«Մասնակից:Անահիտ Բաղդասարյան/Ավազարկղ Բ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Տող 1.
"'Օտար ձեռքում: պատմություն Kindertransport"' ({{lang-en|«Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport»}}), վավերագրական ֆիլմ, թողարկվել է [[2000 թվականին [[Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ|ԱՄՆ]]ում. Ֆիլմը պատմում է փրկարարական գործողության մասին, որի շնորհիվ 10 000 հրեա երեխաներ [[Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը|Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը]ի նախօրեին ապաստան են ստանում խնամատար ընտանիքներում [[Մեծ Բրիտանիա|Մեծ Բրիտանիա]]: Ռեժիսորն է Մարկ Ջոնաթան Հարիսը, իսկ պատմող՝ [[Ջուդի Դենչ]]ը։ 2001 թվականին ֆիլմը դարձել է [[Օսկար]]ի մրցանակակիր մրցանակ Լավագույն վավերագրական լիամետրաժ ֆիլմի համար։ 2014 թվականի դեկտեմբերին ներառվել Է ԱՄՆ-ի Ֆիլմերի ազգային գրանցամատյանում՝ ունենալով մշակութային, պատմական կամ գեղագիտական նշանակություն ։
 
==Հարցազրույց===
Ֆիլմը հիմնված է նկարահանված հարցազրույցների վրա, որոնցում մանկության տարիներին "Քինդերտրանսպորտի" միջոցով անցած մարդիկ պատմում են իրենց պատմությունները, կիսվում վաղեմի ապրումներով, հիշում են նաև այն զգացմունքները, որոնք զգացել են օտար երկրում և անծանոթ ընտանիքում գտնվելու ժամանակ:
 
* Lorraine Allard փրկված
* Լորի Կան, փրկված
* Մարիամ Քոեն, Կուրտ Ֆուշելի խորթ մայրը
* Հեդի Էփշտեյն փրկված
* Կուրտ Ֆուշել փրկված
* Ալեքսանդր Գորդոն, փրկված
* Ֆրանցի Գրոսման, Լորա Սիգալի մայրը
* Եվա Հեյման, փրկված
* Ջեկ Հելման, փրկված
* Բերտա Լևերտոն, փրկված
* Ուրսուլա Ռոզենֆելդ, փրկված
* Ինգե Սադան, փրկված (Բերտա քույր Լևերտոն)
* Լորա Սիգալ, փրկված
* Ռոբերտ Շուգար, փրկված
*Ուիլտոն Նիկոլաս, փրկիչ
* Նորբերտ Վոլհեյմ, փրկիչ
 
Ալեքսանդր Գորդոնը նաև այն փախստականներից մեկն էր, որոնք [[Ինտերնացիա|ներկալվել]], և 1942 թվականի հուլիսի 10-ին նավով փոխադրվում էին Ավստրալիա ։ Այդ չվերթը հետագայում հայտնի դարձավ բրիտանական ծովային պատմության ամենատխուր իրադարձություններից մեկը ։
 
Ֆիլմում օգտագործվել են բազմաթիվ արխիվային ֆոտո-և վիդեո-նյութեր, նկարի վրա աշխատելուն աջակցել է Հոլոքոստի հուշահամալիր թանգարանը (ԱՄՆ) / Հոլոքոստի թանգարանը]] [Վաշինգտոն քաղաքում ՝ [Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում ։
 
==Քննադատների արձագանքը==
Ամերիկյան կինոքննադատների ճնշող մեծամասնությունը դրական է արձագանքել ֆիլմին, նրանք գրել են այն մասին, որ այն համաշխարհային պատմության շատ ինտելեկտուալ և էմոցիոնալ արտացոլում է <ref>{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/into_the_arms_of_strangers_stories_of_the_kindertransport/|title=Into The Arms Of Strangers - Stories Of The Kindertransport - Rotten Tomatoes|publisher=rottentomatoes.com|accessdate=2012-12-20|lang=en}}</ref>:.
Ֆիլմը դարձել է Օսկարի մրցանակակիր Ամերիկյան կինոակադեմիայի մրցանակ անվանակարգում Օսկար մրցանակ Լավագույն վավերագրական լիամետրաժ ֆիլմի համար <ref>{{cite web|url=http://movies.nytimes.com/movie/207046/Into-the-Arms-of-Strangers-Stories-of-the-Kindertransport/details|title=Into-the-Arms-of-Strangers-Stories-of-the-Kindertransport - Cast, Crew, Director and Awards - NYTimes.com|publisher=movies.nytimes.com|accessdate=2012-12-20|lang=en}}</ref>. Սակայն, ցուցադրությունը տեղի է ունեցել մի շատ փոքր թվով կինոթատրոններում (ընդհանուր 18), իսկ վճարները ԱՄՆ-ում կազմել է 382 807 դոլար<ref name="BO">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=intothearmsofstrangers.htm|title=Into the Arms of Strangers (2000) - Box Office Mojo|publisher=boxofficemojo.com|accessdate=2012-12-20|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Dn3tb8ka?url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=intothearmsofstrangers.htm|archivedate=2013-01-19}}</ref>.
Ֆիլմը թողարկվել է 2000 թվականի սեպտեմբերի 15-ին<ref name=BO />. По версии ресурса [[Rotten Tomatoes]], 94 % рецензий кинокритиков носят положительный характер<ref name="RoT1">{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/into_the_arms_of_strangers_stories_of_the_kindertransport/reviews/#|title=Into The Arms Of Strangers - Stories Of The Kindertransport - Movie Reviews - Rotten Tomatoes|publisher=rottentomatoes.com|accessdate=2012-12-20|lang=en}}</ref>:
 
