Հաղթողները և մեղավորները - Այլ լեզուներ