«Հենրի Ֆորդ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
Տող 115.
 
== «Դիրբորն Ինդիփենդենթը» և հակասեմականությունը ==
1920- ական թթ սկզբին Ֆորդը հովանավորում էր շաբաթական թերթը, որը հրատարակել էր խիստ հակասեմական քննադատություններ։Միևնույնքննադատություններ։ Միևնույն ժամանակ «Ֆորդ»-ը ուներ մեծ համբավ որպես խոշոր ընկերություն, որը վարձում էր սև աշխատողների և չէր դնում խտրականություն հրե աշխատողների կամ մատակարարների միջև։ Նա նաև վարձում էր կանանց և հաշմանդամ տղամարդկաց,որն այնքան էլ սովորական չէր<ref name=":1">{{cite book|title=''Recasting the Machine Age: Henry Ford's Village Industries''|author=Howard P. Segal|year=2008|page=46}}</ref>։
 
1918 թ.-ին Ֆորդի ամենամոտիկ օգնական և անձնական քարտուղար [[Էռնեստ Գ․ Լայբոլդ|էռնեստ Գ․ Լայբոլդը]] Ֆորդի համար ձեռք է բերել շաբաթական թերթը, [[Դիերբորնի անկախություն|Դիերբորնի անկախություն-ը]]:․ Անկախությունը թերթը գոյություն ունեցավ մոտավորապես ութ տարի 1920 թ.-ից մինչև 1927 Լայբոլդի գլխավորությամբ որպես հրատարակիչ։ Յուրաքանչյուր «Ֆորդ Ֆռենչիզմի» համազգային հանձնաժողով պետք է փոխադրեր արտոնագրերը և բաժաներ իր հաճախորդնիրին։
 
Այս ընթացքում Ֆորդը հանդես է եկել որպես հայտնի մամլոխոսնակ ''իրավունքի ծայրահեղականության և կրոնական նախապաշարմունքի'' ունենալով մոտավորապես 700,000 ընթերցողներ թերթի միջոցով<ref name=":2">Glock, Charles Y. and Quinley, Harold E. (1983). ''Anti-Semitism in America''. Transaction Publishers. {{ISBN|0-87855-940-X}}, p. 168.</ref>։2010։ 2010 թ․նկարահանված վավերագրական ֆիլմ [[Ֆիլմ Հրեաները և Բեյսբոլը․ Ամերիկյան սիրո պատմություն|Հրեաները և Բեյսբոլը․ Ամերիկյան սիրո պատմություն–]]<nowiki/>ը գրվել էր [[Պուլիցերյան մրցանակ|Պուլիցերի]] մրցանակի դափնեկիր [[Իրա Բերկոուվ|Իրա Բերկոուվի]] կողմից, վերջինս նշում էր, որ Ֆորդը այն գրել է մայիսի 22, 1920թ․։1920 թ․։ Եթե երկրպագուները ցանկանում են իմանալ դժվարությունները ամերիկյան բեյսբոլի մասին ապա այն ներառում է երեք բառ շատ հրեա<ref name="nyblueprint1">{{cite web|url=http://nyblueprint.com/articles/view.aspx?id=824|title=Jews and Baseball Is A Film You Should Catch|last=Zeitlin|first=Alan|date=November 15, 2010|publisher=The New York Blueprint|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101210065732/http://nyblueprint.com/articles/view.aspx?id=824|archivedate=December 10, 2010|accessdate=February 6, 2014}}</ref>:
 
