«Մումբայ»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
Տող 61.
| կայք = http://www.mcgm.gov.in/
}}
'''Մումբայ'''<ref>{{cite web|url=http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_geo/7938/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%B9|title=Мумбай|work=Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001.|accessdate=2012-12-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6DR8qEUpP|archivedate=2013-01-05}}</ref> ({{lang-mr|मुंबई}}, {{lang-en|Mumbai}}) (մինչև [[1995]] թվականը՝ '''Բոմբեյ'''), քաղաք և նավահանգիստ [[Հնդկաստան]]ի արևմուտքում, [[Արաբական ծով]]ի ափին։ [[Մահարաշտրա]] նահանգի վարչական կենտրոնը<ref name=pibmumbai>{{cite press release|work=Press Information Bureau, Mumbai|publisher=Press Information Bureau, Government of India|url=http://pibmumbai.gov.in/scripts/detail.asp?releaseId=E2011IS3|title=India stats: Million plus cities in India as per Census 2011|date=31 October 2011|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150630112755/http://pibmumbai.gov.in/scripts/detail.asp?releaseId=E2011IS3|archivedate=30 June 2015|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite web |url=http://esa.un.org/unup/index.asp?panel=2 |title=Population of urban agglomerations with 750,000 inhabitants or more in 2007 (thousands) 1950–2025 (India) |publisher=Department of Economic and Social Affairs (UN) |accessdate=9 June 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090618091044/http://esa.un.org/unup/index.asp?panel=2 |archivedate=18 June 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/urbanization/the_worlds_cities_in_2016_data_booklet.pdf|title=UN World Cities in 2016|last=|first=|date=|website=|access-date=|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170112211410/http://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/urbanization/the_worlds_cities_in_2016_data_booklet.pdf|archivedate=12 January 2017|df=dmy-all}}</ref>։ Միջազգային օդանավակայան։
== Հակիրճ տեղեկատվություն ==
Մումբայը Հնդկաստանի ամենաբազմամարդ քաղաքն է. ''Մումբայի մունիցիպալ կորպորացիա'' անվանումը կրող բնակավայրի կազմի մեջ ընդգրկված են Մահարաշտրա նահանգի երկու վարչական միավոր՝ բուն Մումբայը (157 կմ², 3 145 966 բնակիչ՝ 2011 թվականին) և, այսպես կոչված՝ ''մերձքաղաքային Մումբայ''ը (446 կմ², 9 332 481 բնակիչ՝ 2011 թվականին), ընդհանուր առմամբ՝ 603 կմ², 12 478 447 բնակիչ՝ 2011 թվականին<ref name="Census2011">{{cite web
|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/data_files/maharastra/table1.xls
Տող 71 ⟶ 70՝
Գտնվում է ծովի մակերևույթից 10 մետր բարձրության վրա: Բնակչության խտությունը կազմում է 21 665 մարդ մեկ քառակուսի կիլոմետրի վրա (այս ցուցանիշով աշխարհում զբաղեցնում է երկրորդ տեղը՝ զիջելով միայն Ֆիլիպինների մայրաքաղաք Մանիլային), բնակչության մոտավորապես կեսը մարաթհիներ են, քառորդ մասը՝ գուջարաթցիներ: Քաղաքն զբաղեցնում է Բոմբեյ կղզին՝ ամբողջությամբ և Սոլսեթ կղզու հարավային մասը. դրանք միմյանց հետ կապված են կամուրջներով ու պատվարներով<ref name=fp-onceuponatime>{{cite web|url=https://foreignpolicy.com/slideshow/once-upon-a-time-in-bombay/|title=Once Upon a Time in Bombay|publisher=Foreign Policy|date=24 June 2011|accessdate=22 February 2012|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150109020758/http://foreignpolicy.com/slideshow/once-upon-a-time-in-bombay/|archivedate=9 January 2015|df=dmy-all}}</ref>:
Մումբայը միջազգային հաղորդակցության ուղիների խոշորագույն հանգույց է: Ունի բնական խոր նավահանգիստ, որն ամենախոշորն է Հնդկաստանի արևմուտքում: Քաղաքի ուղևորատար տերմինալով է անցնում Հնդկաստանի ողջ ուղևորահոսքի գրեթե հիսուն տոկոսը: Այն նաև երկրի տնտեսական ու մշակութային կարևորագույն կենտրոններից մեկն է, համարվում է հսկայական հակադրությունների քաղաք, որտեղ ճոխություն ու շքեղությունը հարևանություն են անում ծայրահեղ աղքատության՝ հյուսիսային հատվածում ծվարած հետնախորշերի հետ, որոնք զանազան վարակիչ հիվանդությունների հարուցիչների որջեր են<ref name="millionaireRoleModel">{{cite news |title=New millionaires hope to serve as role models for India's lower castes |url=https://www.washingtonpost.com/world/new-millionaires-emerge-as-role-models-for-indias-lower-castes/2011/04/03/AFesUMfD_story.html |first=Rama |last=Lakshmi |date=14 April 2011 |work=[[The Washington Post]] |location=Mumbai |accessdate=23 June 2015 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150623215214/http://www.washingtonpost.com/world/new-millionaires-emerge-as-role-models-for-indias-lower-castes/2011/04/03/AFesUMfD_story.html |archivedate=23 June 2015 |df=dmy-all }}</ref><ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Mumbai-a-land-of-opportunities/articleshow/9292526.cms?referral=PM|title=Mumbai, a land of opportunities|publisher=The Times of India|date=20 July 2011|accessdate=22 July 2011|deadurl=no|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140804070300/http://timesofindia.indiatimes.com/city/mumbai/Mumbai-a-land-of-opportunities/articleshow/9292526.cms?referral=PM|archivedate=4 August 2014|df=dmy-all}}</ref>:
Այդուհանդերձ, Հնդկաստանի մյուս քաղաքների համեմատ Մումբայն ավելի բարձր կենսամակարդակով քաղաք է, աչքի է ընկնում գործարար մեծ ակտիվությամբ: Աշխատանքի տեղավորվելու լայն հնարավորություններն այստեղ են գրավում հարյուրավոր ու հազարավոր բանվորների ինչպես բուն իսկ Հնդկաստանից, այնպես էլ Հարավային Ասիայի երկրներից<ref>{{cite web
|url = http://www.mcgm.gov.in/irj/portal/anonymous?NavigationTarget=navurl://d20cb3d618ee8cb6c3a780df7c58030c
|title = Bombay: History of a City
|publisher = [[British Library]]
|accessdate = 8 November 2008
|deadurl = no
|archiveurl = https://web.archive.org/web/20090213041900/http://www.mcgm.gov.in/irj/portal/anonymous?NavigationTarget=navurl%3A%2F%2Fd20cb3d618ee8cb6c3a780df7c58030c
|archivedate = 13 February 2009
|df = dmy-all
}}</ref>:
== Անվանումը ==
|