«Մասնակից:Karine hovhannisyan/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն

[[Գրախոսություն|Գրախոս]] [[Էլսի Վաշինգտոն]]ն Էնջելոուին կոչել է «սևամորթ կնոջ բանաստեղծի դափնեկիր», ամենայն հավանականությամբ իր ինագուրացիայի ժամանակ Էնջելոուի «Առավոտվա զարկերակին» բանաստեղծությունը ասմունքելու՝ նախագահ [[Բիլ Քլինթոն|Քլինտոնի]] որոշման առթիվ: Նրա գրքերի ու բանաստեղծությունների տպագիր տարբերակների վաճառքը բարձրացավ 300-600%-ով Էնջելոուի ասմունքելուց մի շաբաթ անց: [[Random House]]-ը, որը տպագրել է բանաստեղծությունը ավելի ուշ նույն տարի, պարտավոր էր վերահրատարակել նրա բոլոր գրքերի ևս 400 000 օրինակ՝ պահանջարկին հասնելու համար: Նրանք վաճառեցին ավելի շատ Էնջելոուի գրքերից [[1993]] թվականի [[հունվար]]ին, քան ամբողջ [[1992]] թվականին՝ գրանցելով 1200%-ի աճ:<ref>{{Cite news|title = Chronicle|date =January 30, 1993|url = https://www.nytimes.com/1993/01/30/style/chronicle-575993.html|last = Brozan|first=Nadine|work = The New York Times|accessdate=December 21, 2013}}</ref> Էնջելոուն՝ ի պատասխան իր կյանքի մանրամասները իր աշխատանքում օգտագործելու վերաբերյալ քննադատություններին, պատասխանել է. «Համաձայն եմ [[Բալզակ]]ի ու [[19-րդ դար]]ի սև ու սպիտակ գրողների հետ, ովքեր ասում են. «Ես գրում եմ փողի համար»»: Յանգը, խոսելով Էնջելոուի էսսեների երրորդ գրքի՝ «Նամակ դստերս»-ի, հրաարակումից հետո, ասել է. «Վերջին երկու տասնամյակներում նա միավորեց իր բազմաթիվ տաղանդները ինչ-որ տեսակի կատարողական արվեստի, բանաստեղծությունը, երգն ու երկխոսությունը խառնելով տարածելով անձնական ու սոցիալական վերելքի մասին հաղորդագրությունը:

Էնջելոուի գրքերը, մասնավորապես «[[Ես գիտեմ՝ ինչու է երգում բանտարկված թռչունը]]»-ը, քննադատել են բազմաթիվ ծնողներ, ինչի պատճառով այն հեռացվեց դպրոցական ծրագրից ու գրադարանների դարակներից: Ըստ [[Ըննդեմ Գրաքննության Ազգային Կոալիցիա]]յի՝ ծնողներն ու դպրոցները բողոքել են «[[Բանտարկված թռչուն]]»-ի լեզբիանության, մինչամուսնական կենակցության, պոռնկագրության ու բռնության նկարագրությունների դեմ:<ref>{{cite web|url = http://www.thefileroom.org/documents/dyn/DisplayCase.cfm/id/796|title = Maya Angelou, I Know Why the Caged Bird Sings|accessdate = December 21, 2013 |publisher = National Coalition Against Censorship}}</ref> Ոմանք քննադատում էին գրքի սիրային բացահայտ դրվաքները, կիրառված լեզուն ու կրոնի անկարևոր նկարագրությունները:<ref>{{Cite book|title = Banned in the USA: A Reference Guide to Book Censorship in Schools and Public Libraries|last = Foerstel|first = Herbert N. |publisher = Information Age Publishing|year = 2006|isbn = 978-1-59311-374-2|location = Westport, Connecticut|pages = 195–6}}</ref> [[Ես գիտեմ՝ ինչու է երգում բանտարկված թռչունը|«Բանտարկված թռչուն»]]-ը երրորդն էր Ամերիկայի Գրադարանների միության [[1990]]-[[2000]] թվականների 100 ամենահաճախ քննադատված գրքերի ցուցակում ու վեցերորդը [[2000]]-[[2009]] թվականների համանման ցուցակում:<ref>{{cite web|url = http://www.ala.org/bbooks/100-most-frequently-challenged-books-1990%E2%80%931999|title = The 100 Most Frequently Challenged Books of 1990–2000|accessdate = December 21, 2013 |publisher = American Library Association}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.ala.org/bbooks/top-100-bannedchallenged-books-2000-2009|title = Top 100 Banned/Challenged Books: 2000–2009|accessdate = December 21, 2013|publisher = American Library Association}}</ref>