I Don’t Wanna Live Forever (հայերեն՝ Ես չեմ ուզում ապրել հավերժ), երգ՝ ձայնագրված բրիտանացի երգիչ Զեյնի և ամերիկացի երգչուհի Թեյլոր Սվիֆթի կողմից որպես «Հիսուն երանգով ավելի մուգ» ֆիլմի սաունդթրեք[1]։ Գրել են Թեյլորը, Սամ Դյուն և Ջեկ Անտոնոֆը (նա նաև պրոդյուսեր է)։ Սինգլը թողարկվել է 2016 թվականի դեկտեմբերի 9-ին Universal Music Group լեյբլում[2]։

«I Don’t Wanna Live Forever»
«I Don’t Wanna Live Forever» սինգլի շապիկը (Զեյն Մալիկի և Թեյլոր Սվիֆթ, )
Զեյն Մալիկի և Թեյլոր Սվիֆթի սինգլը
«Հիսուն երանգով ավելի մուգ» ալբոմից
Թողարկված9 դեկտեմբերի, 2016
Ֆորմատթվային ներբեռնում
Ձայնագրված2016
ԺանրPBR&B
Տևողություն4:05
ԼեյբլUniversal
ՊրոդյուսերՋՋեկ Անտոնոֆ
"I Don’t Wanna Live Forever" ՅուԹյուբում

Ստեղծագործություն խմբագրել

Ամբողջ երգը գրվել է ֆիլմի հիման վրա։ Դա PBR&B բալլադ է[3]։ Երգում «քննարկվում են ռոմանտիկ հարաբերությունները», մինչ Զեյնը օգտագործում է Ֆալցետը, իսկ Սվիֆթը մտածում է, թե ինչ են հարաբերությունները։

Քննադատների արձագանքը խմբագրել

Նոլան Ֆիներին Entertainment Weekly-ից նշել է, որ «մեծ քանակով նոր երգերի վերնագրերով տարում և մեծ հարվածներով իր իմիջում, [Թեյլոր Սվիֆթը] ներկայացնում է իր առաջին երգը 2014 թվականին։ Հնարավոր է, որ նա փորձում է փոխել իր մասին խոսակցությունները, և այդ ուղղությամբ ասելով՝ բարի գալուստ Թեյլոր Սվիֆթի սեքսուալ կողմ»[4]։ Չորս քննադատներ հանրահայտ Idolator կայքից տվել են երգին բացասական արձագանքներ, գնահատելով այն 3,5 միավոր 10-ից[5]։

Մրցանակներ և անվանակարգեր խմբագրել

Երգը նոմինացվել է Best Collaboration կատեգորիայում 2017 Radio Disney Music Awards մրցանկաբաշխության ժամանակ[6][7] և ստացել է մրցանակ Best Collaboration կատեգորիայում 2017 թվականին կայացած MTV Millennial Awards մրցանակաբաշխության ժամանակ[8]։ Նաև նոմինացվել է Choice Music Collaboration award կատեգորիայում Teen Choice Awards մրցանակաբաշխության ժամանակ, որը կայացել է 2017 թվականին։ Երաշշտական տեսահոլովակը ստացել է մրցանակ MTV Video Music Award for Best Collaboration կատեգորիայում 2017 MTV Video Music Awards մրցանակաբաշխության ժամանակ։

Երաժշտական տեսահոլովակ խմբագրել

Երգի պաշտոնական տեսահոլովակը թողարկվել է 2017 թվականի հունվարի 27-ին միաժամանակ Զեյնի և Սվիֆթի ՅուԹյուբյան կայքէջերում, իսկ հետո բեռնվել է Fifty Shades-ի Vevo ալիքում։ Ռեժիսոր՝ Grant Singer-ը, պրոդյուսեր՝ Saul Germaine: 2017 թվականի օգոստոսին վիդեոն արդեն դիտել էին ավելի քան 440 միլիոն անգամ[9][10][11]։

