«Տալլին»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
չ մանր-մունր oգտվելով ԱՎԲ
Տող 62.
}}
 
'''Տալլին''' ({{lang-et|Tallinn}}), նախկին անվանումը '''Ռևել''', [[Էստոնիա]]յի մայրաքաղաքն է և Էստոնիայի ամենամեծ [[Էստոնիայի քաղաքների ցանկ|քաղաքը]]։ Գտնվում է Էստոնիայի հյուսիսում՝ [[Ֆիննական ծոց]]ում։ Տարածքը կազմում է 159.2 կմ², բնակչությունը մոտ 440,950 է։ Էստոնիայի բնակչության մոտ 32%-ը ապրում է Տալլինում<ref>{{cite web |url=http://www.tlu.ee/~eeval/referaat/referaat%20pdf.pdf| title=Tallinna Ülikool Informaatika|accessdate=29հունվարի January29, 2015}}</ref>։
 
== Անվանում ==
Տող 68.
1154 թվականներին այն անվանել են ''Կոլիվան''<ref>Fasman, The Geographer's Library, pp.17</ref>, որն առաջացել է էստոներեն ''Kaleven linna'' «Կալևի (էստոնական ժողովրդական էպոսի հերոսը) քաղաք» արտահայտությունից<ref>{{cite book |title=Handbook of Russian Literature |last=Terras |first=Victor |year=1990 |publisher=Yale University Press |isbn=978-0-300-04868-1 |page=68 |url=https://books.google.am/books?id=VjKh2gkCudAC&pg=PA68&dq }}</ref><ref>{{cite book |title=The Esthonian Review |publisher=University of California |isbn= |url=https://books.google.am/?id=-D9DAAAAIAAJ&q=%22the+old+Russian+name+for+Reval+has+been+retained+(Kolyvan+from+Kalev)%22&dq=%22the+old+Russian+name+for+Reval+has+been+retained+(Kolyvan+from+Kalev)%22 |year=1919 }}</ref>։ Կոլիվանը աշխարհի քարտեզի վրա նշել է [[արաբ]] [[Քարտեզագրություն|քարտեզագիր]] [[Մուհամադ ալ-Իդրիսի]]ն և այն նկարագրել, որպես «փոքր քաղաք նման մեծ ամրոցի»։ Ենթադրվում է, որ Կոլիվանը նշանակում է ժամանակակից քաղաքի նախորդողը։<ref>{{cite book |title=The Geographer's Library |last=Fasman |first=Jon |year=2006 |publisher=Penguin |isbn=978-0-14-303662-3 |page=17 |url=https://books.google.am/books?id=bE2oerrW_IkC&pg=PA17&dq }}</ref>։
 
Մինչև տասներեքերորդ դարը սկանդինավները անվանել են այն ''Լինդանիսա''<ref>{{da icon}}In 1219 [[Valdemar II of Denmark]], leading the Danish Fleet in connection with the [[Livonian Crusade]], landed in an Estonian town of Lindanisse</ref><ref>{{cite web|url=http://runeberg.org/salmonsen/2/7/0518.html |title=Salmonsens Konversations Leksikon |publisher=Runeberg.org |date=հունվարի 19 January, 2012 |accessdate=20մայիսի May20, 2012}}</ref><ref>{{de icon}} Reval's ältester Estnischer Name Lindanisse, Verhandlungen der gelehrten estnischen Gesellschaft zu Dorpat. Band 3, Heft 1. Dorpat 1854, p. 46–47</ref>, [[շվեդերեն]]ով ''Լինդանաս'' և հին ռուսերենով ''Լեդենետս''։ Ըստ որոշ պոետիկ առաջարկությունների քաղաքի անունը վերցրել են Կալևի կնոջ և [[Կալևիպոեգ]]ի մայրիկ Լինդայի անունից,<ref>{{cite book |title=The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History |last=Wieczynski |first=Joseph |year=1976 |publisher=Academic International Press |isbn=978-0-87569-064-3 |page=230 }}</ref> ով համաձայն Էստոնական լեգենդի ժայռեր էր բերում իր ամուսնու գերեզմանի համար, որոնցով էլ ձևավորվել է [[Վերին քաղաք (Տալլին)|Տալլինի վերին քաղաքը]]<ref>{{cite book |title="Racundra's" First Cruise |last=Ransome |first=Arthur |year=1923 |publisher=B.W. Huebsc |isbn= |url=https://books.google.am/books?q=%22The+old+giant+Kalev+died+here+at+Reval%2C+and+Linda+heaped+stone+after+stone+upon+his+grave+and+so+made+that+proud+hill%22&btnG=Search+Books }}</ref>։ Մեկ ուրիշ տարբերակ է նաև, որ հին էստոներենում ''լինդա'' բառը նման է եղել Վոդյան լեզվի ''լիդնա'' բառին, որը նշանակում է ամրոց։ Ֆիններենում Տալլինի հին անվանումներից մեկն էլ ''Ռավելին'' է։
 
[[1219]] թվականի դանիական նվաճումից հետո, քաղաքը [[գերմաներեն]], [[շվեդերեն]] և [[դանիերեն]] լեզուներով կոչվել է Ռևալ (Ռևել)՝ Ռյավալա տեղանքի (Էստոնիայի հյուսիսարևմտյան մասը) անունով։
Տող 194.
|Գերմանացիներ || 518 || 0.13
|}
2016 թվականի հունիսի 1-ի դրությամբ Տալլինի բնակչությունը կազմում է 440,950 մարդ<ref name="registered_population">{{cite web|url=http://www.tallinn.ee/Tallinna-elanike-arv|title=Tallinna elanike arv|trans_title=Number of Tallinn residents|publisher=Tallinn city government|date=հունիսի 1 June, 2016|accessdate=14հունիսի June14, 2016|language=Estonian}}</ref>։
 
Համաձայն [[Եվրոստատի]], 2004-ին Տալլինը ունեցել է ամենաշատ թվով ոչ-[[ԵՄ]]-ի անդամ ազգություններ բոլոր [[ԵՄ]]-ի ազգերի մեջ<ref>{{cite book |author=Eurostat |title=Regions: Statistical yearbook 2004 |publisher=Office for Official Publications of the European Communities |location=Luxembourg |year=2004 |page=115/135 |url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-AF-04-001/EN/KS-AF-04-001-EN.PDF |authorlink=Eurostat}}</ref>։ Էնթիկ Էստոնացիները կազմում են բնակչության 55%-ը։
 
Տալլինի պաշտոնական լեզուն [[էստոներեն]]ն է։ 2011-ին 206,490 (50.1%) մարդ խոսում էր էստոներեն, ինչպես մայրենի լեզու և 192,199 (46.7%) մարդ՝ ռուսերեն, ինչպես մայրենի լեզու։ Մյուս օգտագործվող լեզուններն են [[Ուկրաիներեն]]ը, [[Բելառուսերեն]]ը և [[Ֆիններեն]]ը<ref name="Tallinn_City_Council">{{cite web |title=Tallinn arvudes / Statistical Yearbook of Tallinn |language=Estonian, English |format=PDF |publisher=Tallinn City Council |date=3օգոստոսի August3, 2011 |url=http://www.tallinn.ee/est/g2677s56143 |accessdate=1ապրիլի April1, 2012}}</ref>։
 
{| class="wikitable" | style="font-size: 86%;"
Տող 250.
|width=350px valign=top|
* {{flagicon|USA}} [[Աննապոլիս (Մերիլենդ)]], [[ԱՄՆ]]
* {{flagicon|POL}} [[Բելոստոկ]], [[Լեհաստան]]<ref name="Bialystok City Council">{{cite web |url = http://en.um.bialystok.pl/269-foreign-cooperation/lang/en-GB/default.aspx |title = Foreign cooperation – Partner Cities | accessdate = 22մարտի March22, 2013 | last = Korolczuk | first = Dariusz | date = 12հունվարի January12, 2010 | work=Bialystok City Council|publisher = City Office in [[Białystok]] }}</ref>
* {{flagicon image|Flag of France.svg}} [[Կարկասոն]], [[Ֆրանսիա]]<ref>{{cite web|url=http://www.tallinn.ee/est/Solmiti-koostookokkulepe-Tallinna-Kesklinna-Valitsuse-ja-Carcassonne-i-linna-vahel |title=Sõlmiti koostöökokkulepe Tallinna Kesklinna Valitsuse ja Carcassonne’i linna vahel|author=[[Tallinn City Council]] |accessdate=15փետրվարի February15, 2013}}</ref>
* {{flagicon|UK}} [[Դարթֆորդ]], [[Միացյալ Թագավորություն]]<ref>http://www.citypaper.lv/dartford_tallinn-s_twin_town/</ref>
* {{flagicon|POL}} [[Գդանսկ]], [[Լեհաստան]]
* {{flagicon image|Flag of Belgium.svg}} [[Գենտ]], [[Բելգիա]]<ref>https://visit.gent.be/en/twin-towns?context=tourist</ref>
* {{flagicon|SWE}} [[Գյոտեբորգ]], [[Շվեդիա]]
* {{flagicon image|Flag of Netherlands.svg}} [[Գրոնինգեն]], [[Նիդերլանդներ]]<ref name="Graz">{{cite web |url=http://www.graz.at/cms/beitrag/10045157/606819/ |title=Twin Towns – Graz Online – English Version |publisher=graz.at |accessdate=5հունվարի January5, 2010 }}</ref><ref name="Groningen">{{cite web|url=http://www.groningen.nl/functies/pagfunctie.cfm?parameter=1285|title=Groningen – Partner Cities|publisher=2008 Gemeente Groningen, Kreupelstraat 1,9712 HW Groningen |accessdate=8դեկտեմբերի December8, 2008}}</ref>
|width=350px valign=top|
* {{flagicon image|Flag of China.svg}} [[Հանժոյ]], [[Չինաստան]]
* {{flagicon image|Flag of Germany.svg}} [[Քիլ]], [[Գերմանիա]]
* {{flagicon|FIN}} [[Կոտկա]], [[Ֆինլանդիա]] (1955)<ref name="Kotka twinnings">{{cite web|url=http://www.kotka.fi/alltypes.asp?d_type=5&menu_id=2746&menupath=2746#aa2746|title=Kotka – International co-operation: Twin Cities|accessdate=22հոկտեմբերի October22, 2013|last=Hassinen|first=Raino|work=City of Kotka}}</ref>
* {{flagicon|POL}} [[Լոմզա]], [[Լեհաստան]]
* {{flagicon|USA}} [[Լոս-Գատոս]], [[ԱՄՆ]]
* {{flagicon|SWE}} [[Մալմյո]], [[Շվեդիա]]<ref name="Malmö twinning">{{cite web|url=http://www.malmo.se/Kommun--politik/Sa-arbetar-vi-med.../Omvarld/Internationellt-arbete/Vanorter.html|title=Vänorter|publisher=Malmö stad|language=Swedish|accessdate=6նոյեմբերի November6, 2013}}</ref>
* {{flagicon|RUS}} [[Մոսկվա]], [[Ռուսաստան]]
* {{flagicon|USA}} [[Պորտլենդ (Օրեգոն)]], [[ԱՄՆ]]
|width=350px valign=top|
* {{flagicon image|Flag of Latvia.svg}} [[Ռիգա]], [[Լատվիա]]<ref>{{cite web|url=http://www.riga.lv/EN/Channels/Riga_Municipality/Twin_cities_of_Riga/default.htm |title=Twin cities of Riga |publisher=[[Riga City Council]] |accessdate=27հուլիսի July27, 2009}}</ref>
* {{flagicon|RUS}} [[Սանկտ Պետերբուրգ]], [[Ռուսաստան]]
* {{flagicon image|Flag of Germany.svg}} [[Շվերին]], [[Գերմանիա]]
* {{flagicon|SWE}} [[Ստոկհոլմ]], [[Շվեդիա]]
* {{flagicon|ITA}} [[Վենետիկ]], [[Իտալիա]]
* {{flagicon image|Flag of Lithuania.svg}} [[Վիլնյուս]], [[Լիտվա]]<ref name="Vilnius twinning">{{cite web|url=http://www.tallinn.ee/est/g1471s41613|title=Vilniuse sõpruslinnad|publisher= 2002–2009 [http://www.tallinn.ee/ Tallinn]|language=Estonian|accessdate=12սեպտեմբերի September12, 2009}}</ref>
|}
 
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/wiki/Տալլին» էջից