«Մասնակից:ԵՆարինե/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
Տող 222.
 
{{начало цитаты}} Hercules մոնումենտալ ձեռնարկություն էր: Աշխարհի ամենամեծ ինքնաթիռը: Այն ավելի բարձր է, քան հինգ հարկանի շենքը, թևերի լայնությունը ավելի մեծ է, քան ֆուտբոլի խաղադաշտը: Դա ավելին է, քան քաղաքային թաղամաս: Սա իմ ամբողջ կյանքի գործն է: Ես իմ հեղինակությունը դրեցի այս ինքնաթիռի վրա և, ինչպես բազմիցս ասել եմ: Եթե փորձությունները ձախողվեն, ես, հավանաբար, կթողնեմ երկիրը և այլևս չեմ վերադառնա:
{{oq|en|The Hercules was a monumental undertaking. It is the largest aircraft ever built. It is over five stories tall with a wingspan longer than a football field. That's more than a city block. Now, I put the sweat of my life into this thing. I have my reputation all rolled up in it and I have stated several times that if it's a failure, I'll probably leave this country and never come back.}}Մինչդեռ ընկերությունն անգործ էր նստել: Աշխատելով երեք հերթափոխով՝ աշխատակիցները հապճեպ պատրաստեցին XF-11- ը և Hercules- ը փորձարկման համար, մինչդեռ նրանց պետը պատասխանեց հանձնաժողովի հարցերին: 1947 թ.-ի նոյեմբերի 2-ին տեղի ունեցավ Հերկուլեսի առաջին և վերջին թռիչքը, որը ստացել է Spruce Goose- ի լրագրողներ: Ինքնաթիռով, որը վարում էր Հյուզը, նա դուրս է եկել ջրից և թռչել Լոնգ Բիչի նավահանգստի ջրերը՝ մի մղոնից պակաս (1600 մ) ավելի քան 70 ոտնաչափ (21 մ) բարձրության վրա:{{конец цитатыsfn|источникHack|2007|с=<ref178}} nameՀերկուլեսի հիշատակի փորձարկումներից հետո հանձնաժողովը շարունակել է հետաքննություն անցկացնել, սակայն դրանում հասարակության հետաքրքրությունը հետզհետե թուլացավ: Հետաքննությունը շարունակվեց մինչև 1947 թ. Նոյեմբերի 22-ը, որից հետո Հյուզ ինքնաթիռի դեմ ուղղված բոլոր մեղադրանքները կարճվեցին:{{sfn|Pattillo|2001|с=ref58/>166}}
 
Մինչդեռ ընկերությունն անգործ էր նստել: Աշխատելով երեք հերթափոխով՝ աշխատակիցները հապճեպ պատրաստեցին XF-11- ը և Hercules- ը փորձարկման համար, մինչդեռ նրանց պետը պատասխանեց հանձնաժողովի հարցերին: 1947 թ.-ի նոյեմբերի 2-ին տեղի ունեցավ Հերկուլեսի առաջին և վերջին թռիչքը, որը ստացել է Spruce Goose- ի լրագրողներ: Ինքնաթիռով, որը վարում էր Հյուզը, նա դուրս է եկել ջրից և թռչել Լոնգ Բիչի նավահանգստի ջրերը՝ մի մղոնից պակաս (1600 մ) ավելի քան 70 ոտնաչափ (21 մ) բարձրության վրա:{{sfn|Hack|2007|с=178}} Հերկուլեսի հիշատակի փորձարկումներից հետո հանձնաժողովը շարունակել է հետաքննություն անցկացնել, սակայն դրանում հասարակության հետաքրքրությունը հետզհետե թուլացավ: Հետաքննությունը շարունակվեց մինչև 1947 թ. Նոյեմբերի 22-ը, որից հետո Հյուզ ինքնաթիռի դեմ ուղղված բոլոր մեղադրանքները կարճվեցին:{{sfn|Pattillo|2001|с=166}}
 
==== RKO Pictures ====
[[Файл:Howard-Hughes-TIME-1948.jpg|180px|thumb|right|Хьюз на обложке журнала Time (июль 1948)]] Վաշինգտոնից տուն վերադառնալուց հետո Հյուզը որոշեց վերամիավորել կինոյի բիզնեսը: Տնտեսության այս ոլորտում փոփոխությունների քամուց քաշեց: Արագ տարածվող հեռուստատեսությունը ձեռք էր բերում ժողովրդականություն: Ստուդիո համակարգի ճգնաժամը մեծանում էր: Այնուամենայնիվ, ձեռնարկատերը կինոընկերությունը համարեց ներդրումների հեռանկարային օբյեկտ: 1948-ի սկզբին նա սկսեց գործարքի պատրաստում ձեռք բերել RKO Pictures, երկրի MGM- ի և Warner Bros- ի անվան երրորդ ստուդիան: Ձեռնարկատերը բաժնետոմսերի մեծ մասը ձեռք է բերել Ֆլոյդ Օլդումից՝ իր նման նույն էքսցենտրիկ միլիոնատերերից: Օլդումին պետք էր մի քանի ամիս դատարան տալ՝ օգտագործելով իր ծանոթը կնոջ հետ, ավիացիոն բաժանմունքում վաղեմի ծանոթ Ժակլին Կոչրան: 1948 թվականի մայիսին գործարարը գնեց RKO Pictures- ի 24% բաժնեմասը:1954 թ.-ին Հյուզը ամբողջությամբ դուրս է եկել ընկերությունը՝ վճարելով յուրաքանչյուր բաժնետոմսի համար 6 դոլար, ինչը երկու անգամ գերազանցում էր շուկայական արժեքը: Կինոընկերությունն իրեն արժեր 23,5 միլիոն դոլար{{sfn|Thomas|1985|с=108}}:
 
Բիզնեսի և կինոարտադրության վերածննդի փորձերը բոլորովին էլ հաջողված չէին: RKO Pictures- ը եկամուտ չի բերում: Որպես ընկերության միակ սեփականատեր՝ Հյուզը ակտիվորեն ղեկավարում էր ընկերության բիզնեսը, արտադրում և մասնակցում էր ավելի քան 20 կինոնկարների արտադրությանը: Հովարդը 20-ամյա պայմանագիր է կնքել Ջեյն Ռասելի հետ RKO- ի հետ համադրման, վճարման հետ կապված՝ անկախ ֆիլմերում դերասանուհու զբաղվածությունից: Հյուզը աթոռը վերցնելուց հետո ստուդիան սկսեց մեծ անձնակազմի մաքրում: Հայտարարելով, որ ինքը չի պատրաստվում վճարել ՌԿՈ-ում ներդրված «կոմերիտների» աշխատավարձը, 1952-ի ապրիլին Հյուզը մի քանի ամիս դադարեցրեց ստուդիան, քանի դեռ չեն լուծվել օտար տարրերի հետ կապված խնդիրները: Հովարդը ակտիվ մասնակցություն ունեցավ հետպատերազմյան հակակոմունիստական ​​կախարդների որսին, որի ընթացքում ստուդիայի շատ աշխատակիցներ ստիպված եղան լքել ընկերությունը{{sfn|Hack|2007|с=204}}:
 
Ընկերության ղեկավարը միջամտել է նկարների նկարահանումներին և խմբագրմանը`սովորական ուշադրություն դարձնելով մանրուքներին և մանրակրկիտությանը: Այսպիսով, նա ստիպեց ամբողջությամբ նորից նկարահանել արդեն տեղադրված «Իր կնոջ տեսակը» նկարը Ջեյն Ռասելի հետ տիտղոսի դերում{{sfn|Porter|2010|с=628}}: RKO- ի հետ բիզնեսը պարզվեց, որ ձախողումների շարք է: Հովարդը հրամայեց դադարեցնել նկարահանումները «Ռադիոկայան» և «Մալայա» նկարները և աշխատանքից հեռացնել RKO աստղ Բարբարա Բել Գեդդեսին: Այնուհետև, փոխնախագահ Դորի Շերի (աշխատակազմի մաքրման նոր ղեկավարի քաղաքականությանը չհամաձայնելու պատճառով) և ընկերության հարյուրից ավելի աշխատակիցներ կրճատվել են: Դորի Շերին գնաց աշխատելու մրցակիցների համար (MGM- ում)՝ իր հետ վերցնելով մի շարք անավարտ նախագծեր: «Մարտադաշտը» բերեց մոտ 5 միլիոն դոլար շահույթ տոմսարկղում և երկու «Օսկար»{{sfn|Hack|2007|с=182}}: RKO- ի և Հովարդ Հյուզների փոխհարաբերությունների գագաթնակետը «Սինբադի որդի» խղճուկ ֆիլմի նկարահանումն էր: Կասետը դարձավ ամենաթանկը Հյուսի կողմից արված 6 միլիոն դոլար բյուջեով{{sfn|Thomas|1985|с=143}}: Նկարը նախատեսվում էր հեռացնել հեղափոխական 3D տեխնոլոգիայի մեջ և, ինչպես միշտ, Հյուզի պրոդյուսերը ապավինում էր քիչ հայտնի դերասաններին: Նկարչությունը կրկին գրաքննության խնդիրներ ուներ. Նկարը տեղադրման ընթացքում շատ վնասվել էր, ինչը տուփի գրասենյակում ձախողման պատճառ դարձավ{{sfn|Brown&Broeske|2004|с=282}}:
 
{{sfn|Hack|2007|с=182}}. Кульминацией отношений RKO и Говарда Хьюза стали съёмки помпезной картины {{нп5|Сын Синбада|«Сын Синбада»|en|Son of Sinbad}}. Лента стала наиболее дорогостоящей из всех снятых Хьюзом с бюджетом в 6 млн долларов{{sfn|Thomas|1985|с=143}}. Картину планировалось снять в революционной технологии [[Стереокинематограф|3D]] и, как всегда, Хьюз-продюсер делал ставку на малоизвестных актёров. У картины снова были проблемы цензурного характера — картина сильно пострадала при монтаже, что повлекло провал в прокате{{sfn|Brown&Broeske|2004|с=282}}.
 
1955-ին Հյուզը վաճառեց ընկերությունը և նույնիսկ ստացավ շահույթ, բայց հետագայում կինոնկարի գործերը վատթարանան: Անկատար կառավարման հետևանքները ազդեցին շատ ավելի ուշ: Ջոն Ուեյնի հետ «Օդաչուն» նկարը տիտղոսի դերում սկսեց հեռացվել 1949-ին: Հովարդը վերջապես ցանկացավ ևս մեկ նկար պատրաստել ավիացիոն թեմայի վերաբերյալ և հիշեց «Դժոխքի հրեշտակները»: Այնուամենայնիվ, այն թողարկվել է միայն 1957-ին՝ անվերջ փոփոխությունների և ձգձգվող տեղադրման պատճառով: Այն նկարը, որում առկա էին հստակ հակակոմունիստական ​​տրամադրություններ, ավելին էր, քան սառը քննադատություն{{sfn|Brown&Broeske|2004|с=282}}:
Տող 240 ⟶ 236՝
1947-ի դեպքերից հետո Հյուզսի հետաքրքրությունը ավիացիոն արդյունաբերության նկատմամբ որոշակիորեն մարեց:{{sfn|Pattillo|2001|с=166}}Մինչդեռ, հետպատերազմյան առաջին շրջանը շրջադարձային պահ էր Հյուզ օդանավի պատմության մեջ: Ամենակարևոր ազդեցությունը Կորեական պատերազմն էր: Ընկերության համար հաջողություն ունեցավ էլեկտրոնային հրդեհային հսկողության էլեկտրոնային համակարգը E-1 առաջին Lockheed F-94 Starfire ինքնաթիռի խաչմերուկում, որն իրեն լավ դրսևորեց օդային պայքարում{{sfn|Marrett|2004|с=111}}: Դեռևս 1944-ին Հյուզ օդանավը պայմանագիր ստացավ առաջին օդ-օդ օդային JB-3 Tiamat ուղղաձիգ հրթիռի առաքման մասին: Նա չմեկնեց զանգվածային արտադրության: 1949-ին սկսվեց AIM-4 Falcon հրթիռի զարգացումը, որն առաջին անգամ գործի դրվեց բանակի հետ և օգտագործվեց Վիետնամի պատերազմում: 1949-ին ընկերության ղեկավարը առաջընթաց ունեցավ ուղղաթիռների արդյունաբերության զարգացող շուկայի մեջ: 250 հազար դոլարով Kellett ընկերությունից ձեռք է բերվել XH-17 ծածկագրված պտտվող թևավոր ինքնաթիռի խոստումնալից զարգացում, որը հետագայում դարձել է ԱՄՆ-ի օդուժի համար թռչող կռունկի նախատիպը: Կելետի զարգացմանը զուգընթաց, ինժեներների մի ամբողջ խումբ գայթակղվեց: Հետագայում բաժանումը վերածվեց Հյուզ ուղղաթիռների անկախ բիզնես միավորի:{{sfn|Porter|2014|с=1}} Ընկերության շուկայական արժեքը 1947-ին 2 մլն դոլարից հասել է 200 մլն դոլարի 1952-ին։ Fortune ամսագիրը նրան անվանել է «ռազմաօդային ուժերի համար առաջադեմ էլեկտրոնային տեխնոլոգիաների իսկական մենաշնորհ» («a virtual monopoly of the Air Force' s advanced electronic requirements»){{sfn|Dyer|1998|с=163}}:
 
1953 թվականին Hughes Aircraft կորպորացիայի աշխատակիցների թիվը հասել է 17 հազարի։ Ընկերության առաջատար գիտնականներ Սայմոն Ռամոն և Դին Վուլդրիջը նրան առաջնորդել են էլեկտրոնիկայի և կառավարման համակարգերի շուկայում։ Սառը պատերազմի սկսվելուց և ընկերության պատվերների թվի աճից պահանջվում էր արտադրական տարածքների ընդլայնում, գրագետ կառավարում և ֆինանսական ներարկումներ։ Այդ ժամանակ Հյուզը կրկին տարվեց կինեմատոգրաֆով և հանձնեց Դիտրիխի կառավարման լծակները։ Ռամոն և Վուլդրիջը ընկերությունը լքել են 1953 թվականի վերջին՝ նշելով կադրային ճգնաժամի սկիզբը:ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերի քարտուղար Հարոլդ Թալբոտը ստիպված էր միջամտել ԱՄՆ-ի ռազմաօդային ուժերի գլխավոր մատակարարին: Նախարարը թռավ դեպի Կուլվեր Սիթի քաղաք ՝ իր հետ վերցնելով ՀԴԲ-ից մի քանի հաղորդումներ, որտեղ Հյուզին անվանում էին ոչ այլ ինչ, քան «շռայլ պարանոիդ»: Հյուզի ինքնաթիռի գրասենյակում նախարարը հանդիսատեսից պահանջեց ընկերության ղեկավարին: Հովարդը, որն այդ ժամանակ նախընտրում էր կառավարել՝ առանց իր պալատները լքելու Բեվերլի Հիլս հյուրանոցում, առանցքային պայմանագրերը խախտելու սպառնալիքի տակ, ստիպված էր հայտնվել այդ հանդիպմանը և համոզել նախարարին՝ հետաձգել պատժամիջոցները{{sfn|Hack|2007|с=210}}: [[Файл:Lockheed L-1049G Super Constellation, Trans World Airlines (TWA) JP7078570.jpg|250px|thumb|right|Lockheed Constellation в расцветке TWA]] Հետագայում Հյուզը նույնիսկ մտադրություն ուներ վաճառել Լոքհեյդը, բայց նա փոխեց իր կարծիքը: 1953-ին բացվեց Հովարդ Հյուզ բժշկական ինստիտուտը (HHMI): Ինստիտուտի ստեղծման հիմնական պատճառը հարկային ծախսերի օպտիմալացումն էր, ինչը միշտ հետապնդում էր ձեռներեցին: Ինստիտուտի ղեկավարը դոկտոր Վերն Մեյսոնն էր, նույնն էր, ով Հյուզին ոտք դրեց XF-11- ի հետ աղետից հետո{{sfn|Porter|2014|с=1}}: Hughes Aircraft պաշտոնապես դարձել է ստորաբաժանում բժշկական ինստիտուտի: 1954 թվականին Hughes Aircraft-ը գլխավորել է փորձառու ղեկավար Լոուրենս Հայլանդը։  Նրա ժամանումը կազմակերպչական խնդիրները վերջապես ավարտվեցին, և ընկերության աճը շարունակվեց{{sfn|Pattillo|2001|с=166}}:
 
