«Մասնակից:Տաթև Գաբրիելյան/Ավազարկղ Գ»–ի խմբագրումների տարբերություն

'''Թագավոր. Հավերժ միապետ''' ({{ko-hhrm|더 킹: 영원의 군주|hanja= 더 킹: 永遠의 君主|rr=Deo King: Yeongwonui Gunju|mr=}}) 2020 թվականին նկարահանված ռոմանտիկ [[ֆենտեզի]] ժանրի [[Կորեական դրամա|հարավկորեական հեռուստասերիալ]]: [[Դորամա|Դորամայում]] նկարահանվել են [[Լի Մին Հո|Լի Մին Հոն]], [[Կիմ Գո Ըն|Կիմ Գո Ընը]], [[Ու Դո Հվան|Ու Դո Հվանը]], Կիմ Կյունգ Նամը, Ջունգ ԸՆ Չխեն և Լի Ջունգ Ջինը:<ref>{{cite web|url=http://www.sportsseoul.com/news/read/759383|title='더 킹 : 영원의 군주' 김은숙 작가, 배우 이민호와 다시 만난다…'상속자' 이후 두번째(공식)|date=May 7, 2019|website=Sports Seoul|language=ko|access-date=2019-06-24}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news1.kr/articles/?3651152|title=[공식입장] 정은채, 김은숙 작가 신작 '더 킹' 확정…이민호·김고은과 호흡|date=2019-06-21|website=뉴스1|language=ko|access-date=2019-06-24}}</ref><ref name=":0">{{cite web|url=https://www.mk.co.kr/star/hot-issues/view/2019/05/329253/|title=김고은·이민호, 김은숙 작가 '더 킹:영원의 군주' 캐스팅→설레는 '첫 만남'[종합] - 스타투데이|website=mk.co.kr|language=ko|access-date=2019-06-24}}</ref><ref name=":1">{{cite web|url=https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01082406622616840&mediaCodeNo=258|title=[단독] 이정진, 김은숙 사단 합류…'더 킹 : 영원의 군주' 캐스팅|website=Edaily|language=ko|access-date=September 4, 2019}}</ref> Արտադրել են Hwa&Dam Pictures և Studio Dragon կազմակերպությունները, հեռուստասերիալը ցուցադրվել է [[SBS]] հեռուստաալիքով և [[Նեթֆլիքս]]<nowiki/>ով՝ համաշխարհային լսարանի համար, 2020 թվականի ապրիլի 17-ից:<ref>{{cite web|url=http://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=739516|title='더킹 영원의 군주 이민호, 김고은 끌어 안았다…'방영일은 언제?'|website=Top Star News|language=ko|access-date=March 11, 2020}}</ref>

 

 

==Սյուժե==

 

== Դերերում ==

{{hidden end}}

 

The series started with the Korean Nielsen Nationwide viewership rating at 11.6% on the second episode,<ref>{{cite news |last1=Kim |first1=Soo-jung |title='더 킹' 시청률 부진 계속…11.6%로 시작해 6.6% 기록 |url=https://www.nocutnews.co.kr/news/5348560 |accessdate=June 2, 2020 |work=No Cut News |date=May 23, 2020 |language=ko}}</ref> but the rating hit it lowest at 5.2% on the 11th episode,<ref>{{cite news |last1=Lee |first1=Jung-ho |title='더킹' 또 시청률 하락..6.6% 기록 부진ing |url=https://star.mt.co.kr/stview.php?no=2020052309045008833 |accessdate=June 2, 2020 |work=Star Newa |date=May 23, 2020 |language=ko}}</ref><ref>{{cite news |last1=Kim |first1=So-yeon |title='더 킹' 이민호 숨 멎 엔딩? 속 터지는 엔딩…이유있는 몰락 |url=https://tenasia.hankyung.com/drama/article/2020052380934 |accessdate=June 2, 2020 |work=Ten Asia |date=May 23, 2020 |language=ko}}</ref> and the series struggled to pass in the 6-8% viewership rating on later episodes.<ref>{{cite news |last1=Yoo |first1=Sung-woon |title=코로나19 때문에 결방? '더 킹' 대신 외화 편성에 "이해 안 돼" [출처: 중앙일보] 코로나19 때문에 결방? '더 킹' 대신 외화 편성에 "이해 안 돼" |url=https://news.joins.com/article/23788977 |accessdate=June 2, 2020 |work=JoongAng Ilbo |date=June 2, 2020 |language=ko}}</ref> While the ratings were generally low in Korea and the series struggled with lower-than-expected domestic popularity,<ref name="Korean Herald">{{cite news |title=Star screenwriter struggling with lower-than-expected popularity of 'The King' |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200518000644 |accessdate=June 2, 2020 |work=Korea Herald |date=May 18, 2020}}</ref> it gained popularity abroad and was ranked first on Netflix in multiple countries such as Hong Kong, Singapore, Philippines, Taiwan, Malaysia and Thailand while airing.<ref>{{cite news |title=PPL로 온갖 비난받던 '더킹', 역대급 대박 터졌다 |url=https://www.wikitree.co.kr/articles/538101 |accessdate=June 2, 2020 |work=Wikitree News |date=June 2, 2020 |language=ko}}</ref>

