«Ալկատրաս»–ի խմբագրումների տարբերություն

1775 թվականին իսպանական նավը՝ Խուան Մանուել դե Այալայի գլխավորությամբ, մտավ [[Սան Ֆրանցիսկո (ծովախորշ)|Սան Ֆրանցիսկոյի ծովածոց]]: Նավի անձնակազմը կազմում է ծովախորշի քարտեզը: Կղզուն տալիս են Լա Իսլա դե լոս Ալկատրասես անունը ({{lang-es|La Isla de los Alcatraces}} : Այն կոչվում է նաև «Հավալուսնների կղզի»՝ կղզում այդ թռչունների մեծ քանակի պատճառով<ref name="BOP">. [http://www.bop.gov/about/history/alcatraz.jsp ''Federal Bureau of Prisons — A Brief History of Alcatraz'']</ref><ref name="Brif">[http://www.alcatrazhistory.com/rs1.htm ''A Brief History of Alcatraz Island'']{{ref-en}}</ref>: Թռչնաբանների հաշվետվությունների համաձայն՝ ո՛չ կղզում, ո՛չ էլ կղզու հարևանությամբ չկան հավալուսններ<ref name="Golden Gate NRA">[https://science.nature.nps.gov/research/ac/search/iars/Iar?reportId=47715 Отчёт по орнитологическому исследованию на острове Алькатрац]{{Չաշխատող արտաքին հղում|bot=InternetArchiveBot }}{{ref-en}}</ref>, բայց այստեղ կան տարբեր տեսակի բազմաթիվ թռչուններ, ինչպես նաև ջրագռավներ: