Բացել գլխավոր ցանկը

Changes

չ
Առանց խմբագրման ամփոփման
1990-91 թվականների մրցաշրջանում «Յունայթեդը» Ֆուտբոլային լիգայի գավաթի եզրափակիչ դուրս եկավ, որտեղ զիջեց Ռոն Աթքինսոնի նոր ակումբին՝ «[[Շեֆիլդ Ուենսդեյ ՖԱ|Շեֆիլդ Ուենսդեյին»]]։ Նույն մրցաշրջանում «Մանչեսթեր Յունայթեդը» դարձավ Գավաթակիրների գավաթի և Եվրոպայի Սուպերգավաթի հաղթող<ref name="manutdcom_1990">{{cite web | language=en | url=http://www.manutd.com/en/Club/History-By-Decade/1990-1999.aspx | title=Ակումբը: Տասնամյակի պատմություն: 1990-1999 | publisher=''ManUtd.com'' | archiveurl=http://www.webcitation.org/612erpuMx | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ Հաջորդ մրցաշրջանում ակումբը հաղթեց «[[Նոթինգեմ Ֆորեսթ]]ին Ֆուտբոլային լիգայում»{{sfn|Բարնս|2001|էջեր=20-21}}։ 1991 թվականի ամռանը «Յունայթեդ» տեղափոխվեց դանիացի դարպասապահ [[Պետեր Շմեյխել]]ը, ով 17 «չոր հանդիպում» անցկացրեց 1991-92 թվականների մրցաշրջանում. այդ ժամանակ «Յունայթեդը» ավարտեց առաջնությունը 2-րդ տեղում՝ զիջելով միայն «[[Լիդս Յունայթեդ]]ին»<ref>{{cite web | language=en | url=http://www.stretfordend.co.uk/seasons/season1992.html | title=1991/92 մրցաշրջան | publisher=''StretfordEnd.co.uk'' | archiveurl=http://www.webcitation.org/612esOzwq | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ 1992 թվականին ակումբը պայմանագիր կնքեց [[Էրիկ Կանտոնա]]յի հետ՝ վճարելով 1,2 միլիոն ֆունտ։ Ֆրանսիացու տեղափոխությունից հետո [[Պրեմիեր Լիգա 1992-93 (Անգլիա)|1992-93]] թվականների մրցաշրջանում «Մանչեսթեր Յունայթեդը» նվաճեց չեմպիոնական տիտղոսը՝ առաջինը 1967 թվականից հետո<ref name="manutdcom_1990" />։ 1993 թվականի հուլիսին «Նոթինգեմ Ֆորեսթից» «Յունայթեդ» տեղափոխվեց կիսապաշտպան [[Ռոյ Քին]]ը<ref>{{cite web | language=en | url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/Legends/Roy-Keane.aspx | title=Լեգենդներ: Ռոյ Քին | publisher=''ManUtd.com'' | archiveurl=http://www.webcitation.org/612estYzc | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ [[Պրեմիեր Լիգա 1993-94 (Անգլիա)|1993-94]] թվականների մրցաշրջանում «Յունայթեդը» իր պատմության մեջ առաջին անգամ նվաճեց «Դուբլը»՝ դառնալով [[Պրեմիեր Լիգա 1993-94 (Անգլիա)|Պրեմիեր լիգայի]] հաղթող և Անգլիայի գավաթակիր<ref name="manutdcom_1990" />։ Թիմի համար անհաջող [[Պրեմիեր Լիգա 1994-95 (Անգլիա)|1994-95]] մրցաշրջանից հետո Ֆերգյուսոնը վաճառեց մի քանի ֆուտբոլիստների ([[Մարկ Հյուզ]], [[Պոլ Ինս]], [[Անդրեյ Կանչելսկիս]])՝ փոխարինելով «Մանչեսթեր Յունայթեդի» երիտասարդական թիմի ֆուտբոլիստներով (նրանց թվում էին [[Դևիդ Բեքհեմ]]ը, [[Փոլ Սքոուլզ]]ը, [[Գարի Նևիլ]]ը, [[Նիկի Բաթ]]ը)։ Երիտասարդացած թիմը [[Պրեմիեր Լիգա 1995-96 (Անգլիա)|1995-96]] թվականների մրցաշրջանում կրկին նվաճեց «Դուբլը»<ref name="manutdcom_1990" />։ [[Սթիվ Բրյուս]]ի՝ թիմից հեռանալուց հետո՝ 1996 թվականին, նոր ավագ նշանակվեց Էրիկ Կանտոնան։ [[Պրեմիեր Լիգա 1996-97 (Անգլիա)|1996-97]] թվականների մրցաշրջանում