«Սպիտակ և կարմիր վարդերի պատերազմ»–ի խմբագրումների տարբերություն

 

 

''Վարդերի պատերազմ'' անունը վերաբերում է միևնույն արքայական տոհմի երկու հակառակորդ տներին։ Պատերազմի անունը ծագել է տան խորհրդանիշներից՝ Յորքերի սիպտակ վարդը և Լանկաստերների կարմիր վարդը։ Վարդերի պատերազմ անվանումը հայտնի դարձավ 19-րդ դարում Սըր [[Վալտեր Սքոթ|Վալտեր Սքոթի]] «<nowiki/>[[Anne of Geierstein]]<nowiki/>»-ի հրատարակչությունից հետո{{sfn|Goodwin|2012|p=xix}}<ref>During Shakespeare's time people used the term ''Civil Wars'': cf. e.g., the title of [[Samuel Daniel]]'s work, the ''First Four Books of the Civil Wars''</ref>։ Սքոթը անունը ընտրել է՝ հիմնվելով [[Ուիլյամ Շեքսպիր|Ուիլյամ Շեքսպիրի]] [[Հենրի VI (Անգլիա)|Հենրի VI]]-ի առաջին մասի (արարված 2, տեսարան 4) վրա, որտեղ այգում մի շարք ազնվականներ և մի իրավաբան քաղում են կարամիր կամ սպիտակ վարդեր Լանկաստերներին կամ Յորքերին իրենց հավատարմությունը ցույց տալու համար։ Գրաքննադատները հաճախ են առաջարկում այն վարկածը, որ [[Լուիս Քերոլ|Լուիս Քերոլի]] «<nowiki/>[[Ալիսը Հրաշքների աշխարհում|Ալիսը հրաշքների աշխարհում]]<nowiki/>»-ը ուժեղ ալեգորիկ հղում է տալիս Յորքերի կոնֆլիկտին՝ ի դեմս Սպիտակ թագուհու, և Լանկաստերներին՝ ի դեմս Կարմիր թագուհու։