Մենք աղոթում ենք քեզ, Մարիամ (նկար) - Այլ լեզուներ