ակումբը դառնում է չեմպիոն, սակայն նրա ավագը մրցաշրջանի ավարտից հետո հայտարարում է իր կարիերան ավարտելու մասին<ref>{{cite web | language=en | url=http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/cantonas-world-of-sardines-fat-managers-and-early-retirement-594521.html | title=Կանտոնայի սարդինաձկների, գեր մարզիչների և վաղ հանգստի աշխարհը | publisher=''The Independent'' | date=15.04.2003 | last=Բարթ | first=Ջեյսոն | archiveurl=http://www.webcitation.org/612etYRM0 | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ Ֆրանսիացի հարձակվողին փոխարինելու համար «Յունայթեդը» գնեց [[Թեդի Շերինգեմ]]ին, իսկ «7» համարի մարզաշապիկն անցավ [[Դևիդ Բեքհեմ]]ին։ 1998-99 մրցաշրջանը լավագույնը դարձավ ակումբի պատմության մեջ. «Մանչեսթեր Յունայթեդը» հաղթեց [[Պրեմիեր Լիգա 1998-99 (Անգլիա)|Պրեմիեր լիգան]], Անգլիայի գավաթը և [[Չեմպիոնների Լիգա|Չեմպիոնների լիգան]]՝ դառնալով առաջին անգլիական ակումբը, որ մեկ մրցաշրջանում նմանատիպ «տրեբլի» հասավ<ref name="BBC">{{cite web | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/sport/football/353842.stm | publisher=''BBC News'' | date=26.05.1999 | language=en | title=Յունայթեդի խաղացողները թագադրվել են որպես Եվրոպայի արքաներ | archiveurl=http://www.webcitation.org/612evHHJo | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ Պրեմիեր լիգայի չեմպիոնի տիտղոսը «Յունայթեդը» նվաճեց միայն վերջին տուրում՝ հաղթելով «[[Տոտենհեմ Հոտսպուր]]ին» 2։1 հաշվով<ref>{{cite web | url=http://www.manutdtreble.com/the_treble.htm | title=Մանչեսթեր Յունայթեդի 1999 թվականի տրեբլը | archiveurl=http://www.webcitation.org/612ew43Ef | archivedate=2011-08-19 | language=en}}</ref>։ Անգլիայի գավաթում «կարմիր սատանաները» հաղթեցին «[[Նյուքասլ Յունայթեդ]]ին» 2։0 հաշվով<ref>{{cite web | language=en | url=http://www.fa-cupfinals.co.uk/1999.htm | title=Անգլիայի գավաթի եզրափակիչ 1909 | publisher=''FA Cup History'' | archiveurl=http://www.webcitation.org/612ewYAj9 | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ Չեմպիոնների լիգայի եզրափակչում «Յունայթեդը» հաղթեց «[[Բավարիա Մյունխեն|Բավարիային»]]՝ կորզելով հաղթանակը խաղի ավարտի լրացուցիչ րոպեներին՝ հաղթելով 2։1 հաշվով<ref name="UEFA_1999" /><ref name="BBC" />։ Այդ հաղթանակից հետո Ֆերգյուսոնը ասպետի կոչում ստացավ ֆուտբոլում ունեցած մեծ ավանդի համար<ref>{{cite web | language=en | url=http://www.iht.com/articles/2004/03/08/stud_ed3_.php | title=Ֆերգյուսոն և Մագնիեր. Յունայթեդի ներքին պատերազմում զինադադար է | publisher=''International Herald Tribune'' | date=08.03.2004 | last=Հյուս | first=Բոբ | archiveurl=http://www.webcitation.org/612exgoDm | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ Հաղթանակներով լի մրցաշրջանի ավարտին ակումբը նվաճեց նաև [[Ֆուտբոլի միջմայրցամաքային գավաթ|Միջմայրցամաքային գավաթը]]՝ հաղթելով բրազիլական «[[Պալմեյրաս ՖԱ|Պալմեյրասին»]]<ref>{{cite web | url=http://www.t3.rim.or.jp/~sports/arch/soa99.html | title=1999 թվականի այլ ֆուտբոլային լուրեր | archiveurl=http://www.webcitation.org/612eyPCRy | archivedate=2011-08-19 | language=en}}</ref>։
[[Պատկեր:Alex Ferguson.jpg|մինի|աջից|[[Ալեքս Ֆերգյուսոն]]ը «Մանչեսթեր Յունայթեդի» հետ 38 տիտղոս է նվաճել]]
«Յունայթեդը» [[Պրեմիեր Լիգա 1999-2000 (Անգլիա)|1999-2000]] թվականների մրցաշրջանում հաղթեց Պրեմիեր լիգան, [[Պրեմիեր Լիգա 2000-01 (Անգլիա)|2000-01]] թվականների մրցաշրջանում էլ Անգլիայի գավաթը, բայց եվրոպական ասպարեզում ելույթները անհաջող էին<ref name="manutdcom_2000">{{cite web | language=en | url=http://www.manutd.com/en/Club/History-By-Decade/2000-2009.aspx | title=Ակումբը: Տասնամյակի պատմություն: 2000-2009 | publisher=''ManUtd.com'' | archiveurl=http://www.webcitation.org/612eyyJ4n | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ [[Պրեմիեր Լիգա 2001-02 (Անգլիա)|2001-02]] մրցարջանումմրցաշրջանում ակումբը ավարտեց առաջնությունը 3-րդ տեղում, սակայն հաջորդ մրցաշրջանում կրկին նվաճեց Պրեմիեր լիգայի հաղթողի տիտղոսը։ Այդ հաջողություններից հետո «Մանչեսթեր Յունայթեդը» չորս տարի շարունակ չէր կարողանում չեմպիոնական տիտղոս նվաճել։ 2004 թվականին ակումբը նվաճեց Անգլիայի գավաթը։ Անգլիայի չեմպիոնի տիտղոսը «[[Օլդ Թրաֆորդ]]» վերադարձավ միայն [[Պրեմիեր Լիգա 2006-07 (Անգլիա)|2006-07]] մրցաշրջանում։
 
«Յունայթեդը» 2007-08 թվականների մրցաշրջանում կարողացավ նվաճել «եվրոպական դուբլը»՝ դառնալով [[Պրեմիեր Լիգա 2007-08 (Անգլիա)|Պրեմիեր լիգայի]] և [[Չեմպիոնների Լիգա 2007-2008|Չեմպիոնների լիգայի]] հաղթող<ref name="redcafe_2000">{{cite web | language=en | url=http://redcafe.net/wiki/Success_Continued_1999_-_2008 | title=Հաջողությունը շարունակվում է 1999-2008 | publisher=''RedCafe.net Wiki'' | archiveurl=http://www.webcitation.org/612ezXv8z | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ 2008-09 թվականների մրցաշրջանում «Մանչեսթեր Յունայթեդը» երրորդ տարին անընդմեջ նվաճեց Պրեմիեր լիգայի հաղթողի տիտղոսը, ինչպես նաև հաղթեց Ֆուտբոլային լիգայի գավաթը և [[Ֆուտբոլի աշխարհի ակումբային առաջնություն|Աշխարհի ակումբային առաջնությունը]]<ref name="redcafe_2000" />։ 2009 թվականի ամռանը «Յունայթեդը» վաճառեց [[Կրիշտիանու Ռոնալդու]]ին «[[Ռեալ Մադրիդ]]ին» ռեկորդային 80 միլիոն [[ֆունտ ստեռլինգ]]ով<ref>{{cite web | language=en | url=http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/manutd/5517910/Cristiano-Ronaldo-transfer-World-record-deal-shows-football-is-booming-says-Sepp-Blatter.html | title=Կրիշտիանու Ռոնալդուի տրանսֆերը | publisher=''Daily Telegraph'' | date=12.06.2009 | author=Մարկ Օգդեն | archiveurl=http://www.webcitation.org/612f0B4eI | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ 2010 թվականին «Յունայթեդը» նվաճեց [[Ֆուտբոլային լիգայի գավաթ]]ը՝ եզրափակչում հաղթելով «[[Աստոն Վիլլա]]յին» 2։1 հաշվով և իր պատմության մեջ առաջին անգամ պաշտպանեց իր տիտղոսը գավաթային մրցաշարում<ref>{{cite web | title=Ռունի հերոսը | publisher=''ESPNsoccernet'' | date=28.02. 