«Մասնակից:Avagyanasya/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
Տող 1.
'''Ամենհոտեպ I''' ({{lang-en|Amenhotep I}}, {{IPAc-en|ˌ|æ|m|ɛ|n|ˈ|h|əʊ|t|ɛ|p}}<ref name="Collins">{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/amenhotep-iii?showCookiePolicy=true|title=Amenhotep III or Amenhotpe III
|access-date=24 September 2014|publisher=Collins Dictionary|date=n.d.}}</ref>) ({{lang-egy|[[wikt:jmn-ḥtp|jmn-ḥtp(w)]]}} /jaˌmanuwˈħatpaw/ «<nowiki/>[[Ամոն|Ամոնը]] գոհ է», [[Էլ–Ամառնա|Ամառնա]] սեպագրում՝ a-ma-an-ha-at-pe or -at-pa), '''Ամենոթես I'''<ref>{{cite book |last1=Maspero |first1=Gaston |title=Egypt: Ancient Sites and Modern Scenes |date=2017 |publisher=Jazzybee Verlag |isbn=978-3-8496-5019-3 |page=8 |url=https://books.google.com/books?id=ol9nDwAAQBAJ&pg=PT8 |language=en}}</ref> կամ '''Ամենոֆիս''' '''I''' ({{IPAc-en|ə|ˈ|m|ɛ|n|əʊ|f|ɪ|s}},<ref name="Collins2">{{cite web|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/amenophis-iii?showCookiePolicy=true|title=Amenophis III
|access-date=24 September 2014|publisher=Collins Dictionary|date=n.d.}}</ref>) [[հին հունարեն]] Ἀμένωφις <ref name="Dodson & Hilton 2004 p.126">Dodson & Hilton (2004) p.126</ref>, երբեմն նաև՝ ''թագավոր Ջեսերկերե'' ([[գրադարձություն]]՝ ''Ḏsr-k3-R`'')<ref>Ahmose, son of Ebana, James Henry Breasted (2001), - [https://books.google.co.uk/books?id=bT0q7nt1-gUC&pg Biography of Ahmose, son of Ebana (Ancient Records of Egypt: The eighteenth dynasty)], University of Illinois Press, {{ISBN|0252069749}}. Retrieved 2017-02-14</ref>, [[Հին Եգիպտոսի պատմություն|եգիպտական]] [[Տասնութերորդ արքայատոհմ|տասնութերորդ արքայատոհմի]] երկրորդ [[փարավոն]]։ Նրա գահակալությունը սովորաբար թվագրվում է մ․թ․ա․ 1526 -1506 թվականներով։ Եղել է [[Ահմոս I]] փարավոնի և [[Ահմոս-Նեֆերտարի]] թագուհու որդին, ունեցել է իրենից մեծ երկու ավագ եղբայրներ՝ [[Ահմոս-Անխ|Ահմոս-Անխը]] և [[Ահմոս Սապաիր|Ահմոս Սապաիրը]], և չի ակնկալվել, որ կժառանգի գահը։ Սակայն Ահմոս I-ի գահակալության 17-րդ տարվա և մահվան միջև ընկած ժամանակահատվածի 8-րդ տարում վերջինիս ժառանգորդը մահացել է և Ամենհոտեպը դարձել է [[Կրոնպրինց|թագաժառանգ]]<ref name="Dodson & Hilton 2004 p.126"/>, որից հետո նա գահ է բարձրացել ու իշխել 21 տարի<ref name="manetho">Manetho - translated by W.G. Waddell, Loeb Classical Library, 1940, p.109</ref>։ Թեև նրա թագավորությունը վատ է վավերագրված, հնարավոր է հիմնական պատմությունը հավաքել առկա ապացույցներից։ Նա ժառանգել է հոր ռազմական նվաճումներով ձևավորված թագավորություն և պահպանել է գերիշխանությունը [[Նուբիա|Նուբիայի]] և [[Նեղոսի դելտա|Նեղոսի դելտայի]] նկատմամբ, սակայն հավանաբար չի փորձել պահպանել Եգիպտոսի իշխանությունը [[Լևանտ|Լևանտում]]: Նա շարունակել է Վերին Եգիպտոսում տաճարների վերակառուցումը և նորարարություն է մտցրել մահվան համալիրի նախագծման մեջ՝ առանձնացնելով իր [[:Կատեգորիա:Հին Եգիպտոսի դամբարաններ|դամբարանը]] մահվան տաճարից, որով արքայական թաղման տաճարների նախագծման մեջ միտում է ձևավորել, որը պահպանվել է ողջ [[Եգիպտոսի նոր թագավորություն|Նոր Թագավորության]] ընթացքում։ Մահից հետո [[Աստվածություն|աստվածացվել]] է՝ որպես Դեյր էլ-Մեդինայի հովանավոր աստված<ref>{{cite web|url=http://www.thebritishmuseum.ac.uk/compass/text/enc113226.html|title=Amenhotep I|publisher=British Museum|access-date=2007-05-20}}{{dead link|date=December 2017 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>։
 
{{short description|Seventh Pharaoh of the Eighteenth dynasty of Egypt}}
==Ընտանիք==
{{Infobox pharaoh
|Alt=Amenophis II
|Name=Amenhotep II
|Image = AmenhotepII-StatueHead BrooklynMuseum.png
|Caption=Large statue head of Amenhotep II on display at the [[Brooklyn Museum]].
|NomenHiero=<hiero>i-mn:n-R4:t*p-HqA-iwn</hiero>
|Nomen=<center>Imen hetepu heqa iunu<br>''imn ḥtp(.w) hḳꜢ iwnw''<br>[[Amun]] is satisfied, ruler of [[Heliopolis (Ancient Egypt)|Heliopolis]]{{sfn|Leprohon|2013|pp=100-101}}</center>
|PrenomenHiero=<hiero>N5:O29-L1:Z2s</hiero>
|Prenomen=<center>Aa kheperu re<br>''ꜤꜢ ḫprw rꜤ''<br>The great one of the manifestations of Re{{sfn|Leprohon|2013|pp=100-101}}<br>Great are the Manifestations of [[Ra|Re]]<ref>Clayton, Peter. Chronicle of the Pharaohs, Thames & Hudson Ltd., 1994. p.112</ref></center>
|GoldenHiero=<hiero>V15-t:D40-m-S42-Z1:f</hiero><br><hiero>m-N17:N17:N17-V30:Z2s</hiero>
|Golden=<center>Ity sekhem.ef em tau nebu<br>''iṯi sḫm.f m tꜢw nbw''<br>Who has seized by means of his strong arm all lands{{sfn|Leprohon|2013|pp=100-101}}</center>
|NebtyHiero= <hiero>-wsr-s-f:F40-G43-s-N28:D36-m-R19-t:O49-</hiero>
|Nebty=<center>Weser fau, sekha em waset<br>''wsr fꜢw sḫꜤi m wꜢst''<br>Rich in splendor, who has been made to appear in Thebes{{sfn|Leprohon|2013|pp=100-101}}</center>
|HorusHiero=<hiero>E1:D40-G36:r-F9:F9</hiero>
|Horus=<center>Ka nakht wer pekhty<br>''kꜢ nḫt wr-pḥty''<br>Victorious bull, great of might{{sfn|Leprohon|2013|pp=100-101}}</center>
|Reign=1427&ndash;1401 BC or 1427&ndash;1397 BC
|Predecessor= [[Thutmose III]]
|Successor= [[Thutmose IV]]
|Spouse= [[Tiaa]]
|Children= [[Thutmose IV]], [[Amenhotep (prince)|Amenhotep]],[[Webensenu]], [[Amenemopet (prince)|Amenemopet]], [[Nedjem]], [[Khaemwaset (18th dynasty)|Khaemwaset]]?, Aaheperkare? Aakheperure? [[Iaret]], [[Ahmose (18th dynasty)|Ahmose]] (?)
|Dynasty=[[Eighteenth Dynasty of Egypt|18th Dynasty]]
|Father= [[Thutmose III]]
|Mother= [[Merytre-Hatshepsut]]
|Died= 1401 or 1397 BC
|Burial= [[KV35]]
}}
 
'''Amenhotep II''' (sometimes called ''Amenophis II'' and meaning {{'}}''[[Amun]] is Satisfied''{{'}}) was the seventh [[pharaoh]] of the [[Eighteenth Dynasty of Egypt]]. Amenhotep inherited a vast kingdom from his father [[Thutmose III]], and held it by means of a few military campaigns in [[Syria]]; however, he fought much less than his father, and his reign saw the effective cessation of hostilities between Egypt and [[Mitanni]], the major kingdoms vying for power in Syria. His reign is [[Amenhotep II#Dates and length of reign|usually dated from 1427 to 1401 BC]]. His consort was [[Tiaa]], who was barred from any prestige until Amenhotep's son, [[Thutmose IV]], came into power.
Ամենհոտեպ I-ը փարավոն [[Ահմոս I|Ահմոս I-ի]] ու թագուհի [[Ահմոս-Նեֆերտարի|Ահմոս-Նեֆերտարիի]] որդին էր։ Նրա ավագ եղբայրները՝ գահաժառանգ Ահմոս-Սապաիրն ու Ահմոս-Անխը մահացել են նրանից առաջ՝ այսպիսով նրա համար ճանապարհ հարթելով դեպի գահը<ref name="Grimal 201">Grimal, p. 201.</ref>։ Ամենհոտեպը գահ է բարձրացել հավանաբար դեռևս մանուկ հասակում, և նրա մայրը՝ Ահմոս-Նեֆերտարին, ըստ երևույթին, որոշ ժամանակով եղել է նրա [[Ռեգենտ|ռեգենտը]]<ref name="Shaw 28">Shaw and Nicholson, p. 28.</ref>։ Այս ռեգենտության ապացույցն այն է, որ և՛ նրան, և՛ նրա մորն է վերագրվում Դեյր էլ-Մեդինայի թեբեյան նեկրոպոլիսում աշխատողների համար բնակավայրի հիմնումը<ref name="Shaw 28"/>։ Ամենհոտեպն ամուսնացել է իր քրոջ՝ [[Ահմոս-Մերիտամոն|Ահմոս-Մերիտամոնի]] հետ ու նրան դարձրել իր [[Մեծ թագուհի (Հին Եգիպտոս)|մեծ թագուհին]] <ref name="Grimal 190">Grimal, p. 190.</ref>։ Նրա մեկ այլ կնոջ՝ Սիտկամոսի անունն արձանագրված է տասնիններորդ արքայատոհմի մի [[Ստելա|ստելայի]] վրա<ref name="Bleiberg 71">Bleiberg, p.71.</ref>։
 
==Family and early life==
Այսքանից բացի Ամենհոտեպի և ընտանիքի այլ անդամների միջև հարաբերությունների մասին հայտնի չէ։ [[Ահհոտեպ II|Ահհոտեպ II-ը]] սովորաբար համարվում է նրա կինն ու քույրը<ref name="Grimal 190"/>, թեև կա այն տեսակետը, որ վերջինս եղել է նրա տատիկը<ref name="Bleiberg 71"/>։ Ենթադրվում է, որ Ահհոտեպ II-ից Ամենեմհատ անունով որդի է ունեցել, որը մահացել է մանուկ հասակում<ref name="Grimal 190"/>։ Այս մասին միակարծություն կա, թեև այդ հարաբերությունների դեմ փաստարկներ նույնպես կան<ref name="Bleiberg 71"/>։ Կենդանի ժառանգներ չունենալու պատճառով Ամենհոտեպին հաջորդել է [[Թութմոս I|Թութմոս I-ը]], որին նա ամուսնացրել է իր քույր [[Ահմոս (թագուհի)|Ահմոսի]] հետ<ref name="Grimal 190"/>, սակայն քանի որ որևէ արձանագրության մեջ վերջինս երբևէ չի հիշատակվում որպես «արքայադուստր», որոշ գիտնականներ կասկածում են, որ նա եղել է Ամենհոտեպ I-ի քույրը<ref name="Bleiberg 71"/>։
{{see also|Eighteenth Dynasty of Egypt family tree}}
[[File:Foundation tablet. It shows the cartouche of the birth name and epithet "Amenhotep, the god, the Ruler of Thebes". 18th Dynasty. From Kurna, Egypt. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London.jpg|thumb|left|Foundation tablet. It shows the cartouche of the birth name and epithet "Amenhotep, the god, the Ruler of Thebes". 18th Dynasty. From Kurna, Egypt. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London]]
[[File:Foundation tablet showing the prenomen cartouche of the throne-name of Amenhotep II. 18th Dynasty. From Temple of Amenhotep II at Kurna, Egypt. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London.jpg|thumb|left|Foundation tablet showing the prenomen cartouche of the throne-name of Amenhotep II. 18th Dynasty. From Temple of Amenhotep II at Kurna (Qurnah, Qurna, Gourna, Gurna), Egypt. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London. With thanks to the Petrie Museum of Egyptian Archaeology, UCL.]]
[[File:Head of Amenhotep II. 18th Dynasty, c. 1420 BC. 18th Dynasty. State Museum of Egyptian Art, Munich.jpg|thumb|Head of Amenhotep II. 18th Dynasty, c. 1420 BC. 18th Dynasty. State Museum of Egyptian Art, Munich]]
Amenhotep II was born to [[Thutmose III of Egypt|Thutmose III]] and a minor wife of the king: [[Merytre-Hatshepsut]]. He was not, however, the firstborn son of this pharaoh; his elder brother [[Amenemhat (son of Thutmose III)|Amenemhat]], the son of the great king's chief wife [[Satiah]], was originally the intended heir to the throne since [[Amenemhat (son of Thutmose III)|Amenemhat]] was designated the 'king's eldest son" and overseer of the cattle of Amun in Year 24 of Thutmose's reign.<ref>Eric Cline & David O'Connor, Thutmose III: A New Biography, University of Michigan Press, Ann Arbor, 2006. p.415</ref> However, between Years 24 and 35 of Thutmose III, both queen Satiah and [[Amenemhat (son of Thutmose III)|prince Amenemhat]] died, which prompted the pharaoh to marry the non-royal Merytre-Hatshepsut.<ref>Cline & O'Connor, p.415</ref> She would bear Thutmose III a number of children including the future Amenhotep II. Amenhotep II was born and raised in [[Memphis, Egypt|Memphis]] in the north, instead of in Thebes, the traditional capital.<ref name="Gardiner 198">Gardiner, Alan. ''Egypt of the Pharaohs.'' p. 198. Oxford University Press, 1964.</ref> While a prince, he oversaw deliveries of wood sent to the dockyard of Peru-nūfe in Memphis, and was made the ''Setem,'' the high priest over Lower Egypt.<ref name="Gardiner 198"/> Amenhotep has left several inscriptions touting his athletic skills while he was a leader of the army before his crowning. Amenhotep was no less athletic than his powerful father. He claims to have been able to shoot an arrow through a copper target one palm thick, and that he was able to row his ship faster and farther than two hundred members of the navy could row theirs.<ref name="Gardiner 198"/> Some scepticism concerning the truth of these claims has been expressed among Egyptologists.<ref name="Gardiner 198"/>
 
Amenhotep acceded to the throne on the first day of the fourth month of Akhet, but his father died on the thirtieth day of the third month of Peret.{{sfn|Manuelian|1987|p=21}} If an Egyptian crown prince was proclaimed king but did not take the throne on the day after his father's death, it meant that he served as the junior [[coregency|coregent]] during his father's reign. A coregency with Thutmose III and Amenhotep II is believed to have lasted for two years and four months.<ref name="VanSiclen 71">Charles C. Van Siclen. "Amenhotep II," ''The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt.'' Ed. Donald Redford. Vol. 1, p.71. Oxford University Press, 2001.</ref>
==Տարեթվեր ու գահակալության տևողություն==
[[File:Osiride statue of Amenhotep I, currently housed in the British Museum.jpg|thumb|left|Ամենհոտեպ I-ի արձանը, որը ներկայումս գտնվում է Բրիտանական թանգարանում]]
Ամենհոտեպ I-ի գահակալության իններորդ տարում ամռան երրորդ ամսի իններորդ օրը դիտարկվել է Սիրիուսի ծագումն արևից առաջ<ref name="Grimal 202">Grimal, p.202.</ref>։ Ժամանակակից աստղագետները հաշվարկել են, որ եթե դիտարկումն արված լիներ [[Մեմփիս|Մեմֆիսից]] կամ Հելիոպոլիսից, ապա այն կարող էր տեղի ունենալ միայն մ․թ․ա․ 1537 թվականի այդ օրը։ Սակայն եթե դիտարկումն արվել է [[Թեբե (Եգիպտոս)|Թեբեում]], ապա այն կարող էր տեղի ունեցած լինել միայն մ․թ․ա․ 1517 թվականին<ref>Helk, Otto, Drenkhahn, p.969.</ref>։ Վերջին տարբերակն է սովորաբար ընդունվում որպես ճիշտ, քանի որ Թեբեն է եղել մայրաքաղաքը 18-րդ արքայատոհմի գահակալության սկզբնահատվածում, այսպիսով՝ Ամենհոտեպ I-ի գահակալության սկիզբը համարվում է մ․թ․ա․ 1526 թվականը<ref name="Grimal 202"/>, թեև ամբողջովին չի բացառվում նաև մ․թ․ա․ 1546 թվականը։
 
[[File:Amenophis II-E 10896-IMG 0085-gradient.jpg|thumb|right|Sphinx head of a young Amenhotep II, [[Musée du Louvre]].]]
[[Մանեթոն|Մանեթոնի]] «Epitome» գրքում նշված է, որ Ամենհոտեպ I-ը Եգիպտոսը ղեկավարել է քսան տարի ու յոթ ամիս, իսկ այլ աղբյուրներում՝ քսանմեկ տարի<ref>Fingerson, [http://www.phouka.com/pharaoh/egypt/history/KLManetho.html Manetho's King List.]</ref>։ Մանեթոնի պնդումը հաստատվում է Ամենեմհեթ անունով մի հրաշագործի դամբարանի ինքնակենսագրականի մի հատվածով, որտեղ վերջինս պնդում է, որ ինքն Ամենհոտեպ I-ին ծառայել է քսանմեկ տարի<ref>Redford, p.114.</ref>։ Այսպիսով՝ բարձր ժամանակագրության մեջ Ամենհոտեպ I-ին վերագրվում է մ․թ․ա․ մոտավորապես 1546 - 1526 թվականներն ընկած գահակալություն, իսկ ցածր ժամանակագրության մեջ՝ մ․թ․ա․ մոտավորապես 1526 - 1506 կամ 1525 - 1504 թվականներն ընկած գահակալություն<ref>von Beckerath, p.189.</ref>, թեև առանձին գիտնականներ նրան կարող են վերոնշյալներից մի քանի տարով տարբերվող գահակալություն վերագրել։
When he assumed power, Amenhotep II was 18 years old according to an inscription from his great Sphinx stela:
: "Now his Majesty appeared as king as a fine youth after he had become 'well developed', and had completed eighteen years in his strength and bravery."<ref>Urk. IV. 1279.8-10</ref>
 
After becoming pharaoh, Amenhotep married a woman of uncertain parentage named [[Tiaa, wife of Amenhotep II|Tiaa]].{{sfn|Manuelian|1987|p=171}} As many as ten sons and one daughter have been attributed to him. Amenhotep's most important son was Thutmose IV, who succeeded him; however, there is significant evidence for him having many more children. Princes Amenhotep, Webensenu, Amenemopet, and Nedjem are all clearly attested, and Amenemhat, Khaemwaset, and Aakheperure as well as a daughter, Iaret, are also possible children.
==Արտաքին քաղաքականություն==
[[File:Relief of Amenhotep I.jpg|thumb|upright|left|Ամենհոտեպ I-ի հարթաքանդակ Կառնակից]]
Ամենհոտեպ I-ի արքայական տիտղոսները՝ «Հողեր նվաճող ցուլ» և «Մեծ սարսափ ներշնչող», ընդհանուր առմամբ մեկնաբանվում են այնպես, որ Ամենհոտեպ I-ը մտադիր էր տիրել շրջակա ազգերին<ref name="Grimal 202"/>։ Դամբարանային երկու տեքստում գրված է, որ նա արշավանքներ է ղեկավարել դեպի Նուբիա։ Էբանայի որդի Ահմոսի դամբարանագրերի համաձայն՝ ավելի ուշ Ամենհոտեպը ձգտել է ընդլայնել Եգիպտոսի սահմանը դեպի հարավ՝ դեպի Նուբիա, և բանակ է գլխավորել, որը ջախջախել է նուբիական բանակը<ref>Breasted, p. 17-18.</ref>։ Մեկ այլ արձանագրության մեջ նշված է, որ նա նաև կռվել է Քուշում<ref>Breasted, p. 18.</ref>, սակայն հնարավոր է, որ դա Էբանայի որդի Ահմոսի նշած նույն արշավը եղած լինի<ref name="Grimal 202"/>։ Սաի կղզում տաճար է կառուցել, որով ցույց է տվել, որ նա եգիպտական բնակավայրեր է հիմնել գրեթե մինչև Նեղոսի երրորդ կատարակտը<ref name="Shaw 28"/>։
 
Papyrus B.M. 10056, which dates to sometime after Amenhotep II's tenth year, refers to a king's son and setem-priest Amenhotep.{{sfn|Manuelian|1987|p=174}} This Amenhotep might also be attested in a [[stele]] from Amenhotep II's temple at Giza,{{sfn|Manuelian|1987|p=175}} however the stele's name has been defaced so that positive identification is impossible.{{sfn|Manuelian|1987|p=176}} Stele B may belong to another son, Webensenu.{{sfn|Manuelian|1987|p=176}} Webensenu's name is otherwise attested on a statue of Amenhotep's chief architect, Minmose, and his canopic jars and a funerary statue have been found in Amenhotep II's tomb.{{sfn|Manuelian|1987|p=177}} Another Giza stele, stele C, records the name of a Prince Amenemopet, whose name is otherwise unattested.{{sfn|Manuelian|1987|p=176}} The same statue with the name Webensenu on it is also inscribed with the name of prince Nedjem, who is otherwise unattested.{{sfn|Manuelian|1987|p=177}}
Դամբարանային արձանագրություններից մեկում կա միայն մեկ հիշատակություն Կեհեկ երկրի վրա հարձակման մասին<ref name="Cambridge 2:1 310">James, p. 310.</ref>։ Դժբախտաբար Կեհեկի գտնվելու վայրն անհայտ է։ Երկար ժամանակ համարվում էր, որ Կեհեկը լիբիական քեհեք ցեղի անվանումն է, այսպիսով, ենթադրվում էր, որ [[Լիբիա|Լիբիայից]] եկած զավթիչները օգտվել են Ահմոսի մահից և շարժվել դեպի արևմտյան Նեղոսի դելտա<ref>Steindorff, Seele, p.33.</ref>։ Սակայն ի հակադրություն այս տեսակետի՝ քեհեք ցեղը պատմության մեջ հայտնվել է ավելի ուշ ժամանակահատվածում, ու Կեհեկի ինքնությունը մնում է չպարզված։ Հնարավոր է, որ դա Նուբիան եղած լինի, քանի որ Ամենհոտեպն արշավել է այնտեղ, հավանական են նաև արևմտյան անապատն ու օազիսները, քանի որ դրանք նույնպես եղել են եգիպտական տիրապետության տակ<ref name="Cambridge 2:1 310"/>։
 
There are other references to king's sons from this period who may or may not be sons of Amenhotep II. Two graffiti from Sahel mention a king's son and stable master named Khaemwaset, but specifically which king is his father is unknown.{{sfn|Manuelian|1987|p=176}} A figure with the name Amenemhet is recorded behind a prince Amenhotep in Theban tomb 64, and assuming this Amenhotep is indeed the king's son from B.M. 10056, Amenemhat would also be Amenhotep II's son.{{sfn|Manuelian|1987|p=178}} Additionally, a prince Aakheperure is mentioned in a Konosso graffito alongside a prince Amenhotep, and if one again assumes that this Amenhotep was the same person as the one in B.M. 10056, Aakheperure would also have been Amenhotep II's son. However, in both these cases the figure identified as Amenhotep has been identified by some as possible references to the later King [[Amenhotep III]], which would make these two princes sons of Thutmose IV.{{sfn|Manuelian|1987|p=175}} In addition to sons, Amenhotep II may have had a daughter named Iaret, but she could have also been the daughter of Thutmose IV.{{sfn|Manuelian|1987|p=176}}
Եգիպտոսը կորցրել էր արևմտյան անապատը և օազիսները երկրորդ միջանկյալ ժամանակաշրջանում, իսկ [[Հիքսոսներ|հիքսոսների]] դեմ ապստամբության ժամանակ [[Կամոս|Կամոսն]] անհրաժեշտ է համարել այնտեղ կայազոր կարգել<ref name="Cambridge 2:1 311">James, p. 311.</ref>։ Հստակ չէ, թե երբ են դրանք ամբողջությամբ վերցվել, սակայն մեկ [[Ստելա|ստելայի]] վրա օգտագործվել է «Օազիսների իշխան-կառավարիչ» տիտղոսը<ref name="Grimal 203">Grimal, p.203.</ref>, որը նշանակում է, որ Ամենհոտեպի գահակալությունը ձևավորել է եգիպտական իշխանության վերադարձի վերջնակետը<ref name="Cambridge 2:1 311"/>։
 
Two more sons had been attributed to Amenhotep II in the past; however, they have since been proven to be of other parentage. Gauthier catalogued one [[Usersatet]], the "King's son of Kush," (i.e. Viceroy of Nubia) as a son of Amenhotep II, as well as one Re; however, both are now known to be unrelated to the royal family.{{sfn|Manuelian|1987|p=181}}
Ամենհոտեպ I-ի գահակալության ընթացքում Սիրո-Պաղեստինի վրա արձանագրված արշավներ չկան։ Սակայն ինչպես նշել է նրա հաջորդ փարավոն [[Թութմոս I|Թութմոս I-ն]] իր թոմբոսյան արձանագրություններում, երբ վերջինս արշավել է դեպի Ասիա մինչև [[Եփրատ]], նրա դեմ ոչ ոք չի կռվել<ref>Breasted, p. 30.</ref>։ Եթե Թութմոսը դեպի Ասիա արշավ չի ղեկավարել մինչև այս արձանագրվածը, ապա դա նշանակում է, որ նախորդ փարավոնն է ստիպված եղել խաղաղեցնել Սիրիան<ref>Breasted, p. 28.</ref>, որն էլ իր հերթին ենթադրում է, որ Ամենհոտեպ I-ն ասիական արշավանք է կազմակերպել։ Հավանաբար նրա գահակալության օրոք գրված երկու արձանագրություն հնարավոր է այդ արշավի մասին վկայեն։ Ամենհոտեպի դամբարանի արձանագրություններից մեկը հիշատակում է Քեդմիին, որը գտնվում է ինչ-որ տեղ [[Քանան|Քանանում]] կամ [[Անդրհորդանան|Անդրհորդանանում]], իսկ Ամենեմհեթի դամբարանը պարունակում է թշնամական հիշատակում [[Միտաննի|Միտաննիի]] մասին<ref name="Cambridge 2:1 309">James, p. 309.</ref>։ Այնուամենայնիվ, այս հիշատակումներից ոչ մեկը պարտադիր կերպով չի վերաբերվում արշավանքին, ոչ էլ պարտադիր թվագրվում է Ամենհոտեփի թագավորության ժամանակաշրջանով: Ամենհոտեպի դամբարանի գտնվելու վայրը հստակ չէ, իսկ Ամենեմհեթն ապրել է մի քանի փարավոնների օրոք, որոնք, ինչպես հայտնի է, հարձակվել են Միտաննիի վրա<ref name="Cambridge 2:1 309"/>։ Ամենհոտեպի կառավարման ժամանակաշրջանի գրառումները պարզապես չափազանց սուղ են և չափազանց անորոշ՝ սիրիական որևէ արշավանքի մասին եզրակացության գալու համար:
Usersatet merely served as Amenhotep's chief official in Nubia and was not a blood relative of the king.
 
==Dates and length of reign==
== Մշակութային և ինտելեկտուալ զարգացումներ ==
[[Image:Amenhotep cartouche with damage.jpg|thumb|130px|Amenhotep II's cartouche showing later damage and a variation of his nomen (from [[Karnak]]).]]
[[File:Amenhotep I.jpg|thumb|Ամենհոտեպ I-ին իր մոր՝ Ահմոս-Նեֆերտարիի հետ պատկերող ստելա ]]
Amenhotep's coronation can be dated without much difficulty because of a number of lunar dates in the reign of his father, Thutmose III. These sightings limit the date of Thutmose's accession to either 1504 or 1479 BC.<ref>Edward F. Wente, ''Thutmose III's Accession and the Beginning of the New Kingdom,'' p.267. Journal of Near Eastern Studies, The University of Chicago Press, 1975.</ref> Thutmose died after 54 years of reign,<ref>Breasted, James Henry. ''Ancient Records of Egypt, Vol. II'' p. 234. University of Chicago Press, Chicago, 1906.</ref> at which time Amenhotep would have acceded to the throne. Amenhotep's short coregency with his father would then move his accession two years and four months earlier,<ref name="VanSiclen 71"/> dating his accession to either 1427 BC in the low chronology,<ref name="Shaw 28">Shaw, Ian; and Nicholson, Paul. ''The Dictionary of Ancient Egypt.'' p.28. The British Museum Press, 1995.</ref> or in 1454 BC in the high chronology. The length of his reign is indicated by a wine jar inscribed with the king's prenomen found in Amenhotep II's funerary temple at Thebes; it is dated to this king's highest known date—his Year 26—and lists the name of the pharaoh's vintner, Panehsy.<ref>Der Manuelian, op. cit., pp.42-43</ref> Mortuary temples were generally not stocked until the king died or was near death; therefore, Amenhotep could not have lived much later beyond his 26th year.<ref>Redford, JNES Chronology, p.119</ref> There are alternate theories which attempt to assign him a reign of up to 35 years, which is the absolute maximum length he could have reigned. In this chronology, he reigned from 1454 to 1419.<ref name="VanSiclen 71"/> However, there are problems facing these theories which cannot be resolved.{{sfn|Manuelian|1987|p=43}} In particular, this would mean Amenhotep died when he was 52, but an X-ray analysis of his mummy has shown him to have been about 40 when he died.{{sfn|Manuelian|1987|p=44}} Accordingly, Amenhotep II is usually given a reign of 26 years and said to have reigned from 1427 to 1401 BC.<ref name="Shaw 28"/>
Հայտնաբերվել են Ամենհոտեպի մեծ թվով արձաններ, բայց դրանք հիմնականում [[Եգիպտոսի նոր թագավորություն|Եգիպտոսի նոր թագավորության]] ժամանակաշրջանից են և վերաբերում են նրա շարունակվող պաշտամունքին<ref name="Bleiberg 71"/> ու պատրաստվել են նրա հետմահու պաշտամունքի համար<ref name="Grimal 203" />։ Սա դժվարացնում է նրա թագավորության ժամանկահատվածի արվեստի ուսումնասիրությունը<ref name="Grimal 203"/>։ Հիմնվելով նրա մի քանի իսկական արձանների վրա՝ թվում է, որ Ամենհոտեպը շարունակել է Միջին Թագավորության ոճերը կրկնօրինակելու պրակտիկան<ref name="Freed 133">Freed, p.133.</ref>։ 18-րդ արքայատոհմի սկզբի արվեստը հատկապես նման էր վաղ Միջին Թագավորության արվեստին<ref>Aldred, p.146.</ref> և Ամենհոտեպ I-ի ստեղծած արձանները հստակորեն կրկնօրինակել են [[Նեբհեպետրա Մենտուհոտեպ II|Մենթուհոտեպ II-ի]] և [[Սենուսրեթ I|Սենուսրեթ I-ի]] արձանները<ref name="Ashton-Spanel 58">Ashton, Spanel, p.58.</ref>։ Երկու տեսակի արձաններն այնքան նման են, որ ժամանակակից [[Եգիպտագիտություն|եգիպտագետները]] դժվարանում են տարբերել դրանք<ref name="Freed 133"/>։
 
==Foreign affairs==
Հավանաբար Ամենհոտեպ I-ն է հիմնադրել արհեստավորների ավանը Դեյր էլ-Մեդինայում, որի բնակիչների շնորհիվ են Նոր Թագավորության հաջորդ սերունդների տիրակալների և ազնվականների մեծ մասի թեբեական նեկրոպոլիսի դամբարանները զարդարված արվեստով<ref name="Bleiberg 71"/>։ Այնտեղ հայտնաբերված առաջին անունը Թութմոս I-ն է, սակայն Ամենհոտեպն ակնհայտորեն կարևոր կերպար է եղել ավանի աշխատողների համար, քանի որ նա և իր մայրը երկուսն էլ այնտեղի հովանավոր աստվածներն էին<ref name="Bryan 224">Bryan, p.224.</ref>։
[[File:Limestone trial piece showing a king's head, who wears the blue crown. 18th Dynasty. From the Temple of Amenhotep II at Thebes, Egypt. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London.jpg|thumb|left|Limestone trial piece showing a king's head, who wears the blue crown. 18th Dynasty. From the Temple of Amenhotep II at Thebes, Egypt. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London]]
[[File:ElephantineSteleOfAmenhotepII KunsthistorischesMuseum Nov13-10.jpg|thumb|200px|right|A stele, originally from [[Elephantine]] and now on display at the [[Kunsthistorisches Museum]], Vienna, recording Amenhotep II's successful campaign against Syria, and dedicating war booty and prisoners to the Temple of [[Khnum]].]]
Amenhotep's first campaign took place in his third regnal year.<ref name="Gardiner 200">Gardiner, Alan. ''Egypt of the Pharaohs.'' p. 200. Oxford University Press, 1964.</ref> It is known that the pharaoh was attacked by the host of [[Qatna]] while crossing the [[Orontes river]], but he emerged victorious and acquired rich booty, among which even the equipment of a Mitanni charioteer is mentioned. The king was well known for his physical prowess and is said to have singlehandedly killed 7 rebel Princes at [[Kadesh (Syria)|Kadesh]], which successfully terminated his first Syrian campaign on a victorious note.{{sfn|Grimal|1988|p=218}} After the campaign, the king ordered the bodies of the seven princes to be hung upside down on the prow of his ship.{{sfn|Grimal|1988|p=218}} Upon reaching [[Thebes, Egypt|Thebes]] all but one of the princes were mounted on the city walls.{{sfn|Grimal|1988|p=218}} The other was taken to the often rebellious territory of [[Nubia]] and hung on the city wall of [[Napata]], as an example of the consequence of rising against Pharaoh and to demoralise any Nubian opponents of Egyptian authority there.{{sfn|Grimal|1988|p=218}} Amenhotep called this campaign his first in a Stele from Amada, however he also called his second campaign his first, causing some confusion.<ref name="Gardiner 200"/> The most common solution for this, although not universally accepted, is that this was the first campaign he fought alone before the death of his father and thus before he was the sole king of Egypt, and he counted his second campaign as his first because it was the first that was his and his alone.<ref name="Gardiner, p.200">Gardiner, p.200</ref>
 
In April of his seventh year, Amenhotep was faced with a major rebellion in [[Syria]] by the vassal states of [[Naharin]] and dispatched his army to the Levant to suppress it. This rebellion was likely instigated by Egypt's chief Near Eastern rival, [[Mitanni]].<ref name="Redford 162">Redford, Donald B. ''Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times.'' p. 162. Princeton University Press, Princeton NJ, 1992.</ref> His stele of victory carved after this campaign records no major battles, which has been read a number of ways. It may be that this campaign was more similar to one of the tours of Syria which his father had fought, and he only engaged minor garrisons in battle and forced cities to swear allegiance to him&ndash;oaths immediately broken after his departure.<ref name="Redford 163">Redford, Donald B. ''Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times.'' p. 163. Princeton University Press, Princeton NJ, 1992.</ref> Alternatively, it appears that the two weeks when Amenhotep would have been closest to Mitanni are omitted from the stele, thus it is possible that his army was defeated on this campaign.{{sfn|Manuelian|1987|p=62}} Amenhotep's last campaign took place in his ninth year, however it apparently did not proceed farther north than the [[Sea of Galilee]].<ref>Gardiner, Alan. ''Egypt of the Pharaohs.'' p.202. Oxford University Press, 1964.</ref> According to the list of plunder from this campaign, Amenhotep claims to have taken 101,128 slaves.<ref>Peter Der Manuelian, ''Studies in the Reign of Amenophis II,'' p.76. Hildesheimer Ägyptologische Beiträge 26, Gerstenbeg Verlag, Hildesheim, 1987.</ref> These numbers however are difficult to substantiate, leading some to question the accuracy of Amenhotep's court scribes. {{sfn|Manuelian|1987|p=77}} Others have suggested that such exaggerated figures may instead be simply due to compounded accounting mistakes. Examples include a possible recount of the 15,070 prisoners taken in his year 7 campaign in Nukhash being combined with the figures from his year 9 campaign.<ref>Gardiner, Alan. op. cit., p. 203. Oxford University Press, 1964.</ref> [[File:Block from a Relief Depicting a Battle MET 213 S3BR2 01GG.jpg|thumb|left|upright=1.5|Egyptian relief depicting a battle against West Asiatics. Reign of Amenhotep II, [[Eighteenth Dynasty of Egypt|Eighteenth Dynasty]], c. 1427–1400 BC.<ref>{{cite web |title=Relief |url=https://www.metmuseum.org/art/collection/search/544720 |website=www.metmuseum.org}}</ref>]]
Ամենհոտեպի օրոք գրական զարգացումներ են գրանցվել։ Ենթադրվում է, որ Նոր թագավորությունում օգտագործված «Մեռյալների գիրքն» իր ավարտուն տեսքին է հասել Ամենհոտեպի գահկալության տարիներին, քանի որ այն առաջին անգամ հանդիպում է նրա հաջորդ Թութմոս I-ի դամբարանում<ref name="Grimal 206">Grimal, p. 206.</ref>։ Հին եգիպտական բժշկության մասին տեղեկությունների գլխավոր աղբյուր Էբերսի պապիրուսը նույնպես թվագրվում է այս ժամանակահատվածով<ref name="Grimal 206"/>։
After the campaign in Amenhotep's ninth year, Mitanni sought to make peace with Egypt, and from then on, their armies never fought again. Amenhotep records that the kings of Babylon, the Hittites, and Mitanni came to make peace and pay tribute to him after his ninth year, although this may be outlandish boasting.<ref name="Redford 164">Redford, Donald B. ''Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times.'' p. 164. Princeton University Press, Princeton NJ, 1992.</ref> However, a second passage appears on the walls of [[Karnak]], saying that the princes of Mitanni came to seek peace with Amenhotep, and this cannot be so easily explained away.<ref name="Redford 164"/> The rising power of the Hittites eventually persuaded Mitanni to seek an ally, and there was definitely a treaty of some sort between Egypt and Mitanni by the time of Amenhotep's successor, but it may be that it was enacted after Amenhotep's campaigns, to try to prevent any more campaigns of mass deportations.<ref name="Redford 164"/> Whenever formal peace was enacted, an informal peace was maintained between Amenhotep and the king of Mitanni. The new peace ties between the two benefitted both nations. For Mitanni, relaxing military conflict with Egypt to its south allowed it to focus more on the rising powers of the Hittites and the Assyrians to its north. For Egypt, it was able to begin extracting significant amounts of resources from Syria and Palestine and it was also now able to access Mediterranean trade routes with the Aegean.<ref>Marc van der Mieroop, A History of Ancient Egypt, 2021, p 159</ref><ref>Amanda Podany, Brotherhood of Kings How International Relations Shaped the Ancient Near East, Oxford 2010, p 163-91</ref> Thereafter, Amenhotep concentrated on domestic matters, with one possible exception. A shrine of Amenhotep's Nubian viceroy shows Amenhotep receiving tribute after a Nubian campaign, but it is not possible to date when this happened.{{sfn|Manuelian|1987|p=92}}
 
==Construction projects==
Ամենհոտեպ I-ի գահակալության ժամանակ է ստեղծվել առաջին [[Ջրի ժամացույց|ջրի ժամացույցը]]<ref>Helk, pp. 111-112.</ref>։ Ամենհոտեպի պալատական աստղագետ Ամենեմհեբը իր դամբարանի կենսագրության մեջ այս սարքի ստեղծումն իրեն է վերագրել, չնայած ամենահին պահպանված մեխանիզմը թվագրվում է [[Ամենհոտեպ III|Ամենհոտեպ III-ի]] թագավորության ժամանակահատվածով<ref name="West 63">West, p.63.</ref>։ Այս գյուտը մեծ օգուտ էր տալիս ժամանակի հաշվառման համար, քանի որ եգիպտական ժամը ֆիքսված ժամանակ չէր, այլ չափվում էր որպես գիշերվա 1/12 մաս<ref name="West 63"/>։ Երբ ամռանը գիշերներն ավելի կարճ էին, այս ջրային ժամացույցները կարող էին ճշգրտվել՝ ավելի կարճ ժամերը ճշգրիտ չափելու համար<ref name="West 63"/>։
[[File:Flickr - archer10 (Dennis) - Egypt-9B-020 - Amenhotep II.jpg|thumb|left|Amenhotep II shown at the Temple of [[Amada]], [[Lake Nasser]], Egypt.]]
Since Thutmose III had devoted so much energy to expanding [[Karnak]], Amenhotep's building projects were largely focused on enlarging smaller temples all over Egypt. In the Delta, his father's [[Minmose (overseer of works)|''Overseer of Works'', Minmose]], is attested from an inscription at [[Tura (Egypt)|Tura]] as overseeing construction of more temples.<ref name="Gardiner 198"/> In upper Egypt, small shrines are attested at [[Medamud]], el-Tod, and [[Armant]]. Karnak, despite not receiving the attention given it by his father, also was not totally neglected.{{sfn|Grimal|1988|p=220}} He commissioned a column to stand in the courtyard between the fourth and fifth [[Pylon (architecture)|pylon]]s commemorating the reception of tribute from [[Mitanni]]. In Nubia, Amenhotep built at Qasr Ibrim and Semna, and ordered the decoration of the Temple at Kalabsha.{{sfn|Grimal|1988|p=219}} However, his most famous Nubian temple was at Amada.<ref name="Gardiner, p.199">Gardiner, p.199</ref> Thutmose III had begun constructing a temple which, technically, was dedicated to Horus there, although the presence of Re-Harakhti and Amun-Re is easily observed.<ref name="Gardiner, p.199"/> Amenhotep completed it and put in it the record of his year 3 campaign on a stele, which was until 1942 the source of most information about Amenhotep's wars.<ref name="Gardiner, p.200"/>
 
He had a [[Mortuary Temple of Amenhotep II|mortuary temple]] constructed at the edge of the cultivation in the [[Theban Necropolis]], close to where the [[Ramesseum]] was later built, but it was destroyed in ancient times.
==Շինարարական նախագծեր==
[[File:Alabaster chapel of Amenhotep I (Karnak).jpg|thumb|Ամենհոտեպ I-ի վերակառուցված ալաբաստե մատուռը Կառնակում]]
Ամենհոտեպը սկսել կամ շարունակել է մի շարք շինարարական ծրագրեր Վերին Եգիպտոսի տաճարների տեղանքներում, բայց նրա կառուցած շինությունների մեծ մասը հետագայում ապամոնտաժվել կամ վերացվել նրա հաջորդների կողմից։ Գրավոր աղբյուրներից հայտնի է դառնում, որ նա ճարտարապետ Ինենիին հանձնարարել է ընդարձակել [[Կառնակի տաճար|Կառնակի տաճարը]]<ref>Breasted, p. 19.</ref>։ Ինենիի դամբարանային կենսագրությունը ցույց է տալիս, որ նա Կառնակի հարավային կողմում կառուցել է 20 կանգուն [[Կրաքար|կրաքարից]] դարպաս<ref>Breasted, p. 20.</ref>։ Նա կառուցել է Ամունի սրբազան բարկի մատուռը [[Ալեբաստր|ալաբաստրից]] և Սենուսրեթ III-ի Սպիտակ մատուռի պատճենը: Ամենհոտեպը նաև կառույցներ է հիմնել Կառնակում իր «Սեդ» փառատոնի համար․ փառատոն, որով փարավոնի ուժն ու եռանդը վերականգնվում էր 30 տարի թագավորելուց հետո, բայց հավանական է, որ նա մահացել է նախքան դրանք օգտագործելը{{Citation needed|date=March 2019}}։ Նուբիայի Սաի կղզում նույնպես տաճար է կառուցել<ref name="Shaw 28"/>, որից հետո տաճարներ է կառուցել նաև Վերին Եգիպտոսի Էլեֆանտին, Կոմո Օմբո, [[Աբիդոս]] քաղաքներում, ինչպես նաև կառուցել է Նեխբեթի տաճարը։ Որքան հայտնի է, Ամենհոտեպը Ստորին Եգիպտոսում որևէ նշանակալի բան չի կառուցել, ինչպես իր հայրը<ref name="Grimal 206"/>։
 
==Personality and later life==
===Մահվան տաճարային համալիր===
[[File:Black granite, seated statue of Sennefer with cartouche of Amenhotep (Amenophis) II on right arm. From the temple of Seth at Naqqada, Egypt. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London.jpg|thumb|Black granite, seated statue of Sennefer with cartouche of Amenhotep (Amenophis) II on right arm. From the temple of Seth at Naqqada, Egypt. The Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London]]
Ամենհոտեպ I-ը Եգիպտոսի առաջին փարավոնն էր, որն առանձնացրել է իր մահվան տաճարն իր դամբարանից՝ հավանաբար փորձելով դամբարանն ապահովագրել թալանից։ Այս տաճարը գտնվում էր [[Դեյր էլ-Բահարի|Դեյր էլ-Բահարիի]] հյուսիսային ծայրում<ref name="Bryan 226">Bryan, p.226.</ref>։ Դեյր էլ-Բահարին, ըստ երևույթին, ինչ-որ նշանակություն է ունեցել Ամենհոտեպի համար, քանի որ մոտակայքում հայտնաբերվել է նաև Թեբեի 358 դամբարանը, որը նրա թագուհի [[Ահմոս-Մերիտամոն|Ահմոս-Մերիտամոնի]] գերեզմանն էր<ref name="Dodson 42">Dodson, p.42.</ref>։ Ամենհոտեպի մահվան տաճարը հիմնականում քանդվել է, որպեսզի ճանապարհ բացվի մոտավորապես 50 տարի անց [[Հատշեպսուտ|Հաթշեփսութ]] թագուհու կողմից իր տաճարային համալիրի ստորին սանդղափուլի կառուցման համար<ref name="Dodson 43">Dodson, p.43.</ref> ու պահպանվել են միայն մի քանի աղյուսներ՝ Ամենհոտեպի անունով<ref name="Bryan 226"/>։ Տաճարի ներսում գտնվող արքայական արձանները տեղափոխվել են մոտակայքում գտնվող [[Նեբհեպետրա Մենտուհոտեպ II|Մենտուհոտեպ II-ի]] տաճար<ref name="Dodson 42"/>։
A stela from this pharaoh's final years highlights his openly contemptuous attitude towards non-Egyptians. The document, which dates to "'''Year 23 IV Akhet [day] 1, the day of the festival'''" of Amenhotep II's accession to power, is a copy of a personal letter which the king composed himself to Usersatet, his viceroy of Kush (Nubia).<ref>Urk IV, 1343:10</ref> In it, Amenhotep II reminded Usersatet of their military exploits together in Syria and proceeds to criticise the way this official conducted his office as Viceroy.<ref name=Hornung291>Erik Hornung 'The Pharaoh' in Sergio Donadoni, ''The Egyptians'', The University of Chicago Press, 1997. p. 291</ref> Amenhotep writes:
{{cquote|Copy of the order which His Majesty wrote himself, with his own hand, to the viceroy Usersatet. His Majesty was in the [royal] Residence...he spent a holiday sitting and drinking. Look, this order of the king is brought to you...who are in faraway Nubia, a hero who brought booty from all foreign countries, a charioteer...you (are) master of a wife from Babylon and a maidservant from Byblos, a young girl from Alalakh and an old woman from Arapkha. Now, these people from Tekshi (Syria) are worthless--what are they good for? Another message for the viceroy: Do not trust the Nubians, but beware of their people and their witchcraft. Take this servant of a commoner, for example, whom you made an official although he is not an official whom you should have suggested to His Majesty; or did you want to allude to the proverb: 'If you lack a gold battle-axe inlaid with bronze, a heavy club of acacia wood will do'? So, do not listen to their words and do not heed their messages!"<ref name=Hornung291/>}}
 
Usersatet was so impressed (or fearful) of Amenhotep's message that he ordered a copy of it to be engraved on a stela "that was once [located] at the Second Cataract [in Nubia] and is now in [[Museum of Fine Arts, Boston|Boston]]."<ref>Hornung, pp. 290–291</ref>
==Դամբարան և հուղարկավորություն==
Ամենհոտեպի դամբարանի սկզբնական տեղն ապահով կերպով չի հայտնաբերվել: [[Ռամզես IX|Ռամզես IX-ի]] օրոք պատվիրված թեբեյան նեկրոպոլիսի թագավորական դամբարանների անվտանգության մասին զեկույցում նշվում է, որ այն այդ ժամանակ դեռ անեղծ էր, սակայն գտնվելու վայրը չի նշվում<ref name="Shaw 28"/>։ Երկու տեղ է առաջարկվել Ամենհոտեպ I-ի դամբարանի համար. մեկն [[Արքաների հովիտ|արքաների հովտում]]՝ KV39, իսկ մյուսը՝ Դրա Աբու Էլ-Նագայում<ref name="Grimal 202"/>։ KV 39-ի պեղումները ցույց են տալիս, որ այն օգտագործվել կամ վերօգտագործվել է Դեյր էլ-Բահրի դամբարանի մումիաները պահելու համար, որոնց թվում էր այս փարավոնի լավ պահպանված մումիան՝ մինչև վերջինիս վերաթաղումը{{Citation needed|date=March 2019}}։ Սակայն Էլ-Նագայի դամբարանն ավելի հավանական է համարվում<ref name="Shaw 28"/><ref name="Grimal 206"/>, քանի որ այնտեղ հայտնաբերվել են փարավոնի ու իր ընտանիքի անդամների անունները կրող առարկաներ<ref name="Shaw Exploring 136">Shaw, p. 136.</ref>։
 
Amenhotep II did not openly record the names of his queens; some [[Egyptologists]] theorise that he felt that women had become too powerful under titles such as [[God's Wife of Amun]]. They point to the fact that he participated in his father's removal of [[Hatshepsut]]'s name from her monuments and the destruction of her image.
===Մումիա===
[[File:Amenhotep I Cartonnage.jpg|thumb|200px|right|Ամենհոտեպ I-ի մումիան]]
20-րդ կամ 21-րդ արքայատոհմի օրոք ինչ-որ ժամանակ Ամենհոտեպի սկզբնական գերեզմանը կա՛մ կողոպտվել է, կա՛մ համարվել է անապահով և դատարկվել, իսկ նրա մարմինն անվտանգության նկատառումներով տեղափոխվել է՝ հավանաբար ավելի քան մեկ անգամ։ Այն հայտնաբերվել է [[Դեյր էլ-Բահարի|Դեյր էլ-Բահարիի]] դամբարանում, [[Հաչեփսութ թագուհու տաճարային համալիր|Հատշեպսուտ թագուհու տաճարային համալիրից]] վերև՝ Նոր Թագավորության թագավորների և ազնվականների բազմաթիվ մումիաների հետ թաքցված<ref name="Shaw 28"/>․ այժմ գտնվում է [[Կահիրեի եգիպտական թանգարան|Կահիրեի եգիպտական թանգարանում]]։ Մինչև 21-րդ արքայատոհմը նրա մումիան հավանաբար չի պղծվել, իսկ նրա մումիայի մասին հոգ տարած քահանաները փորձել են քարտոնաժն անաղարտ պահել։ Այդ նրբագեղ դիմակի շնորհիվ Ամենհոտեպը միակ թագավորական մումիան է, որը չի բացվել և չի հետազոտվել ժամանակակից եգիպտագետների կողմից<ref name="Shaw 28"/>։ 1932 թվականին նրա մարմինն ուսումնասիրվել է ռենտգենյան ճառագայթներով․ մահվան պահին փարավոնը եղել է 40-50 տարեկան։ 1967 թվականին նրան նորից ենթարկել են ռենտգեն ուսումնասիրության, որի արդյունքում լավ պահպանված ատամների վրա հիմնվելով հաստատվել է, որ փարավոնը մահացել է 25 տարեկան հասակում։
 
The destruction of Hatshepsut's images began during the co-regency of Amenhotep when his father was very old, but stopped during his reign. However, the king may have harboured his father's concern that another woman would sit on the throne. Despite his efforts however it is possible that a female [[Neferneferuaten|co-regent of Akhenaten]] ruled as pharaoh before the end of his own 18th dynasty.
2021 թվականի ապրիլին մումիան 17 այլ թագավորների և 4 թագուհիների հետ տեղափոխվել է [[Եգիպտոսի քաղաքակրթության ազգային թանգարան]]՝ փարավոնների ոսկե շքերթ կոչվող միջոցառման ժամանակ<ref name=Parisse>{{cite news |last=Parisse |first=Emmanuel |date=5 April 2021 |title=22 Ancient Pharaohs Have Been Carried Across Cairo in an Epic 'Golden Parade' |url=https://www.sciencealert.com/22-ancient-pharaohs-have-been-carried-across-cairo-in-an-epic-golden-parade |work=ScienceAlert |access-date=5 April 2021}}</ref>։
[[File:Fmed-08-778498-g003.jpg|thumb|Համակարգչային շերտագրությամբ ստացված Ամենհոտեպ I-ի դեմքի ու ձախ կիսադեմի եռաչափ պատկերը]]
===Թվային փաթաթանազերծում===
2019 թվականի մայիսի 4-ին մումիան ուսումնասիրվել է [[Համակարգչային շերտագրություն|համակարգչային շերտագրության]] միջոցով ու թվային եղանակով փաթաթանազերծվել՝ արտաքին տեսքի, առողջության, մահվան պատճառի և մումիֆիկացման ոճի մասին պատկերացումներ ձեռք բերելու համար: Դիմակի, փաթաթանների և մումիայի երկչափ և եռաչափ պատկերներ են ստեղծվել այս տեխնիկայի միջոցով ու պարզվել է, որ մահվան պահին Ամենհոտեպը եղել է 35 տարեկան։ Ներքին օրգանները հեռացվել են ուղղահայաց զմռսման կտրվածքով, իսկ մարմնի խոռոչը լցոնվել է քաթանով։ Կրծքավանդակում սիրտն առկա է։ Ուղեղը հեռացնելու փորձ չի արվել։ Աչքի խոռոչներում կտորներ չեն դրվել, մարմնի վրա ոչ մի ենթամաշկային լիցք չի երևում: Յուրաքանչյուր քթանցք խցանված էր խեժով մշակված սպիտակեղենի գլանափաթեթներով: Փաթաթանների տակ առկա են համայիլներ և ոսկյա զարդեր, կոնքերից վերև հավանաբար ոսկուց պատրաստված ուլունքավոր գոտի է կապած։ Դին հետմահու վնասվել է ավազակների ձեռքով․ նրա գլուխը, ձախ ձեռքը, աջ ձեռքը և աջ ոտքը կտրված են, կա նաև մեծ անցք նրա իրանի առջևում։ Նրա վերափաթաթման և պահման ընթացքում դիակի վերականգնման համար ջանքեր են գործադրվել: Նրա գլուխն ու վերջույթները նորից ամրացվել են, իսկ ոտքի տակ տախտակ է դրվել<ref name="Saleem Hawass 2021">{{cite journal |last1=Saleem |first1=Sahar N. |last2=Hawass |first2=Zahi |title=Digital Unwrapping of the Mummy of King Amenhotep I (1525–1504 BC) Using CT |journal=Frontiers in Medicine |date=2021 |volume=8 |pages=2292 |doi=10.3389/fmed.2021.778498 |url=https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmed.2021.778498/full#B9 |access-date=29 December 2021 |issn=2296-858X}}</ref>։
 
Amenhotep II adopted a large number of Canaanite gods into the Egyptian pantheon, including [[Resheph]], Hauron, [[Baal]], [[Astarte]], [[Qetesh]], and a few others.<ref>Christiane Zivie-Coche "Foreign Gods in Egypt", UCLA Encyclopedia of Egyptology, p 2</ref>
== Հաջորդություն և ժառանգություն ==
Ենթադրվում է, որ Ամենհոտեպ I-ն ունեցել է միայն մեկ որդի, որը մահացել է մանկության տարիներին, թեև որոշ աղբյուրներ ցույց են տալիս, որ նա երեխաներ չի ունեցել<ref>Dodson p 127</ref>։ Նրան հաջորդել է Թութմոս I-ը, որն ըստ երեւույթին բարձրաստիճան զինվորական գործիչ է եղել։ Հստակ չէ, արդյոք այս երկուսի միջև արյունակացական կապ եղել է, թե ոչ, թեև տեսակետ կա, որ Թութմոսն Ամենհոտեպի ավագ եղբոր՝ Ահմոս-Սապաիրի որդին է եղել<ref>Dodson p 129</ref>։ Հնարավոր է, որ Ամենհոտեպը Թութմոս I-ին իր մահից առաջ համառեգենտ է նշանակել, քանի որ հնագետների կողմից Կառնակում հայտնաբերված երրորդ սյան վրա վերջինիս անունը նշված է Ամենհոտեպի անվան կողքին<ref name="Grimal 203"/>։ Այնուամենայնիվ, գիտնականների մեծամասնությունը կարծում է, որ սա միայն վկայում է այն մասին, որ Թութմոսն իրեն կապել է իր արքայական նախնու հետ<ref name="Bleiberg 71"/>։ Արձանագրություններից մեկում նշված է, որ Ամենհոտեպն իր մանկահասակ որդուն է նշանակել համառեգենտ, բայց որդին իրենից շուտ է մահացել<ref>Wente, p. 271</ref>։ Գիտնականներն այն համոզմունքին են, որ չափազանց քիչ վկայություն կա այդ համառեգենտությունների վերաբերյալ։
 
==Death and burial==
===Պաշտամունք===
[[File:Amenhotep II mummy Carter 3.png|thumb|The face of the mummy of Amenhotep II as photographed in 1902.]]
Amenhotep II was interred in his [[KV35]] tomb in the [[Valley of the Kings]]; his mummy was found there within his original [[sarcophagus]] when the tomb was discovered in March 1898 by [[Victor Loret]]. The tomb also housed a mummy cache containing several New Kingdom pharaohs including [[Thutmose IV]], [[Seti II]], [[Ramesses III]], [[Ramesses IV]], and [[Ramesses VI]]. They had been re-buried in Amenhotep II's tomb by the 21st Dynasty High Priest of Amun, [[Pinedjem II]], during [[Siamun]]'s reign, to protect them from tomb robbers.
 
===Mummy===
Ամենհոտեպն աստվածացվել է իր մահից հետո ու դարձել Դեյր էլ-Մեդինայում իր հիմնած ավանի հովանավոր աստվածը<ref name="Bleiberg 71"/>։ Նրա մայրը, ով ապրել է որդուց առնվազն մեկ տարի ավելի երկար, նույնպես աստվածացվել է իր մահից հետո<ref name="Grimal 201">Grimal, p. 201.</ref>։ Ինչպես վերևում է նշվել, Ամենհոտեպի արձանների ճնշող մեծամասնությունը հետագա ժամանակաշրջանի այս պաշտամունքի կուռքի տեսքն ունի։ Նրան երկրպագել են որպես «Քաղաքի Ամենհոտեպ», «Ամունի սիրելի Ամենհոտեպ» և «Նախագավթի Ամենհոտեպ» և հայտնի էր որպես աստված, որը պատգամներ էր ստեղծում<ref name="Bleiberg 71"/>։ Նրան տրված որոշ հարցեր պահպանվել են Դեյր էլ-Մեդինայի գրառումներում և, ըստ երևույթին, ձևակերպված են այնպես, որ թագավորի կուռքը կարող էր գլխով անել (կամ գլխով անել տալ) պատասխանը<ref name="Kruchten 610">Kruchten, p.610.</ref>։ Նա նաև ունեցել է իրեն նվիրված մի շարք տոնակատարություններ, որոնք անցկացվել են ամբողջ տարվա ընթացքում<ref name="Bleiberg 71"/>։ Առաջին ամսվա ընթացքում ի պատիվ Ամենհոտեպի՝ նեկրոպոլիսի բանվորներին հայտնվելու, անցկացվել է տոնախմբություն, ինչը հավանաբար նշանակում է, որ նրա կուռքը տարվել է Դեյր էլ-Մեդինա<ref name="redford JNES 115">Redford, p.115.</ref>։ Չորրորդ ամսի երեսունին կազմակերպվում էր մեկ այլ տոնախմբություն, իսկ յոթերորդ ամսին՝ ևս երկուսը<ref name="redford JNES 115"/>։ Մեկ այլ տոնախմբություն կազմակերպվում էր իններորդ ամսի 27-ին, իսկ վերջին հայտնի տոնախմբությունն անցկացվում էր մի քանի օրվա ընթացքում՝ առնվազն տասնմեկերորդ ամսվա տասնմեկերորդից տասներեքերորդ օրերի միջև, որը, ամենայն հավանականությամբ, նշում էր Ամենհոտեպի գահ բարձրանալու ամսաթիվը<ref name="redford JNES 115"/>։
The mummy of the king was first examined, described, and photographed in January 1902 by [[Gaston Maspero]] in the company of [[Howard Carter]], [[Friedrich Wilhelm von Bissing]], and [[Pierre Lacau]].<ref name="ASAE examin">{{cite journal |last1=Carter |first1=Howard |last2=von Bissing |first2=Friedrich Wilhelm |last3=Lacau |first3=Pierre |last4=Maspero |first4=Gaston |title=Procès-verbal d'examin du corps du Pharaon Aménothès II |journal=Annales du Service des Antiquités de l'Égypte |date=1902 |volume=3 |pages=120–121 |url=https://archive.org/details/annalesduservice03egypuoft/page/120/mode/2up |access-date=10 April 2021 |publisher=Le Service |language=fr}}</ref> The Australian anatomist [[Grafton Elliot Smith]] examined Amenhotep's mummy in 1907. During this examination the linen still adhering to the face was removed for an unobstructed view. He found the body to be {{convert|1.67|m|ft}} tall and noted a strong facial resemblance to his son, Thutmose IV. The wavy brown hair present on his head is "abundantly interspersed with white."<ref name="Elliot Smith">{{cite book |last1=Elliot Smith |first1=G. |title=The Royal Mummies |date=1912 |publisher=Duckworth |location=Bath, UK |isbn=0-7156-2959-X |pages=36–38 |edition=2000 reprint}}</ref> The arms are crossed low over the chest, with the right hand tightly clenched and the left less so. Unusually, the skin all over the body is covered with small tubercles though Smith could not say if they were the result of the embalming process or disease. Resin on the body preserved the impressions of jewellery; several rows of a beaded collar were present on the upper back, and a diamond-shaped geometric pattern seen on the back of the hips. Smith estimated he was forty to fifty at death based on his worn teeth and greying hair.<ref name="Elliot Smith"/> His cause of death is unknown. His mummy has the inventory number CG 61069.<ref name=Habicht>{{cite journal |last1=Habicht |first1=M.E|last2=Bouwman |first2=A.S|last3=Rühli |first3=F.J |date=25 January 2016 |title=Identifications of ancient Egyptian royal mummies from the 18th Dynasty reconsidered |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ajpa.22909 |journal=Yearbook of Physical Anthropology |volume=159 |issue=S61 |pages=216–231 |doi=10.1002/ajpa.22909 |access-date=13 April 2021|doi-access=free }}</ref>
 
In April 2021 his mummy was moved from the [[Museum of Egyptian Antiquities]] to the [[National Museum of Egyptian Civilization]] along with those of 17 other kings and 4 queens in an event termed the [[Pharaohs' Golden Parade]].<ref name=Parisse>{{cite news |last=Parisse |first=Emmanuel |date=5 April 2021 |title=22 Ancient Pharaohs Have Been Carried Across Cairo in an Epic 'Golden Parade' |url=https://www.sciencealert.com/22-ancient-pharaohs-have-been-carried-across-cairo-in-an-epic-golden-parade |work=ScienceAlert |access-date=5 April 2021}}</ref>
Ամենհոտեփի պաշտամունքի վրա բազմաթիվ փաստաթղթերով լրացուցիչ լույս է սփռվել, որոնք, ըստ երևույթին, մանրամասնում են Ամենհոտեպին նվիրված ծեսերը<ref name="Nelson 204">Nelson, ''Certain Reliefs.'' p.204.</ref>։ [[Ռամզես II (Մեծ)|Ռամզես II-ի]] ժամանակներից երեք [[Պապիրուս|պապիրուսներ]] արձանագրում են քահանաների կողմից օգտագործվող պատարագը, իսկ Կառնակի և Մեդինեթ Հաբուի հարթաքանդակներում պատկերված են ընտրված ծեսեր և կախարդանքներ<ref name="Nelson 204"/>։ Ծեսերի մեծ մասը վերաբերել է կուռքի համար ամենօրյա ընծաների պատրաստմանը և անցկացմանը, ներառյալ [[Հին եգիպտական նվիրաբերման դասակարգում|Հին եգիպտական նվիրաբերման դասակարգման]] արտասանությունը և օրվա վերջում սրբավայրի մաքրումն ու կնքումը<ref name="Nelson 230">Nelson, ''Certain Reliefs.'' p.230.</ref>։ Ծեսերի մնացած մասը վերաբերում է տարվա ընթացքում տարբեր տոնակատարություններ անցկացնելու ձևերին<ref name="Nelson 232">Nelson, ''Certain Reliefs.'' p.232.</ref>։ Այս դեպքերում Ամենհոտեպի կուռքը իրականում խորհրդանշել է [[Ամոն|Ամոնի]] պաշտամունքը, այլ ոչ թե փարավոնի, ինչը տիպիկ պաշտամունքային պրակտիկա չի եղել Հին Եգիպտոսում<ref name="Nelson 344">Nelson, ''Certain Reliefs (Concluded).'' p.344.</ref>։
 
==ՏեսSee նաևalso==
*[[Eighteenth dynasty of Egypt Family Tree]]
* [[Փարավոնների ցանկ]]
*[[List of pharaohs]]
*[[History of ancient Egypt]]
 
==References==
<references />
 
===Sources===
== Ծանոթագրություններ ==
*{{cite book|last=Grimal|first=Nicolas|title=A History of Ancient Egypt|publisher=Blackwell Books|year=1988}}
{{ծանցանկ}}
*{{cite book|first=Ronald J. |last=Leprohon|title=The Great Name: Ancient Egyptian Royal Titulary|url=https://archive.org/details/LEPROHON2013TheGreatNameAncientEgyptianRoyalTitulary/page/n121/mode/2up|access-date=7 December 2021|date=2013|publisher=SBL Press|isbn=978-1-58983-736-2}}
*{{cite book|last=Manuelian|first=Peter der|title=Studies in the Reign of Amenophis II|publisher=Hildesheimer Ägyptologische Beiträge (HÄB)|location=Verlag|year=1987}}
*{{cite book|last=Reisinger|first=Magnus|title=Entwicklung der ägyptischen Königsplastik in der frühen und hohen 18. Dynastie|publisher=Agnus-Verlag|location=Münster|year=2005|isbn=3-00-015864-2}}
 
==External links==
==Հղումներ==
{{Commons category|Amenhotep II}}
*[http://www.archaeowiki.org/Amenhotep_II Amenhotep II - Archaeowiki.org] (Dead Link)
*[https://web.archive.org/web/20080125034524/http://www.panoramagalerie.at/index.php/Amenhotep_II Panorama view of the tomb of Amenhotep II]
 
{{Pharaohs}}
===Տպագիր աղբյուրներ===
{{refbegin|35em}}
*Aldred, Cyril. ''Egyptian Art.'' Thames and Hudson Ltd., London. 1980.
*Ashton, Sally; and Spanel, Donald. "Portraiture," ''The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt.'' Ed. Donald Redford. Vol. 3, pp.&nbsp;55–59. Oxford University Press, 2001.
*v. Beckerath, Jürgen. ''Chronologie des Pharaonischen Ägypten.'' Verlag Philipp von Zabern, 1997.
*[[Edward Bleiberg|Bleiberg, Edward]]. "Amenhotep I," ''The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt.'' Ed. Donald Redford. Vol. 1, p.&nbsp;71. Oxford University Press, 2001.
*Borchardt, Ludwig. ''Altägyptische Zeitmessung (Die Geschichte der Zeitmessung und der Uhren) I.'' Berlin and Leipzig, 1920.
*Breasted, James Henry. ''Ancient Records of Egypt,'' Vol. II University of Chicago Press, Chicago, 1906. {{ISBN|90-04-12989-8}}.
**''[https://books.google.co.uk/books?id=bT0q7nt1-gUC&pg University of Illinois Press, 2001 (p.17)]''
''
*Bryan, Betsy M. "The 18th Dynasty Before the Amarna Period." ''The Oxford History of Ancient Egypt.'' Ed. Ian Shaw. pp.&nbsp;218–271. Oxford University Press, 2000.
*Clayton, Peter. ''Chronicle of the Pharaohs.'' Thames and Hudson Ltd, 2006.
*Dodson, Aidan. ''Amenhotep I and Deir el-Bahri.'' Journal of the Ancient Chronology Forum, vol.3, 1989/90
*Dodson, Aidan and Hilton, Dyan. ''The Complete Royal Families of Ancient Egypt.'' Thames & Hudson, London, 2004
**''[http://www.palarch.nl/wp-content/veldmeijer_aj_2005_review_of_dodson_a_and_d_hilton_2004_the_complete_royal_families_of_ancient_egypt_published_by_thames_and_hudson.pdf reviewed by A.J.Veldmeijer]'' - [[Netherlands Scientific Journals in Palaeontology & Egyptology]] > [http://www.palarch.nl/about/introduction/ palarch.nl]
*Freed, Rita E. "Art," ''The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt.'' Ed. Donald Redford. Vol. 1, pp.&nbsp;127–136. Oxford University Press, 2001.
*Grimal, Nicolas. ''A History of Ancient Egypt.'' Librairie Arthéme Fayard, 1988. {{ISBN|90-04-12989-8}}.
*Helck, Wolfgang. ''Historisch-biographische Texte der 2. Zwischenzeit und neue Texte der 18. Dynastie.'' Wiesbaden, 1975.
*Helck, Wolfgang; Otto, Eberhard; Drenkhahn, Rosmarie. ''Lexikon der Ägyptologie I.'' Wiesbaden.
*James, T.G.H. ''Egypt: From the Expulsion of the Hyksos to Amenophis I.'' in ''The Cambridge Ancient History,'' vol. 2, part 1, ed. Edwards, I.E.S, et al. Cambridge University Press, 1965.
*Kruchten, Jean Marie. "Oracles," ''The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt.'' Ed. Donald Redford. Vol. 2, pp.&nbsp;609–612. Oxford University Press, 2001.
*Lilyquist, Christine. ''Egyptian Art,'' Notable Acquisitions, The Metropolitan Museum of Art, 1980.
*Nelson, Harold H. ''Certain Reliefs at Karnak and Medinet Habu and the Ritual of Amenophis I.'' Journal of Near Eastern Studies, Vol. 8, No. 3 (Jul., 1949)
*Nelson, Harold H. ''Certain Reliefs at Karnak and Medinet Habu and the Ritual of Amenophis I-(Concluded).'' Journal of Near Eastern Studies, Vol. 8, No. 4 (Oct., 1949)
*Redford, Donald ''The Chronology of the Eighteenth Dynasty,'' Journal of Near Eastern Studies, vol. 25 (1966).
*Shaw, Ian. ''Exploring Ancient Egypt.'' Oxford University Press, 2003.
*Shaw, Ian; and Nicholson, Paul. ''The Dictionary of Ancient Egypt.'' The British Museum Press, 1995.
*Steindorff, George; and Seele, Keith. ''When Egypt Ruled the East.'' University of Chicago, 1942.
*Wente, Edward F. ''Thutmose III's Accession and the Beginning of the New Kingdom.'' Journal of Near Eastern Studies, University of Chicago Press, 1975.
*West, Stephanie. Cultural Interchange over a Water-Clock. ''The Classical Quarterly, New Series,'' Vol. 23, No. 1, May, 1973.
{{refend}}
 
{{Authority control}}
== Արտաքին հղումներ ==
 
{{DEFAULTSORT:Amenhotep Ii}}
*[https://web.archive.org/web/20120826023252/http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/article_index/a/amenhotep_i,_king_of_egypt.aspx Amenhotep I - The British Museum] Accessed June 10, 2010
[[Category:Amenhotep II| ]]
*{{cite web|last=Andrews|first=Mark|url=http://www.touregypt.net/featurestories/kv39.htm|title=KV 39, The Tomb of Amenhotep I?|publisher=InterCity Oz, Inc|access-date=2007-06-01| archive-url= https://web.archive.org/web/20070608115942/http://www.touregypt.net/featurestories/kv39.htm| archive-date= 8 June 2007 <!--DASHBot-->|url-status = live}}
[[Category:15th-century BC births]]
*Fingerson, R. [http://www.phouka.com/pharaoh/egypt/history/KLManetho.html Manetho's King List]
[[Category:15th-century BC deaths]]
*[http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15324coll10/id/82622/rec/1 Hatshepsut: from Queen to Pharaoh], an exhibition catalog from The Metropolitan Museum of Art (fully available online as PDF), which contains material on Amenhotep I (see index)
[[Category:15th-century BC Pharaohs]]
*Routledge, B. (10 September 2007) - ''[http://gallery.nen.gov.uk/asset73039-.html Statue of Amenhotep I circa 1510 BC Thebes]'', [http://www.nen.gov.uk/about National Education Network], Accessed February 14, 2017
[[Category:14th-century BC Pharaohs]]
*Peacock, L. [https://deirelmedinaegypt.wixsite.com/home/temple-of-amenhotep-i - Amenhotep I temple at Deir el-Medina] Accessed January 6, 2021
[[Category:Ancient Egyptian mummies]]
*Saleem, Sahar N., Hawass Zahi. [https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmed.2021.778498/full Digital Unwrapping of the Mummy of King Amenhotep I (1525–1504 BC) Using CT, 28 Dec. 2021]; see also BBC'c article on this unwrapping: "Egyptian pharaoh's mummy digitally unwrapped for first time"[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-59808883]
[[Category:Pharaohs of the Eighteenth Dynasty of Egypt]]
 
[[Category:Children of Thutmose III]]
{{DEFAULTSORT:Ամենհոտեպ I}}
{{ՎՊԵ}}
{{Արտաքին հղումներ}}