Վիքիպեդիա:Խորհրդարան/տեխնիկական/Արխիվ/2020


I Have question why articles URL are differ from articles titles in Armenian Wikipedia

յան > եան

All of the articles in Armenian Wikipedia have the same format why are these format ?

for example

https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%AC_%D5%93%D5%A1%D5%B7%D5%AB%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6

Modern Sciences (քննարկում) 02:20, 1 Հունվարի 2020 (UTC)

Hi, Modern Sciences. There is a checkbox "աւանդական" on the left of your username (at the top). Is it checked?--ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 04:38, 1 Հունվարի 2020 (UTC)

@ԱշոտՏՆՂ this is a new option compare to the other wikis, I active this box right now. thank you for your assistance.Modern Sciences (քննարկում) 09:12, 1 Հունվարի 2020 (UTC)

Կոդով խմբագրման խնդիր խմբագրել

Իմ վիքիակումբի անդամներից մեկը՝ Mariam2004-ը, արդեն մի քանի ամիս ունի կոդով խմբագրելու խնդիր։ Երբ բացում է էջը, այն անմիջապես «սառչում է» և ոչինչ անել այլևս հնարավոր չէ։ Փորձել ենք տարբեր բրաուզերներ և ինտերնետ կապեր, բջջային հեռախոս, ոչ մի տարբերություն։ Վիզուալով խմբագրել հնարավոր է լինում, սակայն բնականաբար չի կարող նոր էջ ստեղծել։--A.arpi.a (քննարկում) 16:33, 10 Հունվարի 2020 (UTC)

Փորցեք ստուգել Նախընտրություններ — Խմբխգրում։ Bilgemagma (քննարկում) 18:12, 10 Հունվարի 2020 (UTC)
Ոչ մի փոփոխություն։ --A.arpi.a (քննարկում) 11:25, 13 Հունվարի 2020 (UTC)
Խնդիրն արդեն լուծվեց @Ավետիսյան91 մասնակցի շնորհիվ։--A.arpi.a (քննարկում) 15:49, 14 Հունվարի 2020 (UTC)

Ֆոտոշարք տեղեկաքարտում խմբագրել

Կօգնե՞ք Կաղապար:Տեղեկաքարտ Նյութ-ում ունենալ ֆոտոշարքի հնարավորություն՝ անգլերեն en:Template:Chembox-ի օրինակով։ en:Arachidonic acid հոդված, որտեղ նկարները ցուցադրված են միմյանց կողք։ Շնորհակալ եմ։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 17:35, 26 Հունվարի 2020 (UTC)

@ Ավետիսյան91 ջան, հիմա զբաղված եմ, միքիչ հետո կզնաղվեմ։ - Kareyac (քննարկում) 04:02, 27 Հունվարի 2020 (UTC)

Տոհմածառ խմբագրել

Ժողովուրդ ջան, Տոհմածառ կաղապարի հետ կապված այսպիսի խնդիր ունենք։ Նայեք երկու հոդված, որտեղ այդ կաղապարը կա՝ Բագրատունիների տոհմածառ և Բախ (երաժիշտներ)։ Առաջինում բջիջներում պայմանական անուն է դրված ու հետո հավասարության նշանով բովանդակությունը։ Երկրորդում բջիջները լրացված են միանգամից։ Կաղապարը երկուսի համար միաժամանակ չի աշխատում։ Ես փորձել եմ փոփոխել ու ետ եմ փոխել։ Հիմա մեր Վիքիում տհմածառերի կեսը չի աշխատում, եթե փոփոխենք կաղապարը, ապա մյուս կեսը չի աշխատի ։ Ո՞վ սրանից գլուխ կհանի։--BekoՔննարկում 19:15, 6 Ապրիլի 2020 (UTC)[reply]

Ստուգեցի 30 էջ, բոլորը նորմալ աշխատում եմ, ենթադրում եմ որ մեծամասնությամբ նորմալ աշխատում են։ Առաջարկում եմ բարելավել Բախ (երաժիշտներ) և այլ ոչ նորմալ աշխատող էջեր։ - Kareyac (քննարկում) 03:11, 7 Ապրիլի 2020 (UTC)[reply]

Editing news 2020 #1 – Discussion tools խմբագրել

19:24, 8 Ապրիլի 2020 (UTC)

Merge Two Template:Infobox խմբագրել

I think You can merge these two Templates in one Template. Luckie Luke (քննարկում) 05:36, 24 Ապրիլի 2020 (UTC)[reply]

