Զմյուռնիայի աղետ (1922) - Այլ լեզուներ