«Ինկերի կայսրություն»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
Տող 249.
*Կախամարկա-Նահագնի կենտրոն՝ գլխավոր իջևանատներով և պահեստներով: Ուներ իր կառավարիչը, և «ամենուրեք տեղակայված էին խոշոր պահեստներ և իջևանատներ, այստեղ գալիս էին հաշվետվություն ներկայացնելու հարևան նահանգների կառավարիչները՝ այդ թվում և շրջակա հովիտները» <ref>↑ Педро де Сьеса де Леон. Хроника Перу. Часть первая. Глава LXXVII</ref>:
*Գուանկո,քաղաք: Նահանգի կենտրոն՝ խոշոր հյուրանոցներով և Ինկերի պահեստներով:«Ինկերի ժամանակ այն այնքան մեծ էր,որ մշտական ենթակայության տակ ուներ 30 հազար հնդկացի:Ինկերի նախարարները հոգում էին հարկերի հավաքման մասին, հարակից շրջանները վարձահատույց էին լինում այդ արքունիքին»<ref>↑ Педро де Сьеса де Леон. Хроника Перу. Часть первая. Глава LXXX</ref>: Մերձակա շրջաններում կային շատ այլ պահեստներ և իջևանատներ <ref>↑ Раскопки Гуануко в 1967 и 1975 годах проводил Крейг Моррис. На одном только холме было найдено 497 хранилищ основных продуктов питания.</ref>:
*Գուամաչուկո- նահանգ և քաղաք: Խոշոր քարե իջևանատներ <ref>↑ «Collecion de documentos ineditos, relativos al descubrimiento, conquista y colonizacion de las posesiones espanolas en America y Occeania, sacados, en su mayor parte, del Real Archivo de Indias». — Tomo III, Madrid, Imprenta de Manuel B. De Quiros, San Juan, 54, 1865. p. 12</ref>կամ թագավորական պալատներ<ref>↑ Они являют собою классическое строение центральных Анд — огромных размеров «Гальпон». Гальпоны существовали больше тысячи лет, само слово скорее всего происходит из языка жителей Канарских островов, откуда его переняли испанцы.</ref>:Գուամաչուկոյից<ref>↑ В документе «Приказ об обслуживании постоялых дворов в репартимьенто Гуамачуко», написанном Грегорио Гонсалесом ла Куэнка в 1567 году, опубликовано у Ростворовски (1989), приводятся названия семи городов Гуамачуко, занимаемых горными митимаями, восемь городов, занимаемых митимаями-юнгами, двадцать пять городов, занимаемых местным населением, и девять постоялых дворов. Местное население было поделено на четыре разряда варанк (huarangas), из которых две западные варанки были более крупными, а также более высокого класса, чем две восточных (это интересное место в отклонении от инкской идеи, когда варанки не были равными по размеру). Эспиноса (1974: 22, 35) считает, что третья по рангу варанка Льуичо была отделена от первой по рангу варанки Льампа Вайна Капаком, одиннадцатым королём Инкой (умер в 1527 году). Если это так, то можно предположить, что четвёртая по рангу Андамарка была отделена от второй по рангу Вакапонго в то же самое время. Две других варанки были сформированы горными митимаями и митимаями юнгами. Наконец, хотя они и сформировали отдельную группу, чаупи юнги, жители долины Моче и, возможно, долины Виру и других соседних долин, они были лояльны кураке (местному правителю) Гуамачуко (Huamachuco).</ref> մինչև Կոնչուկոս երկու վայրերում կառուցվել են իջևանատներ և պահեստներ<ref>↑ Педро де Сьеса де Леон. Хроника Перу. Часть первая. Глава LXXXII</ref>:
*Կոնչուկոս- նահանգ: Ինկերի զինվորների և ծառաների համար բավականաչափ պաշար ձեռք բերելու համար , յուրաքանչյուր 4 մետրի հեռավորության վրա կառուցվում էին իջևանատներ և պահեստներ՝ լի այդ վայրերում գոյություն ունեցող բոլոր ապրանքներով:
Они являют собою классическое строение центральных Анд — огромных размеров «Гальпон». Гальпоны существовали больше тысячи лет, само слово скорее всего происходит из языка жителей Канарских островов, откуда его переняли испанцы.
*Գուարաս-նահանգ՝ իջևանատներով , խոշոր ամրոցով կամ հնագույն շինության ավերակներով, որն նմնա էր քաղաքային թաղամասի:
Гуамачуко, провинция и город. Крупные каменные постоялые дворы[34] или королевские дворцы[прим 3]. От Гуамачуко[прим 4] до Кончукос в двух местах были построены постоялые дворы и склады[35].
*Տարամա-Ինեկրի խոշոր իջևանատներով և պահեստներով:
Кончукос, провинция. Для получения достаточно количества провизии для солдат и слуг Инки, каждые 4 лиги располагались постоялые дворы и склады, наполненные всем необходимым из того, что имелось в этих краях.
*Խաուխա- Նահագնի կենտրոն՝ գլխավոր իջևանատներով և պահեստներով <ref>↑ Известно о существовании нескольких тысяч хранилищ Хаухи</ref>:Թվարկվածներից բացի այստեղ ապրում էին նաև ոսկե արհեստավորներ, ովքեր պատրաստում էին ոսկյա և արծաթյա կենցաղային իրեր՝ Ինկերին սպասարկելու կամ տաճարները զարդարելու նպատակով:Արոտավայրերի բնակիչների մեջ կային շուրջ 8 հազար ծառաներ՝ ովքեր խառայում էին տաճարներին կամ կառավարիչների դղյակներին:
Гуарас, провинция с постоялыми дворами, большой крепостью или остатки древнего сооружения, похожего на городской квартал.
*Ակոս-Գուամանգա նահանգի գյուղ: Իջևանատներ և պահեստներ:
Тарама. Крупные постоялые дворы и склады Инков.
*Պիկա-իջևանատուն:
Хауха. Столица провинции с главными постоялыми дворами и складами[прим 5]. Помимо прочего там проживало много золотых дел мастеров, изготовлявших посуду и кувшины из золота и серебра для обслуживания Инков и украшения храма. Жителей пастбищ было более 8 тысяч для услуг храма и дворцов правителей.
*Պարկո-Իջևանատներ:
Акос, селение в провинции Гуаманга. Постоялые дворы и склады.
*Պուկարա-Բնակավայր՝ Ինկերի դղյակներով և Արևի տաչարով:Այստեղ գալիս էին շատ նահանգներից ՝ հարկեր բերելով կառավարչին , ում վստահված էր հսկել պահեստներն ու հարկերի հավաքումը:
Пикой, постоялый двор.
*Ասանգարո-իջևանատուն:
Парко, постоялые дворы.
*Գուամանգա-քաղաք: Խոշոր իջևանատներ:
Пукара, поселение с дворцами Инков и храмом Солнца; и многие провинции приходили сюда с обычной данью, чтобы вручить её управителю, уполномоченному следить за складами и собирать эту дань.
Асангаро, постоялый двор.
Гуаманга, город. Крупные постоялые дворы.
 
=== Առևտուր ===