«Վահանաձև գեղձի քաղցկեղ»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
fixing doi from hijacked website, see here |
չ մանր-մունր ուղղումներ, փոխարինվեց: → (17) |
||
Տող 12.
| սկիզբը =
|}}
'''Վահանաձև գեղձի քաղցկեղը''' զարգանում է [[Վահանագեղձ|վահանաձև գեղձի]] բջիջներից<ref name="NCI2017Pt" />: Այդ հիվանդության ժամանակ դիտվում է [[
Ռիսկի գործոնները համարվում են երիտասարդ տարիքում [[Ճառագայթում|ճառագայթման]] ենթարկվելը, վահանաձև գեղձի մեծացումը և ժառանգական նախատրամադրվածությունը<ref name="NCI2017Pt" /><ref name="Carl2014">{{cite journal|last1=Carling|first1=T.|last2=Udelsman|first2=R.|year=2014|title=Thyroid Cancer|journal=Annual Review of Medicine|volume=65|pages=125–37|doi=10.1146/annurev-med-061512-105739|pmid=24274180}}</ref>: Տարբերում են վահանաձև գեղձի 4 հիմնական տեսակ՝
Ախտորոշումը հաճախ հիմնված է լինում [[Ուլտրաձայնային հետազոտություն|գերձայնային հետազոտության]] և [[
Բուժման տարբերակներն են վիրահատական միջամտությունը, [[Ճառագայթային թերապիա|ճառագայթային բուժումը,]] ընդ որում, նաև ռ<nowiki/>[[
Ամբողջ աշխարհում
== Ախտանիշներ ==
Ավելի հաճախ նշան է հանդիսանում գեղձում հանգույցի առաջացումը<ref name="hu">Hu MI, Vassilopoulou-Sellin R, Lustig R, Lamont JP. [http://www.cancernetwork.com/cancer-management-11/chapter05/article/10165/1402668 "Thyroid and Parathyroid Cancers"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100228072652/http://www.cancernetwork.com/cancer-management-11/chapter05/article/10165/1402668|date=28 February 2010}} in Pazdur R, Wagman LD, Camphausen KA, Hoskins WJ (Eds) [http://www.cancernetwork.com/cancer-management-11/ Cancer Management: A Multidisciplinary Approach] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131004224102/http://www.cancernetwork.com/cancer-management-11/|date=4 October 2013}}. 11 ed. 2008.</ref> կամ պարանոցային լիմֆատիկ հանգույցների մեծացում: Սակայն վահանաձև գեղձի հանգույցները հանդիպում են ավելի շատ մեծահասակների մոտ, և հազվադեպ (<10%) դեպքերում հանգույցները լինում են չարորակ<ref>{{Cite journal|last=Durante|first=Cosimo|last2=Grani|first2=Giorgio|last3=Lamartina|first3=Livia|last4=Filetti|first4=Sebastiano|last5=Mandel|first5=Susan J.|last6=Cooper|first6=David S.|date=2018-03-06|title=The Diagnosis and Management of Thyroid Nodules|url=http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/jama.2018.0898|journal=JAMA|language=en|volume=319|issue=9|doi=10.1001/jama.2018.0898|issn=0098-7484}}</ref>: Երբեմն հիվանդության առաջին նշաններից է հանդիսանում լիմֆատիկ հանգույցի մեծացումը: Ավելի ուշ նշաններից է պարանոցի առաջային հատվածում ցավի զգացում և և [[
== Պատճառներ ==
Համարվում է, որ վահանաձև գեղձի քաղցկեղի առաջացումը կապված է նախատրամադրող էկոլոգիկ և գենետիկ գործոնների հետ, սակայն բուն պատճառը մնում է անհայտ:
Էական դերը պատկանում է ինչպես բնական, այնպես էլ արհեստական աղբյուրներից դուրս եկող իոնիզացնող ճառագայթմանը, և դիտվում է վահանաձև գեղձի քաղցկեղի հիվանդացության աճ լիմֆոմայի բուժման համար ճառագայթային բուժում ստացած կամ [[Չեռնոբիլի ատոմակայանի վթար|Չերնոբիլի]]<ref>{{cite web|url=http://www.cancer.gov/cancertopics/causes/i131|title=Radioactive I-131 from Fallout|publisher=National Cancer Institute|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140519094306/http://www.cancer.gov/cancertopics/causes/i131/|archivedate=19 May 2014|accessdate=9 June 2014|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref>, [[Ֆուկուսիմա (քաղաք)|Ֆուկուսիմայի]], Կըշտըմի և [[Վինդսքայլ
Նախատրամադրող գենետիկ գործոններից են [[բազմաթիվ էնդոկրին նեոպլազիա տիպ 2]], որը զգալի բարձրացնում է վահանաձև գեղձի քաղցկեղի, մանավանդ մեդուլյար քաղցկեղ հիվանդացության զարգացման հավանականությունը<ref>{{cite web|url=http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/genetics/medullarythyroid/HealthProfessional|title=Genetics of Endocrine and Neuroendocrine Neoplasias|publisher=National Cancer Institute|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140704184559/http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/genetics/medullarythyroid/HealthProfessional|archivedate=4 July 2014|accessdate=9 June 2014|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref>:<br />
== Ախտորոշում ==
Ֆիզիկական զննման միջոցով հանգույցի հայտնաբերումից հետո, անմիջապես պետք է [[
Վերջապես վահանաձև գեղձի կլինիկական գնահատականը
Անախտանիշ ընթացքով անձանց մոտ վահանաձև գեղձի սկրինինգ խորհուրդ չի տրվում:
Տող 40.
[[Պատկեր:Thyroid papillary carcinoma histopathology (4).jpg|250px|մինի|Մանրապատկեր, Պապիլյար մարցինոմա վահանաձև գեղձի, ներկված հեմատոքսիլինով և Էոզինով:]]
=== Դասակարգում ===
Վահանաձև գեղձի քաղցկեղը կարելի է դասակարգել ըստ հյուսվածաախտաբանական բնութագրերի<ref name="titleThyroid Cancer Treatment - National Cancer Institute">{{cite web|url=http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/thyroid/HealthProfessional/page2|title=Thyroid Cancer Treatment|publisher=National Cancer Institute|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080421064232/http://www.cancer.gov/cancertopics/pdq/treatment/thyroid/HealthProfessional/page2|archivedate=21 April 2008|accessdate=22 December 2007|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref><ref name="titleThyroid cancer">{{cite web|url=http://cancerweb.ncl.ac.uk/cancernet/101252.html#2_CELLULARCLASSIFICATION|title=Thyroid cancer|publisher=National Cancer Institute|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071220230200/http://cancerweb.ncl.ac.uk/cancernet/101252.html|archivedate=20 December 2007|accessdate=22 December 2007}}</ref>:
* Պապիլյար քաղցկեղ(դեպքերի 70-75%)<ref name="Kumar20">Chapter 20 in: {{cite book|title=Robbins Basic Pathology|author1=Mitchell, Richard Sheppard|author2=Kumar, Vinay|author3=Abbas, Abul K.|author4=Fausto, Nelson|publisher=Saunders|isbn=1-4160-2973-7|location=Philadelphia|pages=|doi=|oclc=}} 8th edition.</ref>- առավել հաճախ հիվանդանում են երիտասարդ կանայք: Հանդիպում է ընտանեկան ադենոմատոզ պոլիպոզ ունեցող կանանց մոտ և Կաուդենի համախտանիշով հիվանդների մոտ:
* Վերջերս առանձնացված տարբերակ- վահանաձև գեղձի ոչ ինվազիվ ֆոլիկուլյար նորագոյացություն- համարվում է անցավ ուռուցք սահմանափակ կեսնաբանական պոտենցիալով:
* Ֆոլիկուլյար քաղցկեղ (դեպքերի 10-20%)<ref name="Kumar20" />- երբեմն հայտնաբերվում է Կաուդենի համախտանիշով հիվանդների մոտ: Որոշ հեղինակները Հուրտլե (Hurtle) բջջային քաղցկեղը դասում են ֆոլիկուլյար քաղցկեղի տարատեսակին, այլ հեղինակները, սակայն այն դասակարգում են որպես առանձին տեսակ<ref name="NCI2017Pro" /><ref>{{cite journal|last1=Grani|first1=Giorgio|last2=Lamartina|first2=Livia|last3=Durante|first3=Cosimo|last4=Filetti|first4=Sebastiano|last5=Cooper|first5=David S|date=November 2017|title=Follicular thyroid cancer and Hürthle cell carcinoma: challenges in diagnosis, treatment, and clinical management|journal=The Lancet Diabetes & Endocrinology|doi=10.1016/S2213-8587(17)30325-X}}</ref
* Մեդուլյար քաղցկեղ (դեպքերի 5-8%)<ref name="Kumar20" />- պարաֆոլիկուլյար բջիջներից զարգավող քաղցկեղ է, հաճախ որպես բազմակի էնդոկրին նեոպլազիայի տիպ 2-ի բաղադրիչ<ref name="pmid18084343">{{cite journal|year=2008|title=New therapeutic approaches to treat medullary thyroid carcinoma|journal=Nat Clin Pract Endocrinol Metab|volume=4|issue=1|pages=22–32|doi=10.1038/ncpendmet0717|pmid=18084343|vauthors=Schlumberger M, Carlomagno F, Baudin E, Bidart JM, Santoro M}}</ref>: Մեդուլյար քաղցկեղը ի համեմատ պապիլյար ու ֆոլիկուլյար ձևերի ավելի ագրեսիվ է, ինչը արտահայտվում է վաղ փուլում պարանոցի լիմֆատիկ հանգույցներում [[մետաստազ
* Վատ դիֆերենցված քաղցկեղ
* Անապլաստիկ քաղցկեղ (դեպքերի <5%)<ref name="Kumar20" /> Վահանձև գեղձի անապլաստիկ քաղցկեղը հանդիսանում է ագրեսիվ կարցինոմա, արագ
* Այլ տեսակներ
* Թիրեոիդ լիմֆոմա
Տող 81 ⟶ 80՝
== Բուժում ==
=== Վիրահատական ===
Վահանագեղձի քաղցկեղի հիմնական բուժման մեթոդը վիրահատական միջամտությունն է ՝ պարանոցային մուտքով թիրեոդէկտոմիա<ref name="hu" />: Գեղձը պահպանող վիրահատությունը կարելի է իրականացնել այն դեպքերում, երբ որ ուռուցքը ունի ցածր կենսաբանական ագրեսիվություն (օր. բարձր տարբերակված
=== Ռադիոյոդթերապիա ===
Ռադիոյոդ-131-ով ճառագայթումը օգտագործվում է պապիլյար կամ ֆոլիկուլյար քաղցկեղ ունեցող հիվանդների մոտ քաղցկեղի բուժման շրջանակներում, ինչպես նաև վահանաձև գեղձի վիրահատությունից հետո մնացորդային հյուսվածքը վերացնելու համար<ref>{{cite journal|last1=Perros|first1=Petros|last2=Boelaert|first2=Kristien|last3=Colley|first3=Steve|last4=Evans|first4=Carol|last5=Evans|first5=Rhodri M|last6=Gerrard BA|first6=Georgina|last7=Gilbert|first7=Jackie|last8=Harrison|first8=Barney|last9=Johnson|first9=Sarah J|date=July 2014|title=Guidelines for the management of thyroid cancer|journal=Clinical Endocrinology|volume=81|pages=1–122|doi=10.1111/cen.12515|last10=Giles|first10=Thomas E|last11=Moss|first11=Laura|last12=Lewington|first12=Val|last13=Newbold|first13=Kate|last14=Taylor|first14=Judith|last15=Thakker|first15=Rajesh V|last16=Watkinson|first16=John|last17=Williams|first17=Graham R.}}</ref>: Այդ մարտավարությունը արդյունավետ չէ Հուրտլե (Hurtle) քաղցկեղի մեծ մասի, մեդուլյար և անապլաստիկ քաղցկեղով հիվանդների համար<ref name="hu" />:
Արտաքին ճառագայթումը կարող է իրականացվել, եթե հիվանդը վիրահատությանը ենթակա չի, կամ երբ քաղցկեղը տալիս է ռեցիդիվ վիրահատությունից հետո, կամ էլ որպես ոսկրային մետաստազի բուժման միջոց<ref name="hu" />:
[[Սոռաֆենիբ]] և [[լենվատինիբ]] դեղամիջոցները կարող է կիրառվել վահանաձև գեղձի քաղցկեղի մետաստազավորման բուժման ժամանակ<ref name="Lam2018">{{Cite journal|last=Lamartina|first=Livia|last2=Grani|first2=Giorgio|last3=Durante|first3=Cosimo|last4=Filetti|first4=Sebastiano|date=2018-01-18|title=Recent advances in managing differentiated thyroid cancer|url=https://f1000research.com/articles/7-86/v1|journal=F1000Research|volume=7|page=86|doi=10.12688/f1000research.12811.1|pmc=5773927|pmid=29399330}}</ref>: Բազմաթիվ այլ դեղամիջոցները գտնվում է կլինիկական փորձարկման II և III փուլերում<ref name="Lam2018" />:
Տող 93 ⟶ 92՝
Կանխատեսումը կապված է քաղցկեղի տեսակի և աստիճանի հետ: Վահանաձև գեղձի քաղցկեղի ամենատարածված (պապիլյար) տեսակի դեպքում կանխատեսումը բարենպաստ է: Իսկապես վերջին տարիներին պապիլյար քաղցկեղի հիվանդացության աճը ամենայն հավանականությամբ կապված է այն ավելի վաղ աստիճաններում ախտորոշման հետ: Այդ դեպքում կանխատեսման ավելի բարենսպաստ լինելը կապված է երկու հանգամանքների հետ: Առաջինը- զգալի դեպքերում այդ բջիջները չափերով փոքր են և դեռ չեն չարորակացել: Երկրորդ հանգամանքը կայանում է նրանում, որ ավելի վաղ ախտորոշումը օգնում է ուռուցքը հեռացնել այն պահին, երբ որ ավելի քիչ է հավականությունը, որ նա տարածվել է վահանաձև գեղձի սահմաններից դուրս՝ դրանով իսկ բարձրացնելով հեռակա ապրելիության հավանականությունը: Ներկա պահին վաղ դիագնոստիկայի անհրաժեշտության վերաբերյալ չկա համաձայնություն:
Վաղ ախտորոշման դեմ հիմնական փաստարկը կայանում է նրանում, որ վահանաձև գեղձի փոքր հանգույցները (հիմնականում պապիլյար) չեն աճելու կամ մետաստազավորվելու: Այդ տեսակետի համաձայն վահանաձև գեղձի դեպքերի ճնշող մեծամասնությունը գերդիագնոստիկայի հետևանք է (այսինքն նույնիսկ քաղցկեղի առկայության դեպքում չի լինելու որևէ ախտանիշներ և հիվանդի կյանքը վտանգված չի): Այդ գերդիագնոստիկայի դեպքերի և կլինիկական տեսանկյունից կարևոր դեպքերի միավորելը, հեղաթյուրում է վիճակագրության տվյալները<ref name="Welch">{{cite book|title=Overdiagnosed: Making People Sick in the Pursuit of Health|author=Welch, H. Gilbert|author2=Woloshin, Steve|author3=Schwartz, Lisa A.|publisher=Beacon Press|year=2011|isbn=0-8070-2200-4|location=[Malaysia?]|pages=61–34|oclc=}}</ref>: Վահանաձև գեղձի քաղցկեղը բավականին տարածված է, և այլ հիվանդություններից մահացած մարդկանց դիահերձման տվյալները ցույց են տվել, որ տարեց մարդկանց մեկ երրորը փաստացի ուներ վահանաձև գեղձի քաղցկեղ, որը սակայն նրանց չեր վնասում<ref name="Welch" />: Բավականին հեշտ է հայտնաբերել հանգույցներ, որոնք կարող են լինել չարորակ, միայն շոշափելով պարանոցի հատվածը, որը ևս նպաստում է գերդիագնոստիկայի բարձրացմանը: Վահանաձև գեղձի փոքր հանգույցները ավելի հաճախ հայտնաբերվում են պատահական՝ այլ ցուցումներով ՀՇ, ՄՌՇ, սոնոգրաֆիայի ժամանակ, հետագայում այդ հիվանդներից չնչին մասը միայն կունենա ինչ-որ կլինիկական ախտանիշներ և այդ հիվանդների բուժումը կարող է վնասել նրանց, ոչ թե օգնել<ref name="Welch" /><ref>{{cite journal|author=Hofman MS|year=2013|title=Thyroid nodules: Time to stop over-reporting normal findings and update consensus guidelines|journal=BMJ|volume=347|page=f5742|doi=10.1136/bmj.f5742|pmid=24068719}}</ref>:
Կանայք 3 անգամ ավելի հաճախ են հիվանդանում քան տղամարդիկ, սակայն համաձայն Եվրոպական վիճակագրությանը 5-տարվա ապրելիությունը կանանց մոտ 85%<ref name="european">Numbers from EUROCARE, from [https://books.google.am/books?id=u1aFpF-EcgwC&pg=PA10 Page 10] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160513235426/https://books.google.am/books?id=u1aFpF-EcgwC&pg=PA10|date=13 May 2016}} in: {{cite book|title=Thyroid cancer|author1=F. Grünwald|author2=Biersack, H. J.|author3=Grںunwald, F.|publisher=Springer|year=2005|isbn=3-540-22309-6|location=Berlin|pages=|doi=|oclc=|accessdate=}}</ref>, իսկ տղամարդկանց մոտ 74%<ref>{{cite web|url=http://www.medicinenet.com/thyroid_cancer/article.htm|title=Thyroid Cancer|publisher=MedicineNet.com|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111020140927/http://www.medicinenet.com/thyroid_cancer/article.htm|archivedate=20 October 2011|accessdate=26 October 2011|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref>:
Ներքևում պատկերված աղյուսակում ցույց են տրված որոշակի խնդիրներ, վահանաձև գեղձի քաղցկեղի կանխատեսումների և որոշումների հետ կապված: Թեպետ ընդունված է տեսակետ, որ պապիլյար, ֆոլիկուլյար կամ մեդուլյար քաղցկեղի I կամ II աստիճանը ունեն բարենպաստ ելք, փոքր չափի քաղցկեղի գնահատման ժամանակ դժվար է որոշել, նրանցից որն է աճելու և մետաստազավորվելու, և որը ոչ: Հետևաբար, երբ որ հաստատվելու է վահանաձև գեղձի քաղցկեղը (հավանաբար բարակասեղային պունկցիոն բիոպսիայի միջոցով), ամենայն հավանականությամբ իրականացվելու է տոտալ թիրեոիդէկտոմիա:
Վաղ ախտորոշման նկատմամբ հակումը արտահայտվել է նաև Եվրոպայում խպիպ ունեցող հիվանդների մոտ շիճուկային կալցիտոնինի որոշելը: Այդ հետազոտության տվյալների հիման վրա հնարավոր կլինի հայտնաբերել վահանաձև գեղձի հարֆոլիկուլյար կամ կալցիտոնին-արտադրող բջիջների վաղ անոմալիաներ: Բազմակի հետազոտություններ ցույց են տվել, որ շիճուկային կալցիտոնինի նորմայից բարձր մակարդակը 20% դեպքերում կապված է մեդուլյար քաղցկեղի առաջացման հետ:
Եվրոպայում, որտեղ վահանաձև գեղձի վիրահատության համար ցուցումները ավելի շատ են, քան Միացյալ Նահանգներում, թիրեոիդէկտոմիա իրականացնելու համար ներառված է բարդ մարտավարություն, որը իր մեջ ներառում է շիճուկային կալցիտոնինի մակարդակի որոշումը և կալցիտոնին խթանող թեստի իրականացումը: Ամերիկացի գիտնականները, նույն հետազոտությունները իրականացնելիս, դրանց մեջ կալցիտոնինի մակարդակի որոշումը չեն ներառել, դրանով իսկ հեռացնելով թիրեոիդէկտոմիայի զգալի մասը, և, որպես հետևանք, մահացության զգալի մասը: Վահանաձև գեղձի եվրոպական կազմակերպությունը կենտրոնացված է վահանաձև գեղձի մեդուլյար փոքր քաղցկեղի մետաստազավորման կանխարգելման վրա, հյուսիսամերիկյան կազմակերպությունը կենտրոնացված է ավելի շատ թիրեոիդէկտոմիայի բարդությունների կանխարգելման վրա (նայել ներքևում պատկվերված ամերիկյան կազմակերպության ուղեցույցները): Դեռ պարզ չի, թե ով է ճիշտ:
Ինչպես ներքևում նշված է, մարդիկ, ովքեր ունեն քաղցկեղի III և IV աստիճան ունեն մահացության բարձր ռիսկ: Թեպետ դրանցից շատերի մոտ զարգանում են մետաստատիկ փոփոխությունները, հետազոտությունները ցույց են տվել, որ այդ փոփոխությունները տարիների և տանսյամյակների ընթացքում նույն չափ զարգանում են նաև այն մարդկանց մոտ, որոնց մոտ առկա է քաղցկեղի I և II աստիճանը: Քաղցկեղի տարբեր աստիճաններ վարող բժիշկները ընդունում են, որ ցածր ռիսկ ունեցող պացիենտների միայն
Վերջին տարիներին արձանագրվել է որոշակի առաջընթաց վահանաձև քաղցկեղի բուժման մեջ: Այդ հիվանդության ժամանակ հայտնաբերված ԴՆԹ-ի որոշակի փոփոխություններ խթանել են այնպիսի դեղամիջոցների ստեղծումը, որոնք ուղղված կլինեն այդ փոփոխությունների շտկմանը: Այդ դեղամիջոցներից առաջինն է վանդետանիբը, որը թիրոզին կինազայի պաշարիչ է, որի թիրախն է RET պրոթոօնկոգենը, անոթային էնդոթելիալ աճի գործոնի և էպիդերմալ աճի գործոնի ընկալիչները<ref>{{cite press release|url=http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm250168.htm|title=FDA approves new treatment for rare form of thyroid cancer|publisher=U.S. Food and Drug Administration|date=6 April 2011|accessdate=7 April 2011|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110410130203/http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm250168.htm|archivedate=10 April 2011|df=dmy-all}}</ref>: Այդ դեղամիջոցների հիմնական մասը փորձարկումների մեջ է և, հավանաբար, նրանց կիրառվելիությունը հաստատվելու է: Վահանաձև գեղձի դիֆերենցված կարցինոմայի ժամանակ մշակվում են թիրախային բուժման առանձին ձևերի մարտավարություն, որոնց նպատակն է ճառագայթային յոդի կուտակման ունակությունը կորցրած պապիլյար կարցինոմայի բջիջների այդ նյութը կլանելու ունակության վերականգնումն է: Այդ մարտավարությունը հնարավորություն կտա վահանաձև գեղձի քաղցկեղի “կայուն” ձևերի բուժման համար կիրառել ճառագայթային յոդը: Իրականացվում է բուժման այլ միջոցների գնահատումը, որը հնարավորություն կտա քաղցկեղի III կամ IV աստիճան ունեցող հիվանդների կյանքի տևողությունը երկարացնել 5-10 տարով:
Տող 113 ⟶ 112՝
!10 տարվա ապրելիությունը
|-
!I
!II աստիճան
!III աստիճան
Տող 155 ⟶ 154՝
== Հայտնի դեպքեր ==
Դենիել Սնայդեր- ամերիկյան Washington Redskins ֆուտբոլային հավաքականի սեփականատերը<ref>{{cite web|url=http://www.shifrinmd.com/celebrities-with-thyroid-problems-2.html|title=Celebrities with Thyroid problems|publisher=Alexander Shifrin|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130826032138/http://www.shifrinmd.com/celebrities-with-thyroid-problems-2.html|archivedate=26 August 2013|accessdate=11 August 2013|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref>:
Ջերրի Դիպոտո- բեյսբոլի Բարձրագույն լիգայի նախկին նետողը<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1025858/index.htm|title=Survivors|last=Bamberger|first=Michael|date=27 May 2002|work=Sports Illustrated|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140301112920/http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1025858/index.htm|archivedate=1 March 2014|accessdate=11 August 2013}}</ref>:
[[Վիլյամ Ռենքվիստ
== Ծանոթագրություններ ==
|