 

The series was met with criticism surrounding the excessive use of [[product placement]] which was seen as undermining the drama's content and artistry.<ref>{{cite news|last1=Kim|first1=Yoo-rim|date=May 30, 2020|title="드라마인가 광고인가"… PPL로 욕 먹는 '더킹'|language=ko|url=https://moneys.mt.co.kr/news/mwView.php?no=2020052917208015165|accessdate=June 2, 2020}}</ref><ref>{{cite news|last1=Park|first1=Jung-min|date=May 16, 2020|title=‘더킹’ 또 PPL 덩어리 입방아‥시청률도 처참한 쪽박행 [TV와치]|language=ko|work=Newsen|url=https://www.newsen.com/news_view.php?uid=202005160802062310|accessdate=June 3, 2020}}</ref><ref>{{cite news|last1=Choi|first1=Ji-yeon|date=May 19, 2020|title=[최지연의 TV파보기] '더 킹'은 어쩌다 PPL 왕국이 되었나|language=ko|work=Hanseu Kyungje|url=http://www.sporbiz.co.kr/news/articleView.html?idxno=439652}}</ref>

 

Following its premiere, an online controversy erupted as Korean viewers noticed that the architecture of the fictional world of the Corean Empire resembled that of Japanese temples, in particular, the Japanese temple complex [[Tōdai-ji]] and the temple of [[Kōfuku-ji]]. As the drama was aired during a time when [[History of Japan-Korea relations#21st century|Korean-Japanese relations]] were uneasy, the production team issued an apology and stated that the buildings in question would be corrected.<ref>{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0003354300|title=[공식입장] '더 킹-영원의 군주' 측, 왜색 논란…"명백한 실수, 디자인 즉시 수정할 것"|last=|first=|date=April 20, 2020|website=Naver|language=ko|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-05-01}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.wikitree.co.kr/articles/525237|title=왜색 논란 '더킹'…제작사가 직접 해명에 나섰다|last=|first=|date=April 20, 2020|website=Wikitree|language=ko|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-05-01}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sports.khan.co.kr/entertainment/sk_index.html?art_id=202004210000023&sec_id=540201&pt=nv|title=‘더 킹’ 제작사, ‘왜색 논란’ 사과 “명백한 제작진 실수”|last=|first=|date=April 21, 2020|website=Sports Khan|language=ko|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-05-01}}</ref><ref>{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0001161008|title='더킹' 측 "日사찰 부분적 특징 사용, 명백한 실수…즉시 교체할 것"[공식입장 전문] |last=|first=|date=April 20, 2020|website=Naver|language=ko|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-05-01}}</ref> As the drama progressed into its sixth episode, another controversy occurred as the episode depicted a naval war between Japan and the Corean empire. The viewers noticed that the Japanese warships had the design of present Korean warships. The producer admitted that the production team used open source and stock images as reference material for the Japanese fleet as they were restricted from filming overseas due to [[Coronavirus_disease_2019|COVID-19]] and that they should have consulted experts to review the material.<ref>{{cite web|url=https://entertain.naver.com/read?oid=433&aid=0000068564|title='더킹' PD, 왜색 논란 사과…"日 군함 유사성, 안일하게 생각" |last=|first=|date=May 6, 2020|website=Naver|language=ko|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=2020-05-07}}</ref>

 

On May 14, the [[Korea Communications Standards Commission]] issued an advisory warning against the series for scenes that challenged gender equality after viewers complained that those scenes promote fixed gender stereotypes.<ref>{{cite news |last1=Schwartz |first1=William |title=[HanCinema's News] Korea Communications Standards Commission Recommends Stricter Editorial Standards for Television Programming |url=https://www.hancinema.net/hancinema-s-news-korea-communications-standards-commission-recommends-stricter-editorial-standards-for-television-programming-141380.html |accessdate=June 3, 2020 |work=HanCinema |date=May 14, 2020}}</ref><ref>{{cite news |last1=Lee |first1=Seung-gil |title=방심위 "'부부의 세계'·'더킹'·'한번 다녀왔습니다', 양성평등 저해" |url=http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=202005140933561100&ext=na |accessdate=June 3, 2020 |work=My Daily |date=May 14, 2020 |language=ko}}</ref> The scenes in question featured the female prime minister saying, “Bras without wires can’t support the chest,” as well as the scene portraying a boat race where a female spectator said, “Men need to wear less and move around lots.”<ref>{{cite news |last1=Ji |first1=Dong-hyun |title=“남자는 적게 입고 많이 움직여야 한다”···'양성평등 저해' 논란 불거져 권고 결정 받은 '더 킹' |url=https://www.insight.co.kr/news/283826 |accessdate=June 3, 2020 |work=Insight |date=May 14, 2020 |language=ko}}</ref>

 

* In this table below, {{color|blue|'''the blue numbers'''}} represent the lowest ratings and {{color|red|'''the red numbers'''}} represent the highest ratings.

* '''NR''' denotes that the drama did not rank in the top 20 daily programs on that date.

*{{HanCinema drama|The_King_2p__Forever_Sovereign}}

*{{IMDb title|id=tt11228748}}