Հիթ-շքերթներ խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ խմբագրել

Illegal chart entered CIS|20 Illegal chart entered Russia|17
Հիթ-շքերթ (2016–17) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Արգետինա (Monitor Latino)[12] 19
  ARIA[13] 3
  Ö3 Austria Top 75[14] 2
  Ultratop Flanders[15] 7
  Ultratop Wallonia[16] 2
Բուլղարիա (PROPHON)[17] 4
  Canadian Hot 100[18] 2
  Canada AC (Billboard)[19] 24
  Canada CHR/Top 40 (Billboard)[20] 2
  Canada Hot AC (Billboard)[21] 2
Կոլումբիա (National-Report)[22] 58
  IFPI[23] 15
  Singles Digitál Top 100[24] 2
  Tracklisten[25] 2
Էկվադոր (National-Report)[26] 44
  Euro Digital Songs (Billboard)[27] 3
  Suomen virallinen lista[28] 7
  SNEP[29] 4
  Media Control AG[30] 2
Հունաստան (IFPI)[31] 2
  Rádiós Top 40[32] 21
  Single Top 10[33] 3
Իսլանդիա (RÚV)[34] 17
IRMA[35]
  Media Forest[36] 6
  FIMI[37] 5
Լիբանան (Lebanese Top 20)[38] 3
  Luxembourg Digital Songs (Billboard)[39] 2
Մալայզիա (RIM)[40] 2
  Dutch Top 40[41] 7
  Mega Single Top 100[42] 6
  RIANZ[43] 4
  VG-lista[44] 2
Ֆիլիպիններ (Philippine Hot 100)[45] 80
  Polish Airplay Top 20[46] 14
  (AFP)[47]
  Portugal Digital Songs (Billboard)[48] 3
Ռումինիա (Media Forest)[49] 6
  Scottish Singles Top 40[50] 4
  Singles Digitál Top 100[51] 2
Սլովենիա (SloTop50)[52] 15
South Korea International Chart (Gaon)[53] 20
  PROMUSICAE[54] 7
  Sverigetopplistan[55] 1
  Schweizer Hitparade[56] 2
  UK Singles Chart[57] 5
US Billboard Hot 100[58] 2
  Adult Contemporary (Billboard)[59] 16
  Adult Pop Songs (Billboard)[60] 2
  Hot Dance Club Songs (Billboard)[61] 33
  Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[62] 3
  Pop Songs (Billboard)[63] 2
  Rhythmic (Billboard)[64] 20

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (2017) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[65] 17
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[66] 24
Բելգիա (Ultratop Flanders)[67] 47
Բելգիա (Ultratop Wallonia)[68] 22
Կանադա (Canadian Hot 100)[69] 24
Դանիա (Tracklisten)[70] 16
Ֆրանսիա (SNEP)[71] 35
Գերմանիա (Official German Charts)[72] 32
Գվատեմալա (Monitor Latino)[73] 73
Հունգարիա (Single Top 40)[74] 53
Հունգարիա (Stream Top 40)[75] 25
Իսրայել (Media Forest)[76] 50
Իտալիա (FIMI)[77] 30
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[78] 49
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[79] 45
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[80] 18
Լեհաստան (ZPAV)[81] 93
Պորտուգալիա (AFP)[82] 8
Russia Airplay (Tophit)[83] 90
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[84] 21
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[85] 16
UK Singles (Official Charts Company)[86] 52
US Billboard Hot 100[87] 26
US Adult Contemporary (Billboard)[88] 39
US Adult Top 40 (Billboard)[89] 13
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[90] 19
US Mainstream Top 40 (Billboard)[91] 9
Հիթ-շքերթ (2019) Հորիզոնական
Պրտուգալիա (AFP)[92] 661

