Թոմաս Դադլի
Թոմաս Դադլի (անգլ.՝ Thomas Dudley, հոկտեմբերի 12, 1576, Yardley Hastings, Northamptonshire, Անգլիայի թագավորություն - հուլիսի 31, 1653[1][2][3], Ռոքսբերի, Մասաչուսեթսյան ծոցի գաղութ, Բրիտանական կայսրություն), Հյուսիսային Ամերիկայում անգլիական գաղութի դատավոր, չորս անգամ նշանակվել է Մասաչուսեթսյան ծոցի գաղութի նահանգապետ։ Նյութաունի հիմնադիր (ավելի ուշ Քեմբրիջ, Մասաչուսեթս)։ Տարածք և միջոցներ տրամադրեց Ռոքսբերիի լատինական դպրոցի հիմնադրման համար և 1650 թվականին ստորագրեց նոր կանոնադրություն Հարվարդի քոլեջի համար։ Նվիրված և անհանդուրժող պուրիտան։
| Թոմաս Դադլի | |
| Կրթություն՝ | Հարվարդի համալսարան |
|---|---|
| Մասնագիտություն՝ | քաղաքական գործիչ |
| Ծննդյան օր | հոկտեմբերի 12, 1576 |
| Ծննդավայր | Yardley Hastings, Northamptonshire, Անգլիայի թագավորություն |
| Վախճանի օր | հուլիսի 31, 1653[1][2][3] (76 տարեկան) |
| Վախճանի վայր | Ռոքսբերի, Մասաչուսեթսյան ծոցի գաղութ, Բրիտանական կայսրություն |
| Թաղված | Eliot Burying Ground |
| Քաղաքացիություն | Մասաչուսեթսյան ծոցի գաղութ և  Անգլիայի թագավորություն
|
| Հայր | Roger Dudley?[3] |
| Մայր | Susanna Thorne?[2][3] |
| Ամուսին | Katharine Deighton Hackburne?[3] և Dorothy Yorke?[3] |
| Զավակներ | Աննա Բրեդսթրիթ[4][2][3], Joseph Dudley?[3], Mercy Dudley?[2], Patience Dudley?[2][3], Sarah Dudley?[2], Samuel Dudley?[2][3], Deborah Dudley?[2] և Paul Dudley?[2] |
| Ինքնագիր | 
|
Զինվորականի որդի Դադլին, վաղ տարիքում զրկվել է հորից և զինվորական ծառայության է անցել ֆրանսիական կրոնական պատերազմների ժամանակ, իսկ հետո որոշակի իրավաբանական պատրաստություն է ձեռք բերել և ծառայության է անցել իր ազգական Կոմս Լինքոլնի մոտ։ Այլ պուրիտանների հետ միասին Լինքոլն Դադլիի շրջապատում օգնել է կազմակերպել Մասաչուսեթսի ծոցի գաղութը և 1630 թվականին մեկնել է Նոր Անգլիա Ուինտրոպով։
Դադլի Բրեդսթրիթի դուստրը՝ Աննան (1612-1672) համարվում է առաջին ամերիկացի բանաստեղծուհին։
Վաղ տարիներ խմբագրել
Թոմաս Դադլին ծնվել է Յարդլի Հասթինգսում, Անգլիայի Նորտհեմփթոն քաղաքին հարակից գյուղում Ռոջեր և Սյուզան (Թորն) Դադլիների ընտանիքում[5]։ Նրա հայրը, որը անգլիական բանակում կապիտան էր, ըստ երևույթին սպանվել է մարտերի ժամանակ։ Որոշ ժամանակ հավատում էին, որ նա սպանվել է 1590 թվականին Իվրիի ճակատամարտում[6], բայց դա այնքան էլ հավանական չէ, քանի որ Սյուզան Դադլին այրիացել էր մինչև 1588 թվականը։ Վաղ երիտասարդության տարիներին Թոմասը ծառայել է Ելիզաբեթ թագուհուն և մարտնչել անգլիական բանակում՝ սըր Արթուր Սեյվիջի գլխավորած ֆրանսիական կրոնական պատերազմների ժամանակ Հենրի 4-րդ թագավորի դեմ։ Նա 1597 թվականին իսպանացիների հետ մասնակցել Էմյենի պաշարմանը։
Դադլին զինվորական ծառայությունը թողնելուց հետո վերադարձել է Նորթհեմփթոնշիր[7]։ Այնուհետև նա ծառայության է անցել սըր Օգոստոս Նիքոլսի՝ իր մոր ազգականի մոտ՝ որպես դպիր[8][9]։ Նիքոլսը փաստաբան, ապա դատավոր էր, ի տարբերություն կաշառակեր դատավորների, մեծ հարգանք էր վայելում ազնվականության շրջանում[10]։ Նա նաև համակրում էր պուրիտաններին, ինչը, ամենայն հավանականությամբ, էական ազդեցություն է ունեցել Դադլիի կրոնական հայացքների վրա։ 1616 թվականին՝ Նիքոլսի հանկարծակի մահից հետո, որպես կառավարիչ ծառայության է անցել Լինքոլնի 4-րդ կոմսի՝ Թեոֆիլու Քլինթոնի մոտ։ Հնարավոր է, որ հոր կողմից Դադլին եղել է Լինքոլնի հեռու ազգականը[11]։ Լինքոլնշիր կոմսի կալվածքը նոնկոնֆորմիստական մտքի կենտրոնն էր, և Դադլին արդեն ճանաչվել էր իր պուրիտանական առաքինությունների համար, այն ժամանակ, երբ նա ծառայեց կոմսին։ Ըստ Դադլիի պաշտոնական կենսագրության, նա հաջողությամբ լուծել է կոմսի ֆինանսական խնդիրները[12]։ 1622 թվականին Դադլին ծանոթացել է Սայմոն Բրեդսթրիթի հետ, ով, ի վերջո, ամուսնացել է Դադլի Աննայի դստեր հետ[13]։
1624-1628-ական թվականներին Դադլին ապրում էր իր բազմանդամ ընտանիքի հետ Բոստոնում, Լինքոլնշիրում, որտեղ նա հավանաբար Սուրբ Բոտոլֆի եկեղեցու անդամ էր, որտեղ քարոզվում էր պուրիտան։ Հայտնի է, որ Դադլին Լինքոլնի կալվածք է վերադարձել 1628 թվականին, երբ նրա դուստրը՝ Աննան, հիվանդացել է ծաղիկ[14]։
Մասաչուսեթսյան ծոցի գաղութ խմբագրել
1628 թվականին Դադլին և մյուս պուրիտանները որոշել են ստեղծել Մասաչուսեթսի ծոցի ընկերություն՝ Հյուսիսային Ամերիկայում պուրիտան գաղութ ստեղծելու նպատակով։ Դադլիի անունը չի հիշատակվում այս տարվա ընկերության կողմից տրված հողի դրամաշնորհում, բայց նա գրեթե անկասկած մասնակցել է ընկերության ստեղծմանը[15]։ Ընկերությունը գաղութարարների մի փոքր խումբ ուղարկեց Ջոն Էնդիքոթի գլխավորությամբ՝ Մասաչուսեթս նահանգի ափին գտնվող Սալեմ կոչվող բնակավայր կառուցելու համար։ Երկրորդ խումբը ուղարկվել է 1629 թվականին[16]։ Ընկերությունը թագավորական կանոնադրություն ձեռք բերեց 1629 թվականի ապրիլին, և այդ նույն տարում որոշեց ընկերության շտաբը տեղափոխել գաղութ[17]։ 1629 թվականի հոկտեմբերին Ջոն Ուինթրոփը ընտրվեց նահանգապետ, իսկ նրա տեղակալ՝ Ջոն Համփրին[16][18]։Այնուամենայնիվ, քանի որ նավատորմի նավը պատրաստվում էր նավարկել 1630 թվականի մարտին, Համֆրին որոշեց, որ նա չի կարող անմիջապես լքել Անգլիան, և Դադլին իր փոխարեն ընտրվեց նահանգապետի տեղակալ[19]։
Դադլին և նրա ընտանիքը 1630 թվականի ապրիլի 8-ին նավարկեցին Նոր աշխարհ և հասան Սալեմի նավահանգիստ հունիսի 22-ին[20]։ Դադլին հավանաբար 1630-1631 թվականների ձմեռը անցկացրեց Բոստոնում, որտեղ և ընկերության շտաբը Չարլսթաունից տեղափոխվեց[21]։
Քեմբրիջի հիմնադրում խմբագրել
1631 թվականի գարնանը ղեկավարությունը պայմանավորվեց հիմնել գաղութի մայրաքաղաքը Նյութաունում (ներկայիս Հարվարդի հրապարակ, Քեմբրիջ)։ Դադլին, Սայմոն Բրեդստրեյթը և այլք այստեղ կառուցեցին իրենց տները, բայց Դադլիի զայրույթից ելնելով՝ Ուինթրոփը որոշեց մնալ Բոստոնում։ Այս որոշումը տարաձայնություն առաջացրեց Դադլիի և Ուինթրոփի միջև։ Այնքան ծանր իրավիճակ ստեղծվեց, որ 1632 թվականին Դադլին հրաժարական տվեց և որոշեց վերադառնալ Անգլիա[22]։ Մյուս գաղութարարների միջնորդությունից հետո գաղութի երկու ղեկավարները հաշտվեցին, և Դադլին հրաժարվեց հրաժարական տալուց[23]։ Այնուամենայնիվ, հակասությունների ժամանակ Դադլին շարունակում էր կասկածի տակ դնել Ուինթրոփի լիազորությունները որպես նահանգապետ[24]։ Դադլիի և Ուինթրոպի միջև հակասությունները կրկին ի հայտ են եկել 1636 թվականի հունվարին, երբ մյուս մագիստրոսները մեղադրեցին Ուինթրոպին դատական որոշումներում չափազանց ներողամտության մեջ[25]։
1632 թվականին Դադլին իր ֆինանսական միջոցներով Նյութաունի շրջակայքում կառուցեց պալիսադ (որը 1636 թվականին վերանվանվեց Քեմբրիջ), հիմնականում քաղաքը վայրի կենդանիներից և հնդկական արշավանքներից պաշտպանելու համար։ Գաղութը համաձայնեց փոխհատուցել իրեն պալիսադայի գնը[23]։ 1634 թվականին Դադլին ընտրվել է նահանգապետ[26]։
Էն Հաթչինսոնի աշխատանք խմբագրել
1635 թվականին և հաջորդ չորս տարիներին Դադլին ընտրվեց փոխմարզպետ կամ պատգամավորների խորհրդի անդամ։ Հենրի Վեյնը նահանգապետ էր 1636 թվականին, և գաղութը շահագրգիռ էր Էն Հաչինսոնի գործով։ Նա ժամանել էր գաղութ 1634 թվականին և սկսեց քարոզել «օգնության պադգամ»՝ հետևելով իր դաստիարակ Ջոն Քոթոնի հետքերին, մինչդեռ գաղութի ղեկավարության մեծ մասը, ներառյալ Դադլին, Ուինթրոպը և էլիտայի մեծ մասը, հավանություն չէին տալիս Քոթոնի տեսակետներին։ Այս վեճը բաժանեց գաղութ, քանի որ Վեյնն ու Քոտթոնը պաշտպանեցին քարոզչին[27]։ Վերջիվերջո Հաչինսոնին վտարեցին գաղութից[28]։ Նա բնակություն է հաստատել Ռոդ Այլենդում ՝ Ռոջեր Ուիլյամսի խնամակալության ներքո[29]։ Դադլիի դերը այս դեպքում անհասկանալի է, բայց պատմաբաններն ասում են, որ նա մեծ ջանքեր գործադրեց քարոզիչին վտարելու համար[30], և որ նա դժգոհ էր իր համակիրների նկատմամբ իշխանությունների չափազանց մեղմ արձագանքից[31]։
Վեյնը Հաթչինսոնի գործով հեռացվել է 1637 թվականին և նրան փոխարինել է Ուինթրոփը, որը ևս երեք ժամկետ ծառայել է որպես նահանգապետ[32]։ Ըստ Ուինթրոփի, նրա չափազանց մեծ ծառայության երկարացման վերաբերյալ մտավախությունը հանգեցրեց 1640 թվականի որպես նահանգապետ Դադլիի ընտրությանը[33]։