2010 | language=en | url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=287675&cc=5739 | archiveurl=http://www.webcitation.org/612f1bqaX | archivedate=2011-08-19}}</ref>։ [[Պրեմիեր Լիգա 2010-11 (Անգլիա)|2010-11]] մրցաշրջանում «Մանչեսթեր Յունայթեդը» իր պատմության մեջ 19-րդ անգամ նվաճեց Անգլիայի չեմպիոնի տիտղոսը՝ այդ ցուցանիշով անցնելով «[[Լիվերպուլ ՖԱ|Լիվերպուլին»]] և դառնալով անգլիական ֆուտբոլի պատմության ամենահաջողակ ակումբը տնային մրցաշարերում<ref>{{cite web | url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/may/14/blackburn-rovers-manchester-united-premier-league | publisher=The Guardian | date=2011-05-14 | language=en | title=Մանչեսթեր Յունայթեդի խաղացող Ուեյն Ռունին տեղն է դնում Բլեքբուրնին, որպեսզի նվաճի տիտղոսը | archiveurl=http://www.webcitation.org/6GkkgxyUo | archivedate=2013-05-20}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-clinch-record-19th-english-title-2284086.html | publisher=The Independent | date=2011-05-14 | language=en | title=Մանչեսթեր Յունայթեդը նվաճել է իր 19-րդ տիտղոսը Անգլիայի առաջնության շրջանակներում | archiveurl=http://www.webcitation.org/6Gkki9M1G | archivedate=2013-05-20}}</ref><ref>{{cite web | url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/9483868.stm | publisher=BBC Sport | date=2011-05-14 | language=en | title=Բլեքբուրն 1-1 Մանչեսթեր Յունայթեդ | archiveurl=http://www.webcitation.org/6Gkkjs14k | archivedate=2013-05-20}}</ref>։ Երկու տարի անց՝ [[Պրեմիեր Լիգա 2012-13 (Անգլիա)|2012-13]] թվականների մրցաշրջանում, «Յունայթեդը» կրկին հաղթեց Պրեմիեր լիգան՝ դառնալով Անգլիայի չեմպիոն արդեն 20-րդ անգամ<ref>{{cite web | url=http://www.manutd.com/en/Fixtures-And-Results/Match-Reports/2013/Apr/manchester-united-v-aston-villa-match-report.aspx | publisher=ManUtd.com | date=2013-04-22 | language=en | title=Մանչեսթեր Յունայթեդ 3 Ասթոն Վիլա 0 | archiveurl=http://www.webcitation.org/6GCp74k1u | archivedate=2013-04-28}}</ref>։ 2013 թվականի մայիսի սկզբին [[Ալեքս Ֆերգյուսոն]]ը հայտարարեց իր մարզչական կարիերայի ավարտի մասին<ref name="Fergie_director">{{cite web | url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22447018 | publisher=BBC Sport | date=2013-05-08 | language=en | title=Սըր Ալեքս Ֆերգյուսոնը կավարտի մարզչական կարիերան որպես Մանչեսթեր Յունայթեդի մարզիչ | archiveurl=http://www.webcitation.org/6GVwvagCB | archivedate=2013-05-10}}</ref><ref>{{cite web | title=Սըր Ալեքս Ֆերգյուսոնը ավարտում է կարիերան | publisher=ManUtd.com | date=2013-05-08 | language=en | url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Football-News/2013/May/sir-alex-ferguson-to-retire-as-manchester-united-manager.aspx | archiveurl=http://www.webcitation.org/6GVwxF692 | archivedate=2013-05-10}}</ref>։