Հավաստագրեր խմբագրել

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[93] 2× Platinum 140 000^
Բելգիա (BEA)[94] Platinum 30 000*
Բրազիլիա (ABPD)[95] Platinum 60,000*
Կանադա (Music Canada)[96] 2× Platinum 160 000^
Դանիա (IFPI Denmark)[97] 2× Platinum 180 000^
Ֆրանսիա (SNEP)[98] Diamond 400 000*
Գերմանիա (BVMI)[99] Platinum 400 000^
Իտալիա (FIMI)[100] 3× Platinum 150 000*
Մեքսիկա (AMPROFON)[101] Platinum+Gold 90 000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[102] Platinum 30 000*
Նորվեգիա (IFPI Norway)[103] 4× Platinum 240 000*
Պորտուգալիա (AFP)[104] Platinum 10 000x
Իսպանիա (PROMUSICAE)[105] Platinum 40 000^
Շվեդիա (GLF)[106] Platinum 40 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[107] Platinum 1,020,000[108]
ԱՄՆ (RIAA)[109] 4× Platinum 4 000 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն խմբագրել

Երկիր Ամսաթիվ Ֆորմատ Լեյբլ Ծնթ.
Տարբեր Դեկտեմբերի 9, 2016 Republic [110]
[111][112]
ԱՄՆ Դեկտեմբերի 12, 2016 Adult contemporary radio [113]
Դեկտեմբերի 13, 2016 Contemporary hit radio [114]
Իտալիա Հունվարի 13, 2017
[115]

