Բարբարա Ուոլթերս (անգլ.՝ Barbara Walters, սեպտեմբերի 25, 1929(1929-09-25)[1][2][3][…], Բոստոն, ԱՄՆ[4] - դեկտեմբերի 30, 2022(2022-12-30)[5], Նյու Յորք շրջան, Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ), ամերիկացի հեռուստահաղորդավար, լրագրող և գրող։ Բարբարան եղել է «Today » առավոտյան շոուի, «The View» թոք-շոուի, «20/20» և «ABC Evening News» երեկոյան նորությունների հաղորդավարուհին, ինչպես նաև «World News»-ի թղթակիցը։


անգլ.՝ Barbara Walters
Դիմանկար
Ծնվել էսեպտեմբերի 25, 1929(1929-09-25)[1][2][3][…]
ԾննդավայրԲոստոն, ԱՄՆ[4]
Մահացել էդեկտեմբերի 30, 2022(2022-12-30)[5] (93 տարեկան)
Մահվան վայրՆյու Յորք շրջան, Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ
Քաղաքացիություն ԱՄՆ
ԿրթությունՍարա Լուրենսի քոլեջ, Birch Wathen Lenox School?, Miami Beach Senior High School? և Ֆիլդսթոնի էթիկական-մշակութային դպրոց
ԵրկերToday?, ABC World News Tonight with David Muir?, 20/20? և The View?
Մասնագիտությունհեռուստահաղորդավարուհի, հաղորդավար և broadcast journalist
ԱշխատավայրNBC և ABC News?
ԱմուսինMerv Adelson?, Lee Guber? և Robert Henry Katz?
Պարգևներ և
մրցանակներ
 Barbara Walters Վիքիպահեստում

Նա 10 տարի շարունակ NBC- ի «Today» առավոտյան լրատվության հաղորդավարն է եղել, ինչն էլ նրան հանրաճանաչություն է բերել։ Այնուհետև 25 տարի հաղորդավարել է ABC հեռուստաալիքով հեռարձակվող «20/20» լրատվական ծրագիրը։ Իր գործունեության վերջին տարիներին նա եղել է սեփական «The View» հեռուստածրագրի հաղորդավարուհին, որի համար արժանացել է «Էմմի» հեռուստատեսային մրցանակի։ 2014 թվականի մայիսի 12-ին հայտարարել է մասնագիտական գործունեության ավարտի մասին։ Այնուամենայնիվ, 2015 թվականի նոյեմբերին «20/20» ծրագրում հարցազրույց է վերցրել հանրապետական կուսակցության նախագահի թեկնածու Դոնալդ Թրամփից և նրա ընտանիքից[9][10]։

Կենսագրություն խմբագրել

Բարբարա Ուոլթերսը ծնվել է 1929 թվականին (չնայած հարցազրույցում ասել է, որ ծնվել է 1931 թվականին) Բոստոնում՝ Դենա Սելեցկայայի և Լուի Ուոլթերսի ընտանիքում[11][12][13]։ Նրա ծնողները հրեաներ են եղել՝ նախկին Ռուսաստանի կայսրությունից եկած փախստականների սերնդից[14][15]։ Ուոլթերսի հայրական պապը՝ Աբրահամ Իսահակ Ուորմուաթերը, ծնվել է Լոձիում (ներկայիս Լեհաստան) և արտագաղթել Միացյալ Թագավորություն՝ իր անունը փոխելով Աբրահամ Ուոլթերսի (ընտանիքի սկզբնական ազգանունը Ուարեմվասեր է եղել)[16]։

Ուոլթերսի հայրը՝ Լուն, ծնվել է 1896 թվականին Լոնդոնում և 1909 թվականի օգոստոսի 28-ին՝ հոր և երկու եղբայրների հետ տեղափոխվել է Նյու Յորք։ Նրա մայրը և չորս քույրերը ժամանել են 1910 թվականին[17]։ 1949 թվականին նրա հայրը հիմնադրել է Լատինական թաղամասի նյույորքյան տարբերակը։ Նա նաև աշխատել է Բրոդվեյում՝ որպես պրոդյուսեր, որտեղ 1943 թվականին նկարահանել է «Զիգֆելդի խենթությունները» ֆիլմը[18]։ Նրա հայրը նաև ուրախ ժամանցի ռեժիսոր է եղել Լաս Վեգասում գտնվող «Tropicana Las Vegas»-ում (Նևադա նահանգ), որտեղ կրկնօրինակել է Փարիզի «Folies Bergère» բեմական շոուն[19]։ 1944 թվականին Ուոլթերսի եղբայրը՝ Բարթոնը, մահացել է թոքաբորբից։ Ավագ քույրը՝ Ժակլինը, ծնվել է հոգեկան հիվանդությամբ և 1985 թվականին մահացել է ձվարանների քաղցկեղից[20]։

Ուոլթերսի հայրը շոու բիզնեսում գտնվելու ընթացքում մի քանի անգամ հարստացել է և սնանկացել։ Նա ամրագրման գործակալ է եղել, և ի տարբերություն քեռիների, որոնք զբաղվել են կոշկի և հագուստի արտադրությամբ՝ նրա աշխատանքը այդքան էլ անվտանգ չի եղել։ Ուոլթերսը հիշել է, թե ինչպես է հայրը նրան իր հետ տարել գիշերային ակումբի շոուի փորձերին, որը ինքն է բեմադրել։ Դերասանուհիները և պարողները աղմկել են Բարբարայի շուրջը և պտտել նրան՝ գլխապտույտ առաջացնելու աստիճանի[21]։

Ուոլթերսի խոսքերով՝ երիտասարդ ժամանակ հանրաճանաչ մարդկանցով շրջապատված լինելու շնորհիվ նա հետագայում այլևս չի լարվել նրանց առաջ ելույթ ունենալուց։ Երբ Ուոլթերսը երիտասարդ է եղել, հայրը կորցրել է իր գիշերային ակումբները և Սենթրալ Փարք Ուեսթում գտվող պենթհաուսը։ Ինչպես հիշել է Ուոլթերսը. «Նա տապալվեց։ Նա եկավ ապրելու Ֆլորիդայի մեր տանը, և այնուհետև կառավարությունը վերցրեց տունը, մեքենան և կահույքը»։ Իր մոր մասին նա ասել է. «Իմ մայրը, ինչպես իր ընկերները,պետք է ամուսնանար մի մարդու հետ, որը բժիշկ էր կամ զբաղվում էր հագուստ կարելով»[22]։

Ուոլթերսը հաճախել է Մասաչուսեթս նահանգի Բրուքլին քաղաքի Լոուրենսի պետական դպրոցը՝ մինչև հինգերորդ դասարանի կեսը։ 1939 թվականին ընտանիքով տեղափոխել են Մայամի-Բիչ, որտեղ նույնպես հաճախել է հանրակրթական դպրոց։ Հետո տեղափոխել են Նյու Յորք, որտեղ նա հաճախել է «Fieldston» էթիկական մշակույթի դպրոցը։ Այնուհետև նորից վերադարձել են Մայամի-Բիչ։ Հետագայում նա մեկնել է Նյու Յորք, որտեղ հաճախել է Բերչ-Վաթեն դպրոց, որն ավարտել է 1947 թվականին[23][24]։ 1951 թվականին նա Սառա Լոուրենս քոլեջում ստացել է անգլերենի բակալավրի կոչում և անմիջապես սկսել աշխատանք փնտրել Նյու Յորքում[25]։

Մոտ մեկ տարի աշխատել է փոքր գովազդային գործակալությունում, այնուհետև՝ NBC-ի Նյու Յորքյան ֆիլիալում՝ WNBT-TV֊ում (այժմ ՝ WNBC)՝ զբաղվելով գովազդով և մամլո հաղորդագրություններ գրելով։ Նա դարձել է 15-րոպեանոց մանկական «Հարցրեք տեսախցիկին» ծրագիրի պրոդյուսերը, որի ռեժիսորը 1953 թվականին Տուն Առլեջն է եղել։ Նա եղել է նաև հեռուստահաղորդավար Իգոր Կասինիի (Cholly Knickerbocker) պրոդյուսերը։ Այնուամենայնիվ, Բարբարան հեռացել է հեռուստատեսությունից, քանզի նրա պետը ստիպել է նրան ամուսնանալ իր հետ և ծեծկռտուքի է բռնվել այն տղամարդու հետ, որին սիրում էր Բարբարան։ Այնուհետև նա գնացել է WPIX, որտեղ դարձել է «Eloise McElhone Show»-ի պրոդյուսերը։ 1955 թվականին նա CBS-ում հեղինակել է «The Morning Show»-ն։

 
363x363pcs

Անձնական կյանք խմբագրել

Ուոլթերսը չորս անգամ ամուսնացել է երեք տարբեր տղամարդկանց հետ։ Նրա առաջին ամուսինը եղել է Ռոբերտ Հենրի Կացը, որը բիզնեսմեն և ռազմածովային նավատորմի նախկին լեյտենանտ է եղել։ Նրանք ամուսնացել են 1955 թվականի հունիսի 20-ին՝ Նյու Յորքի Պլազա հյուրանոցում[26][27]։ Ամուսնությունը լուծարվել է 11 ամիս անց՝ 1957 թվականին[28][29]։

Նրա երկրորդ ամուսինը թատրոնի պրոդյուսեր և սեփականատեր Լի Հյուբերն է եղել։ Նրանք ամուսնացել են 1963 թվականի դեկտեմբերի 8-ին և ամուսնալուծվել 1976 թվականին։ Ունեցել են մեկ դուստր՝ Ժակլին Դենա Հյուբերը (ծնվել է 1968 թվականին, որդեգրվել է նույն թվականին)։

Նրա երրորդ ամուսինը՝ Մերվ Ադելսոնը, «Lorimar» հեռուստաընկերության գլխավոր տնօրենն է եղել։ Նրանք ամուսնացել են 1981 թվականին և ամուսնալուծվել 1984 թվականին։ Երկրորդ անգամ ամուսնացել են 1986 թվականին և բաժանվել 1992 թվականին։

Նա քոլեջում հանդիպել է փաստաբան Ռոյ Քոնիի հետ, որը նրան՝ Լի Հյուբերի հետ ամուսնության նախորդ գիշերը ամուսնության առաջարկություն է արել, սակայն մերժվել է[30]։ Նա Քոնին երախտապարտ է եղել Ժակլինին որդեգրելու հարցում աջակցելու համար[31]։ Իր ինքնակենսագրության մեջ Ուոլթերսը ասել է, որ ինքը երախտապարտ է Քոնին հորը ցուցաբերած իրավական աջակցության համար նույնպես։

Ինչպես պատմել է Ուոլթերսը՝ նրա հորը կալանքի հրաման են տվել՝ Նյու Յորքի դատարան չներկայանալու համար։ Նա չի կարողացել ժամանել Նյու Յորք, քանի որ ընտանիքը Լաս Վեգասում է եղել, իսկ Քոնին հաջողվել է հանել մեղադրանքը[32]։ 1986 թվականին Ուոլթերսը որպես վկա ցուցմունք է տվել Քոնին իրավաբանական մասնագիտությունից զրկելու համար[33]։

Ուոլթերսը 1970-ականներին[34] հանդիպել է ԱՄՆ ֆեդերալ պահուստային համակարգի ապագա նախագահ Ալան Գրինսպենի հետ, իսկ 1990-ականներին ռոմանտիկ հարաբերություններ է ունեցել ԱՄՆ սենատոր Ջոն Ուորների հետ։

Ինքնակենսագրության մեջ Ուոլթերսը պնդել է, որ 1970-ականներին նա կապ է ունեցել Մասաչուսեթս նահանգի այն ժամանակվա սենատոր, ամուսնացած Էդվարդ Բրուկի հետ։ Պարզ չէ, արդյոք Ուոլթերսն այդ ժամանակ ամուսնացած է եղել, թե ոչ։ Ուոլթերսը նշել է, որ նրանք դադարել են հանդիպել՝ իրենց գործունեությունը սկանդալից պաշտպանելու համար[35]։ 2007 թվականին նա հանդիպել է գեոնտոլոգ Ռոբերտ Նիլ Բաթլերի հետ, որը Պուլիցերյան մրցանակի դափնեկիր է եղել[36]։

Ուոլթերսը մտերիմ է եղել Թոմ Բրոքի, Վուդի Ալենի, Ջոան Ռիվերսի, ինչպես նաև «Fox News»-ի նախկին ղեկավար Ռոջեր Այլեսի (1960-ականների վերջից մինչև 2017 թվականի նրա մահը) հետ[37]։

2014 թվականին Ուոլթերսը հայտնվել է «Piers Morgan Live CNN» շոուում և հայտնել, որ մեծ թվով երեխաների բացակայությունը նրա ամենամեծ վիշտն է կյանքում[38][39]։

