'''Սուրբ Նիկողայոսի հին եկեղեցի''' կամ '''Ջավորանիի փայտե եկեղեցի''' ({{Lang-sr}}), սերբ ուղղափառ եկեղեցի Բոսնիայի շրջանում, Ջավորանիում: Եկեղեցին նվիրված է Սուրբ Նիկողայոս Զմյուռնացուն: Կառուցվել է 1756 թվականին:▼
▲'''Սուրբ Նիկողայոսի հին եկեղեցի''' կամ '''Ջավորանիի փայտե եկեղեցի''' ({{Langlang-sr|Црква брвнара у Јаворанима}}), [[սերբ ուղղափառ եկեղեցի]] [[Բոսնիա (շրջան)|Բոսնիայի]] շրջանում, Ջավորանիում: Եկեղեցին նվիրված է [[Սուրբ Նիկողայոս Զմյուռնացի|Սուրբ Նիկողայոս Զմյուռնացուն]]: Կառուցվել է 1756 թվականին:
== Ճարտարապետություն ==
Եկեղեցին պատկանում է եկեղեցիների հին տեսակին` ուղղանկյուն հիմքով, խորանի մոտ առանց աբսիդի[[աբսիդ]]ի հատվածի<ref name="Ministarstvo prosvjete i kulture RS">{{cite web|url=http://nasljedje.org/projekti/aktuelni-projekti/133-projekatcrkvabrvnarajavorani|title=Пројекат реконструкције брвнаре у Јаворанима|language=sr|access-date=29 October 2015|author=Ministry of Education and Culture of [[Republika Srpska]]}}</ref>: Եկեղեցու կառուցման համար օգտագործվել է [[կաղնի|կաղնու]] փայտ<ref name="Парохијa - Јаворани">{{cite web|url=http://www.spckv.com/parohije/javorani.html|title=Парохијa - Јаворани|language=sr|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304085305/http://www.spckv.com/parohije/javorani.html|archive-date=4 March 2016|access-date=29 October 2015|author=Архијерејско намјесништво которварошко|url-status=dead}}</ref>: Եկեղեցին ունի 9.46 մետր երկարություն, 4.92 մետր լայնություն և 5.50 մետր բարձրություն<ref name="Drvene crkve zapadne Bosne">{{cite web|url=http://www.fmks.gov.ba/download/zzs/1956/9-1956.pdf|title=DRVENE CRKVE ZAPADNE BOSNE|language=sh|access-date=29 October 2015|author=PETAR MOMIROVIĆ}}</ref>:
== Պատմություն ==
Սուրբ Նիկողայոսի հին եկեղեցում պահվում է աղոթագիրք, որը պատմական տեղեկատվություն է պարունակում Գոմիոնիկա վանքի Նեոֆիտ վանականի մասին, որը կախաղան է հանվել [[Օսմանյան շրջանը Բոսնիա և Հերցեգովինայի պատմության մեջ|Օսմանյան տեղական վարչակազմի]] կողմից [[Բանյա ԼուկայումԼուկա]]յում` զրպարտանքի մեղադրանքով<ref name="МАНАСТИРИ ЕПАРХИЈЕ БАЊАЛУЧКЕ">{{cite web|url=http://www.zapadnisrbi.com/images/PDF/LJSevo_gomionica.pdf|title=МАНАСТИРИ ЕПАРХИЈЕ БАЊАЛУЧКЕ-МАНАСТИР ГОМИОНИЦА|language=sr|access-date=29 October 2015|author=Др Љиљана Шево}}</ref>: 2003-2004 թվականներին եկեղեցին վերակառուցվել է: Վերակառուցման նախագիծն իրականացվել է Սերբական Հանրապետության Մշակութային և ազգային ժառանգության պահպանման հանրապետական ինստիտուտի կողմից<ref name="Ministarstvo prosvjete i kulture RS" />:
Ըստ տեղական ժողովրդական լեգենդի` մի գիշերվա մեջ եկեղեցին փոխել է իր գտնվելու նախնական վայրը և Գրաբեժից տեղափոխվելովտեղափոխվել իր այսօրվա գտնվելու վայրվայրը Ցվիշիչում<ref name="Ministarstvo prosvjete i kulture RS" />: Գոյություն ունի նաև պատմություն Օսմանյան սուլթանի մասին, որն իբր թույլատրել է պաշտամունքի վայր կառուցել, սակայն այնպիսի մեծության, որը հնարավոր կլիներ ծածկել միայն մեկ ցլի կաշվով<ref name="Drvene crkve zapadne Bosne" />: Այս սահմանափակումը շրջանցվել է հնարամտության շնորհիվ, երբ մաշկը հնարամտորեն կտրատվել է<ref name="Drvene crkve zapadne Bosne" />:▼
▲Ըստ տեղական ժողովրդական լեգենդի` մի գիշերվա մեջ եկեղեցին փոխել է իր գտնվելու նախնական վայրը և Գրաբեժից տեղափոխվելով իր այսօրվա գտնվելու վայր Ցվիշիչում<ref name="Ministarstvo prosvjete i kulture RS" />: Գոյություն ունի նաև պատմություն Օսմանյան սուլթանի մասին, որն իբր թույլատրել է պաշտամունքի վայր կառուցել, սակայն այնպիսի մեծության, որը հնարավոր կլիներ ծածկել միայն մեկ ցլի կաշվով<ref name="Drvene crkve zapadne Bosne" />: Այս սահմանափակումը շրջանցվել է հնարամտության շնորհիվ, երբ մաշկը հնարամտորեն կտրատվել է<ref name="Drvene crkve zapadne Bosne" />:
