Կլավդիոս Պտղոմեոս - Այլ լեզուներ