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. 1,0 1,1 Internet Movie Database — 1990.
  2. 2,0 2,1 Encyclopædia Britannica
  3. 3,0 3,1 FemBio տվյալների շտեմարան (գերմ.)
  4. 4,0 4,1 4,2 Carnegie Hall linked open data — 2017.
  5. 5,0 5,1 5,2 Murió Barbara Walters, legendaria periodista televisiva estadounidense, a los 93 años (իսպ.)
  6. https://d23.com/walt-disney-legend/barbara-walters/
  7. https://www.iwmf.org/awards/courage-in-journalism-awards/
  8. https://www.fordlibrarymuseum.gov/library/document/0003/1069095.pdf
  9. Effron L., Santucci J. (2015 թ․ նոյեմբերի 20). «Donald Trump and Family Talk to Barbara Walters About His Presidential Run, What His Kids Think of Their Upbringing, and How He Is Handling the Role of Grandpa Trump» (անգլերեն). ABC News. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 15-ին.
  10. Effron L., Santucci J. (2015 թ․ նոյեմբերի 20). «Donald Trump and Family Talk to Barbara Walters About His Presidential Run, What His Kids Think of Their Upbringing, and How He Is Handling the Role of Grandpa Trump» (անգլերեն). ABC News. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 15-ին.
  11. «Barbara Walters Interview Part 1 of 4 – EMMYTVLEGENDS.ORG». YouTube. 2009 թ․ օգոստոսի 28. Վերցված է 2016 թ․ ապրիլի 17-ին.
  12. Walters, Barbara Audition: a memoir. — New York: Нп3|Alfred A. Knopf, 2008. — С. 9. — ISBN 978-0-307-26646-0
  13. Stated on Finding Your Roots, PBS, April 1, 2012
  14. Quinn, Sally (2006 թ․ դեկտեմբերի 22). «Television Personality Looks Anew At Religion». The Washington Post/Newsweek 2006. Արխիվացված օրիգինալից 2007 թ․ հունվարի 6-ին. Վերցված է December 22,-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ հավելյալ կետադրություն (link)
  15. Walters, Barbara Audition: A Memoir. — New York: Нп3|Alfred A. Knopf, 2008. — С. 7—13. — ISBN 978-0-307-26646-0
  16. «Helping Celebrities Find Their Roots».
  17. Walters, Barbara Audition: a memoir. — NY: Alfred A. Knopf|Knopf|en|Alfred A. Knopf, 2008. — С. 10. — ISBN 978-0-307-26646-0
  18. «Lou Walters, Nightclub Impresario and Founder of Latin Quarter, Dies». The New York Times. 1977 թ․ օգոստոսի 16. էջ 36.
  19. Tropicana — Las Vegas Strip Արխիվացված 2018-04-19 Wayback Machine. A2zlasvegas.com. Retrieved on October 27, 2011.
  20. Stated in interview at Inside the Actors Studio
  21. Walters, Barbara (2008). Audition: A Memoir. New York: Alfred A. Knopf
  22. Elisabeth Bumiller, «So Famous, Such Clout, She Could Interview Herself», The New York Times, April 21, 1996, page H1
  23. «Can Barbara Walters’s Career Survive Rosie and Donald’s War?» New York (March 5, 2007). Retrieved on 2011-10-27.
  24. Dowd, Maureen (1990 թ․ մարտի 25). «And Now Back to You, Barbara». The New York Times. Վերցված է 2010 թ․ ապրիլի 26-ին.
  25. «Barbara Walters Biography». biography.com.
  26. «Miss Walters engaged». The New York Times. 1955 թ․ մայիսի 1. էջ 96.
  27. «Katz—Walters», The New York Times, June 21, 1955, page 36
  28. «Top-Drawer Life of Barbara Walters». Beaver County Times. Pennsylvania. 1974 թ․ հոկտեմբերի 7.
  29. «Walter's fiance is a man of few words, big bucks». The Atlanta Journal-Constitution. 1985 թ․ հունիսի 18.
  30. «Արխիվացված պատճենը» (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ սեպտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 23-ին.«Արխիվացված պատճենը». Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ սեպտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 23-ին.
  31. Jerry Oppenheimer (1990), Barbara Walters: An Unauthorized Biography, St. Martin's Press
  32. Wiegand, David (2008 թ․ մայիսի 5). «Barbara Walters gets personal. This time, she's candid about her own life». San Francisco Chronicle.
  33. Brenner, Marie. «How Donald Trump and Roy Cohn's Ruthless Symbiosis Changed America». Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 22-ին.
  34. Terry Keenan (2007 թ․ սեպտեմբերի 23). «LISTEN TO SHILLER, NOT THE TV SHILLS». New York Post. Վերցված է 2007 թ․ հոկտեմբերի 13-ին.
  35. «Barbara Walters: I had affair with U.S. senator». CNN. Associated Press (AP). 2008 թ․ մայիսի 1. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ մայիսի 2-ին.
  36. «The Father of Geriatrics Acted Anything But Old - Ageism - SecondAct.com». 2011 թ․ հունվարի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հունվարի 5-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 21-ին.
  37. Fehrman, Craig (January 21, 2011) When Roger Ailes was honest about what he does Արխիվացված Փետրվար 28, 2011 Wayback Machine, Salon.com
  38. Տեսանյութը ՅուԹյուբում
  39. «Barbara Walters: "I Regret Not Having More Children"». The Huffington Post. 2013 թ․ դեկտեմբերի 18.

Գրականություն խմբագրել

Արտաքին հղումներ խմբագրել

 Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Բարբարա Ուոլթերս» հոդվածին։