 
Գերմանիայում ''Դիերբորնի անկախություն'' թերթից հետո Ֆորդի հակասեմական հոդվածները թողարկվել են չորս հատորներով և կոչվել [[Միջազգային հրեա Աշխարհի առաջնահերթ խնդիրը|Միջազգային հրեա , Աշխարհի առաջնահերթ խնդիր։]]Դրանք հրատարակվել էին [[Թերդոր Ֆրիչի]] կողմից,ով մի շարք հակասեմական կուսակցությունների հիմնադիր է և [[Ռեիչսթեգի]] անդամ։1924թ գրված նամակում [[Հենրիխ Հեմմեր|Հենրիխ Հեմմերը]] նկարագրում է Ֆորդին որպես ''մեր'' ''միակ շատ արժեքավոր,կարևոր և սրամիտ մարտիկի''<ref name=":3">{{cite book|title=The Business of Genocide: The SS, Slave Labor, and the Concentration Camps|last1=Allen|first1=Michael Thad|date=2002|publisher=University of North Carolina Press|isbn=0-8078-2677-4|location=Chapel Hill, NC|pages=14, 290}} See also, {{cite book|title=Der antisemitisch-antifreimaurerische Verschwörungsmythos in der Weimarer Republik und im NS-Staat|last=Pfal-Traughber|first=Armin|publisher=Braumüller|year=1993|location=Vienna|page=39}}. See also: [http://www.graswurzel.net/284/hohmann.shtml#u4 ''Eliten-Antisemitismus in Nazi-Kontinuität.''] In: ''[[Graswurzelrevolution]].'' December 2003. Pfal-Traughber and Allen both cite {{cite book|title=Heinrich Himmler als Ideologe|last1=Ackermann|page=37}}</ref>։Ֆորդի մասին տեղեկությունններ կան միայն [[Իմ պայքարը]] գրքում, չնայած նա այնտեղ միայն երկու անգամ է հիշատակվում է<ref name=":4">''Mein Kampf'' https://archive.org/stream/meinkampf035176mbp/meinkampf035176mbp_djvu.txt, p. 929, 930</ref>։ [[Ադոլֆ Հիտլեր|Ադոլֆ Հիտլերը]] գրել էր․– ''Միայնակ մեծ մարդ ,ով եռանդուն կերպով օգնում էր հրեաներին<ref name=":3" /> պահպանելու անկախությունը․․․․․կառավարելով հարյուր քսան արտադրողների պետության ներսում։''1931թ [[Դեթրոյթ նորություններ|Դեթրոյթ նորությունների]] հարցազրույցում Հիտլերն ասաց,որ հարգում է Ֆորդին քանի որ նա իր համար եղել է ''ներշնչման աղբյուր'',ինչպես նաև պարզաբանեց Ֆորդի դիմանկարը իր գրասեղանի մոտ պահելու պատճառը<ref name="WP">{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/nov98/nazicars30.htm|title=Ford and GM Scrutinized for Alleged Nazi Collaboration|date=November 30, 1998|work=Washington Post|pages=A01|accessdate=March 5, 2008}}</ref>։Սթիվեն Ուոթսը գրել էր, որ Հիտլերը մեծարում էր Ֆորդին հայտարարելով, որ նա կանի ամեն ինչ ներդնելու Ֆորդի տեսությունները Գերմանիահի պրակտիկայում և մոդելավորելու [[Վոլկսվեգենը]]՝ մոդել T ավտոմեքենան<ref>Watts, p. xi.</ref>։Մաքս Վելլենսը կատարել է պատմական գրառումներ, որ․․․․Ադոլֆ Հիտլերը աջակցում էր հակասեմական պայքարը նախքան Ֆորդի ''Միջազգային հրեա'' հոդվածը կարդալը<ref>Wallace, Max "The American Axis: Henry Ford, Charles Lindberg and the Rise of the Third Reich", St. Martin's Griffin New York p. 52</ref>։ Հետագայում առանձ Ֆորդի իմացության թերթը վերատպվում է [[Սիոնի ավագանու արձանագրությունները հակասեմիթիկ կեղծված տեքստում|Սիոնի ավագանու արձանագրությունները հակասեմական կեղծված հոդվածում]]<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/national/religion/the-dark-legacy-of-henry-fords-anti-semitism-commentary/2014/10/10/c95b7df2-509d-11e4-877c-335b53ffe736_story.html?utm_term=.6b638b831d0a|title=The dark legacy of Henry Ford's anti-Semitism|last=Rudin|first=A. James|date=10 October 2014|work=Washington Post|accessdate=14 January 2018}}</ref>։
 
