Բացել գլխավոր ցանկը

Changes

Առանց խմբագրման ամփոփման
{{վիքիֆիկացում}}
'''Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքներ'''({{lang-fr|France d'outre-mer}})<ref>{{Cite news|url=http://www.outre-mer.gouv.fr/les-outre-mer|title=Les Outre-mer|newspaper=Ministère des Outre-mer|language=fr|access-date=2018-06-23}}</ref> ընդգրկում են [[Ֆրանսիա|Ֆրանսիայի հանրապետությանը]] պատկանող այն տարծքները, որոնք գտնվում են Մայրցամաքային Ֆրանսայից (գտնվում է [[Եվրոպա|Եվրոպա աշխարհամասում]]) հեռու:Այժմ այդ տարածքները կարող են ունենալ հետեւյալ կարգավիճակները.
* անդրծովյան դեպարտամենտ և տարածաշրջան ({{lang-fr|Département et région d'outre-mer}}, հապավումը ՝DOM, հազվադեպ DROM)
* անդրծովյան համայնք ({{lang-fr|collectivité d'outre-mer}}, հապավումը՝ COM)
* անդրծովյան տարածք վարչատարածքային հատուկ կարգավիճակով ({{lang-fr|collectivité sui generis}})
Ավելի վաղ, երբ դեռեւս գոյությու ուներ անդրծովյա տարածքի({{lang-fr|territoire d’outre-mer}}) կարգավիճակը ֆրանսերենում այդ բոլոր տարածքները, դեպարտամենտները հաճախ անվանում էին DOM-TOM (հապավումը դեpartements d'outre-mer / territoires d'outre-mer):
Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքները համարվում են [[Ֆրանսիայի գաղութատիրական կայսրություն|Ֆրանսիայի գաղութատիրական կայսրության]] (XVI-XVIII-րդ դարեր) հետևանքը, այս տարածքները գտնվում են Ամերիայում[[Ամերիկա|Ամերիկայում]], [[Օվկիանիա|Օվկիանիայում]], [[Հնդկական օվկիանոս|Հնդկական օվկիանոսում]] և [[Անտարկտիդա|Անտարկտիդայում]] և տարբերվում են իրենց վարչական և իրավական համակարգերով:
Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքների ընդհանուր մակերեսը կազմում է 120 369 կմ<sup>2</sup> (կամ 552528 կմ<sup>2</sup> նեռարյալ Ադելի երկիրը)<ref>http://www.larousse.fr/encyclopedie/autre-region/France_d_outre-mer/136636</ref> իսկ բնակչությունը 2016 թվականին կազմում էր 2,7 միլիոն մարդ<ref>[[Institut national de la statistique et des études économiques|Insee]], « [http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?reg_id=0&ref_id=IP1581 Insee Première n° 1581 - Bilan démographique 2015, janvier 2016]</ref>, այս տարածքները կազմում են ընդհանուր Ֆրանսիայի տարածքի 17,9 % -ը և բնակչության 4 %-ը:
== Կարգավիճակներ ==
=== Անդրծովյան դեպարտամենտ և տարածաշրջան ===
Անդրծովյան դեպարտամենտները և տարածաշրջանները կառավարվում են [[Ֆրանսիայի հինգերորդ Հանրապետություն|Ֆրանսիայի Հինգերորոդ Հանրապետության]] Սահմանադրության 73-րդ հոդվածով։ Այս կարգավիճակը վերաբերում է Գվադելուպեին[[Գվադելուպա|Գվադելուպային]], Մարտինիկին[[Մարտինիկա|Մարտինիկային]], [[Ֆրանսիական Գվինեա|Ֆրանսիական Գվինեային]], Ռեոնիոնին[[Ռեյունյոն|Ռեունիոնին]] եւ Մայոտտին[[Մայոտ|Մայոտին]]: Մայրցամաքային Ֆրանսիայում կիրառվող օրենքներն ու կանոնները կիրառվում են օրինական հիմունքներով (այս տարածքներում գործում է նույնական օրենսդրական համակարգ):
Անդրծովյան դեպարտամենտների և տարածաշրջանների իրավական օրգանները նունն են ինչ Մայրցամաքային Ֆրանսիայի դեպարտամենտների և տարածաշրջանների իրավական օրգանները, սակայն 2008 թվականին տեղի ունեցած Սահմանադրական բարեփոխումներից հետո նրանք կարող են իրավասու լինել օրենքով կամ կանոնակարգով, իրենց տարածքներում կիրառվող կանոնները սահմանելուսահմանափակ թվով հարցերում (որոնք բացառվում են քաղաքացիություն, քաղաքացիական իրավունքներ, հանրային ազատությունների երաշխիքներ, պետություն եւ արդարադատության կազմակերպումը, քրեական օրենքը, քրեական դատավարությունը, արտաքին քաղաքականությունը, պաշտպանությունը, հասարակական անվտանգությունը եւ կարգը, փողը, վարկային եւ արտարժութային փոխանակումը կամ ընտրական իրավունքը):
Սահմանադրության 73-րդ հոդվածով նախատեսվում է, որ մեկ տարածքային ստորաբաժանումը կարող է փոխարինել մեկ այլ Անդրծովյան դեպարտամենտի կամ տարածաշրջանի: Այս դրույթը վերաբերում է երեք անդրծովյան դեպարտամենտի և տարածաշրջանի.
 
=== Անդրծովյան համայնք ===
Անդրծովյան համայնքները կառավարվում են Ֆրանսիայի Հինգերորդ Հանրապետության Սահմանադրության 74-րդ հոդվածով: Այս կարգավիճակը վերաբերում է Սեն[[Սենթ Մարտեն (Ֆրանսիա)|Սենթ Մարտենին]], [[Սեն Պիեռ և Միքելոն|Սեն Պիեռ և Միքելոնին]], ուրբ[[Սուրբ Բարդուղիմեոսի կղզի|Սուրբ Բարդուղիմեոսի կղզում]], [[Ուոլիս և Ֆուտունա|Ուոլիս և Ֆոտունային]], [[Ֆրանսիական Պոլինեզիա|Ֆրանսիական Պոլինեզիային։Պոլինեզիային]]։
 
Անդրծովյան համայնքներից յուրաքանչյուրի կոնկրետ կարգավիճակը սահմանվում է օրգանական օրենքով, որը սահմանում է նրանց լիազորությունները եւ այն պայմանները, որոնցով Ֆրանսիայում կիրառվող օրենքներն ու կանոնները կիրառվում են նրանց նկատմամբ (այս տարածքներում գործում է առանձնահատուկ օրենսդրական ռեժիմ):
=== Նոր Կալեդոնիա ===
[[Նոր Կալեդոնիա|Նոր Կալեդոնիայի]] ինստիտուցիոնալ ռեժիմը սահմանվում է Սահմանադրության XIII-րդ անվանումով եւ 1999 թվաականի Մարտի 19-ին Նոր Կալեդոնիայի օրգանական օրենքով: Այս դրույթները անցումային են, մինչև Նոր Կալեդոնիայի հնարավոր անկախության վերաբերյալ ինքնորոշման հանրաքվեն, որը տեղի կունենա 2018 թվականի նոյեմբերիի 4-ին: Վերջիններս թույլ են տալիս Ֆրանսիայի քաղաքացիություն ուենելու հետ մեկ տեղ ունենեալ նաև նորկալեդոնյան քաղաքացիություն և ունենեալ ինքնությունը հաստատող նորկալեդոնյան քարտեր:
Նոր Կալեդոնիան կառավարվում է Նոր Կալեդոնիայի Կոնգրեսի կողմից, որը կարող է ընդունվել երկրի օրենքները կիսա-օրեսդրական արժեքով և որը ընտրում է Նոր Կալեդոնիայի կառավարությունը: Կառավարությունը կոլեգիալ մարմին է, որը ընտրվում է համամասնական ընտրակարգով, ինչը ապահովում է հիմնական քաղաքական համակարգերիի ներկայացուցչությունը:
Նոր Կալեդոնիան բաժանված է երեք մարզերի: Տարածքային համայնքները, մարզերը յուրաքանչյուրն ունի գավառական ժողով, որը ընտրում է մարզային նախագահ: Մարզերը ունեն կարեւոր լիազորություններ, քանի որ նրանք իրականացնում են բոլոր լիազորությունները, որոնք չեն պատկանում Նոր Կալեդոնիա կամ վերապահված չեն պետությանը:
 
=== Այլ տարածքներ ===
Մշտական բնակճություն չունեցող [[Ֆրանսիական հարավային և անտարկտիկ տարածքներ|Ֆրանսիական հարավային և անտարկտիկ տարածքների]] և [[Քլիփերթոն|Քլիփերթոնի]] կարգավիճակը ամրագրված է 1955 թվականի օգոստոսի 6-ի օրենքով, որ սահմանում է<ref>{{Cite web|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006068137&dateTexte=20151203|title=Loi n° 55-1052 du 6 août 1955 portant statut des Terres australes et antarctiques françaises et de l'île de Clipperton. {{!}} Legifrance|website=www.legifrance.gouv.fr|accessdate=2018-06-23}}</ref>․
* Ֆրանսիական հարավային և անտարկտիկ տարածքները, որը սահմանվում է որպես անդրծովյան տարածք գտնվում են ավագ կառավարչի՝ պետության ներկայացուցիչի և տարածքի ղեկավարի լիազորությունների ներքո: Նրա նստավայրը Սեն Պիեռում (Ռեյունիոն):
* Քլիփերթոնը գտնվում է կառավարության անմիջական լիազորության ներքո: Անդրծովյան տարածքների նախարարին է լիազորված այս կղզու կառավարումը
== Պատմություն ==
Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքները սկզբնական շրջանում Ֆրանսիայի գաղութային կայրության տարածքներն են եղել:
[[Ֆրանսական Անտիլլ]], [[Գայանա]], Ռեունյոն, Սեն Պիեռ և Միքելոն կղզիները առաջին ՖրանսկանՖրանսիական գաղութայինառաջինգաղութային կայսրության մասն են կազմել: XIX-րդ դարում Ֆրանսիան նոր գաղութային տարածքներ է գրավում [[Աֆրիկա|Աֆրիկայում]], Հարավ-արևելյան[[Հարավարևելյան Ասիա|Հարավարևելյան Ասիայում]] և Օվկիանիայում: Երկրորդ Ֆրակսիական երկրորդ գաղութային կայսրության կազմի մեջ մտնում էին բազմաթիվ տարածքներ, որոնք ունեիր տարբեր կարգավիճակներ կայսրության ներսում: Այսպիսի տարածքներից էին Ալժիրի ֆրանսիական դեպարտամենտը, գաղութները, պրոտեկտորատները, որոնց թվին էին պատկանում նաև Ազգերի լիգայի կողմից մեծամասամբ Մերձավոր Արևելքում ստացած մանդատները։ Նախկին որոշ տրապետությունների ՝ Ֆրանսիական Անտիլլի և Ռեունյոնի բնակիչները ավտոմատ կերպով օգտվում էին ֆրանսիական քաղաքացիությունից այն դեպքում երբ այլ գաղութներում ֆրանսիական քաղաքացիություն ստանալը շատ դժվար էր և տեղի բնակչությունը ապրում էր տեղաբնակաների իրավական հատուկ կարգով։
 
[[Երկրորդ համաշխարհաիյնհամաշխարհային պատերազմի երկրորդ ճակատ|Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի]] արդյունքում(որի ընթացքում Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքները կարևոր դեր խաղացին) ֆրանսիական գաղութային կայսրությաննըկայսրությանը կարգավիճակը զարգացավ փոփոխության ենթարկվելով մինչև վերջնական վերանալը։ 1946 թվականի մարտի ընդունված դեպարտամենտների օրենքով Գուատելուպան, Մարտինիկան, Ռեունյոնը, Գայանանա դարձան ֆրանսիական դեպարտամենտներ որոնցում գործում էին Մայրցամաքային Ֆրանսիայում ընդունված բորոլ օրենքները և որոշումները։
1946 թվականի հոկտեմբերի 27-ին ընդունված Չորրորդ[[Ֆրանսիայի չորրորդ հանրապետություն|չորրորդ հանրապետության]] սահմանադրությամբ ստեղծվեց Միասնական Ֆրանսիա։ Ֆրանսիական գաղութները դարձան անդրծովյան տարածքներ և Մայրցամաքաիյն Ֆրանսիայի և անդրծովյան դեպարտամենտների՝ [[Ֆրանսական Ալժիր|Ֆրանսական Ալժիրի]], Գուատելուպայի, Մարտինիկան, Ռեունյոնի, Գայանայի հետ դարձան Ֆրանսիական հանրապետություն մինչ դեռ պրոտեկտորատները դարձան Ասոցացաված պետություններ (որոնցից շատերը հետագայում անկախություն են ձեռք բերում)։ Հինգերորդ հանրապետության հետ ստեղծվեց Ֆրանսիական համայնք, որը իր մեջ ներառում էր, մի շաչք աֆրիկյան պետություններ, սակայն այն երկար կյանք չունեցավ։ Ֆրանսիական համայնքի մաս կազմող տարածքներից և ոչ մեկը չհամաձայնեց դառնալ անդրծովյան դեպարտամենտ ավելին համայնքի մաս կազմող պետությունների մեծ մասը անկախություն ձեռք բերեց 1960 թվականին։ Սակայն որոշները՝ Նոր Կալեդոնիան , Ֆրանսակակն Պոլոնեզիան, Ֆրանսիական ավստրալիական և արկտիական տարածնքները, Սենտ Պերը և Միքելոնը, [[Սոմալիի Ֆրասիական ափ|Սոմալիի Ֆրասիական ափը]] և [[Կոմորների տարածք|Կոմորների տարածքը]] պահեցին անդրծովյան տարածքի կարգավիճակը։ 1974 թվականի դեկտեմբերի 22-ին ընդունված հանրաքվեից հետո Կոմորների տարածքը դառնում է անկախ 1975 թվականին բացառությամբ ՄայոտտիցՄայոտից, որը կողմ է քվեարկում Ֆրանսիայի կազմում մանալուն ։ Սոմալիի Ֆրասիական ափը վերանվանվում էՖրանսիականէ [[Ֆրանսիական աֆար և իսսա տարածքներ]] և անկախություն է ստանում 1977 թվականին։
 
1976 թվականի դեկտեմբերի 24-ի օրենքով ՄայոտանՄայոտը դարձավ Ֆրանսայի Հանրապետության տիրապետության տակ գտնվող տարածքային համայնք
<ref> {{cite web |url=http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000522252&categorieLien=id |title= Loi n°76-1212 du 24 décembre 1976 RELATIVE A L'ORGANISATION DE MAYOTTE |author= |date= |website=Légifrance |publisher= |access-date=3 décembre 2015 |quote=}}
</ref>:
1976 թվականին ՍենտՍեն Պիրեռ և Միքելոնը ջեռքձեռք բերեց անդրծովյան դեպարտամենտի կարգավիճակ<ref> {{cite web |url=http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000693671&categorieLien=id |title=Loi n°85-595 du 11 juin 1985 RELATIVE AU STATUT DE L'ARCHIPEL DE SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON |author= |date= |website= Légifrance|publisher= |access-date=3 décembre 2015 |quote=}}</ref> սակայն 1985 թվականի հունիսի 11-ի որոշմամբ այս դեպարտամենտի կարձավիճակը ձևափոխվում է, դառնալով անդրծովյան համայք հատուկ կարգավիակով<ref>{{cite web |url=http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000693671&categorieLien=id |title=Loi n°85-595 du 11 juin 1985 RELATIVE AU STATUT DE L'ARCHIPEL DE SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON |author= |date= |website=Légifrance|publisher= |access-date=3 décembre 2015 |quote=}}</ref>:
1980-ական թվականների Նոր Կալեդոնիայում տեղի ունեցան բազմաթիվ խռովությունները և անկարգություները, որոնք բռի կերպով ճնշվեցին ոստիկանության կողմից: Այս դեպքերի հանգուցալուծումը եղավ այն, որ 1988 թվականի ապրիլի 22-ից մայիսի 5-ը տեղի բնակչությունը գրավեց Օվեա կղզին: 1988 թվականի հունիսի 26 ընդունված [[Մալիգոնյան համաձայնագրեր|Մալիգոնյան համաձայնագրերը]], որոնք վավերացվեցին հանրաքվեով, խաղաղություն են բերում. Նոր Կալեդոնիան բաժանվում է մարզերի, որոնք օժտված էին կարևոր իշխանությամբ, ինչպես նաև տեղի բնակչությունը հնարավորություն ստացավ կազմակերպել ինքնորոշման նեո-կալեդոնյան հանրաքվե: Սակայն ավելի ուշ ստորագրված Նոեմեյան համաձայնագրերը հետաձգեցին հանրաքվեի օրը և Նոր Կալեդոնիան դառնում է 1958 թվականին ընդունված Ֆրանսիայի 5-րդհինգերորդ հանրապետության Սահմանադրության 77-րդ հոդվածի կոնկրետ դրույթներով կարգավորված հատուկ կարգավիճակ ունեցող տարածքային միավոր: 1999 թվականին Նոր Կալեդոնիայում ընդունված օրգանական օրենքը կազմակերպում է համայնքի քաղաքական ինստիտուտները և թույլ է տալիս այն ընդունել Նոր Կալեդոնիայի օրենքները, որոնք կիսա-օրեսդրական ուժ ստացան:
2001 թվականի հուլիսի 11-ին ընդունված օրենքով ՄայոտանՄայոտը դառնում է դեպարտամային համայնք <ref>{{Citation|title=LOI n° 2001-616 du 11 juillet 2001 relative à Mayotte|date=11 juillet 2001|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000407771&dateTexte=&categorieLien=id|accessdate=2018-06-23}}</ref>:
2003 թվականի Մարտի 28-ին Ֆրանսիայում ընդունվում է սահմանադրական բարեփոխումների ծրագիր, որովվ երացնում են արդրծովյան տարածքների հայեցակարգը և Անդրծովյան Ֆրանսիայի համար ստեղծում է երկու իրավական կատեգորիա, ինչպես նաև ընդունվում է Նոր Կալեդոնիայի հատուկ կարգավիճակը,<ref>{{Citation|title=LOI constitutionnelle n° 2003-276 du 28 mars 2003 relative à l'organisation décentralisée de la République|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000601882&dateTexte=&categorieLien=id|accessdate=2018-06-23}}</ref> ըստ այդ բերափոխումների սահմանվեց
* անդրծովյան դեպարտամնտները և շրջանները կառավարվում են Ֆրանսիայի Հինգերորոդ Հանրապետության սոահմանադրության 73-րդ հոդվածով, որում ասուվում է « Ֆրանսիայի Հանրապետությունում ընդունված օրենքներն ու կանոնները կիրառելի ենայս տարածքնում օրինական հիմունքներով» , սակայն հոդվածում ասվում է նաև, որ որոշ օրենքներ և կակաոնոնր կարող են փոխվել կախված այդ տարածքի առանձնահատկությունների։ Հոդվածում նշվում է նաև, որանդրծովյան դեպարտամենտի և տարածաշրջանի գերատեսչական խորհուրդը և տարածաշրջանային խորհուրդը կարող են միավորվել միասնական համայնք ձևավորելու համար։
 
== Աշխարհագրություն ==
Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքների աշխարհագրական առանձնահատկությունների մեկը հանդիսանում է այՆայն, որ տարածքները գտնվում են Մայրցամաքային Ֆրանսաիայից հազարավոր կիլոմետր հեռավորության վրա։ Ինչպես օրինակ Սուրբ Բարդուղիմեոսի կղզին Մայրցամաքային Ֆրանսիային 6800 կիլոմերտ հեռավորության վրա են գտնվում, Ֆրանսիական Պոլինեզիա՝ 16000 կիմոմետր, Նոր Կալեդոնիա՝16800։ Այս Ամենին կարող են ավելացնել նաև մոտակա տնտեսական գործընկերների հեռավորությունը (օրինակ, Պապեթեան՝ Ֆրանսիական Պոլինեզիայի մայրաքաղաքը գտնվում է [[Ավստրալիա|Ավստրալիայից]] 5,700 կիլոմետր հեռավորության վրա)<ref>{{Cite web|url=http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/d000042-la-france-d-outre-mer/des-donnees-geographiques-et-historiques-communes|title=Des données géographiques et historiques communes|last=française|first=La Documentation|website=www.ladocumentationfrancaise.fr|language=fr|accessdate=2018-06-23}}</ref>։
Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքների աշխարհագրական առանձնահատկությունների մեկը հանդիսանում Է նաև այս տարածքների կղզի լինելը, բացառություն է կազմում միայն Ֆրանսիական Գվիանան։ Սակայն վերջինս այնուամենայնիվ մեկուսացված է մնացյալ Հարավային Ամերիկայից, շրջապատված լինելով Ատլանտյան օվկիանոսով և Ամազոնիայով<ref>{{Cite web|url=http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/d000042-la-france-d-outre-mer/des-donnees-geographiques-et-historiques-communes|title=Des données géographiques et historiques communes|last=française|first=La Documentation|website=www.ladocumentationfrancaise.fr|language=fr|accessdate=2018-06-23}}</ref>։
Այդ գործոնները, սակայն, թույլ են տալիս Ֆրանսիան ունենալ 11 միլիոն կմ<sup>2</sup>ից ավելի [[բացառիկ տնտեսական գոտի]], որը աշխարհում երկրորդ խոշորագույնն է Միացյալ Նահանգներից հետո: Բացի դրանից, 2015 թվականից սկսած, Ֆրանսիային հնարավորություն տրվեց օգտագործել հավելյալ579.000 կմ<sup>2</sup> մայրցամաքային` որպես Բացառիկ տնտեսական գոտու ծայրամասային ծովային տարածքների ընդլայնում, սակայն դրանք բացառիկ տնտեսական գոտու մաս չեն կազմում, ինչը նշանակում է, որ Ֆրանսիան իրավունք չունի օգտագործել այս տարածքների կենդանի ծովային ռեսուրսների ինչպիսիք են օրինակ ձկները և այլն):
 
Բացառությամբ Ֆրանսիական հարավային և անտարկտիկ տարածքների և Սեն Պիեռ և Միքելոնի, որոնք գտնվում են սառը կլիմայական գոտում մնացյալ այդրծովյան տարածքները գտնվում են արեւադարձային կամ հասարակածային կլիմայական գոտիներում և ենթակա են բնական վտանգների, որոնք կարող է լինել կարևոր (ցիկլոններ, երկրաշարժեր, հրաբխային ժայթքումներ)<ref>{{Cite web|url=http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/d000042-la-france-d-outre-mer/des-donnees-geographiques-et-historiques-communes|title=Des données géographiques et historiques communes|last=française|first=La Documentation|website=www.ladocumentationfrancaise.fr|language=fr|accessdate=2018-06-23}}</ref>։
== Ժողովրդագրություն ==
Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքների բնակչությունը ըստ 2017 թվականին իրականացված մարդահամարի 2,7 միլիոն է ինչը կազմում է Ֆրանսիայի Հանրապետության ընդհանուր բնակչության մոտավորապես 4 %-ը։
Երկրորդ Համաշխարհային պատերազմի ավարտից հետո Ֆրանիայի անդրծովյան տարածքներից դեպի Մայրցամաքային Ֆրանսիա մեծ արտագաղթ սկսկվեց, սակայն միրնույնմիևնույն ժամանակահատվածում անդրվովյան որոշ տարածքներում ինչպիսիքն Գվինենան և Ռեունյոնն են սկսվեց ներգաղթ ինչ կարևոր նշանակություն ունեցավ այն անդրծովյան տարածքների <ref>{{Cite web|url=http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/d000042-la-france-d-outre-mer/des-donnees-geographiques-et-historiques-communes|title=Des données géographiques et historiques communes|last=française|first=La Documentation|website=www.ladocumentationfrancaise.fr|language=fr|accessdate=2018-06-23}}</ref>։
 
== Տնտեսություն և զարգացում ==
 
Ֆրանսիական անդրծովյան տարածքների Տնտեսական իրավիճակը սահմանվում են որպես «շքեղության տարածության մեջ» հատկապես Մայրցամաքային Ֆրանսիայից եկող մեծ ֆինանսական հոսքերի պատճառով: Անդրծովյան տարատքների մեկ շնչին ընկնող ՀՆԱ-ն, մարդկային զարգացման ինդեքսը(ՄԶՀ) կամ կյանքի տեւողությունըտևողությունը ընդհանուր առմամբ, շատ ավելի բարձր է, քան այս տարանքների մոտ գտնվող, հարեւանհարևան երկրներում<ref>{{Cite web|url=http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/d000042-la-france-d-outre-mer/un-developpement-encore-fragile|title=Un développement encore fragile|last=française|first=La Documentation|website=www.ladocumentationfrancaise.fr|language=fr|accessdate=2018-06-23}}</ref>:
 
Սակայն, անդրծովյան տարածքների տնտեսությունը չափազանց կախված է Մայրցամաքային Ֆրանսիայից: Ֆրանսիայի անդրծովյան տարածքների արտաքին առեւտրի 50% -ից 60%-ը տեղի է ունենում Մայրցամաքային Ֆրանսիայի հետ։ Ինչպես նաև, գյուղատնտեսություն, զբոսաշրջություն եւ շինարարությունը հանդիսանում են այս տարածքների տնտեսությունների երեք հիմնական ոլորտները<ref>{{Cite web|url=http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/d000042-la-france-d-outre-mer/un-developpement-encore-fragile|title=Un développement encore fragile|last=française|first=La Documentation|website=www.ladocumentationfrancaise.fr|language=fr|accessdate=2018-06-23}}</ref>: