«Ի» գործողությունը և Շուրիկի այլ արկածները - Այլ լեզուներ