"Toy" (Եբրայերեն թարգմանությունч טוי), իսրաելացի երգչուհի Նետայի երգն է և Եվրատեսիլ 2018 թվականի մրցույթի Իսրայելի ներկայցուցիչը։ Երգը գրվել է Դորոն Մեդլայի և Սթավ Բիջերի կողմից[1][2] ։ Երգը թողարկվել է 2018 թվականի մարտի 11-ին իր երաժշտական տեսահոլովակով, որի ռեժիսորը Կարեն Հոչմանն էր։ Երգը համացանցում հայտնի է դարձել պաշտոնական հրապարակումից մեկ օր առաջ[3]։ Երգը հաղթել է Եվրատեսիլ 2018 երգի մրցույթում 529 միավորով։ Այն դարձել է Եվրատեսիլում Իսրայելի չորրորդ հաղթանակած երգը 1978, 1979 և 1998 թվականներից հետո[4]։ Ըստ պաշտոնական տվյալների երգը գրավել է Իսրայելի հիթ շքերթների գլխավոր հորիզոնականները[5]։ Երգը 2018 թվականի մայիսի 27-ին դարձել է ամենից շատ դիտումներ ունեցող տեսահոլովակը Եվրատեսիլյան ՅուԹուբ ալիքում[6][7]։

«Toy (երգ)»
Նետա Բարզիլայ, Նետա Բարզիլայ և Նետա Բարզիլայի երգը
Ժանրփոփ
Լեզուանգլերեն
Տևողություն186 վայրկյան
ԼեյբլTedy Productions?
ՀեղինակԴորոն Մեդալիե և Ստավ Բեգեր
ԿոմպոզիտորՍտավ Բեգեր, Դորոն Մեդալիե և Ջեք Ուայթ
ՊրոդյուսերՍտավ Բեգեր

Բառեր խմբագրել

Երգի բառերը հիմնականում գրված է անգլերեն լեզվով և եբրայերեն արտահայտություններով אני לא בובה‎ (ani lo buba, «Ես քո տիկնիկը չեմ» ("I am not a doll")։ Օգտագործվել է նաև Ճապոներեն բակա (baka, バカ «հիմար» "stupid") բառը, որը լայնորեն օգտագործվում էր[8]։

Եվրատեսիլ երգի մրցույթ խմբագրել

«Toy» առաջին երգերից էր, որն անցավ Եվրատեսիլ 2018 երգի մրցույթի առաջին կիսաեզրափակիչ փուլ, տասնինը երգից այն կատարվեց յորթերորդը և զբաղեցրեց առաջին հորիզոնականը, մնալով չորրորդ հորիզոնականում՝ հանրության և առաջին ժուրիի քվեարկության համակցությամբ[9]։ Այդպիսով այն միշտ առաջատար էր մրցույթի բոլոր փուլերում։ Եզրափակչում երգը ներկայացվեել է քսաներկուերորդ համարի ներքո և հաղթեց՝ վաստակելով 212 միավոր ժուրիի կողմից և 317 միավոր հեռուստադիտողի կողմից, այդպիսով այն ընդհանուր վաստակել է 529 միավոր և զբաղեցրել առաջին հորիզոնականը։

Ստեղծումը և անձնակազմ խմբագրել

Ձայնագրվել է Սթիվ Բեգերի ստուդիայում (Թել-Ավիվ(Tel Aviv)) Հրատարակվածել է Tedy Productions և Unicell-ի կողմից։

Անձնակազմ խմբագրել

  • Նետտա- վոկալիս
  • Դորոն Մեդալի - կոմպոզտոր
  • Սթիվ Բեգեր- կոմպոզիտոր, ձայնագրող
  • Ավշալոն Արիել- պայմանագրային հանգույց
  • Ամի Բեն Աբու- թարգմանող
  • Սիմոն Յիհե - գիտար
  • Դանիել Ռուբին, Մայան Բուկրիս և Լիրոն Ծարակուլի- ֆոնային վոկալ

Չարթեր խմբագրել

Illegal chart entered Ավստրիա|15 Illegal chart entered Ֆինլանդիա|29 Illegal chart entered Վալոնիայի խորհուրդ|19 Illegal chart entered Ֆինլանդիա|10 Illegal chart entered Ֆրանսիա|16 Illegal chart entered Շվեյցարիա|34 Illegal chart entered Միացյալ թագավորություն|49
Չարթ (2018) Դիրքը
  Singles Digitál Top 100[10] 88
  Media Control AG[11] 19
Greece Digital Singles (IFPI Greece)[12] 17
  Stream Top 40[13] 36
Իրլանդիա(IRMA)[14] 63
Իսրայել(Media Forest)[5] 1
  Mega Single Top 100[15] 60
Նորվեգիա(VG-lista)[16] 19
  Scottish Singles Top 40[17] 28
Իսպանիա(PROMUSICAE)[18] 16
Շվեդիա(Sverigetopplistan)[19] 5

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. Herbert, Emily (2018 թ․ փետրվարի 25). «Israel: Netta's Eurovision Song "Toy" To Be Released March 10th». Eurovoix.
  2. Ioannou, Dimitris (2018 թ․ փետրվարի 25). «Netta Barzilai to sing "Toy" in Lisbon!». escXtra. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 28-ին.
  3. «Netta Barzilai's Israeli Eurovision entry leaks online». Ynetnews. 2018 թ․ մարտի 11.
  4. «Israel Wins Eurovision Contest». Variety. 2018 թ․ մայիսի 12. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 13-ին.
  5. 5,0 5,1 «Media Forest 11 11-03-18 17-03-18». Media Forest. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 11-ին.
  6. Cobb, Ryan (2018 թ․ մայիսի 26). «RECORD BREAKER! "TOY" becomes most viewed video EVER on Eurovision YouTube channel». escxtra.com. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 27-ին.
  7. «Netta beats them all: Record 58 million views on YouTube!». Eurovision. 2018 թ․ մայիսի 27. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 27-ին.
  8. "רוביק רוזנטל, מילון הסלנג המקיף" (Comprehensive Slang Dictionary), 965-07-1401-4, p. 259
  9. «First Semi-Final: 10 Acts Qualify For Eurovision 2018 Grand Final». The Official Website of the Eurovision Song Contest - Eurovision.tv. 2018 թ․ մայիսի 8.
  10. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201820 into search. Ստուգվել է 22 May 2018.
  11. Netta - Toy (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է 18 May 2018.
  12. «Official IFPI Charts-Digital Singles Chart» (Greek). IFPI.gr. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մայիսի 22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  13. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (հունգարերեն). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 May 2018.
  14. «IRMA – Irish Charts». Irish Recorded Music Association. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 19-ին.
  15. Dutchcharts.nl — Netta — Toy (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 18 May 2018.
  16. «VG-lista – Topp 20 Single uke 20, 2018». VG-lista. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 19-ին.
  17. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է 19 May 2018.
  18. «Top 100 Canciones – Semana 20: del 11.05.2018 al 17.05.2018» (PDF) (Spanish). Productores de Música de España. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 23-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  19. «Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista». Sverigetopplistan. Վերցված է 2018 թ․ մայիսի 18-ին.

Արտաքին հղումներ խմբագրել