«Մարտին Քարամյան»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Տող 1.
{{Տեղեկաքարտ Գրող}}
'''Մարտին Խաչատուրի Քարամյան''' ([[1912]], [[մարտի 25]], գ. Վարխունո, այժմ՝ [[Վրաստան]]ի Թիթրիծղարոյի շրջանում - [[1993]], [[դեկտեմբերի 30]], [[Երևան]]), խորհրդային [[հայ]] [[բանաստեղծ]], արձակագիր, թարգմանիչ։ [[ԽՍՀՄ Գրողների միություն|ԽՍՀՄ գրողների միության]] անդամ [[1946]] թվականից: [[ԽՄԿԿ]] անդամ [[1940]] թվականից:
 
== Կենսագրություն ==
[[Թբիլիսիի հայկական մանկավարժական ուսումնարան]]ն ավարտելուց հետո սովորել է Թբիլիսիի համալսարանի հայկական բաժանմունքի հայոց լեզվի և գրականության բաժնում, ավարտել է [[1941]] թվականին, մասնակցել է [[Հայրենական մեծ պատերազմ]]ին։ [[1931]]-1932 թվականներին եղել է Վրացական ԽՍՀ Աղբուլաղի (այժմ՝ Թեթրիծղարոյի) շրջանային «Կոլխոզային ուղի» թերթի հայկական բաժնի վարիչ, [[1932]]-[[1933]] թվականներին՝ Երևանի «Ավանգարդ» թերթի գյուղբաժնի վարիչ, 1933-[[1934]] թվականներին՝ Թիֆլիսի «Պրոլետար» թերթի գյուղբաժնի վարիչի տեղակալ, 1934-[[1937]] թվականներին՝ «Կոլխոզային ուղի» թերթի պատասխանատու քարտուղար, 1937-[[1941]] թվականներին՝ Վրաստանի ռադիոկոմիտեի հայկական հաղորդումների խմբագիր։ [[1940]] թվականին դարձել է [[ԽՄԿԿ]] անդամ։ 1941-[[1956]] թվականներին ծառայել է խորհրդային բանակում, մասնակցել [[Հայրենական մեծ պատերազմ]]ին։ 1956-[[1964]] թվականներին ավագ խմբագիր էր Վրաստանի ռադիոկոմիտեի հայկական հաղորդումների խմբագրությունում։ Ղեկավարել է ՎԽՍՀ գրողների միության հայկական մասնաճյուղը ([[1964]]-[[1974]])։ 1964-[[1971]] թվականներին աշխատել է «Սովետական Վրաստան» թերթում որպես բաժնի վարիչ, [[1972]]-[[1976]] թվականներին՝ «[[Մերանի]]» հրատարակչությունում որպես ավագ խմբագիր։ Հեղինակ է քնարական [[բանաստեղծություն]]ների («Ցասման կրակ», [[1945]], «Մտերիմ խոսքեր», [[1952]], «Հայրենիքի ճամփաներում», [[1961]], «Դարի բովում», [[1975]], «Ձմեռնամուտի արշալույս», [[1982]]), [[պատմվածք]]ների, հուշերի («Աշխարհը Լալվարից», [[1972]], «Ապրած տարիներ», [[1978]]) ժողովածուների։ [[Ռուսերեն]] լույս են տեսել նրա «Գովք աշնան» ժողովածուն (Թբիլիսի, [[1965]]), վրացերեն՝ «Կյանքի ուղիներ» (Թբիլիսի, [[1973]]), «Տարիներ և հանդիպումներ» (Թբիլիսի, [[1984]]) գրքերը։ Պարգևատրվել է Կարմիր աստղի և Հայրենական պատերազմի I աստիճանի շքանշանով։ Քարամյանը թարգմանություններ է կատարել վրաց գրողների ստեղծագործություններից («Հարազատ ձայներ», մաս 1-2, [[1961]]-[[1963]], ժողովածուներ)։
 
== Երկեր ==
* Արևոտ դաշտերում, Թբիլիսի, 1937, 52 էջ:
* Ցասման կրակ, Երևան, Հայպետհրատ, 1945, 64 էջ:
* Մտերիմ խոսքեր, Երևան, Հայպետհրատ, 1952, 76 էջ:
* Հայրենի լեռներ, Թբիլիսի, 1953, 160 էջ:
* Ծանոթ այգի, Թբիլիսի, 1957, 140 էջ:
* Հայրենիքի ճամփաներում, Երևան, Հայպետհրատ, 1961, 100 էջ:
* Աշխարհը Լալվարից, Երևան, «Հայաստան», 1972, 364 էջ:
* Դարի բովում, Թբիլիսի, 1975, 145 էջ:
 
=== Թարգմանություններ (վրացերենից) ===
* Հարազատ ձայներ, գիրք 1, Թբիլիսի, 1961, 128 էջ:
* Հարազատ ձայներ, գիրք 2, Թբիլիսի, 1963, 142 էջ:
 
[[Թբիլիսիի հայկական մանկավարժական ուսումնարան]]ն ավարտելուց հետո սովորել է Թբիլիսիի համալսարանի հայկական բաժանմունքի հայոց լեզվի և գրականության բաժնում, ավարտել է 1941 թվականին, մասնակցել է [[Հայրենական մեծ պատերազմ]]ին։ 1931-1932 թվականներին եղել է Վրացական ԽՍՀ Աղբուլաղի (այժմ՝ Թեթրիծղարոյի) շրջանային «Կոլխոզային ուղի» թերթի հայկական բաժնի վարիչ, 1932-1933 թվականներին՝ Երևանի «Ավանգարդ» թերթի գյուղբաժնի վարիչ, 1933-1934 թվականներին՝ Թիֆլիսի «Պրոլետար» թերթի գյուղբաժնի վարիչի տեղակալ, 1934-1937 թվականներին՝ «Կոլխոզային ուղի» թերթի պատասխանատու քարտուղար, 1937-1941 թվականներին՝ Վրաստանի ռադիոկոմիտեի հայկական հաղորդումների խմբագիր։ 1940 թվականին դարձել է [[ԽՄԿԿ]] անդամ։ 1941-1956 թվականներին ծառայել է խորհրդային բանակում, մասնակցել [[Հայրենական մեծ պատերազմ]]ին։ 1956-1964 թվականներին ավագ խմբագիր էր Վրաստանի ռադիոկոմիտեի հայկական հաղորդումների խմբագրությունում։ Ղեկավարել է ՎԽՍՀ գրողների միության հայկական մասնաճյուղը (1964-1974)։ 1964-1971 թվականներին աշխատել է «Սովետական Վրաստան» թերթում որպես բաժնի վարիչ, 1972-1976 թվականներին՝ «[[Մերանի]]» հրատարակչությունում որպես ավագ խմբագիր։ Հեղինակ է քնարական [[բանաստեղծություն]]ների («Ցասման կրակ», 1945, «Մտերիմ խոսքեր», 1952, «Հայրենիքի ճամփաներում», 1961, «Դարի բովում», 1975, «Ձմեռնամուտի արշալույս», 1982), [[պատմվածք]]ների, հուշերի («Աշխարհը Լալվարից», 1972, «Ապրած տարիներ», 1978) ժողովածուների։ [[Ռուսերեն]] լույս են տեսել նրա «Գովք աշնան» ժողովածուն (Թբիլիսի, 1965), վրացերեն՝ «Կյանքի ուղիներ» (Թբիլիսի, 1973), «Տարիներ և հանդիպումներ» (Թբիլիսի, 1984) գրքերը։ Պարգևատրվել է Կարմիր աստղի և Հայրենական պատերազմի I աստիճանի շքանշանով։ Քարամյանը թարգմանություններ է կատարել վրաց գրողների ստեղծագործություններից («Հարազատ ձայներ», մաս 1-2, 1961-1963, ժողովածուներ)։
{{ՀՍՀ|էջ=423|հատոր=12}}
 
{{DEFAULTSORT:Քարամյան, Մարտին}}
 
[[Կատեգորիա:1912 ծնունդներ]]
[[Կատեգորիա:Մարտի 25 ծնունդներ]]
Տող 15 ⟶ 32՝
[[Կատեգորիա:Երևան քաղաքում մահացածներ]]
[[Կատեգորիա:Վրացերենից հայերեն թարգմանիչներ]]
[[Կատեգորիա:Թբիլիսիի պետական համալսարանի շրջանավարտներ]]
[[Կատեգորիա:ԽՍՀՄ գրողների միության անդամներ]]
[[Կատեգորիա:ԽՄԿԿ անդամներ]]