«Մասնակից:Անահիտ Բաղդասարյան/Ավազարկղ Ա»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
Տող 61.
 
 
ՅլեմաննԿլեմանն ապրում էր մի գյուղում, որտեղ նկարահանումներ էին կատարվում. Նա հաճախ էր ստիպում դերասաններին դերը փորձել ֆերմայում շրջելուց հետո` զրուցելով գյուղացիների հետ, դիտելով նրանց աշխատանքը, ուսումնասիրելով նրանց բնորոշ շարժումները, այդպիսով օրինակելով նրանց որպես ճշմարտացիության չափանշի
<ref name=":0" />։
 
 
Երբ գալիս էր այդ շարժումները նկարահանելու մտադրությունները հստակեցնելու ժամանակը, հաճախ օգնում էր պատահականությանը։ Ծատ տեսարաններով ֆիլմը պարտական է անկանխատեսելի հանգամանքներին և նկարահանման հարթակում
Когда приходило время снимать эти движения, конкретизировать намерения, часто помогали случайности, и многими сценами фильм обязан непредвиденным обстоятельствам и импровизации на съемочной площадке. Клеман отказывается в картине от «железной драматургии» и оставляет в режиссёрском сценарии широкие поля — для «непредвиденных поправок» обусловленных влиянием жизненных обстоятельств<ref name=":1">{{Книга|автор=Турицын В. Н|заглавие=Детство, простреленное войной // Рене Клеман|ответственный=|издание=|место=М.|издательство=Искусство|год=1978|страницы=65—78|страниц=199|isbn=|isbn2=}}</ref>.
իմպրովիզացիային
Կլեմանը հրաժարվում է երկաթե դրամատուրգիայից և ռեժիսորական սցենարում լայն դաշտեր էր թողնում ՝ կյանքի հանգամանքների ազդեցությանը
<ref name=":1">{{Книга|автор=Турицын В. Н|заглавие=Детство, простреленное войной // Рене Клеман|ответственный=|издание=|место=М.|издательство=Искусство|год=1978|страницы=65—78|страниц=199|isbn=|isbn2=}}</ref>.
 
== Քննադատություն ==
== Критика ==
Критика отмечала, что Клеман снимал свои картины с такой документальной тщательностью и достоверностью, передающими дух эпохи, что даже в тех случаях, когда он ставил художественные картины, в нём видели режиссёра, прежде всего «верного документу»<ref name=":0">{{Книга|автор=Лепроон, Пьер|заглавие=Рене Клеман // Современные французские режиссёры|ответственный=|издание=|место=М.|издательство=Издательство иностранной литературы|год=1960|страницы=632—657|страниц=842|isbn=|isbn2=}}</ref>. Например «[[Битва на рельсах]]», другая его картина, посвящённая военной тематике, была первоначально задумана как документальный фильм и, по характеристике [[Лепроон, Пьер|Пьера Лепроона]], снята в жанре «художественно-документального» фильма, что можно отнести к характерному режиссёрскому почерку. По мнению Лепроона, для индивидуального стиля режиссёра характерно следующее: «''большие эпизоды делятся на „ ударные“ куски, которые должны поразить зрителя либо резкими контрастами самой темы, либо чисто кинематографическим лиризмом»,'' что особенно заметно в «Битве на рельсах» и в «Запрещённых играх»<ref name=":0" />''.'' В этой картине Клеман также «''удачно стилизует игровую часть под документ, дополняя её немногими сохранившимися кадрами кинохроники''»<ref name=":1" />.