Հաղորդվում է, որ ֆիլմը վաստակել է 79 միավոր 100 հնարավորից <ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/movie/into-the-arms-of-strangers-stories-of-the-kindertransport|title=Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport Reviews, Ratings, Credits, and More - Metacritic|publisher=metacritic.com|accessdate=2012-12-20|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Dn3uU1Db?url=http://www.metacritic.com/movie/into-the-arms-of-strangers-stories-of-the-kindertransport|archivedate=2013-01-19}}</ref>:
Զարմանք է հայտնՎել, որ պատմության մեջ նման մեծ իրադարձության մասին Հոլոքոստ]քիչ է խոսվել ։ Նրա կարծիքով, ֆիլմը նկարահանվել է զուսպ ոճով և, հետեւաբար, առաջացնում Է հանդիսատեսի իրական զգացմունքները <ref>{{cite web|url=http://themoviereport.com/movierpt75.html|title=The Movie Report Archive, Volume 75 - TheMovieReport.com|publisher=themoviereport.com|accessdate=2012-12-20|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Dn3w2W4Y?url=http://themoviereport.com/movierpt75.html|archivedate=2013-01-19}}</ref>;
 
BBC–ի քննադատ Մայքլ Թոմփսոնը հատուկ նշել է, որ ռեժիսոր Մարկ Ջոնաթան Հարրիսը չի զարդարում և չի միջամտում վերապրածների խոսքերին, իսկ տեսախցիկը կանգ է առնում յուրաքանչյուր դեմքի վրա բավարար ժամանակ, որպեսզի հանդիսատեսը լսի այդ մարդու պատմությունը<ref>{{cite web|author=Thomson M.|url=http://www.bbc.co.uk/films/2000/11/22/into_the_arms_of_strangers_2000_review.shtml|title=BBC - Films - review - Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport|publisher=bbc.co.uk|accessdate=2012-12-20|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Dn42WoJt?url=http://www.bbc.co.uk/films/2000/11/22/into_the_arms_of_strangers_2000_review.shtml|archivedate=2013-01-19}}</ref>.
 
Գրախոս խմբագրությունը կարծիք է հայտնել, որ ֆիլմը կարող է դուր գալ պատմության սիրահարներին, ինչպես նաև նրանց, ովքեր ցանկանում են տեսնել, թե որքան ազնիվ կարող են լինել մարդիկ ձախորդության առջև<ref>{{cite web|url=http://www.screenit.com/ourtake/2000/into_the_arms_of_strangers_stories_of_the_kindertransport.html|title=Screen It! Artistic review:Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport|publisher=screenit.com|accessdate=2012-12-20|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Dn43CyV7?url=http://www.screenit.com/ourtake/2000/into_the_arms_of_strangers_stories_of_the_kindertransport.html|archivedate=2013-01-19}}</ref>. Աշխատակից «{{Нп3|Deseret News|Deseret News|en|Deseret News}}» Шейла Норман-Калп высказала предположение, что картина хороша для просмотра вместе с детьми, особенно с подростками: «двухчасовой просмотр восстанавливает элементарную связь между родителем и ребёнком», а мелкие повседневные неурядицы утрачивают значимость<ref>{{cite web
|author = Norman-Culp S.
|url = http://www.deseretnews.com/article/700002616/Into-the-Arms-of-Strangers-Stories-of-the-Kindertransport.html
|title = Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport - Deseret News
|publisher = deseretnews.com
|accessdate = 2012-12-20
|lang = en
|archiveurl = https://www.webcitation.org/6Dn448Edx?url=http://www.deseretnews.com/article/700002616/Into-the-Arms-of-Strangers-Stories-of-the-Kindertransport.html
|archivedate = 2013-01-19
}}</ref>.
 
Ֆիլմը երբեք չի թարգմանվել ռուսերեն։