Done. - Kareyac (քննարկում) 06:17, 24 Ապրիլի 2020 (UTC)[reply]

Բարև ձեզ ես Էլեն Մուշեղյանն եմ վերջերս ստացա նամակ, կապվանության հետ - « Քրիստիան դե Սիկա» որտեղ նշվում էր, որ վատ է կատարված: Նախ դուք պետք է ներկայանաք ով ե՞ք եթե հանդիսանում եք Վիքիյում մարզի՞չ, ասեք իմ շտկումները ի՞նչն է այստեղ թերացում ու արդեն քանի ամիս է այս նյութը կա Վիքիյում ու ինչպես եղավ, որ հենց նոր եք տեղեկացնում ինձ այս մասին: ՈՒ կխնդրեի սպառնալից նամակներ չլինեն, ոչ նի մարզիչ ինձ չի ասել ու ես շատ երկար եմ աշխատել դրա վրա ու տեղադրել , եթե կար թերացում թող ինձ զգույշացնեին ավելի շուտ: Կխնդրեի ավելի մանրամասնել իմ թերացումների մասին, քանի որ դեռ նորեկ եմ և աշխատել եմ միայնակած իմ թարգմ:– Այս անստորագիր գրառման հեղինակն է Elen musheghyan (քննարկում|ներդրումներ) մասնակիցը։

Հարգելի Elen musheghyan, Դուք խնդրի մասին բարձրաձայնել էիք նաև այլ հարթակում, որտեղ պատասխանել եմ Ձեզ՝ չնայած հարցն ինձ չէր ուղղված։ Պատասխանը կարող եք կարդալ այստեղ։ --Գարդմանահայ (քննարկում) 20:53, 3 Մայիսի 2020 (UTC)[reply]

Տեխնիկական խնդիր խմբագրել

Տեխնիկական ադմիններ ջան, արդեն երրորդ օրն է խնդիր ունենք, որը պարզվեց կարճաժամկետ թերություն չէր։ Նոր հոդված ստեղծելուց հնարավորություն չի տալիս կապել դատայի հետ՝ ձախ սյունակում բացակայում են դատայի հղումները։ Իհարկե հնարավորություն կա մտնել դատա, ու այնտեղ ավելացնել հայերեն հոդվածը, բայց մեր խմբագիրների մեծ մասը դա չգիտի ու քանի որ տեղեկաքարտն ու ԱԾ կաղապարն էլ սովորել են դնել ու մի կողմ քաշվել, ապա չեն իմանում ինչ անել։ Տեխնիկական ադմիններ ջան, խնդրում եմ մի հատ բզբզեք սա ու մեզ բացատրեք թե ի՞նչ ա կատարվում ու ի՞նչ ժամանակով։--BekoՔննարկում 06:28, 28 Մայիսի 2020 (UTC)[reply]

Bekoջան, ընդանուր խնդիրա, պատասխանել եմ Վիքիպեդիա:Հարցեր էջում։ - Kareyac (քննարկում) 12:51, 28 Մայիսի 2020 (UTC)[reply]
Ինչպես արդեն նշեց Կարեյացը, գլոբալ խնդիր է, եկող շաբաթ կկարգավորեն։ Երևի պետք է Խորհրրդանում, այլընտրքային տարբերակը բացատրել, գուցե անգամ սքրինշոթ/սքրինքաստով եթե տեքստով չեն հասկանա։ Նոր շատ հոդվածներ առանց միջլեզվային հղումների են մնում, ու մտավախություն ունեմ, որ այդպես էլ կմնա։ --Ալեքսեյ a.k.a. Xelgen (քննարկում) 14:22, 28 Մայիսի 2020 (UTC)[reply]

Տեղեկաքարտ-Հոկեյիստ խմբագրել

Կաղապար:Տեղեկաքարտ Հոկեյիստ. անունը կա, բայց կաղապար չկա։ Ոչ էլ Դատայից է գալիս։ Ինչպե՞ս օգտվել։--A.arpi.a (քննարկում) 19:37, 30 Մայիսի 2020 (UTC)[reply]

Կաղապարը նորմալ աշխատում է՝ Զաք Պողոսյան, դատայից չի գալիս, միքիք հետո կզբաղվեմ։ - Kareyac (քննարկում) 04:13, 31 Մայիսի 2020 (UTC)[reply]

Ներքին հղումի ինչ-որ սխալ խմբագրել

Ողջույն համայնք ջան, չգիտեմ՝ ինչ խնդիր է առաջացել մոտս։ Հոդվածում կոդով խմբագրելիս ներքին հղում եմ դնում գործիքով, սակայն այն հայնվում է ոչ թե այնտեղ որտեղ դնում եմ, այլ հոդվածի ամենասկզբում։ Չգիտեմ, հնարավոր է՝ ինչ-որ բան եմ միացրել, որը սրա պատճառ է հանդիսանում։ Նախկինում այսպես չէ եղել։ Շնորհակալություն։--Նուբեռելլա 💬 17:26, 6 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]

Nooberella ջան, խնդրում եմ նշել կոնկրետ էջը և տողը։ Ըսկի պարզ չի ով ինչ բան որտեղ է միացրել կամ չի միացրել :) - Kareyac (քննարկում) 17:45, 6 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]
Ընկերներիցս մեկին հարցրի, պարզվեց նույն խնդիրը կա նաև նրա մոտ։ Kareyac ջան, խնդրում եմ մի էջում ներքում հղում դրեք, կարծում եմ կհասկանաք, թե խնդիրն ինչումն է։--Նուբեռելլա 💬 17:47, 6 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]
Ստուգի Նախընտրություններ — Խմբագրիում — "Ակտիվացնել բարելավված խմբագրման վահանակը"։ - Kareyac (քննարկում) 18:13, 6 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]
Kareyac, դա ակտիվացված է, իսկ Ձեզ մոտ ստացվո՞ւմ է ներքին հղում դնել կոդով։--Նուբեռելլա 💬 18:15, 6 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]
Եվ գործիքով և ստեղնաշարով։ - Kareyac (քննարկում) 18:17, 6 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]
Երեկվանից նույն խնդիրը ես էլ ունեմ։ Ինձ էլ էր թվում, թե ինչ-որ բան եմ միացրել կամ անջատել, բայց Նուբեռելլայի գրելուց հետո հասկացա, որ ինչ-որ ընդհանուր խնդիր է։ --23artashes (քննարկում) 18:19, 6 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]
Ժողովուրդ, հեսա Links...: Փորձեք անջատել գունավորումը։ - Kareyac (քննարկում) 16:38, 8 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]
Գունավորումն անջատելուց հետո կարգավորվեց, շնորհակալ եմ։--Նուբեռելլա 💬 16:47, 8 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]

Editing news 2020 #2 խմբագրել

20:33, 17 Հունիսի 2020 (UTC)

Editing news 2020 #3 խմբագրել

12:55, 9 Հուլիսի 2020 (UTC)

Global message delivery/Targets/Tech ambassadors խմբագրել

Բարի օր ժողովուրդ ջան։ Ուզում եմ այս էջը ավելացնել meta:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors էջում։ Արդյունքում մենք այստեղ կստանանք շաբաթական տեխնիկական թարմացումներ։ Նման նախկին նորությունների ցանկը կարող եք գտնել meta:Category:Tech_News կատեգորիայում։ Մենք կարող ենք նման նորություններ սպասել այստեղ։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 06:27, 15 Օգոստոսի 2020 (UTC)[reply]

  Կողմ--Emptyfear (քննարկում) 09:26, 15 Օգոստոսի 2020 (UTC)[reply]

Տաքսոն կաղապար խմբագրել

Ողջույն։ Կստուգե՞ք Կաղապար:Տաքսոն կաղապարը։ Եթե հնարավոր է՝ դատաֆիկացնել latin և parent պարամետրերը, որ դատարկ լինելու դեպքում հոդվածներում սխալ չտա։ Բոլոր հոդվածներում առկա է ՍԽԱԼԻ ՄԱՍԻՆ ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ։ Շնորհակալություն--Ավետիսյան91 (քննարկում) 18:44, 31 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

Ավետիսյան ջան, կաղապարն օգտագործվում է միայն 8 հոդվածում։ Ավելի լավ չի՞ լինի, եթե օգտվենք արդեն աշխատող տարբերակներից։ Օրինակ՝ Բամբուկազգիներ հոդվածում ամեն ինչ դատայից է գալիս, իսկ Առյուծ հոդվածում ձեռքով լրացրած է։ Երևի ավելի ճիշտ կլինի ուղղակի հրաժարվել այս կաղապարից, քանի դեռ նորմալ չի աշխատում։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 19:59, 31 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]
ԱշոտՏՆՂ ջան, խնդիրը մեր մոտից է, չէ՞։ Ահա, երևի արժի ժամանակորապես այդ էջերի կաղապարները փոխել։--Ավետիսյան91 (քննարկում) 20:12, 31 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]
Հա, Ավետիսյան ջան, ուղղակի որ շատ քիչ հոդվածներում է օգտագործվում, ուղղելու իմաստը չեմ տեսնում, երբ մենք արդեն նորմալ աշխատող ունենք ու այդ ժամանակը կարող ենք ծախսել դրա կատարելագործման վրա։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 20:15, 31 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]
այդ 8 հոդվածներում փոխարինեցի {{Տաքսոտուփ2|Վիքիդատա=այո}} սրանով, նորմալ են հիմա: --ERJANIK (քննարկում) 16:12, 20 Օգոստոսի 2020 (UTC)[reply]

