«Գարեգին Զաքոյան»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
No edit summary Պիտակներ՝ Վիզուալ խմբագիր Խմբագրում բջջային սարքով Խմբագրում կայքի բջջային տարբերակից |
|||
Տող 79.
== Ստեղծագործություններ ==
[[Պատկեր:Իմ-Երևան-01.jpg|մինի|205x205px|''Գարեգին Զաքոյան, Մաքս Սիվասլյան, Վահան Նավասարդյան: «Իմ Երևան», Երևան,Անտարես, 2018թ.:'' ]]
# '''․«Армянское немое кино»,''' Ереван, Из-о АН Армении, 1976 г․
# '''«Kino», Galvena enciklopediju redakcij'''a, Riga,1980 թ.«Կինոբառարան» գրքում, լատվ. լ. « Հանրագիտարանների գլխ. խմբագրություն» հրատարակչություն, Ռիգա, 1980 թ. - Հայկական կինոյին նվիրված բոլոր հոդվածների հեղինակ։
# '''«К вопросу о поэтическом кино»,''' в книге «Семиотика и проблемы коммуникации», из-во АН Арм ССР, Ереван, 1981 г. «Պոետական կինոյի խնդիրները », «Սեմիոտիկան և կոմունիկացիայի խնդիրները» գրքում, ռուս. լ. ՀԽՍՀ ԳԱ Հրատարակչություն, Երևան, 1981 թ.։
# '''«Национальная функция кино» ''' в книге «Проблемы кино и телевидения»,Из-во АН Арм. ССР, Ереван,1984 г'''.''' «Կինոյի ազգային գործարույթը»''',''' «Կինոյի և հեռուստատեսության խնդիրները» գրքում, ռուս. լ. ՀԽՍՀ ԳԱ Հրատարակչություն, Երևան, 1984 թ.։
# '''«Ինչպիսի լեզվով պետք է խոսեն հայ կինոյի հերոսները»''', «Գարուն» ամսագիր , №2, Երևան, 1985 թ.։
# '''«Modello nazionale e cinema di poesia»''' էջ 285-311 «Moostra Internazionale del Novo Cinema» գրքում, 1986 By Marsilio Editori S..P.A. in VENEZIA «Պոետական կինոյի ազգային մոդելը» , «Նօվօչինեմա. Անդրկովկասի կինոն» գրքում, իտալեռեն լ. « Մարսիլիո» Հրատարակչություն, Վենետիկ, '''1986 թ.։'''
# '''«Ազգային աշխարհներ – ազգային մշակույթներ»,''' «Կինովեդչեսկիե զապիսկի» ամսագիր ,№2, Մոսկվա, 1988թ. «Национальные культуры – национальные миры» в журнале «Киноведческие записки», №2, Москва, '''1988г.'''
# '''«Культура и народ»,''' в журнале «Киносценарии», №4, Москва, 1989г. «Մշակույթ և ժողովուրդ», «Կինոսցենարիի» ամսագիր, №4, Մոսկվա, 1989թ.։
# '''«Язык и кино»,''' Ереван, Из-о АН Армении, 1989 г․
# «Հայկական կինո» էջ 2-5, “Բեկնազարյան” էջ 6-9, “Ինչպես բանաստեղծություն գրել վառվող թղթի վրա” էջ 10-11, “Փելեշյանի կինոն” էջ 17-18։
# '''“Հայկական կինոյի բացահայտումը” (“Otkrice armenskog filma”)''' ժողովածույում, սերբերեն լ. Բելգրադ,Սավա Ցենտր ,1991 թ. Beograd, Sava Centar, 1991թ․։
# Ազնավուրը կինոյում։ Երևան, Ֆիլմադարան, 1993թ․, Գարեգին Զաքոյան Առաջաբանի հեղինակ և ձևաբորող
# '''«Հայկական կինոն» («Le cinema armenien”),''' էջ 51-61 ,«Համո Բեկնազարյանը» (“Bek-Nazarov, fondateur…”) էջ 61-67 , «Ֆիլմոգրաֆիա» (“Filmographie…”) էջ 121-147 և «Հայ կինոռեժիսյորների կենսագռությունները» (“Dictionnaire des realisateurs armeniens”) էջ 147-163 «Հայկական կինոն» (“ Le cinema Armenien”), գրքում, ֆռանսերեն լ. ,Ժորժ Պոմպիդու կենտրոն Հրատարակչությքւն, Փարիզ, 1993 թ., 19է էջ (Editions du Centre Pompidou, Paris, 1993 )
# '''«Confession of Sergey Parajanov'''» «Armenien Wiederentdeckung einer alten Kulturlandschaft», Museum Bochum, 1995.«Սերգեյ Փարաջանով, Խոստովանությունը» «Հայաստանի մշակույթը» գրքում, Բոխում, 1995 թ. գերմանեռեն
# '''«С.Параджанов.Письма из зоны»''' (Автор проекта, составитель,редактор,предисловие, коментарии, именной указатель и художественное оформление), Ереван, «Фильмадаран» 2000 г.
