8285 d:Q2343604 Վալլաբհա 8059

Բուդդայականություն խմբագրել

Buddhism: General խմբագրել

Բուդդայականությունը Չինաստանում խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Huineng 32041 ru:Хуэйнэн 15836 d:Q345012 Հուեինեն 9051

Բուդդիզմը Հնդկաստանում / Հնդկական բուդդայականություն խմբագրել

Բուդդիզմը Ճապոնիայում խմբագրել

Բուդդիզմը Կորեայում խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Wonhyo 28973 ru:Вонхё 12297 d:Q485114 Վոնհյո 12325

Բուդդայակնությունը Թաիլանդում խմբագրել

Տիբեթական բուդդայականություն խմբագրել

Դալայ Լամա խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:13th Dalai Lama 35651 ru:Далай-лама XIII 18970 d:Q25238 Դալայ Լամա 13 14450
2   en:3rd Dalai Lama 13700 ru:Далай-лама III 6700 d:Q25256 Դալայ Լամա III 14178
3   en:7th Dalai Lama 11762 ru:Далай-лама VII 11049 d:Q25249 Դալայ Լամա VII 9666
4   en:8th Dalai Lama 5862 ru:Далай-лама VIII 13252 d:Q25248 Դալայ լամա VIII 8932

Հուդաիզմ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Abraham Joshua Heschel 28306 ru:Хешель, Абрам Иешуа 10838 d:Q215833 Աբրահամ Ջոշուա Հեշել 11623

Քրիստոնեություն խմբագրել

Նոր Կտակարանի գործիչներ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Andrew the Apostle 55658 ru:Андрей Первозванный 79791 d:Q43399 Անդրեաս առաքյալ 10141
2   en:Apostles in the New Testament 57995 ru:Апостолы 9778 d:Q43412 Առաքյալներ 8828
3   en:Bartholomew the Apostle 36935 ru:Апостол Варфоломей 26200 d:Q43982 Բարդուղիմեոս առաքյալ 13964
4   en:James the Great 25634 ru:Иаков Зеведеев 17184 d:Q43999 Հակոբոս առաքյալ 9218
5   en:James, brother of Jesus 89875 ru:Иаков (апостол от 70) 11274 d:Q26925 Հակոբոս (70 առաքյալներից) 11276
6   en:Jude the Apostle 35526 ru:Апостол Фаддей 11427 d:Q43945 Թադեոս առաքյալ 12123
7   en:Philip the Apostle 15988 ru:Апостол Филипп 11440 d:Q43675 Փիլիպպոս առաքյալ 8504
8   en:Saint Timothy 19292 ru:Тимофей Эфесский 8828 d:Q212647 Սուրբ Տիմոթեոս 15016
9   en:Silas 9602 ru:Сила (апостол от 70) 3167 d:Q312376 Սիլաս (մարգարե) 9025
10   en:Thomas the Apostle 80491 ru:Апостол Фома 29322 d:Q43669 Թովմաս առաքյալ 9573

Սխիզմայից առաջ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Athanasius of Alexandria 72796 ru:Афанасий Великий 33648 d:Q44024 Աթանաս Ալեքսանդրացի 10410
2   en:Clement of Alexandria 70690 ru:Климент Александрийский 89482 d:Q188883 Կղեմես Ալեքսանդրացի 11721
3   en:Cyril of Alexandria 51631 ru:Кирилл Александрийский 128359 d:Q44079 Կյուրեղ Ալեքսանդրացի 12689
4   en:Ephrem the Syrian 47403 ru:Ефрем Сирин 22344 d:Q200608 Եփրեմ Ասորի 10321
5   en:Gregory of Nazianzus 45913 ru:Григорий Богослов 77846 d:Q44011 Գրիգոր Նազիանզացի 12384
6   en:Nestorius 25276 ru:Несторий 46514 d:Q185073 Նեստորիուս 9369
7   en:Origen 158585 ru:Ориген 56440 d:Q170472 Որոգինես 11608
8   en:Peter Chrysologus 9563 ru:Пётр Хрисолог 4056 d:Q328742 Պետրոս Քրիսոլոգոս 11682

Հռոմի պապեր խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Pope Damasus I 27728 ru:Дамасий I 11749 d:Q130997 Դամասոս I (Հռոմի պապ) 8617
2   en:Pope Gregory I 74097 ru:Григорий I (папа римский) 43472 d:Q42827 Գրիգոր I (Հռոմի պապ) 14485
3   en:Pope Honorius I 11612 ru:Гонорий I 16229 d:Q170502 Հոնորիոս I 8678
4   en:Pope Leo I 36904 ru:Лев I (папа римский) 25117 d:Q43954 Լևոն I Մեծ Սրբազան (Հռոմի պապ) 12897

