«Վեսպեր»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
No edit summary |
լրացումներ |
||
Տող 3.
== Կենսագրություն ==
Ծնվել է [[Արևմտյան Հայաստան]]ի [[Վան]] քաղաքում։ Նրան գրաճանաչություն է սովորեցրել տատը՝ Եղիսաբեթը։ Սովորել է [[Վանի Երամյան վարժարան]]ում, ապա պետական ուսուցչանոցում։ [[1915]] թվականին գաղթել է [[Արևելյան Հայաստան]]։ Երկար տարիներ աշխատել է որպես մանկավարժ, ապա «Գրական սերունդ» և «Խորհրդային գրականություն» ամսագրերի խմբագրություններում։ Այնուհետև [[ադրբեջաներեն]] է դասավանդել [[Երևանի պետական համալսարան|Երևանի համալսարան]]ի բանասիրական ֆակուլտետում<ref>{{cite book|author=|title=Գրական տեղեկատու|publisher=«Սովետական գրող»|location=Երևան|year=1986|page=էջ 535-536}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://avproduction.am/?ln=am&page=person&id=2691&name=Vesper|title=AV Production - Վեսպեր|website=avproduction.am|accessdate=2019-04-28}}</ref><ref>Հայկական համառոտ հանրագիտարան, 2003: Հ. 4:</ref><ref>[http://www.armenianlanguage.am/am/Encyclopedia_vesper «Ով ով է: Հայեր» հանրագիտարան, հատոր երկրորդ, գլխավոր խմբագիր՝ Հովհաննես Այվազյան, Հայկական հանրագիտարան հրատարաակչություն, Երևան, 2007:]</ref>։
== Վեսպերի երկերի մատենագրություն ==
Տող 30.
== Թարգմանություններ (ադրբեջաներենից) ==
*Մեհթի Հ., Վարարում, Երևան, Պետհրատ, 1934, 122 էջ<ref>{{Cite book|url=http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=44124&query_desc=au:%22%D5%8E%D5%A5%D5%BD%D5%BA%D5%A5%D6%80,%20%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD%20%D5%8F%D5%AB%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB,%22%20and%20su-to:%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%20%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6|title=Վարարում|last=Մեհդի|first=Հ|last2=Ռիզա|first2=Ռ|date=1934|publisher=Պետհրատի տպարան|editor-last=Չոփուրյան|editor-first=Եդուարդ|location=Յերևան|translator-last=Վեսպեր|translator-first=Մարտիրոս Տիգրանի|editor-last2=Խաչվանքյան|editor-first2=Տաճատ Հակոբի}}</ref>:
*Օրդուբադի Մ., Մշուշապատ Թավրիզ, Երևան, Պետհրատ, 1936, 239 էջ<ref>{{Cite book|url=http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=44103&query_desc=au:%22%D5%8E%D5%A5%D5%BD%D5%BA%D5%A5%D6%80,%20%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD%20%D5%8F%D5%AB%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB,%22%20and%20su-to:%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%20%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6|title=Մշուշապատ Թավրիզ: Վեպ|last=Որդուբադի|first=Մ Ս|date=1936|publisher=Պետհրատ|location=Յերևան|translator-last=Վեսպեր|translator-first=Մարտիրոս Տիգրանի}}</ref>:
*Սաբիր Ալեքպեր, Բանաստեղծություններ, Երևան, Պետհրատ, 1936, 52 էջ<ref>{{Cite book|url=http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=44202&query_desc=au:%22%D5%8E%D5%A5%D5%BD%D5%BA%D5%A5%D6%80,%20%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD%20%D5%8F%D5%AB%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB,%22%20and%20su-to:%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%20%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6|title=Բանաստեղծություններ: Թուրքերեն բնագրէն թարգմանուած|last=Սաբիր|first=Միրզա Ա|last2=Վեսպեր|first2=Մարտիրոս Տիգրանի|date=1936|publisher=Հայպետհրատ|location=Յերևան}}</ref>:
*Ալիզադե Հ., Գյոիլբալա, Երևան, Պետհրատ, 1937, 37 էջ:
*Բուշ Վիլհելմ, Ուրախ լող, Երևան, Պետհրատ, 1937, 41 էջ:
*Ախունդով Մ. Ֆ., Արևելյան պոեմ, Երևան, Պետհրատ, 1938, 26 էջ:
*Նիզամի Գյանջևի, Նիզամի, Երևան, Պետհրատ, 1940:
*Ռուստամ Սուլեյման, Հատընտիր, Երևան, Հայպետհրատ, 1949, 88 էջ<ref>{{Cite book|url=http://haygirk.nla.am/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=18735&query_desc=au:%22%D5%8E%D5%A5%D5%BD%D5%BA%D5%A5%D6%80,%20%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD%20%D5%8F%D5%AB%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%AB,%22%20and%20su-to:%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%A2%D5%A5%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%20%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6|title=Հատընտիր: Բանաստեղծություններ|last=Ռուստամ|first=Սուլեյման|date=1949|publisher=Հայպետհրատ|editor-last=Սարյան|editor-first=Գ|location=Երևան|translator-last=Վեսպեր|translator-first=Մարտիրոս Տիգրանի}}</ref>:
* [[Միրզա Ախունդով]], Արևելյան պոեմ: Գրված Պուշկինի մահվան առթիվ, Ե., Հայպետհրատ, 1962, 23 էջ:
== Ծանոթագրություններ ==
{{ծանցանկ}}
{{DEFAULTSORT:Վեսպեր}}▼
== Արտաքին հղումներ ==
* [http://armenian-poetry.blogspot.com/2009/06/blog-post_08.html Վեսպերի «Կարոտ» բանաստեղծությունը]
▲{{DEFAULTSORT:Վեսպեր}}
[[Կատեգորիա:Վան քաղաքում ծնվածներ]]
[[Կատեգորիա:20-րդ դարի արևելահայ բանաստեղծներ]]
| |||