Գերմանիայում ''Դիերբորնի անկախություն'' թերթից հետո Ֆորդի հակասեմական հոդվածները թողարկվել են չորս հատորներով և կոչվել [[Միջազգային հրեա Աշխարհի առաջնահերթ խնդիրը|Միջազգային հրեա , Աշխարհի առաջնահերթ խնդիր։]]Դրանք հրատարակվել էին [[Թերդոր Ֆրիչի]] կողմից,ով մի շարք հակասեմական կուսակցությունների հիմնադիր է և [[Ռեիչսթեգի]] անդամ։1924թանդամ։ 1924 թ գրված նամակում [[Հենրիխ Հեմմեր|Հենրիխ Հեմմերը]] նկարագրում է Ֆորդին որպես ''մեր'' ''միակ շատ արժեքավոր,կարևոր և սրամիտ մարտիկի''<ref name=":3">{{cite book|title=The Business of Genocide: The SS, Slave Labor, and the Concentration Camps|last1=Allen|first1=Michael Thad|date=2002|publisher=University of North Carolina Press|isbn=0-8078-2677-4|location=Chapel Hill, NC|pages=14, 290}} See also, {{cite book|title=Der antisemitisch-antifreimaurerische Verschwörungsmythos in der Weimarer Republik und im NS-Staat|last=Pfal-Traughber|first=Armin|publisher=Braumüller|year=1993|location=Vienna|page=39}}. See also: [http://www.graswurzel.net/284/hohmann.shtml#u4 ''Eliten-Antisemitismus in Nazi-Kontinuität.''] In: ''[[Graswurzelrevolution]].'' December 2003. Pfal-Traughber and Allen both cite {{cite book|title=Heinrich Himmler als Ideologe|last1=Ackermann|page=37}}</ref>։Ֆորդի մասին տեղեկությունններ կան միայն [[Իմ պայքարը]] գրքում, չնայած նա այնտեղ միայն երկու անգամ է հիշատակվում է<ref name=":4">''Mein Kampf'' https://archive.org/stream/meinkampf035176mbp/meinkampf035176mbp_djvu.txt, p. 929, 930</ref>։ [[Ադոլֆ Հիտլեր|Ադոլֆ Հիտլերը]] գրել էր․– ''Միայնակ մեծ մարդ ,ով եռանդուն կերպով օգնում էր հրեաներին<ref name=":3" /> պահպանելու անկախությունը․․․․․կառավարելով հարյուր քսան արտադրողների պետության ներսում։''1931թ 1931 թ [[Դեթրոյթ նորություններ|Դեթրոյթ նորությունների]] հարցազրույցում Հիտլերն ասաց, որ հարգում է Ֆորդին քանի որ նա իր համար եղել է ''ներշնչման աղբյուր'', ինչպես նաև պարզաբանեց Ֆորդի դիմանկարը իր գրասեղանի մոտ պահելու պատճառը<ref name="WP">{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/daily/nov98/nazicars30.htm|title=Ford and GM Scrutinized for Alleged Nazi Collaboration|date=November 30, 1998|work=Washington Post|pages=A01|accessdate=March 5, 2008}}</ref>։Սթիվեն։ Սթիվեն Ուոթսը գրել էր, որ Հիտլերը մեծարում էր Ֆորդին հայտարարելով, որ նա կանի ամեն ինչ ներդնելու Ֆորդի տեսությունները Գերմանիահի պրակտիկայում և մոդելավորելու [[Վոլկսվեգենը]]՝ մոդել T ավտոմեքենան<ref>Watts, p. xi.</ref>։Մաքս։ Մաքս Վելլենսը կատարել է պատմական գրառումներ, որ․․․․Ադոլֆ Հիտլերը աջակցում էր հակասեմական պայքարը նախքան Ֆորդի ''Միջազգային հրեա'' հոդվածը կարդալը<ref>Wallace, Max "The American Axis: Henry Ford, Charles Lindberg and the Rise of the Third Reich", St. Martin's Griffin New York p. 52</ref>։ Հետագայում առանձ Ֆորդի իմացության թերթը վերատպվում է [[Սիոնի ավագանու արձանագրությունները հակասեմիթիկ կեղծված տեքստում|Սիոնի ավագանու արձանագրությունները հակասեմական կեղծված հոդվածում]]<ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/national/religion/the-dark-legacy-of-henry-fords-anti-semitism-commentary/2014/10/10/c95b7df2-509d-11e4-877c-335b53ffe736_story.html?utm_term=.6b638b831d0a|title=The dark legacy of Henry Ford's anti-Semitism|last=Rudin|first=A. James|date=10 October 2014|work=Washington Post|accessdate=14 January 2018}}</ref>։
 
Փերերվարի 1–ին 1924 թ Ֆորդն իր տանն ընդունել է [[Կուրտ Լուդեկկե|Կուրտ Լուդեկկեին]]՝Հիտլերի ներկայացուցչին։ Լուդեկկեինը ներկայացել էր Ֆորդին [[Զիգֆրիդ Վագներ|Զիգֆրիդ Վագների]] (կոմպոզիտոր [[Ռիչարդ Վագներ|Ռիչարդ Վագների]] որդին) և իր կնոջ [[Վայնֆրիդ|Վայնֆրիդի]] կողմից՝ երկուսն էլ [[նացիստական]] համակիրներ և հակասեմականներ։ Լուդեկկինը խնդրեց աջակցություն Ֆորդից նացիստական շարժման համար,բայց մերժվեց<ref name=":5">Max Wallace ''The American Axis: Henry Ford, Charles Lindbergh, and the Rise of the Third Reich'', (Macmillan, 2004), pp.50–54, {{ISBN|0-312-33531-8}}. Years later, in 1977, Winifred claimed that Ford had told her that he had helped finance Hitler. This anecdote is the suggestion that Ford made a contribution. The company has always denied that any contribution was made, and no documentary evidence has ever been found. ''Ibid'' p. 54. See also [[Neil Baldwin (writer)|Neil Baldwin]], ''Henry Ford and the Jews: The Mass Production of Hate'', (Public Affairs, 2002), pp. 185–89, {{ISBN|1-58648-163-0}}.</ref>:
Տող 127 ⟶ 129՝
Մինչ Ֆորդի հոդվածները կդատապարտվեին Հակադիֆամացիոն լիգայի կողմից,դրանք բացահայտորեն քննադատում էին ջարդերը և բռնությունները հրեաների դեմ ,բայց միևնույն ժամանակ մեղադրում էին հրեաներին տեղի ունեցող զանգվածային միջադեպների համար<ref name=":6">Ford, Henry (2003). ''The International Jew: The World's Foremost Problem''. Kessinger Publishing. {{ISBN|0-7661-7829-3}}, p. 61.</ref>։ Իրականուն այս աշխատանքներից ոչ մեկը չի գրվել Ֆորդի կողմից, բայց նա թույլ է տվել, որ իր անունը որպես հեղինակային անուն օգտագործեն։ Ըստ դատարանի ապացույցների, նա գրեթե ոչինչ չի գրել և հրատարակել։ Ընկերները և բիզնես ասոցիացաները պատմում էին․ որ նրանք զգուշացրել էին Ֆորդին ''Անկախություն'' հոդվածի բովանդակության մասին և, որ, նա հավանաբար երբեք չի էլ կարդացել հոդվածը …Ֆորդը պնդում էր, որ միայն կարդացել է ենթավերնագրերը <ref name=":7">Watts pp x, 376–387; Lewis (1976) pp 135–59.</ref>։ Դատարանի մեղադրանքներին հակառակ բազմաթիվ վկայություններ ստիպել էին ենթադրել, որ Ֆորդը նախապես տեղեկացված չի եղել ''Անկախություն'' հոդվածի բովանդակությունից մինչ տպագրվելը։
 