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. «I Don't Wanna Live Forever – Single by ZAYN & Taylor Swift». iTunes. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  2. «Taylor Swift and Zayn Malik surprise-drop new collaboration I Don't Wanna Live Forever for the Fifty Shades Darker soundtrack... and it reaches number one on iTunes in just one hour». Mail Online. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  3. «Taylor Swift, Zayn Team Up for Sultry 'I Don't Wanna Live Forever'». Rolling Stone. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հունիսի 12-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  4. «Zayn & Taylor Swift's 'I Don't Wanna Live Forever': EW Review». Entertainment Weekly. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  5. «Pop Perspective: Zayn & Taylor Swift's "I Don't Wanna Live Forever" Rated & Reviewed». Idolator. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  6. «2017 Radio Disney Music Awards: The Complete Winners List». CBS Television Distribution. Entertainment Tonight. 2017 թ․ ապրիլի 29. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 30-ին.
  7. «2017 Radio Disney Music Awards: complete list of nominees». ABC News Network. ABC News. 2017 թ․ մարտի 3. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 6-ին.
  8. http://www.infobae.com/teleshow/infoshow/2017/06/04/la-lista-de-ganadores-de-los-mtv-miaw-2017/
  9. «ZAYN, Taylor Swift - I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)». Youtube. 2017 թ․ հունվարի 26. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 9-ին.
  10. ZAYN, Taylor Swift - I Don’t Wanna Live Forever (TaylorSwiftVEVO) ՅուԹյուբում
  11. ZAYN, Taylor Swift - I Don’t Wanna Live Forever (FiftyShadesVEVO) ՅուԹյուբում
  12. «Top 20 Argentina – Del 13 al 18 de Marzo, 2017» (իսպաներեն). Monitor Latino. 2017 թ․ մարտի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 1-ին.
  13. Australian-charts.com — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  14. Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  15. Ultratop.be — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  16. Ultratop.be — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  17. «Архив класации» (բուլղարերեն). PROPHON. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 11-ին.
  18. Zayn Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Zayn.
  19. Zayn Album & Song Chart History Billboard Canada AC for Zayn.
  20. Zayn Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Zayn.
  21. Zayn Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Zayn.
  22. «Top 100 Colombia» (իսպաներեն). National-Report. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մարտի 18-ին. Վերցված է 2019 թ․ հուլիսի 24-ին.
  23. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201713.
  24. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201702 into search.
  25. Danishcharts.com — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker). Tracklisten. Hung Medien.
  26. «Top 100 Ecuador» (իսպաներեն). National-Report. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 25-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 17-ին.
  27. Taylor Swift Album & Song Chart History Billboard Euro Digital Songs for Taylor Swift.
  28. Finnishcharts.com — Taylor Swift & Zayn Malik — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker). Finland’s Official List
  29. Lescharts.com — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  30. Musicline.de — Chartverfolgung — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  31. «IFPI Charts». 2018 թ․ փետրվարի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 21-ին.
  32. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  33. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  34. «I Don't Wanna Live Forever». RÚV. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 24-ին.
  35. "The Irish Charts – Search Results – I Don't Wanna Live Forever". Irish Singles Chart.
  36. ZAYN & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever Media Forest. Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  37. Italiancharts.com — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  38. «The Official Lebanese Top 20 - Taylor Swift». The Official Lebanese Top 20. 2017 թ․ հունվարի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 31-ին.
  39. Zayn Album & Song Chart History Billboard Luxembourg Digital Songs for Zayn. Ստուգվել է February 25, 2017.
  40. «Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia» (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2018 թ․ հուլիսի 20-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 13-ին.
  41. Nederlandse Top 40 - week 18, 2017 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  42. Dutchcharts.nl — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  43. Charts.org.nz — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker). Top 40 Singles. Hung Medien.
  44. Norwegiancharts.com — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker). VG-lista. Hung Medien.
  45. «BillboardPH Hot 100». Billboard Philippines. 2017 թ․ հունիսի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 27-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 26-ին.
  46. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV.
  47. "Portuguesecharts.com – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)". AFP Top 100 Singles.
  48. Taylor Swift Album & Song Chart History Billboard Portugal Digital Songs for Taylor Swift.
  49. «Romanian International Top 10 Singles Chart». Media Forest. 2017 թ․ մայիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 31-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 31-ին.
  50. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  51. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201707 into search.
  52. «SloTop50 – Slovenian official singles chart». slotop50.si. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 29-ին.
  53. «gaon chart» (կորեերեն). Gaon. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 25-ին.
  54. Spanishcharts.com — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) Canciones Top 50. Hung Medien.
  55. Swedishcharts.com — Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker). Singles Top 60. Hung Medien.
  56. Zayn & Taylor Swift — I Don't Wanna Live Forever swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  57. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  58. Trust, Gary (2017 թ․ փետրվարի 21). «Ed Sheeran Tops Hot 100, Katy Perry Debuts at No. 4 & Bruno Mars, Rihanna & The Weeknd All Hit Top 10». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ փետրվարի 23-ին. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 22-ին.
  59. Zayn Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Zayn.
  60. Zayn Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Zayn.
  61. Zayn Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Zayn.
  62. Zayn Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for Zayn.
  63. Zayn Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Zayn.
  64. Zayn Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Zayn.
  65. «ARIA End of Year Singles 2017». Australian Recording Industry Association. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 5-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 5-ին.
