«Սիրիայի օրհներգ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
չ →‎top: մանր-մունր
Տող 2.
'''Սիրիայի օրհներգ''', «Խումատ ադ-Դիյար» («Հայրենիքի պահապաններ», {{lang-ar|حماة الديار|lit=Guardians of the Homeland}}), [[Սիրիա]]յի ազգային օրհներգն է: Տեքստի հեղինակը Խալիլ Մարդամ-բեյն է (1895—1959), կոմպոզիտորը` Մուհամադ Ֆլեյֆիլը (1899—1985):<ref>{{Cite web|url=http://www.cultin.ru/singles-gimn-sirii|title=Гимн Сирии, текст, арабский, транскрипция мфа, буквальный перевод с арабского языка|website=www.cultin.ru|accessdate=2020-07-20}}</ref>
Օրհներգը հաստատվել է 1936 թվականին<ref>{{Cite web|url=http://ru.cantorion.org/music/3858/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD-%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8-%28Homat-el-Diyar%29-Voice-%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BE|title=Гимн Сирии (Homat el Diyar) Voice-Фортепиано|website=Канторион|language=ru|accessdate=2020-07-20}}</ref>, սակայն Սիրիայի և [[Եգիպտոս]]ի միջև միացյալ պետության գոյատևման ընթացքում այն ժամանակավորապես չի օգտագործվել: Միացյալ Արաբական Հանրապետության ազգային օրհներգը որոշված է եղել կազմել երկու երկրների օրհներգերից: 1961 թվականին` Դաշնության փլուզումից հետո, Սիրիայի ազգային օրհներգն ամբողջությամբ վերականգնվել է<ref>{{Cite web|url=https://www.cometosyria.com/ru/pages/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8B+%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F/219/1/print|title=Come to Syria {{!}} Национальные символы Сирии - Посетите Сирию|website=www.cometosyria.com|accessdate=2020-07-20}}</ref>:
[[File:Khalil Mardam Bey.jpg|thumb|200px|right|Մուհամադ Ֆլեյֆիլ]] was the writer of the Syrian national anthem's lyrics.<ref name="Al Azmenah">{{cite web|author=Al Azmenah|title=خليل مردم بك |url=http://www.alazmenah.com/new/?page=show_det&category_id=21&id=80874|accessdate=3հունվարի January3, 2007|quote=ولد خليل بن أحمد مختار مردم بك في دمشق عام 1895، من أصل تركي.}}</ref>
 
== Տեքստ ==