Մեսիանայի նեղուց - Այլ լեզուներ