Դատապարտյալի հայցը ներկայացվել է Սան Ֆրանցիսկոյի իրավաբան և հրեական ագարակների կորպոորատիվ կազմակերպիչ [[Ահարոն Սափիրոն|Ահարոն Սափիրոնի]] կողմից ի պատասխան հակասեմական ակնարկների և հանգեցնում նրան, որ Ֆորդը փակում է ''Անկախություն թերթը'' 1927թ դեկտեմբերին։Նոր հոդվածով [[Ահարոն Սափիրոն|Ահարոն Սափիրոնինը]] վկայություն էր տվել նշելովլ , որ Ֆորդը ցնցված էր հոդվածի բովանդակությունից և անտեղյակ դրա էությունից։Դատավարության ընթացքում Ֆորդի ''Սեփական էջի'' հրատարակիչ , Ուիլյամ Քեմերոնը վկայություն տվեց, որ Ֆորդը ոչ մի կապ չուներ խմբագրությունների հետ, չնայած դրանք իր անվան տակ էին հրատարակվել։ Քեմերոնը վկայություն տվեց դատական մեղադրանքների դեմ նշելով,որ նա երբեք չի քննարկել հոդվածի բովանդակությունը Ֆորդի հետ կամ ուղարկել դրանք Ֆորդին հաստատելու համար<ref>Lewis, (1976) pp. 140–56; Baldwin p 220–21.</ref>։Հայտնի։ Հայտնի լրագրող [[Մաքս Վելլենս|Մաքս Վելլենսը]] նկատել էր,որ ինչպիսի հավաստիություն էլ այդ անհեթեթ պնդումն ունենար միևնույն է շուտով կտապալվեր, քանի որ Ջեյմս Մ․ Միլլերը՝ նախկին ''Դիերբորն անկախություն'' թերթի աշխատակիցը երդվել էր, որ Ֆորդը պատմել էր իրեն, որ մտադիր է բացահայտել Սապիրոյին<ref>Wallace, Max. (2003). ''The American Axis: Ford, Lindbergh, and the Rise of the Third Reich''. New York: St. Martin's Press. p. 30</ref>
 
Ըստ Սփենսեր Բլեքսի
Տող 133 ⟶ 135՝
Վելլենսը նույնպես գտնում էր,որ Ֆորդին դատարանում արդարացնելն ամենայն հավանականությամբ հիմնավորված էր բիզնեսով, որը սկսել էր անկում ապրել իր հակասեմիտիզմի պատճառով, երբ պոտենցյալ հաճախորդները հրաժարվում էին գնել Ֆորդ մեքենան։Որպեսզի Ֆորդ մեքենայի գնորդները ձեռք չբերեն ''Անկախություն'' հոդվածը, մի խումբ առևտրականներ գնեցին և ոչնչացրեցին թերթի օրինակները։
 
1927թ1927 թ Ֆորդը արդարացվեց։Նույն թվականին նամակների չորս հինգերորդը,որոնք գրվել էին հրեաների կողմից հասցեագրված էին Ֆորդին, առանձ բացառության գովաբանում էին արդյունաբերողին<ref name="Lewis">{{Cite book|title=The Public Image of Henry Ford: An American Folk Hero and His Company|last=Lewis|first=David I.|publisher=Wayne State University Press|year=1976|isbn=0-8143-1553-4}}, pp. 146–154.</ref>։1937թ․։ 1937 թ․ հունվաին Գերմանիայում լույս տեսած լույսը հայտնի էր որպես ''Միջազգային հրեա։հրեա<ref name="Lewis" />'':
 
Ըստ Փուլի 1978թ1978 թ<ref name="Pool_and_Pool_1978">{{Harvnb|Pool|Pool|1978}}</ref> Ֆորդի արդարացման նամակը,որը գրվել է ուրիշների կողմից չի ստորագրել Ֆորդը,ավելին նրա ստորագրությունը կեղծել էր [[Հերրի Բենեթը]],Ֆորդը երբեք չի վերականգնել իր հակասեմիթական ակնարկները մինչև 1940 նշելով․–Ես հույս ունեմ որոշ ժամանակ անց կրկին տպագրել ''Միջազգային Հրեա''–ն։
 
{{քաղվածք|Քամերոնը կշարունակեր հրատարակել մի շարք հակասեմական նյութեր առանձ Ֆորդի հստակ հրամանների և դա թվում էր անհավատալի այն մարդկաց համար, ովքեր ճանաչում էին երկուսին էլ։
Պրն․ Սթենլի Ռուդդիմենը նշում էր ,որ նա չի կարծում պրն․ Քեմերոնը երբևէ առանձ Ֆորդի հաստատման ինչ որ բան կգրեր հրատարակման համար։|}} {{քաղվածք|Հակադիֆամացիոն լիգաՆ մոբիլիզացրեց հայտնի հրեականը և ոչ հրեականը հասարակության համար ընդդեմ Ֆորդի նամակի։Նրանք ստեղծեցին հրական խմբեր միևնույն նպատակի համար և բարձրացրեցին բողոքները Դիթրոյթ մամուլում․Նախքան նախագահության լքելը 1921թ սկզբին նա միացել էր այլ առաջատար ամերիկացիներին և մի հայտարարության մեջ կշտամբել նրանց հակասեմական քարոզարշավը։Հրեաների և քրիստոնեաների կողմից սկսված պայքարը ընդդեմ Ֆորդի արտադրանքի նույնպես ունեցավ մեծ ազդեցություն,որն էլ ստիպեց Ֆորդին փակել թերթը 1927թ:|}}
 
1938թ․նախքան1938 թ․նախքան պատերազմի սկսվելը Գերմանիայի հիպատորը Քլիվելնդ քաղաքում Ֆորդի 75– ամյակի կապակցությամբ նրան նվիրել է [[Գերմանական արծվի շքանշան]]․ այն համարվում է ամենապատվավոր շքանշանը Գերմանիայում ,որը կարող էին հանձնել օտարազգիներին<ref name="WP" />։<nowiki/> [[Ջեյմս Դ․ Մոնեյ|Ջեյմս Դ․ Մոնեյը]] արտասահմանյան [[Գլխավոր Ավտոբոբիլ ընկերության]] փոխնախագահը նույնպես ստացել է նմանատիպ [[Գերմանական արծվի շքանշան|Գերմանական արծվի առաջին կարգի շքանշան։շքանշան]] <ref name="WP" /><ref>Farber, David R. (2002). ''Sloan Rules: Alfred P. Sloan and the Triumph of General Motors''. University of Chicago Press, {{ISBN|0-226-23804-0}}, p. 228.</ref>:
 
 
 
1942թ․հունվարի 7–ին Ֆորդը նամակ գրեց Հակադիֆամացիոն լիգայի հիմնադիր և նախագահ Սիգմունդ Լիվինգստոնին։ Նամակի գլխավոր նպատակն էր պարզաբանել որոշ թյուր կարծիքներ և պատկերացումներ,որոնց հետ նա առնչություն է ունեցել․«Ցանկացած խռովություն որը կարող է խթանել թշնամություն հրեաների նկատմամբ»։Նա եզրափակեց նամակը հետևյալ կերպ․«Ես անկեղծորեն հույսով եմ,որ այս երկրում ինչպես նաև ամբողջ աշխարհում, երբ ավարտվի պատերազմը կդադարի ատելությունը հրեաների ինչպես նաև այլ ռասսայական և կրոնական խմբերի նկատմամբ»։