|
[[File:OsmanenDeutscheKavallerie-1-.jpg|thumb|Պայքար թուրքերի և քրիստոյաների միջև 16-րդ դարում]]
AtՄարբուրգյան theժողովի timeժամանակ ofՍուլեյմանը theպաշարում Marburgէ Colloquy,Վիեննան [[Suleiman_the_Magnificent#Conquests_in_Europe|Suleiman theմեծաքանակ Magnificent]]Օսմանյան wasզորքի [[Siege of Vienna|besieging Vienna]] with a vast [[Classical_Age_of_the_Ottoman_Empire#1520–1566միջոցով:_Suleiman_the_Magnificent|Ottoman]] army.<ref>Mallett, 198; Marius, 220. The siege was lifted on 14 October 1529, which Luther saw as a divine miracle.</ref>Լյութերը Lutherընդդիմանում hadէ arguedթուրքերի againstդեմ resistingիր the1518 Turks in his 1518թվականի ''Explanation95 ofդրույթների theբացատրության Ninety-five Thesesմեջ'', provoking accusationsառաջ ofքաշելով defeatism. Heմեղադրանքներ:Նա sawթուրքերին theհամարում Turksէր asՍստծո aկողմից [[Scourge#Metaphoric_use|scourge]]ուղարկված sent by Godպատուհաս to punishպատժելու Christiansքրիստոնյաներին, asորպես agentsԲիբլիական ofապոկալիպսի theկամակատարներ Biblical, [[Apocalypse#End_of_the_age|apocalypse]]որ thatավերելու wouldեն destroyՀակաքրիստոնեությունը, theորը [[Antichrist#Protestant_Reformation|Antichrist]],ըստ whomԼյութերի Luther believedնրանց toշարքին beկարող theէին papacy,դասվել andպապականությունը theև RomanՀռոմեական եկեղեցին: Church.<ref>Andrew Cunningham, [https://books.google.com/books?id=hLxDnAMaUgQC&pg=PA141 ''The Four Horsemen of the Apocalypse: Religion, War, Famine and Death in Reformation Europe''], Cambridge: Cambridge University Press, 2000, {{ISBN|0-521-46701-2}}, 141; Mullett, 239–40; Marty, 164.</ref> HeՆա consistentlyհաստատակամորեն rejectedմերժում theէր ideaՍրբազան ofպատերազմի aգաղափարը [[European_wars_of_religion#The_Schmalkaldic_Wars_and_other_early_conflicts|Holy War]], "as thoughկարծես ourմեր peopleմարդիկ wereքրստոնեական anզորք armyեն ofուղղված Christians against theթուրքերի Turksդեմ, whoորոնք wereնաև enemies ofՔրիստոսի Christ.թշնամիներն Thisէին:Այս isամենը absolutelyանկասկած contraryդեմ toէ Christ'sՔրիստոսի doctrineանվանը andև name".վարդապետությանը:<ref>From ''[[On War against the Turk]]'', 1529, quoted in William P. Brown, [https://books.google.com/books?id=87hQ2AjcttEC&pg=PA258 ''The Ten Commandments: The Reciprocity of Faithfulness''], Louisville, KY: Westminster John Knox Press, 2004, {{ISBN|0-664-22323-0}}, 258; Lohse, 61; Marty, 166.</ref>Մյուս Onկողմից theպահպանելով otherերկու hand,թագավորությունների in keeping with his [[Two_kingdoms_doctrine#In_Martin_Luther's_thought|doctrine of the two kingdoms]]վարդապետությունը, LutherԼյութերը didաջակցում supportէ nonոչ-religiousկրոնական warպատերազմը againstթուրքերի the Turks.դեմ:<ref>Marty, 166; Marius, 219; Brecht, 2:365, 368.</ref> In 1526, heթվականին arguedնա in ''WhetherԱրդյոք Soldiersզինվորները canկարող beեն inսրբագործվել aգործում Stateպնդում ofէր, Grace''որ thatազգային nationalանվտանգությունը defenceարդար isպատերազմի reasonհիմնական forպատճառն aէ: just war.<ref>Mullett, 238–39; Lohse, 59–61.</ref> By 1529,-ից inՊատերզմ ''[[Onընդդեմ Warթուրքերի againstգործում theնա Turk]]'', heեռանդուն wasկերպով activelyկոչ urgingէ Emperorանում [[Charlesկայսր Չարլզ V-ին և գերմանացի ժողովրդին աշխարհիկ պատերազմ մղելու թուրքերի դեմ:<ref>Brecht, Holy2:364.</ref>Այդուհանդերձ Romanնա Emperor|Charles V]]պարզաբանում andէ, theոր Germanհոգևոր peopleպատերազմը toօտար fightհավատի aդեմ secularառանձնանում warէր, againstայն theմղվում Turksէր հավատի և աղոթքի ներքո: <ref>Wilson, 257; Brecht, 2:364–65.</ref> Վիեննայի նվաճման ժամանակ Լյութերը գրում է աղոթք թուրքերից ազգային ազատագրաման պայմաններում Աստծուց խնդրելով մեր կայսրին շնորհել հարատև հաղթանակ:<ref>Brecht, 2:364365; Mullett, 239.</ref>
He made clear, however, that the spiritual war against an alien faith was separate, to be waged through prayer and repentance.<ref>Wilson, 257; Brecht, 2:364–65.</ref> Around the time of the [[Siege of Vienna]], Luther wrote a prayer for national deliverance from the Turks, asking God to "give to our emperor perpetual victory over our enemies".<ref>Brecht, 2:365; Mullett, 239.</ref>
In 1542,-ին LutherԼյութերը readկարդում aէ LatinՂուրանի translationլատիներեն ofթարգմանությունը: the [[Quran_translations#Latin|Qur'an]].<ref>Brecht, 3:354.</ref>Նա Heշարունակում wentէ onգրել toմի produceքանի severalքննադատական criticalպամֆլետներ pamphletsիսլամի on Islamվերաբերյալ,, whichորը heնա calledկոչում "Mohammedanism"էր. or«Մուհամեդականություն» "theկամ Turk".«Թուրք»:<ref>Daniel Goffman, [https://books.google.com/books?id=3uJzjatjTL4C&pg=PA109 ''The Ottoman Empire and Early Modern Europe''], Cambridge: Cambridge University Press, 2002, {{ISBN|0-521-45908-7}}, 109; Mullett, 241; Marty, 163.</ref> ThoughԼյութերը Lutherմուսուլմանական sawհավատը theհամարում Muslimէր faithսատանայի asգործիք a tool of the devil, heնա wasանտարբեր indifferentէր toդրա its practiceգործելակերպին:«Թույլ "Letտվեք theթուրքին Turkհավատալ believeև andապրել liveայնպես asինչպես heնա willէ կամենում, just asքանի oneոր letsմենք theթողնում papacyենք andպապականությանը otherև false Christiansկեղծ live."քրիստոնյաներին ապրել»:<ref>From ''On war against the Turk'', 1529, quoted in Roland E. Miller, [https://books.google.com/books?id=BjC7K1j_AT8C&pg=PA208 ''Muslims and the Gospel''], Minneapolis: Kirk House Publishers, 2006, {{ISBN|1-932688-07-2}}, 208.</ref>Նա Heառարկում opposed banningէ theՂուրանի publicationհրապարկման of the Qur'anարգելքը, wantingպահանջելով itվերջինիս exposedմանրակրկիտ to scrutiny.ուսումնասիրություն:<ref>Brecht, 3:355.</ref>
==Անտինոմիան հակասություն==
|
