'''«Արտակարգ դեսպան»''', — նովելլա (կարճ պատմություն)՝ Ուիլյամ Գոլդինգի կողմիցնովելլան, որը գրվելգրել է 1956 թվականին: ՊատմությունըՆովելլի գործողությունները տեղի էեն ունենում «այլընտրանքային» Հին Հռոմում և նվիրված է մարդկության համար կարևորագույնառանցքային տեխնոլոգիաների այդ դարաշրջանում հնարավոր գյուտին (բենզինՎառոդ, գոլորշու շարժիչ, տպագրությունգրատպություն) ևայդ նրանցդարաշրջանում երկիմաստհնարավոր ընկալումըգյուտին և ժամանակակիցների կողմից:Պատմությունըդրանց վերամշակվեցոչ նաևմիանշանակ պղնձի թիթեռի պիեսի պիեսում, որը բեմադրվեց թատրոնում 1958 թ.ընկալմանը:
Յուրի դորովովի ռուսերեն թարգմանությունը լույս է տեսել 1984 թվականին «Նովի Միր» ամսագրում և «Նորագույն անգլերեն պատմություն» ժողովածում:
== Պատմություն ==
1956 թվականին «Արտակարգ դեսպանը» ընդգրկվեցընդգրկվել է «Երբեմն, երբեք» ֆանտաստիկ հավաքածուիժողովածուի մեջ, որը ներառում էրէ նաև JohnոնՋոն Ուինդհեմի և Մերվին Պիկի պատմությունները:
Եվս մեկ անգամ այն տպագրվեցհրատարակվել է Գոլդինգի «Կարիճ Աստված. Երեք կարճ վեպ» ժողովածուում, երկու այլ պատմություններիպատմվածքների հետ միասին ՝ «Կլոնկ կլոնքկլոնկ» և «Կարիճ Աստված»:
