«Ֆիոնա Գրեմ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Առանց խմբագրման ամփոփման
Սայուկին ծնվել է Մելբուռնում<ref>{{cite web|url=http://id.loc.gov/authorities/names/nb2011014699.html |title=Fiona Caroline Graham |date=2015 |accessdate=2015-03-16 |quote=... studied at Keio Univ., worked in the Japanese life insurance industry; later, Master's degree, management studies and Doctorate in social anthropology, U. of Oxford; her exper. and production of a film documentary for NHK form the basis for the fieldwork in the book ... data sh. |publisher=[[Library of Congress]] |location= |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402133303/http://id.loc.gov/authorities/names/nb2011014699.html |archivedate=2 April 2015 }}</ref> և առաջին անգամ այցելել է Ճապոնիան 15 տարեկանում՝ ուսանողական փոխանակման ծրագրով։<ref name="telegraph20080107">{{cite news |url= https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1574835/Westerner-inducted-into-mysteries-of-geisha.html|title= Westerner inducted into mysteries of geisha|first= Julian|last= Ryall|date= 9 January 2008|work= The Telegraph|publisher= Telegraph Media Group Limited|location= Japan|accessdate= 6 June 2011}}</ref> Այնտեղ սովորելով 1 տարի՝ վերադարձել է տուն։<ref>{{Cite web|url=https://metropolisjapan.com/sayuki/|title=Sayuki Being a gaijin geisha isn’t easy but it can be fun|last=Grunebaum|first=Dan|date=June 2016|website=Metropolis Magazine|access-date=}}</ref>
 
Իր առաջին բարձրագույն կրթությունը ստացել է Կեյո համալսարանում, մասնագիտությունը՝ [[հոգեբանություն]]: Մագիստրոսական դիպլոմը ստացել է 1992 թվականին, իսկ ասպիրանտուրան ավարտել է 2001-ին [[Օքսֆորդի համալսարան]]ում, որտեղ ուսումնասիրել է ճապոնական կորպորատիվ մշակույթը։<ref>{{Cite thesis|last=Graham|first=Fiona|title=Aspects of a Japanese organisation|date=1992|publisher=Thesis MPhil--University of Oxford|url=http://solo.bodleian.ox.ac.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&ct=display&fn=search&doc=oxfaleph017292065&indx=1&recIds=oxfaleph017292065&recIdxs=0&elementId=0&renderMode=poppedOut&displayMode=full&frbrVersion=&frbg=&vl(254947567UI0)=creator&&dscnt=0&vl(1UIStartWith0)=contains&scp.scps=scope:(OX)&tb=t&vid=OXVU1&mode=Basic&vl(516065169UI1)=thesis&srt=rank&tab=local&dum=true&vl(freeText0)=Fiona%20Graham&dstmp=1532026161761}}</ref><ref>{{Cite thesis|last=Graham|first=Fiona|title=Ideology and practice: an ethnology of a Japanese company|date=2001|publisher=Thesis DPhil--University of Oxford|url=http://solo.bodleian.ox.ac.uk/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&ct=display&fn=search&doc=oxfaleph015138761&indx=2&recIds=oxfaleph015138761&recIdxs=1&elementId=1&renderMode=poppedOut&displayMode=full&frbrVersion=&frbg=&vl(254947567UI0)=creator&&dscnt=0&vl(1UIStartWith0)=contains&scp.scps=scope:(OX)&tb=t&vid=OXVU1&mode=Basic&vl(516065169UI1)=thesis&srt=rank&tab=local&dum=true&vl(freeText0)=Fiona%20Graham&dstmp=1532026161761}}</ref>. 2008 թվականից սկսած՝ Ֆիոնա Գրեմը գեյշաների մշակույթի մասին դասախոսություններ է կարդում Կեյո և [[Վասեդայի համալսարան]]ներում։<ref>{{Cite web|url=http://www.ic.keio.ac.jp/en/download/iccourse/2012/list_ic_2012.pdf|title=2012-2013 Keio University: International Center Courses|accessdate=29 October 2015}}</ref><ref name="waseda.jp">{{cite web|url=http://www.waseda.jp/sils/jp/common/pdf/student/course/Course_List_Spring2014.pdf|title=Course List (Spring Semester)|date=April 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140607000022/http://www.waseda.jp/sils/jp/common/pdf/student/course/Course_List_Spring2014.pdf|archivedate=7 June 2014|accessdate=29 October 2015}}</ref>
 
==Գործունեությունը որպես գեյշա==
[[File:Sayuki in Tokyo.JPG|leftthumb|Սայուկին (ձախից) և իր աշակերտներից մեկը 2013 թվականին]]
2007 թվականի դեկտեմբերի 19-ին Տոկիոյի Ասակուսա թաղամասում Ֆիոնա Գրեմն առաջին անգամ հանդես եկավ որպես ''[[գեյշա]]''՝ Սայուկի անվան տակ, որը, համաձայն իր մեկնաբանության, նշանակում է "թափանցիկ երջանկություն"։<ref name="jt20110603">{{cite web |url= http://www.japantimes.co.jp/news/2009/04/15/national/aussie-geisha-turns-to-teaching/#.U5O3ahuKD4Y|title= Geisha cuts into kimono market|first= Alex|last= Martin|date= 3 June 2011|work= The Japan Times Online|publisher= The Japan Times Ltd. |location= Japan|accessdate= 8 June 2014}}</ref> Գեյշա դառնալու համար նա 1 տարի պատրաստվել է, անցել է տարբեր պարապմունքներ։<ref name="9news20080108">{{cite web|url=http://news.ninemsn.com.au/entertainment/342992/melbourne-woman-becomes-a-geisha |title=Melbourne woman becomes a geisha |date=8 January 2008 |work=9 News |publisher=Ninemsn Pty Ltd |location= |accessdate=7 July 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121005173122/http://news.ninemsn.com.au/entertainment/342992/melbourne-woman-becomes-a-geisha |archivedate=5 October 2012 }}</ref><ref name="jt20080629">{{cite web |url=http://www.japantimes.co.jp/life/2008/06/29/to-be-sorted/aussie-geisha-speaks-out/#.VOdul_l_tFU|title=Aussie geisha speaks out|first= Edan|last= Corkill|date=29 June 2008|accessdate=3 June 2009|work=[[The Japan Times]]|publisher=The Japan Times Ltd.}}</ref> Սկզբից Ֆիոնա Գրեմը ցանկանում էր գեյշա դառնալ մեկ տարի տևողությամբ ակադեմիական ծրագրի շրջանակներում։<ref name="nikkeiweekly20080512">{{Citation | last = Nakano | first = Keisuke | title = Meet Sayuki, first foreign geisha | newspaper = The Nikkei Weekly | pages = | date = 12 May 2008| url = | accessdate = }}</ref> Օքսֆորդի համալսարանում ասպիրանտուրան ավարտելուց հետո, նա սկսում է աշխատել NHK, BBC, National Geographic և այլ հեռուստաալիքների տարաբեր ծրագրերում. Ֆիոնա Գրեմի դեբյուտը և գեյշաների տանն անդամագրությունը տարբերում է իրեն ամերիկացի գիտնական Լիզա Դոլբիից, ով 1970-ական թվականներին ուսումնասիրել է գեյշաներին, այցելել տարբեր միջոցառումների որպես գեյշա։<ref>{{cite book|last=Dalby|first=Liza|title=Geisha|year=1983|publisher=Vintage U.K.|location=London|isbn=978-0-09-928638-7|pages=106–112}}</ref><ref name=blueeyedgeisha>{{cite news|last=Hyslop|first=Leah|title=Liza Dalby, the blue-eyed geisha|url=https://www.telegraph.co.uk/expat/expatlife/8008802/Liza-Dalby-the-blue-eyed-geisha.html|work=The Telegraph|accessdate=18 July 2011|location=London|date=4 October 2010}}</ref><ref name="Aussie geisha speaks out">{{cite web|last=Corkill|first=Edan|title=Aussie geisha speaks out|url=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20080629x3.html|work=The Japan Times|publisher=The Japan Times|accessdate=28 September 2011}}</ref> Sayuki did a short apprenticeship of 11 months.<ref name=":0">{{Cite journal|last=Bunny|first=Bissoux|date=October 2017|title=A day in the life of a geisha|url=|journal=Tokyo Weekender Magazine|volume=|pages=24, 25|via=}}</ref> Նա հաճախել է թեյախմության արարողակարգի, շամիսենի երգեցողության, ինչպես նաև յոկուբուե դասերի։ Վերջինս նա ընտրել էր, քանի որ երկար տարիներ տիրապետել է [[ֆլեյտա]] նվագելու արվեստին։<ref name="radioaustralia"/><ref>{{cite web|last=Sayuki|url=http://mdn.mainichi.jp/perspectives/news/20110908p2a00m0na002000c.html|title=Getting to be a Geisha|work=The Mainichi Daily News|publisher= The Mainichi Newspapers|location= Japan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110908225154/http://mdn.mainichi.jp/perspectives/news/20110908p2a00m0na002000c.html |archivedate=8 September 2011 |accessdate=26 November 2014}}</ref><ref name="disruptingjapan20161122">{{Cite web|url=https://www.disruptingjapan.com/will-geisha-survive-the-digital-age/|title=Will Japan's Geisha Survive the Digital Age? – Disrupting Japan|last=Romero|first=Tim|date=22 November 2016|website=Disrupting Japan|archive-url=https://web.archive.org/web/20170927061846/https://www.disruptingjapan.com/will-geisha-survive-the-digital-age/ |archive-date=27 September 2017 |dead-url=no|access-date=27 September 2017}}</ref>