«Միսթր Ռիփլին հողի տակ» (անգլ.՝ Ripley Under Ground), ամերիկացի գրող Պատրիսիա Հայսմիթի թրիլլերի տարրերով դետեկտիվ վեպը, որն առաջին անգամ լույս է տեսել 1970 թվականին։ Երկրորդ շարքը ՝ Թոմ Ռիփլիի արկածների մասին երկրորդ շարքը։

Միսթր Ռիփլին հողի տակ
անգլ.՝ Ripley Under Ground
Տեսակգրական ստեղծագործություն
Ժանրհոգեբանական թրիլեր, թրիլեր և քրեական
Ձևվեպ
ՀեղինակՊատրիսիա Հայսմիթ
Երկիր ԱՄՆ
Բնագիր լեզուանգլերեն
ՏեսարանՖրանսիա
ԿերպարներԹոմ Ռիփլի
ՀրատարակչությունHeinemann և Random House
Հրատարակվել է1970
ՇարքԹոմ Ռիփլի
ՆախորդՏաղանդավոր միստր Ռիփլին (վեպ)
ՀաջորդRipley's Game?

Սյուժե խմբագրել

Վեց տարի է անցել Դիկի Գրինլիֆի պատմությունից։ Թոմը 30-անց է, նա ամուսնացել է չքնաղ Էլոիզ Պլիսոնի հետ և ապրում են Ֆրանսիայում։ Ռիչարդ Գրինլեֆի կարողության շնորհիվ Թոմը կարողացել է իրեն թույլ տալ պահպանել շքեղ կալվածքը, որը կոչվում է Belle Ombre: Թոմը համագործակցում է «Derwatt Ltd»-ի՝ արվեստի գործերի վաճառքի կազմակերպության հետ։ Այժմ նա աշխատում է ամերիկացի Ռիվս Մայնոնի հետ։

Թոմը լուսանկարիչ Ջեֆ Կոնստանտի, լրագրող Էդ Բանբերի և նկարիչ Բեռնարդ Տաֆտսի գաղտնիգործընկերն է։ Մի քանի տարի առաջ նկարիչ Ֆիլիպ Դերվաթը անհայտացել է, շատերը կարծում են, որ նա ինքնասպանություն է գործել ինչ-որ տեղ Հունաստանում։ Նկարչի մահից հետո նրա ընկերները ՝ Կոնստանտն ու Բանբերին սկսել են հրատարակել և վաճառել նրա նկարները։ Ժամանակի ընթացքում ընկերությունը հայտնի է դարձել և սկսել շահույթ բերել յուրաքանչյուրին, ով մասնակցել է ծրագրի մշակմանը։ Երբ Դերվատի աշխատանքի բնօրինակները ավարտվում է, Ռիփլին առաջարկում է սկսել լուրեր տարածել, որ նկարիչը կենդանի է և այժմ ապրում է Մեքսիկայում։ Ընկերությունը սկսում է վաճառել Բեռնարդ Տաֆսի գործերը ՝ դրանք ներկայացնելով որպես Դերվաթի նկարներ։ Այնուամենայնիվ, ինքը ՝ Թուֆթսը, որի համար Դարվաթը կուռք էր, սկսում է իրեն մեղավոր զգալ այս խաբեության համար, ինչը կարող է խանգարել ընկերության շարունակական հաջողություններին։

Հարմարեցումներ խմբագրել

1977 թվականին նկարահանվել է «Ամերիկացի ընկերը» ֆիլմը ՝ հիմնվելով Ռիփլիի խաղի վեպի վրա, բայց դրա ճշգրիտ հարմարեցումը չէ։ Բացի այդ, ֆիլմի սյուժեի մեջ ներառված էին Միսթր Ռիփլին հողի տակ վեպի շատ տարրեր[1]։

2005 թվականին նկարահանվել է նույնանուն կինոնկարը։ Ֆիլմում նկարահանվել են Ուիլյամ Դեֆոն, Ալան Քամինգը, Թոմ Ուիլկինսոնը և Կլեր Ֆարլանին։ Նկարահանվել է Ռոջեր Սպոտիսվուդի կողմից։

2009-ին BBC Radio 4 ընկերության կողմից ստեղծվել է ռադիոբեմականացում։ Յան Հարթը մարմնավորել է Թոմին[2]։

Ծանոթագրություններ խմբագրել

Արտաքին հղումներ խմբագրել