«Genocidal Humanoidz»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ Colon֊ը (:, U+003A) փոխարինում եմ հայերեն վերջակետով (։, U+0589) |
|||
Տող 21.
|ավելի = {{Youtube|_74nVpLVn9Q&ab_channel|«Genocidal Humanoidz»}}
}}
'''Genocidal Humanoidz''' ({{tr-en|Ցեղասպան մարդակերպներ}}), հայ-ամերիկյան [[System of a Down]] ռոք խմբի [[2020]] թվականի [[նոյեմբերի 6]]-ին թողարկված երգ։ Թողարկվել է [[Columbia Records]] լեյբլի միջոցով «[[Protect the Land]]» երգի հետ համատեղ<ref name="NME">{{cite web|title=System Of A Down share first new songs in 15 years, ‘Protect The Land’ and ‘Genocidal Humanoidz’|url=https://www.nme.com/news/music/system-of-a-down-share-first-new-songs-in-15-years-protect-the-land-and-genocidal-humanoidz-2810433|work=[[NME]]|date=6 November 2020|access-date=6 November 2020}}</ref>։ Երկու երգերն էլ նվիրված են [[Արցախ]]ում և [[Հայաստան]]ում 2020 թվականի սեպտեմբերի 27-ից [[Հայ-ադրբեջանական պատերազմ (2020)|ընթացող պատերազմին]]։ Սա խմբի վերջին 15 տարիների ընթացքում առաջին թողարկումն է<ref name="tvrain">{{Cite web |url=https://tvrain.ru/news/system_of_a_down_vpervye_za_15_let_vypustila_novye_pesni_oni_posvjascheny_konfliktu_v_karabahe-518902/ |title=System Of A Down впервые за 15 лет выпустила новые песни. Они посвящены конфликту в Карабахе |last=Inc |first=TV Rain |date=2020-11-06 |website=tvrain.ru |accessdate=2020-11-06}}</ref>
Երգերի վաճառքից ստացված ողջ հասույթը ուղղղվելու է [[Հայաստան համահայկական հիմնադրամ]]ին և ամերիկյան բարեգործական կազմակերպությանը, որոնք մասնակցում են Արցախում և և Հայաստանում այս պատերազմի ընթացքում տուժածներին օգնելու գործում<ref name="tvrain" />
Երաժիշտները մեղադրել են Ադրբեջանին և [[Թուրքիա]]յին [[Սիրիա]]յից զինյալների աջակցությամբ Արցախի վրա հարձակման
{{քաղվածք|Ադրբեջանում Ալիևի և Թուրքիայում Էրդողանի ներկայիս կոռումպացված վարչակարգերը այժմ ցանկանում են ոչ միայն հավակնել այդ հողերին, այլև իրենց առաքելությանը հասնելու համար մարդկության և վայրի բնության հանդեպ անպատիժ կատարում են ցեղասպանական գործողություններ<ref>{{Cite web |url=https://systemofadown.bandcamp.com/ |title=Protect The Land & Genocidal Humanoidz, by System Of A Down |website=System Of A Down |accessdate=2020-11-06}}</ref>
== Տեքստ (կրճատումով) ==
Տող 33.
! անգլերեն<ref>{{Cite web |url=https://genius.com/System-of-a-down-genocidal-humanoidz-lyrics |title=System of a Down – Genocidal Humanoidz |language=en |accessdate=2020-11-06}}</ref> !! հայերեն թարգմանություն
|-
| Can you see us?||Կարո՞ղ եք տեսնել
|-
| Beating the devil||Սատանային ծեծել
|