# [http://armunicat.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1661426&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%A3%D5%AB%D5%B6%20%D4%B6%D5%A1%D6%84%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D5%B6 '''«Իմ Երևան»''', Երևան, «Ակնալիս» հրատ., 2002 թ. 216 էջ – նախագծի հեղինակ և ղեկավար, կազմող, խմբագիր և ձևավորման հեղինակ: Լուսանկարիչ՝ Մաքս Սիվասլյան, նախաբանի հեղինակ՝ Վահան Նավասարդյան։ (հայ․,ռուս․, ֆռանս․, անգլ․ լեզուներով)]
# '''«''' '''Au-dela de la disparition»,''' Edition du CEAAC, Strasbourg, 2006թ.«Անհետացման գծից անդին», ռուս. և ֆրանս. լեզուներով .«CEAAC» Հրատարակչություն, ( համահեղինակ' Ռաֆաել Վիռլինգ ) Ստռասբուրգ, '''2006 թ'''.
# '''Сабир Ризаев «Избранные работы о театре и кино'''» (автор проекта, предисловие и оформление), Ереван, «Акналис» 2009 г.
# '''Нина Тадевосян «Коловорот»''' (Автор проекта, составитель, редактор, предисловие, макет и оформление), Ереван 2013г
# '''«Հետխորհրդային հայկական կինոյի երկու պարադոկսնեռը»,''' էջ 320-332, « Հայկական կինո. Անկախության տարինեռ.» գրքում, Հայաստանի կինեմատոգևաֆիստների միություն, Երևան, 2011թ., 335 էջ։
# '''«Авангард. Опыт освобождения»''',»Голубой ветер и запах миндаля», «Кинодокумент: использование, как формахранения», « Предисловие к книге «Срегей параджанов. Письма из зоны» в книге «Армянская киномысль» «Հայկական կինոմիտք» Երևան, 2014թ․էջ. 111-130։
# '''«Страсти по Акопу Овнатаняну»''' в книге «Экранный мир Сергея Параджанова», Из-во «Дух i Лiтера», Киев, 2013г. «Հակոբ Հովնաթանյան» «Սերգեյ Փարաջանովի էկրանային աշխարհը» հոդվածների ժող. Կիև, 2013․ ռուսերեն։
# [http://armunicat.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1661426&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%A3%D5%AB%D5%B6%20%D4%B6%D5%A1%D6%84%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D5%B6 '''«Իմ Երևան»,''' Երկրորդ հրատարակություն։ Երևան, «Անտարես», 2018 թ. 370 էջ – նախագծի հեղինակ և ղեկավար, կազմող, խմբագիր և ձևավորման հեղինակ։ Լուսանկարիչ՝ Մաքս Սիվասլյան, նախաբանի հեղինակ՝ Վահան Նավասարդյան։ (հայ․,ռուս․, ֆռանս․, անգլ․ լեզուներով)]
# [http://armunicat.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1718345&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20%D0%9F%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0%20%D0%B8%D0%B7%20%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8B '''«С.Параджанов.Письма из зоны»''' Второе издание. 353 стр.(Автор проекта, составитель,редактор,предисловие, коментарии, именной указатель и художественное оформление), Ереван, «Антарес» 2020 г.]
# '''«Сеогей параджанов. Инермеццо'''» (Автор проекта и предисловия, составитель, редактор, художник оформитель). Ереван «Антарес». 2021г.3277 стр.
▲* [http://armunicat.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=332800&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%A3%D5%AB%D5%B6%20%D4%B6%D5%A1%D6%84%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D5%B6 Ժան-Լյուկ Գոդար: Երևան,Մ.Վարդանյան հրատարակչական ձեռնարկություն,1992թ.: / Գարեգին Զաքոյան Առաջաբանի հեղինակ և ձևավորող/:]
▲* [http://armunicat.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=306052&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%A3%D5%AB%D5%B6%20%D4%B6%D5%A1%D6%84%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D5%B6 Գարեգին Զաքոյան: Սաբիր Ռիզաև,Երևան, 1981թ.:]
▲*.«Միայն նա գիտեր վերադարձի ճանապարը», ( “Sergey Parajanov – only he knew the way of return”) էջ 30-35, “Ֆիլմինտեռնացիոնալ” ամսագիր, անգլերեն լ. ,№3, 1993թ. Թեհրան. (Tehran, “Film International”period., No.3, 1993)
▲*«Становление» (стр.9-19) и « В ногу со временем»(стр.128-133) в книге «Кин Армении» Изд-о «Крон-пресс»,1994г.
▲*«По ту сторону исчезновения» ( в соавторстве с Рафаэль Виерлинг), Из-о «СЕААС», Страсбург, 2006 г. (на фр. и рус. яз.)
<gallery>
Պատկեր:Փարաջանով ֆիլմ.jpg|''Письма из зоны = Letters from prison / Сергей Параджанов ; авт. проекта и гл. ред. Г. Закоян ; Арм. нац. фильмотека ; Музей С. Параджанова в Ереване. Ереван : Фильмадаран, 2000.''
Տող 104 ⟶ 117՝
Պատկեր:Զաքոյան, գրքերից.jpg|''Письма из зоны = Letters from prison / Сергей Параджанов ; авт. проекта и гл. ред. Г. Закоян ; Арм. нац. фильмотека ; Музей С. Параджанова в Ереване. Ереван : Фильмадаран, 2000.''
Պատկեր:Իմ-Երևան-01.jpg|''Գարեգին Զաքոյան, Մաքս Սիվասլյան, Վահան Նավասարդյան: «Իմ Երևան», Երևան,Անտարես, 2018թ.:''
Պատկեր:Գրքեր, Փարաջանով,,,.jpg|''«С.Параджанов.Письма из зоны» Второе издание. 353 стр.''
</gallery>
| |||