Չնայած նրան, որ Դադլին և Ուինթրոփը վիճում էին միմյանց հետ մի շարք հարցերի շուրջ, նրանք պայմանավորվեցին Հաթչինսոնի արտաքսման մասին, և նրանց հարաբերությունները սկսեցին կարգավորվել։ 1638 թվականին Դադլին և Ուինթրոփը դրամաշնորհներ են ստացել Կոնկորդից վեց մղոն հեռավորության վրա՝ հյուսիսում[34]։ Ինչպես հաղորդվել է, Ուինթրոփը և Դադլին միասին գնացել են շրջան, որպեսզի ստուգեն հողը և ընտրեն բնակավայրի տարածքը։ Ուինթրոփը սիրալիր կերպով թույլ տվեց Դադլիին՝ իր այն ժամանակվա տեղակալին, վայր ընտրել քաղաքի համար, որը հետագայում դարձավ Բեդֆորդը, իսկ Ուինթրոփի բնակավայրը դարձավ Բիլլերիկան[34]։ Այն վայրը, որտեղ երկու բնակավայրեր են հանդիպել, նշվել է երկու մեծ քարերով, որոնցից յուրաքանչյուրի վրա փորագրված է եղել սեփականատիրոջ անունը[35]։
Ընտանիք և ժառանգություն խմբագրել
Դադլին 1603 թվականին ամուսնացել է Դորոթի Յորքի հետ, զույգը հինգ երեխա է ունեցել։ Սամուելը, որը նույնպես տեղափոխվել է Նոր աշխարհ, 1633 թվականին ամուսնացել է Ջոն Ուինտրոպ Մերիի դստեր հետ[36]։ Հետագայում նա որպես քահանա ծառայել է Նյու Հեմփշիր նահանգի Էքսետերում[37]։ Դուստրը՝ Աննա Բրեդսթրիթը, ամուսնացավ Սիմոն Բրեդսթրիթի հետ և դարձավ առաջին բանաստեղծը Հյուսիսային Ամերիկայում[38][39]։ Երրորդ երեխան՝ Սառան, ամուսնացած էր սպա Բենջամին Քեյնի հետ։ Սա դժբախտ միություն էր, որը հանգեցրեց գաղութում առաջին հայտնի ամուսնալուծությանը։ Քեյնը վերադարձավ Անգլիա և բաժանվեց։ Ի վերջո, Սառան ամուսնացավ Ջոբ Ջադկինսայի հետ[40], և նրանք ունեցան հինգ երեխա։ Դադլիի չորրորդ որդին՝ Փեթենսը, ամուսնացած էր սպա Դանիել Դենիսոնի հետ, իսկ Մերսին՝ Դադլիի վերջին երեխան՝ Դորոթիի հետ[38]։ Դորոթի Յորքը մահացավ 1643 թվականի դեկտեմբերի 27-ին՝ 61 տարեկանում[41]։
Դադլին երկրորդ անգամ ամուսնացավ ազնվական այրի Քեթրին (Դեյթոն) Հեքբերնի հետ 1644 թվականին։ Նրանք ունեին երեք երեխա՝ Դեբորան, Ջոզեֆը և Պոլը։ Ջոզեֆ Դադլին ծառայում էր որպես Նոր Անգլիայի և Մասաչուսեթս Բեյի նահանգապետ[38]։
Դադլին 1636 թվականին Քեմբրիջից տեղափոխվեց Իպսուիչ, իսկ 1639 թվականին՝ Ռոքսբերի[42][43]։ Նա մահացավ Ռոքսբերիում՝ 1653 թվականի հուլիսի 31-ին, և թաղվեց Էլիոթ գերեզմանատանը։ Այստեղ թաղված են նաև նրա հետնորդներից ոմանք, այդ թվում՝ նրա որդին՝ Ջոզեֆը և թոռը՝ Պոլը[44]։ Դադլիի հայտնի սերունդներն են՝ Դադլի Սալթոնսթոլը, հեղափոխական ծովային հրամանատար, Փոլ Դադլի Սարժենթը, հեղափոխական պատերազմի հրամանատար և ավազակ, Ջոն Քերին, 2004 թվականի Դեմոկրատական նախագահի թեկնածու և Մասաչուսեթսի սենատոր, նախկին պետքարտուղար և Գերագույն դատարան նախկին ղեկավար Դեվիդ Սոուտերը, ԱՄՆ նախագահ Հերբերտ Հուվերը և Նյու Հեմփշիր նահանգի սենատոր Նիկոլաս Գիլման[45]։ Մասաչուսեթս նահանգի Դադլի քաղաքը անվանվել է նրա թոռներ Փոլի և Ուիլիամի պատվին, ովքեր նրա հիմնադիրներն էին[46]։
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Encyclopædia Britannica
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 Lundy D. R. The Peerage
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 Kindred Britain
- ↑ Blain V., Grundy I., Clements P. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present — 1990. — P. 130.
- ↑ Anderson, p. 584
- ↑ Jones, p. 3
- ↑ Jones, p. 24
- ↑ Kellogg, p. 3
- ↑ Jones, p. 25
- ↑ Jones, pp. 25–26
- ↑ Jones, pp. 31–32
- ↑ Jones, p. 40
- ↑ Kellogg, pp. 11–12
- ↑ Kellogg, p. 8
- ↑ Jones, pp. 44–46, 55
- ↑ 16,0 16,1 Hurd, p. vii
- ↑ Jones, p. 73
- ↑ Bailyn, pp. 18–19
- ↑ Jones, pp. 59–60
- ↑ Jones, pp 64,75
- ↑ Jones, p. 78
- ↑ Moore, p. 283
- ↑ 23,0 23,1 Moore, p. 284
- ↑ Jones, pp. 109–110
- ↑ Bremer (2003), p. 245
- ↑ Moore, p. 285
- ↑ Battis, pp. 232–48
- ↑ Moore, pp. 287–288
- ↑ Moore, p. 288
- ↑ Jones, p. 226
- ↑ Bremer (2003), p. 298
- ↑ Moore, pp. 317–318
- ↑ Moore, p. 289
- ↑ 34,0 34,1 Jones, p. 251
- ↑ Jones, p. 252
- ↑ Jones, pp. 422,467
- ↑ Jones, p. 467
- ↑ 38,0 38,1 38,2 Moore, pp. 295–296
- ↑ Kellogg, p. xii
- ↑ Jones, pp. 469–471
- ↑ Jones, p. 318
- ↑ Moore, p. 291
- ↑ Jones, p. 256
- ↑ Jones, p. 417
- ↑ Roberts, Gary Boyd. «Notable Descendants of Governor Thomas Dudley». New England Historic Genealogical Society. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունվարի 25-ին.
- ↑ Proceedings of the Massachusetts Historical Society, p. 12:412
Գրականություն խմբագրել
- Anderson, Robert Charles The Great Migration Begins: Immigrants to New England, 1620–1633. — Boston, MA: New England Historic Genealogical Society, 1995. — ISBN 978-0-88082-120-9
- Bailyn, Bernard The New England Merchants in the Seventeenth Century. — Cambridge, MA: Harvard University Press, 1979. — ISBN 978-0-674-61280-8
- Battis, Emery Saints and Sectaries: Anne Hutchinson and the Antinomian Controversy in the Massachusetts Bay Colony. — Chapel Hill: University of North Carolina Press[en], 1962.
- Bremer, Francis John Winthrop: America's Forgotten Founder. — New York: Oxford University Press, 2003. — ISBN 978-0-19-514913-5
- Bremer, Francis; Webster, Tom Puritans and Puritanism in Europe and America: a Comprehensive Encyclopedia. — New York: ABC-CLIO, 2006. — ISBN 978-1-57607-678-1
- Bunting, Bainbridge; Floyd, Margaret Henderson Harvard: an Architectural History. — Cambridge, MA: Harvard University Press, 1985. — ISBN 978-0-674-37290-0
- Harvard Library Bulletin, Volume 29. — Cambridge, MA: Harvard University, 1981.
- Hurd, Duane Hamilton (ed) History of Middlesex County, Massachusetts, Volume 1. — Philadelphia: J. W. Lewis, 1890.
- Jones, Augustine The Life and Work of Thomas Dudley, the Second Governor of Massachusetts. — Boston and New York: Houghton, Mifflin, 1900.
- Kellogg, D. B. Anne Bradstreet. — Nashville, TN: Thomas Nelson, 2010. — ISBN 978-1-59555-109-2
- Moore, Jacob Bailey Lives of the Governors of New Plymouth and Massachusetts Bay. — Boston: C. D. Strong, 1851.
- Morison, Samuel Eliot[en] The Founding of Harvard College. — Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995. — ISBN 978-0-674-31451-1
- Proceedings of the Massachusetts Historical Society. — Boston, MA: Massachusetts Historical Society, Volume 12.
- Richardson, Douglas; Everingham, Kimball; Faris, David Plantagenet Ancestry: A Study in Colonial and Medieval Families. — Baltimore, MD: Genealogical Publishing Company, 2004. — ISBN 978-0-8063-1750-2