Բուկովսկի (ֆիլմ, 2003)
«Բուկովսկի» (անգլ.՝ Bukowski: Born into This), Ջոն Դալագանի վավերագրական ֆիլմը, որը պատմում է գրող և հակապատմական բանաստեղծ Չարլզ Բուկովսկու կյանքի և ստեղծագործության մասին։ Ֆիլմի պրեմիերան կայացել է 2003 թվականին՝ Պարկ-Սիթիում տեղի ունեցած «Սանդենս» 19-րդ կինոփառատոնի ժամանակ[5]։
 | |
|---|---|
.jpg) | |
| Երկիր |  ԱՄՆ |
| Ժանր | վավերագրական ֆիլմ[1][2] |
| Թվական | 2003 |
| Ռեժիսոր | John Dullaghan?[3] |
| Դերակատարներ | Չարլզ Բուկովսկի, Բոնո[4], Թեյլոր Հեքֆորդ[4], Շոն Փեն[4], Բարբե Շրյոդեր[4], Թոմ Ուեյթս[4], Հարրի Դին Սթենթոն[4] և Միքի Ռուրկ[4] |
| Տևողություն | 113 րոպե |
Համառոտ ակնարկ խմբագրել
«Բուկովսկի» ֆիլմը հեռուստադիտողին ներկայացնում է երբեմն մռայլ, հաճախ անարգող, միաժամանակ մարդկային, սարսափելի և ուրախ արտիստի «դիմանկարը»[6]։ Ֆիլմը ներառում է Չարլզ Բուկովսկու արխիվային նյութերը՝ նրա բանաստեղծական ընթերցումների ձայնագրությունները, գերմանական և բելգիական հաղորդումների հեռուստահաղորդավարների հետ զրույցները, սև-սպիտակ ֆիլմերը, որոնք նկարահանել է գրողի ընկեր Թեյլոր Հեքֆորդը[7]։
Ժապավենը լրացնում են բանաստեղծի ընտանիքի՝ կնոջ՝ Լինդա Լիի և դստեր՝ Մարինայի, նրա բազմաթիվ ընկերների՝ կենսագիր Նիլի Չերկովսկու, ռեժիսոր Բարբե Շրյոդերի, հրատարակիչ Ջոն Մարտինի, նկարիչ Ջեք Միշլինի, դերասաններ Հարի Դին Սթենթոնի և Շոն Փենի, ինչպես նաև այն մարդկանց հետ, որոնք իրենց վրա զգացել են Բուկովսկու ստեղծագործության ազդեցությունը՝ հեղինակ-կատարող Թոմ Ուեյթսի և U2 երաժշտական խմբի անդամ Բոնոյի հետ հարցազրույցները[8]։
Ռեժիսոր Ջոն Դալագանի յոթամյա աշխատանքի պտուղը դարձել է պաշտամունքային գործչի մասին առավելագույնս ճշմարիտ պատմությունը․ նրա ծանր մանկությունը, հետպատերազմյան Ամերիկայի դեգերումները և հոգնեցուցիչ աշխատանքը, փոքրիկ ամսագրերի համար մի քանի հարյուր ստեղծագործություններ գրելը մշտական հրատարակչի անհերքելի որոնման մեջ, նրա հակասական բնույթը և կանանց հետ բարդ հարաբերությունները[9][10]։ Չարլզ Բուկովսկին լեգենդ է դարձել իր «թուլության» շնորհիվ[11]։
Քննադատություն խմբագրել
Ռոջեր Էբերթը, որը անձամբ էր ճանաչում գրողին, դրական է արտահայտվել ֆիլմի մասին․ «Ֆիլմը արժեքավոր է նրանով, որ ձայն է հաղորդում նրա աշխատանքներին։ Բուկովսկու մահվանից անցել է տասը տարի, և նա, կարծես, հիշվում է, եթե ոչ հավերժ, ապա ավելի շատ, քան նրա ժամանակակիցներից շատերը»[11]։ Entertainment Weekly-ի գրախոս Օուեն Գլայբերմանը գրել է. «Born into This-ի ուժը, որը հիանալի կերպով հավաքված է ռեժիսոր Ջոն Դալագանի հետ զրույցներից, որոնք ձայնագրվել են եվրոպական հեռուստատեսության համար։ Ֆիլմը ցույց է տալիս Բուկովսկու վարպետության ողջ մեծությունը, ավելի մեծ, քան թվում էր, թե նրա ծույլ հետույքը կարող էր առաջարկել նրան»[12]։
The Village Voice-ի մեկնաբան Մարկ Հոլքոմբը նշել է. «Չարլզ Բուկովսկին, սովորական պաշտամունքային գրող չէր, և Ջոն Դալագանն իր խորը և անդիմադրելի Bukowski: Born Into This-ն վավերագրական ֆիլմում արել է վստահելի աշխատանք»[13]։ Dallas Observer-ի թղթակից Ռոբերտ Վիլոնսկին ավելացրել է. «Bukowski: Born Into This-ը հավաքել է իր բոլոր հին ընկերներին և երկրպագուներին, որպեսզի նրանք կիսվեն իրենց փորձառություններով, բայց ամենից շատ նա թույլ է տալիս պատմել հանգուցյալին, արխիվային կադրերում, որոնք նրան կարծես թե ավելի կենդանի են դարձնում հիմա, երբ նա դարձել է բոլորի սիրելի ուրվականը, որն այլևս չի կարող վնասել որևէ մեկին, հատկապես իրեն»[7]։
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0342150/
- ↑ http://www.ew.com/article/2004/06/10/bukowski-born-this
- ↑ Internet Movie Database — 1990.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
- ↑ Groth, Trevor. «Institute History: 2003 Sundance Film Festival». Sundance. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
- ↑ O’Sullivan, Michael (2004 թ․ հուլիսի 9). «Bukowski: Do Try This». The Washington Post. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
- ↑ 7,0 7,1 Wilonsky, Robert (2004 թ․ հոկտեմբերի 28). «Scars and Bars». Dallas Observer[en]. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
- ↑ Holden, Stephen (2004 թ․ հունիսի 4). «A Poet Weaned on Pain And Reared by Adversity». The New York Times. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
- ↑ Hartl, John (2004 թ․ հուլիսի 30). «RA raw portrait of troubled poet Charles Bukowski». The Seattle Times. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
- ↑ Harvey, Dennis (2003 թ․ փետրվարի 2). «Review: Bukowski: Born Into This». Variety. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
- ↑ 11,0 11,1 Ebert, Roger (2004 թ․ հուլիսի 16). «Bukowski: Born Into This». RogerEbert.com. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
- ↑ Gleiberman, Owen (2004 թ․ հունիսի 10). «Bukowski: Born Into This (2004)». Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
- ↑ Holcomb, Mark (2004 թ․ մայիսի 25). «The Buried Life». The Village Voice. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.