Մինչդեռ, քաղաքացիական ավիացիայի շուկայում փոփոխությունները մոտենում էին: Մոտենում էր Դուգլաս DC-7- ը և Լոկհեյդը շտապում էին պատրաստված նորաստեղծ համաստեղություն L-749- ն, որն ունակ էր ուղիղ թռիչք կատարել Ատլանտիկում: 1950 թվականին TWA- ն վերականգնվեց մի շարք խափանումներից հետո և դարձավ ԱՄՆ առաջատար ավիաընկերություններից մեկը: TWA- ն հաճախորդներին առաջարկեց նորարարություն: Առաջին դասի և տնտեսագիտության դասի նստատեղեր ունեցող խառը ուղևորափոխադրումներ: Հետագայում տնակների կազմակերպման այս համակարգը համընդհանուր ընդունվեց քաղաքացիական ավիացիայի ոլորտում: Այնուամենայնիվ, նոր իրերը համեմատաբար հաջող էին: Մխոցավոր շարժիչներով ինքնաթիռների օրերը համարակալվեցին{{sfn|Szurovy|2003|с=100}}: Մոտենում էր տուրբոժետային ինքնաթիռների դարաշրջանը (տուրբոժետային շարժիչները)՝ նշանակելով TWA- ի անկման ժամանակ: Հովարդ Հյուզի կողմից անառարկելի բիզնեսի մի շարք որոշումներ կասկածի տակ են դնում ընկերության առաջատար դիրքը: Նա հասկացավ, որ ապագա Turbojet շարժիչի համար, բայց գործեց ոչ այնքան ադեկվատ: Երբ համաամերիկյան գրազը գրավել էր Boeing 707- ը և DC-8- ը, Հյուզը փորձեց գտնել ավելի տնտեսական լուծում: Շուկայում նման տապալումը TWA ֆինանսական հնարավորությունների եզրին էր{{sfn|Brown&Broeske|2004|с=283}}{{sfn|Szurovy|2003|с=101}}:
Տող 261 ⟶ 257՝
 