  66. «Ö3 Austria Top 40 – Single-Charts 2017». oe3.orf.at. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  67. «Jaaroverzichten 2017». Ultratop. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 21-ին.
  68. «Rapports Annuels 2017». Ultratop. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 21-ին.
  69. «Canadian Hot 100 – Year-End 2017». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 30-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 17-ին.
  70. «Track Top-100 2017». Hitlisten. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 28-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 11-ին.
  71. «Top de l'année Top Singles 2017» (ֆրանսերեն). SNEP. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 11-ին.
  72. «Top 100 Single-Jahrescharts». GfK Entertainment (գերմաներեն). offiziellecharts.de. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 29-ին.
  73. «Top 20 Guatemala – Year-End». Monitor Latino. 2017 թ․ դեկտեմբերի 4. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 28-ին.
  74. «Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017». Mahasz. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 28-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 17-ին.
  75. «Stream Top 100 - 2017». Mahasz. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 28-ին. Վերցված է 2018 թ․ փետրվարի 17-ին.
  76. «Top 50 Israel airplay 2017». mediaforest.biz. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 2-ին.
  77. «Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017» (իտալերեն). FIMI. Արխիվացված է օրիգինալից (Click on "Scarica allegato" and open the "Classifica annuale 2017 Singoli digital" file) 2018 թ․ հունվարի 8-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 9-ին.
  78. «Top 100-Jaaroverzicht van 2017». Dutch Top 40. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հուլիսի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 9-ին.
  79. «Jaaroverzichten – Single 2017». Hung Medien. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
  80. «Top Selling Singles of 2017». Recorded Music NZ. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 22-ին.
  81. «Airplay 2017 – w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży» (լեհերեն). Polish Society of the Phonographic Industry. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 22-ին.
  82. «Top AFP – Audiogest – Top 100 Singles 2017» (PDF) (պորտուգալերեն). Associação Fonográfica Portuguesa. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 1-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 16-ին.
  83. «Top City & Country Radio Hits». Tophit. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 28-ին.
  84. «Årslista Singlar – År 2017» (շվեդերեն). Sverigetopplistan. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 21-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 16-ին.
  85. «Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch». Hung Medien. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  86. «End of Year Singles Chart Top 100 – 2017». Official Charts Company. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 10-ին.
  87. «Hot 100 Songs – Year-End 2017». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  88. «Adult Contemporary Songs – Year-End 2017». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  89. «Adult Pop Songs – Year-End 2017». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ փետրվարի 6-ին. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  90. «Dance/Mix Show Songs – Year-End 2017». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հունիսի 22-ին. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  91. «Pop Songs – Year-End 2017». Billboard. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  92. «Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais» (PDF) (պորտուգալերեն). Associação Fonográfica Portuguesa. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 16-ին.
  93. «ARIA Charts – Accreditations – 2017 Singles». Australian Recording Industry Association. {{cite web}}: Missing or empty |url= (օգնություն)
  94. «Ultratop − Goud en Platina – singles 2017». Ultratop. Hung Medien.
  95. «Brazilian single certifications» (Portuguese). Pro-Música Brasil.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  96. «Canadian single certifications – Zayn/Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever». Music Canada.
  97. «Danish single certifications – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever». IFPI Danmark.
  98. «French single certifications – Zayn – I Don't Wanna Live Forever» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  99. «Gold-/Platin-Datenbank (ZAYN feat. Taylor Swift; 'I Don't Want To Live Forever' (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  100. «Italian single certifications – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2017" in the "Anno" drop-down menu. Select "I Don't Wanna Live Forever" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  101. «Certificaciones» (Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Type Zayn in the box under the ARTISTA column heading and I Dont Wanna Live Forever in the box under the TÍTULO column heading.
  102. «New Zealand single certifications – Zayn and Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever». Recorded Music NZ.
  103. «Norwegian single certifications – ZAYN, Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker)» (Norwegian). IFPI Norway.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  104. «Portuguese single certifications – Zayn and Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  105. «Spanish single certifications – Zayn – I Don't Wanna Live Forever». El portal de Música. Productores de Música de España.
  106. certweek IS REQUIRED FOR SWEDISH CERTIFICATIONS.
  107. «British single certifications – Zayn – I Don't Wanna Live Forever». British Phonographic Industry.
  108. «Taylor Swift's Top 10 biggest collaborations at the Official UK Chart». Official Charts Company. 2021 թ․ հուլիսի 1. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 1-ին.
  109. «American single certifications – Zayn & Taylor Swift – I Don't Wanna Live Forever». Recording Industry Association of America.
  110. «I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) - Single by ZAYN & Taylor Swift on Apple Music». iTunes Store. Universal Studios. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  111. «I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) - Single by ZAYN & Taylor Swift on Apple Music». iTunes Store (UK). Universal Studios. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  112. White, Jack (2016 թ․ դեկտեմբերի 9). «Zayn and Taylor Swift release surprise new single I Don't Wanna Live Forever». Official Charts. Official Charts Company. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  113. «Hot/Modern/AC Future Releases». All Access Media Group. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  114. «Top 40/M Future Releases». All Access Media Group. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  115. «I Don't Wanna Live Forever (Fifty Shades Darker) - ZAYN & TAYLOR SWIFT RadioDate». 2017 թ․ հունվարի 13. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունվարի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 10-ին.

Արտաքին հղումներ խմբագրել