Կաթոլիկ եկեղեցի խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Anthony of Padua 44428 ru:Антоний Падуанский 14813 d:Q167477 Անտոնիո Պադովացի 11284
2   en:Faustina Kowalska 35419 ru:Ковальская, Фаустина 16494 d:Q18978 Ֆաուստինա Կովալսկա 15041
3   en:Francisco Jiménez de Cisneros 22895 ru:Хименес де Сиснерос, Франсиско 13357 d:Q342392 Ֆրանսիսկո Խիմենես դե Սիսներոս 10666
4   en:Peter Canisius 18784 ru:Канизий, Пётр 137959 d:Q44624 Պետրոս Կանիսիուս 11917
5   en:Peter the Hermit 22041 ru:Пётр Амьенский 8780 d:Q311845 Պետրոս Ճգնավոր 9103
6   en:Robert Bellarmine 40549 ru:Беллармин, Роберт 24565 d:Q298664 Ռոբերտ Բելարմին 11239

Հռոմի պապեր խմբագրել

Ուղղափառ եկեղեցի խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Grigori Rasputin 48811 ru:Распутин, Григорий Ефимович 236842 d:Q43989 Գրիգորի Ռասպուտին 15752

Բողոքականություն խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Desmond Tutu 155926 ru:Туту, Десмонд 15938 d:Q43033 Դեսմոնդ Տուտու 8750
2   en:Jerry Falwell 79737 ru:Фолуэлл, Джерри 13726 d:Q313896 Ջերի Ֆոլուելլ 11009
3   en:John Knox 68422 ru:Нокс, Джон 107565 d:Q189937 Ջոն Նոքս 9928
4   en:John Mott 10972 ru:Мотт, Джон Рэлей 6646 d:Q159726 Ջոն Մոտտ (քարոզիչ) 8962

Մորմոնիզմ խմբագրել

Այլ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Mary Baker Eddy 68232 ru:Бейкер-Эдди, Мэри 14188 d:Q235069 Մերի Բեյքեր Էդի 13957

Islam: General խմբագրել

Սուննի իսլամ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Abu Hanifa 37804 ru:Абу Ханифа 16590 d:Q190896 Աբու Հանիֆա 8974
2   en:Ahmad ibn Hanbal 59810 ru:Ахмад ибн Ханбаль 17806 d:Q194442 Ահմադ իբն Հանբալ 11860
3   en:Fethullah Gülen 114138 ru:Гюлен, Фетхуллах 70868 d:Q488200 Ֆեթուլլահ Գյուլեն 9959

Սուֆիզմ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Rabia of Basra 15892 ru:Рабиа аль-Адавия 13894 d:Q256506 Ռաբիա Բասրի 15890

Շիա իսլամ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Ja'far al-Sadiq 77766 ru:Джафар ас-Садик 34247 d:Q170046 Ջաֆար ալ-Սադիկ 12900

Nation of Islam խմբագրել

Այլ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Jamal al-Din al-Afghani 40043 ru:Джамалуддин аль-Афгани 16601 d:Q298434 Ջամալ ադ-Դին ալ-Աֆղանի 8303

Նոր կրոնական շարժումներ խմբագրել

Scientology խմբագրել

Theosophy խմբագրել

Satanism խմբագրել

Voodoo խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Marie Laveau 32310 ru:Лаво, Мария 9992 d:Q290249 Մարիա Լավո 10303

Modern paganism խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Gerald Gardner 62448 ru:Гарднер, Джеральд 11153 d:Q350708 Ջերալդ Գարդներ 9505

Occultism խմբագրել

Rastafarianism խմբագրել

Cult leaders խմբագրել

Նոր դար խմբագրել

New Thought խմբագրել

Falun Gong խմբագրել

Այլ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Maharishi Mahesh Yogi 138678 ru:Махариши Махеш Йоги 13842 d:Q244968 Մահարիշի Մահեշ Յոգի 13898

Այլ կրոններ խմբագրել

Բահայի հավատ խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:ʻAbdu'l-Bahá 72268 ru:Абдул-Баха 75975 d:Q216954 Աբդուլ Բահա 14814

Ջայնիզմ խմբագրել

Manichaeism խմբագրել

# Ա․ կ․ Անգլերեն հոդված Անգլերեն չափ Ռուսերեն հոդված Ռուսերեն չափ Դատա Հայերեն հոդված Հայերեն չափ Ստորագրություն
1   en:Mani (prophet) 33725 ru:Мани (пророк) 25265 d:Q203922 Մանիքեոս Մանի 10354

Սիկհականություն խմբագրել

Զրադաշտականություն խմբագրել