«Մասնակից:Dunichka/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Տող 99.
Յոհան Էկը խոսելով կայսրության անունից, որպես Թրիերի արքեպիսկոպոսի օգնական,ներկայացնում է Լյութերի սեղանին դրված գրվածքները և հարցնում թե արդյոք դրանք իր գրքերն են և թե նա է դրանց բովանդակության հեղինակը:Լյութերը հաստատում է, որ նա է դրանց հեղինակը, սակայն ժամանակ է խնդրում երկրորդ հարցին պատասխանելու համար:Նա աղոթում է, խորհրդակցում են համախոհների հետ և հաջորդ օրը տալիս պատասխանը:
 
Մինչև չհամոզվեմ Սուրբ գրքերի վկայություններով կամ էլ մի պարզ պատճառով ( ես ոչ պապին եմ հավատում , ոչ էլ նրա խորհուրդներին, քանի որ նրանք հաճախ սխալներ են գործել և հակասել իրենք իրենց ):Ես առաջնորդվել եմ Սուրբ գրքերով, որոնցից մեջբերումներ եմ կատարել , իսկ իմ գիտակցությունը ենթակա է Աստծո խոսքին:Ես չեմ կարող և չեմ էլ դրժի իմ խոսքը, ճիշտ չէ դեմ գնալ գիտակցությանը:Աստված օգնական մեզ:Ամեն:<ref>Brecht, 1:460.</ref>
Unless I am convinced by the testimony of the Scriptures or by clear reason (for I do not trust either in the pope or in councils alone, since it is well known that they have often erred and contradicted themselves), I am bound by the Scriptures I have quoted and my conscience is captive to the Word of God. I cannot and will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience. May God help me. Amen.<ref>Brecht, 1:460.</ref>
 
Այս խոսքի վերջում Լյութերը բարձրացնում էձեռքը.«ավանդական ողջույն մրցամարտում հաղթած ասպետից»:Մայքլ Մուլլեթթը այս խոսքը դիտարկում է որպես.«համաշխարհային դասական դարակազմիկ հռետորաբանություն»:<br />
Տող 148.
<blockquote>
Therefore let everyone who can, smite, slay, and stab, secretly or openly, remembering that nothing can be more poisonous, hurtful, or devilish than a rebel ... For baptism does not make men free in body and property, but in soul; and the gospel does not make goods common, except in the case of those who, of their own [[Free_will_in_theology#Lutheranism|free will]], do what the apostles and disciples did in Acts 4 [:32–37]. They did not demand, as do our insane peasants in their raging, that the goods of others—of Pilate and Herod—should be common, but only their own goods. Our peasants, however, want to make the goods of other men common, and keep their own for themselves. Fine Christians they are! I think there is not a devil left in hell; they have all gone into the peasants. Their raving has gone beyond all measure.<ref>Jaroslav J. Pelikan, Hilton C. Oswald, ''Luther's Works'', 55 vols. (St. Louis and Philadelphia: Concordia Pub. House and Fortress Press, 1955–1986), 46: 50–51.</ref>
 
Եկեք թուլ տանք բոլորին հարվածել, սպանել,կոտորել, հիծելով, որ ոչինչ չի կարող այնքան թունավոր, ցավոտ ու դաժան լինել, որքան ապստամբությունը....:Բապտիստականությունը մարդկանց ազատ չի դարձնում ֆիզիկապես կամ ունեցվածքով, այլ միայն հոգով:Ավետարանը բարիքները համընդհանուր չի դարձնում, այլ միայն նրանք են արժանանում այդ բարիքներին, ովքեր իրենց ազատ կամքով անում են այն ինչ առաքյալներն ու իրենց աշակերտներն են անում Գործք.4;32-37:Նրանք չեն պահանջում , ինչպես վարվում են անմիտ գյուղացիները կատաղից դրդված, և այլոց բարիքները -Պլիետի և Հերոդի-լինեն համընդհանուր , իսկ իրենցը սեփական:Մեր գյուղացիները, այդուհանդերձ, ցանկանում են մյուս մարդկանց բարիքները համընդհանուր դարձնել, և իրենցը պահել իրենց, որպես ազնիվ քրիստոնյաներ:Կարծում եմ դժոխքում սատանա չի մնացել, դրանք գյուղացիների մոտ են գնացել:Նրանց անմտությունները անցել են բոլոր սահմանները:
</blockquote>
 
Տող 344 ⟶ 346՝
 
<gallery mode="packed" heights="180">
FileՊատկեր:Luthers Sterbehaus Eisleben.jpg|[[MartinՄարտին Luther'sԼյութեր Deathմահվան տունը House]], consideredենթադրվում theէ, siteոր ofսա Luther'sԼյութերի deathմահվան sinceվայրերից 1726.մեկն Howeverէ theեղել building1726 whereթվականից Lutherի actuallyվեր:Այդուհանդերձ diedվայրը (atորտեղ Marktմահացել 56,է nowՄարտին theԼյութերը site(Մարկետ of56 Hotelներկայումս GrafՀոտել vonԳրաֆ MansfeldՄանսֆիլդ) was tornկործանվել down inէ 1570 թվականին:.<ref>''Dorfpredigten: Biblische Einsichten aus Deutschlands 'wildem Süden'. Ausgewählte Predigten aus den Jahren 1998 bis 2007'' Teil II 2002–2007 by Thomas O.H. Kaiser, p. 354</ref>
FileՊատկեր:Luther death-hand mask.jpg|CastsԼյութերի ofդեմքի Luther'sև faceձեռքերի andհատվածները handsիր atմահվան his deathժամանակ, inՄարկետ theեկեղեցի, Market Church in HalleՀալլե:<ref>[http://www.artdaily.com/index.asp?int_new=26979&int_sec=2 Martin Luther's Death Mask on View at Museum in Halle, Germany] artdaily.com</ref>
FileՊատկեր:Schlosskirche (Wittenberg).jpg| ''[[Castle Church in Wittenberg|SchlosskircheՓակ եկեղեցին]]'' in WittenbergՎիտենբերգում, theվայր siteորտեղ whereԼյութերը Lutherհրապարակել postedէ hisիր ''Ninety-five95 Theses''դրույթները, is simultaneouslyհամարվում է նաև Լյութերի գերեզմանը:'' his gravesite.
FileՊատկեր:Luthertombstoneunderaltar.jpg|Luther'sԼյութերի tombstoneգերեզմանը beneath theՎիտենբերգի pulpitՔեսթլ inեկեղեցու theամբիոնի [[Castle Church in Wittenberg]]տակ:
Պատկեր:Luthergrab-WB.jpg|Գերեզմանաքարը լատիներեն փորագրությամբ:
File:Luthergrab-WB.jpg|Close-up of the grave with inscription in Latin
</gallery>