«Ռաքել»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ ուղղումներ ԱՎԶ ծրագրով |
չ clean up using AWB (7852) |
||
Տող 25.
}}
'''Ռաքել''' ({{lang-he|רָחֵל}}, ''Ռաքել'' — «գառնուկ»),
[[Պատկեր:Giovanni Battista Tiepolo 066.jpg|thumb|left|250px| ''Ռաքելը և Լաբանը'']]
Տող 44.
[[el:Ραχήλ]]
[[en:Rachel]]
[[eo:Raĥel]]▼
[[es:Raquel]]
▲[[eo:Raĥel]]
[[eu:Rakel]]
[[fa:راحل]]
[[fi:Raakel]]▼
[[fr:Rachel]]
[[id:Rahel]]
[[it:Rachele]]
[[
[[la:Rachel]]
[[lt:Rachelė]]
[[nl:Rachel (aartsmoeder)]]
[[ja:ラケル]]
[[no:Rakel (Bibelen)]]
[[pl:Rachela]]
Տող 63 ⟶ 62՝
[[si:රාකෙල්]]
[[sr:Рахила]]
▲[[fi:Raakel]]
[[sv:Rakel (Bibeln)]]
[[tr:Rahel]]
|