17:59, 24 Օգոստոսի 2020 (UTC)

20:09, 31 Օգոստոսի 2020 (UTC)

15:59, 7 Սեպտեմբերի 2020 (UTC)

16:18, 14 Սեպտեմբերի 2020 (UTC)

21:27, 21 Սեպտեմբերի 2020 (UTC)

21:24, 28 Սեպտեմբերի 2020 (UTC)

16:24, 5 Հոկտեմբերի 2020 (UTC)

15:24, 12 Հոկտեմբերի 2020 (UTC)

16:31, 19 Հոկտեմբերի 2020 (UTC)

17:38, 26 Հոկտեմբերի 2020 (UTC)

16:09, 2 Նոյեմբերի 2020 (UTC)

15:49, 9 Նոյեմբերի 2020 (UTC)

15:36, 16 Նոյեմբերի 2020 (UTC)

Reference Previews – deployment to hy.wikipedia? խմբագրել

[Sorry, for writing in English, we unfortunately have no Armenian speaking person in our team.]

A new feature called Reference Previews was introduced as a beta feature last year. After more than a year of testing, bug fixing and other improvements it will soon leave the beta state in the first wikis, enabling it by default for all users including readers. New features like this are deployed in multiple batches, to ensure everything runs smoothly. Therefore, we are currently looking for wikis that are interested in being among the first to gain the new feature.

The feature shows you references in a small popup when you hover over the reference number in square brackets. This way you can look up a reference without jumping down to the bottom of the page. The feature is part of the MediaWiki Popups extension, which is also used for the Page Previews feature. Both features can be turned on and off together by the user.

Several wikis – including hy.wikipedia – have a gadget called “RefTooltips” to provide the same functionality. The new improvement was built as a possible replacement that should be more robust in the long term. It will however be up to the communities of each wiki to decide whether the new version should replace the old or not. If the gadget is enabled the user will not see the popup of our extension but only the old popup. If the user however disables the gadget and has page previews enabled, they will also see the reference previews by the popup-extension. It will be up to the hywiki-community to decide if the gadget will continue to be on by default or if it should be replaced by the new extensions.

We would be very excited, if hy-community is interested to be in the first batch to receive, especially since you have RefTooltips on by default. If you have questions, let me know. -- Michael Schönitzer (WMDE) (քննարկում) 14:19, 19 Նոյեմբերի 2020 (UTC)[reply]

17:18, 23 Նոյեմբերի 2020 (UTC)

Growth tools lacks of article for newcomers խմբագրել

Hello

Sorry to write in English. Please help translate to your language. Thank you.

As you know, your wiki is equipped with the Growth features. These features are helping newcomers to have a better experience when they start editing your wiki. However, we have zero edits made by newcomers since the week of September 21.

One of the tools called Suggested Edits is not working well, because it misses something to work. This tool needs to have articles with easy tasks to make. It seems that some users, outside of SuggestedEdits, have worked on the easiest tasks, leaving none of them for newcomers. Maybe experienced users are taking care of easiest tasks? This would explain the drop. Not having easy tasks makes this hard for newcomers, and may discourage them.

I'm looking for new easy tasks of two types :

  • Copyedit, about fixing spelling, grammar, and tone. This task uses the template Վրիպակներ
  • Add links, about connecting articles to others, which uses the template Մաքրում

Is there any template that would match these two tasks ? Վիքիֆիկացում seems to be a good candidate to complement template:Մաքրում (+2,000 articles listed under it). What about "Copyedit"? Any idea?

Let me know if you have some ideas on how to fix it. If you need more details, please see on Phabricator.

All the best, Trizek (WMF) (քննարկում) 17:34, 25 Նոյեմբերի 2020 (UTC)[reply]

17:44, 30 Նոյեմբերի 2020 (UTC)

16:14, 7 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)

21:34, 14 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)

20:53, 21 Դեկտեմբերի 2020 (UTC)