«Genocidal Humanoidz»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
չ Colon֊ը (:, U+003A) փոխարինում եմ հայերեն վերջակետով (։, U+0589)
Տող 21.
|ավելի = {{Youtube|_74nVpLVn9Q&ab_channel|«Genocidal Humanoidz»}}
}}
'''Genocidal Humanoidz''' ({{tr-en|Ցեղասպան մարդակերպներ}}), հայ-ամերիկյան [[System of a Down]] ռոք խմբի [[2020]] թվականի [[նոյեմբերի 6]]-ին թողարկված երգ։ Թողարկվել է [[Columbia Records]] լեյբլի միջոցով «[[Protect the Land]]» երգի հետ համատեղ<ref name="NME">{{cite web|title=System Of A Down share first new songs in 15 years, ‘Protect The Land’ and ‘Genocidal Humanoidz’|url=https://www.nme.com/news/music/system-of-a-down-share-first-new-songs-in-15-years-protect-the-land-and-genocidal-humanoidz-2810433|work=[[NME]]|date=6 November 2020|access-date=6 November 2020}}</ref>։ Երկու երգերն էլ նվիրված են [[Արցախ]]ում և [[Հայաստան]]ում 2020 թվականի սեպտեմբերի 27-ից [[Հայ-ադրբեջանական պատերազմ (2020)|ընթացող պատերազմին]]։ Սա խմբի վերջին 15 տարիների ընթացքում առաջին թողարկումն է<ref name="tvrain">{{Cite web |url=https://tvrain.ru/news/system_of_a_down_vpervye_za_15_let_vypustila_novye_pesni_oni_posvjascheny_konfliktu_v_karabahe-518902/ |title=System Of A Down впервые за 15 лет выпустила новые песни. Они посвящены конфликту в Карабахе |last=Inc |first=TV Rain |date=2020-11-06 |website=tvrain.ru |accessdate=2020-11-06}}</ref>:։
 
Երգերի վաճառքից ստացված ողջ հասույթը ուղղղվելու է [[Հայաստան համահայկական հիմնադրամ]]ին և ամերիկյան բարեգործական կազմակերպությանը, որոնք մասնակցում են Արցախում և և Հայաստանում այս պատերազմի ընթացքում տուժածներին օգնելու գործում<ref name="tvrain" />:։
 
Երաժիշտները մեղադրել են Ադրբեջանին և [[Թուրքիա]]յին [[Սիրիա]]յից զինյալների աջակցությամբ Արցախի վրա հարձակման մեջ:մեջ։
{{քաղվածք|Ադրբեջանում Ալիևի և Թուրքիայում Էրդողանի ներկայիս կոռումպացված վարչակարգերը այժմ ցանկանում են ոչ միայն հավակնել այդ հողերին, այլև իրենց առաքելությանը հասնելու համար մարդկության և վայրի բնության հանդեպ անպատիժ կատարում են ցեղասպանական գործողություններ<ref>{{Cite web |url=https://systemofadown.bandcamp.com/ |title=Protect The Land & Genocidal Humanoidz, by System Of A Down |website=System Of A Down |accessdate=2020-11-06}}</ref>:։}}{{oq|en|The current corrupt regimes of Aliyev in Azerbaijan and Erdogan in Turkey now want to not only claim these lands as their own, but are committing genocidal acts with impunity on humanity and wildlife to achieve their mission.}}
 
== Տեքստ (կրճատումով) ==
Տող 33.
! անգլերեն<ref>{{Cite web |url=https://genius.com/System-of-a-down-genocidal-humanoidz-lyrics |title=System of a Down – Genocidal Humanoidz |language=en |accessdate=2020-11-06}}</ref> !! հայերեն թարգմանություն
|-
| Can you see us?||Կարո՞ղ եք տեսնել մեզ:մեզ։
|-
| Beating the devil||Սատանային ծեծել