==== Երկրորդ ամուսնությունը (1955-1966) ====
[[Файл:Jean Peters Captain from Castile Henry King 1947.png|230px|thumb|right|Джин Питерс в фильме «Captain from Castile» (1947)]] 1950-ականների կեսերին Հովարդ Հյուզը ամբողջովին փոխեց իր ապրելակերպը: Նա ավելի ու ավելի շատ ժամանակ անցկացրեց մենության մեջ և անհետացավ լրատվամիջոցներից{{sfn|Gladstone|2013|с=189}}: 1956 թվականին, ասելով, որ իր օգնականները պատրաստվում են աշխատել նոր ֆիլմի վրա, Հովարդը փակվեց իրեն պատկանող կինոթատրոնում՝ իր տան մոտ: Այնտեղ նա անցկացրեց մոտ 4 ամիս և, ըստ հարազատների ցուցմունքների, գրեթե ամբողջ ժամանակ անցկացրեց կինոռեժակ նստած կինոնկարներ դիտելու վրա{{sfn|Life|1942|с=76}}: 1957-ին Հովարդ Հյուզը և Գեն Պիտերսն ամուսնացան: Հարսանեկան արարողությունը տեղի է ունեցել առանց հրապարակայնության՝ Նևադա նահանգի Տոնոպ փոքր քաղաքում: Նորապսակները վերադարձել են Հոլիվուդ՝ Բեվերլի Հիլս հյուրանոցում{{sfn|Sheridan|2011|с=80}}, որից հետո Գենն անհետացավ Ամերիկայի շարքից և դադարեց հայտնվել լույսի ներքո: Նրանց հարսանիքի միակ ապացույցը ամուսինների ստորագրած մի քանի բացիկներն էին, որոնք ընդունեցին ընկերներ Ջnին{{sfn|Thompson|1962|с=26}}: 1958 թվականից ոչ ոք չի լուսանկարել և անձամբ ոչ ոք նրանից հարցազրույց չի վերցրել{{sfn|Mailer|1976|с=27}}: Բևեռլի Հիլզից հետո Հյուզը ճանապարհորդեց հյուրանոցներ կամ վարձով տներ: Ըստ չհաստատված տեղեկությունների, նա հայտնվել է Ակապուլկոյում և Բերմուդայում: 1961-ին նա Կալիֆոռնիայի Բել Էր (շրջանի) տարածքում վարձակալեց մի տուն: Ամենուրեք մագնատը գտնվում էր առաջին կարգի պահակախմբի հսկողության տակ, որը հստակ հրահանգներ ուներ հաճախորդին չխանգարելու և նրա հետ բանավոր շփվելու միայն արտակարգ իրավիճակների դեպքում: Հյուզը վարձեց իր մերձավորներին հիմնականում մորմոնների շարքից: Հյուզը հավատում էր՝ Մորմոնները, խիստ կրոնական կանոնների շնորհիվ, «մաքուր» մարդիկ էին{{sfn|Sheridan|2011|с=136}}: Վերջին տարիներին նա մորմոնների շարքում վարձել է նաև իր հոլդինգային ընկերության ավագ ղեկավարներին{{sfn|Farrell&Case|1995|с=55}}: Նա, մասնավորապես, Ֆրենկ Ուիլյամ Գեյն էր, Hughes Aircraft- ի տնօրենների խորհրդի նախագահ, ստվերային գործիչ ավագ կառավարման շրջանում: Հենց նրա և իր փաստաբան Չեսթեր Դեյվիսն էր հիշատակվում այն ​​մարդկանց թվին, ովքեր գաղտնի ղեկավարում էին Հյուզս կայսրությունը այն ժամանակ, երբ միլիարդատերը դառնում էր ամբողջովին անգործունակ{{sfn|Hurt|1977|с=126}}:
 
Հովարդի էքսցենտրիսները ուժեղացան: Նա պահանջում էր խոհարարություն խստորեն`որոշակի պայմանների համաձայն: Օրինակ՝ միսը և բանջարեղենը պետք է կտրատեին կտորները՝ ճիշտ կես դյույմ: Նա ստուգեց չափը հատուկ պատառաքաղով: Հյուզը չի լվացել ատամները, չի լվացել և ամիսներ շարունակ չի կտրել մազերը: Արտաքին աշխարհի հետ շփումը տեղի էր ունենում միայն նոտաների և երբեմն հեռախոսազանգերի օգնությամբ: Դժվար է նույնիսկ ասել, թե ով է նրան առաջին հերթին տեսել: Աշխատակիցների շրջանում լեգենդ կար, որ իրենց շեֆը գիշերն է գալիս գրասենյակ: Նույնիսկ ամենամոտ օգնականը՝ Ռոբերտ Մեյը, իր 17 տարիների ընթացքում երբևէ չի տեսել իր ղեկավարին:{{sfn|Alef|2009|с=1}} Հավատարիմ քարտուղար Նադին Հենլին, որը 1940 թվականից աշխատում էր Հյուզում, չտեսավ իր շեֆին և նրա հետ խոսեց հեռախոսով և գրառումներ օգտագործելով: Հյուզը չի տեսել անձնական փաստաբան Չեսթեր Դեյվիսին: Գործարարը գաղտնիության մեջ էր ընկել և վախենում էր, որ հեռախոսները գաղտնալսման տակ են, ուստի պատասխանատու զանգի համար նա կարող է գնալ բենզալցակայան{{sfn|Server|2007|с=90}}:
Տող 285 ⟶ 281՝
Я болен, очень сильно болен, хотя уверен, что скоро пойду на поправку. Если мне хоть немного полегчает, ты узнаешь об этом немедленно. Ты моя единственная любовь.
 
Ես հիվանդ եմ շատ ուժեղ հիվանդ, թեև վստահ եմ {{oq|en|Dearest,
 
I'm ill but very, very ill yet confident I'll feel better soon. You will hear from me the minute I feel even a little better. My very most love.}}{{конец цитаты|источник={{sfn|Sheridan|2011|с=153}}}}